「mud」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

The water cleaning body 4 is constructed by mixing an alkaline waste mud containing cement which is a hydraulic material, sulfur, and sulfur oxidation bacteria before the solidification of the alkaline waste mud.例文帳に追加

水質浄化体４は、水硬性材料であるセメントを含むアルカリ性排泥、硫黄及び硫黄酸化細菌を、アルカリ性排泥の固化前に混合して構成してある。 - 特許庁

Jacking is performed by a hydraulic jack 60 by using a supporting column of the arch center as a reaction force member to close by a working cylinder closing door case body 64 incorporating a mud absorbing pump 65 and a mud collecting tank 66.例文帳に追加

セントルの支柱を反力部材とした油圧ジャッキ６０で推進し、吸泥ポンプ６５、集泥槽６６を内蔵した作業筒閉鎖扉筺体６４で閉じている。 - 特許庁

To provide a combine harvester that prevents intrusion of mud, etc., invasion of mud, etc., of an exhauster, and reduction in traveling performance and simplifies the structure of the exhauster.例文帳に追加

排気装置の泥等の抱き込みや、泥等の侵入を防止して、走行性能の低下を防止するとともに、排気装置の構造を簡素化したコンバインを提供する。 - 特許庁

To regulate the degree of filling of the excavated sediment taken into a mud forming chamber in the boring by a mud pressure type shield machine to surely advance it in the ground.例文帳に追加

泥土圧式シールド掘削機による掘進において、作泥チャンバ内に取り込まれる掘削土砂の充満度を調整して地盤中を確実に掘進させる。 - 特許庁

To prevent a reduction of cutting performance caused by accumulation of waste cereal stems and mud soil upward on a cutting blade.例文帳に追加

刈刃の上方への穀稈屑や泥土の堆積による切断性能の低下。 - 特許庁

The mud receiving cover 110 covers the upper side of a fill valve 101 and a relief valve 102 to protect them.例文帳に追加

泥受けカバー110でフィルバルブ101およびリリーフバルブ102の上側を覆って保護する。 - 特許庁

The cap mounting cylinder body 43 and the mud guard cap 44 are connected to each other via a connector 45.例文帳に追加

キャップ取付筒体43と泥除けキャップ44とを連結体45により連結する。 - 特許庁

To provide a liquid detergent having an excellent washing power especially against mud stains or the like.例文帳に追加

特に泥汚れ等の洗浄力に優れた液体洗浄剤を提供する。 - 特許庁

An agitating mixing effect can be obtained even when the soft mud passes through the inside of the pipeline 1.例文帳に追加

軟泥は管路１内を通過する際にも、さらに攪拌混合効果が得られる。 - 特許庁

Small square mud houses are often linked together to form a large house. 例文帳に追加

小さな四角い土の家を連結させて大きな家を形成することが多いです。 - 浜島書店 Catch a Wave

Participants lay on boards called "gata skis" and pushed their way through the mud. 例文帳に追加

参加者は｢潟(がた)スキー｣と呼ばれる板の上に横になり，泥をかき分けて進んだ。 - 浜島書店 Catch a Wave

Delayed by the mud in the Yodo-gawa River, Genzui KUSAKA's troops in Mt. Tenno started late. 例文帳に追加

久坂玄瑞率いる天王山の長州軍は、淀川のぬかるみで出遅れた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To modify building sludge and dredged bottom mud and to recycle them as a vegetation base material.例文帳に追加

建設汚泥や浚渫底泥を改質して緑化基盤材としてリサイクルする。 - 特許庁

Mud water solidification work is carried out continuously so as not to generate the vertical joint.例文帳に追加

泥水固化作業は連続して行い、鉛直継ぎ手が発生しないようにする。 - 特許庁

To improve mud performance, while restraining reduction in noise performance and steering stability.例文帳に追加

ノイズ性能や操縦安定性の低下を抑制しつつマッド性能を向上させる。 - 特許庁

Kaie-do - A dozo-zukuri (fireproof building with a timber structural frame and thick mud walls finished with plaster) Butsu-do (hall that enshrines a Buddhist statue) adjoins the Goza-sho. 例文帳に追加

海会堂（かいえどう）－御座所に接して建つ土蔵造の仏堂。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The red mud is classified to selectively separate a sodalite component containing chlorine content.例文帳に追加

赤泥を分級し塩素分を含有するソーダライト成分を選択的に分離する。 - 特許庁

In addition, the terms of 'wutu' (raining dirt), 'wusha' (raining sand), 'tumai' (raining mud), and 'huangwu' (yellow fog) are also found in historical documents. 例文帳に追加

史料においてはこのほか、「雨土」「雨砂」「土霾」「黄霧」などの呼称があった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

While the other two candidates were engaged in mud‐slinging, the newcomer reaped the benefit. 例文帳に追加

二人の候補が泥仕合を演じている間に, 新人候補が漁夫の利を占めた. - 研究社 新和英中辞典

The children's hands were pitch‐black [as black as coal], from playing in the mud in the street. 例文帳に追加

通りのぬかるみで遊んできたので子供たちの手は真っ黒に汚れていた. - 研究社 新和英中辞典

I couldn't help laughing when I saw him lying face down covered with mud. 例文帳に追加

彼が泥だらけでうつ伏せになっているのを見たとき、笑わずにはいられなかった。 - Tanaka Corpus

I couldn't help laughing when I saw him lying face down covered with mud.例文帳に追加

彼が泥だらけでうつ伏せになっているのを見たとき、笑わずにはいられなかった。 - Tatoeba例文

To improve a mud blow-off property and a traction property while restraining a change in a land-sea ratio.例文帳に追加

ランドシー比の変化を抑制しつつ、泥はけ性やトラクション性を向上しうる。 - 特許庁

To provide a structure which allows easy discharge of the mud and sand accumulated within an oil-water separator.例文帳に追加

油水分離槽内に溜まった泥や砂を排出しやすい構造を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid detergent composition for clothes that exhibits high deterging power on mud stains.例文帳に追加

泥汚れに対して洗浄力の高い衣料用液体洗浄剤組成物の提供。 - 特許庁

The pile hole is then excavated to replace excavated mud in the foot protection part with cement milk.例文帳に追加

続いて、杭穴を掘削して、根固め部内の掘削泥土をセメントミルクと置換する。 - 特許庁

To obtain a mud material for the blast-furnace tap hole excellent in its cracking resistance and depth extension.例文帳に追加

耐孔切れ性および深度延長性に優れた高炉出銑孔用マッド材を得る。 - 特許庁

To provide spikes for shoes with which a foreign matter such as mud is hardly stuck and naturally dropped.例文帳に追加

泥などの異物が付着しにくく、自然に落下するシューズ用スパイクをを提供する。 - 特許庁

In a first cylindrical body 21 and a second cylindrical body 22, the mud material S is press-inserted.例文帳に追加

第１及び第２の筒状体２１及び２２内にマッド材Ｓが圧入されている。 - 特許庁

To solve problems that mud soil clogs and adheres to the inside face in the rear of a rotary cover corresponding to a reverse tine in which the carried mud soil increases during a tilling operation and causes for generating horsepower loss of an engine and requiring time and labor in work for removing the adhered mud soil.例文帳に追加

耕耘作業時に泥土の持ち回りが多くなる逆転爪に対応するロータリカバーの後側内面に泥土が詰まって付着し、エンジンの馬力ロスを生じると共に付着した泥土の除去作業に手間が掛かるといった問題点を解消する。 - 特許庁

To prevent the occurrence of mud-pumping in a track having a track bed.例文帳に追加

道床が形成された軌道において、噴泥の発生を防止できるように構成する。 - 特許庁

To provide a walking tiller suppressing sticking of mud on a mudguard board.例文帳に追加

泥除け板への泥の付着を抑制することのできる歩行型耕耘機を提供する。 - 特許庁

Thereby, the blocked material has excellent load resistance without dispersing and converting into mud with rainwater, etc.例文帳に追加

そのため、上記ブロック化物は雨水等で分散泥土化せず、耐荷重性にも優れる。 - 特許庁

When the opening part 10 of a nozzle cover 4 is completely thrust into mud, the mud passing the opening part of the nozzle cover 4 is sucked from the suction opening 3 of a nozzle body to a vacuum car, and the opening part 10 if the nozzle cover 4 is covered with mud.例文帳に追加

ノズルカバー４の開口部１０を泥土中に完全に突っ込んだ状態にすると、ノズルカバー４の開口部１０を通過した泥土が、ノズル本体２の吸込口３からバキュームカーへと吸い込まれていくとともに、ノズルカバー４の開口部１０は泥土に覆われる。 - 特許庁

To provide a method for cleaning a lime mud filter by which the clogging of the lime mud filter is cleaned in a short time, while not reducing the productivity and operability so much, and while reducing the loss of energy at a firing kiln, and the cost required for dehydration of the lime mud.例文帳に追加

石灰泥フィルターの目詰まりを短時間で解消することができ、生産性や作業性をそれほど低下させることがなく、焼成キルンのエネルギー損失が少なく、石灰泥の脱水に要するコストが低廉な石灰泥フィルター洗浄方法を提供する。 - 特許庁

Seven tourists and employees of the inn were buried under rubble and mud. 例文帳に追加

観光客や旅館の従業員ら７人が，がれきや泥の下に生き埋めとなった。 - 浜島書店 Catch a Wave

The load mat 2 is constituted of a plurality of ribs which remove mud or soil adhered to the tire.例文帳に追加

ロードマット２は、タイヤに付着した泥や土を落す複数のリブを備えて構成する。 - 特許庁

To prevent mud from leaking from both right and left sides of a rear cover in a rotary tilling device.例文帳に追加

ロータリ耕耘装置においてリヤーカバーの左右両側から泥の漏れを防止する。 - 特許庁

To provide a tire 2 with lugs suppressed with burying in mud without increasing production cost.例文帳に追加

生産コストが上げられることなく、泥土への埋没が抑えられたラグ付タイヤ２の提供。 - 特許庁

METHOD AND MATERIAL FOR MODIFYING BOTTOM MUD IN CLOSED WATER AREA OR TIDAL FLAT例文帳に追加

閉鎖性水域または干潟における底泥改質方法、および底泥改質用資材 - 特許庁

To provide a wheel with rubber light, inexpensive and capable of preventing lifting and carrying mud.例文帳に追加

泥の持ち上げ及び運搬を防止した軽量で安価なゴム付き車輪を得ること。 - 特許庁

To provide a tractor so designed as to prevent a piston rod and seals from damage and/or corrosion due to coming flying matter including mud.例文帳に追加

泥や飛来物によるピストンロッド及びシールの損傷・腐食を防止する。 - 特許庁

To provide a rubber composition for a tire having excellent properties of preventing adhesion of stains such as mud or sand.例文帳に追加

泥、砂などの汚れ付着防止に優れたタイヤ用ゴム組成物を提供する。 - 特許庁

As the second means, the combine harvester is characterized by disposing the mud-removing device 27 for removing mud on the surface of a travel road behind the travel apparatus 2 and driving the mud-removing device 27 by transmission from a discharged straw-treating device 23 disposed behind a thresher 3.例文帳に追加

第２の手段として、走行装置２の後側に走行路面上の泥土を除去する泥土除去装置２７を設け、該泥土除去装置２７を脱穀装置３の後側に設けた排藁処理装置２３側からの伝動によって駆動するように構成する。 - 特許庁

WALL SURFACE CONSTRUCTING BAG BODY AND MUD WALL CONSTRUCTION METHOD USING THE SAME例文帳に追加

壁面構築用袋体及び同壁面構築用袋体を用いた土壁構築工法 - 特許庁