「mud」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

METHOD FOR REMOVING ARSENIC AND THE LIKE FROM MUD OR SOIL CONTAMINATED THEREWITH例文帳に追加

ヒ素類により汚染されている泥土・土壌からヒ素類を除去する方法 - 特許庁

MUD HOLD BOTTOM BLOCK INVERTING DEVICE IN SPLIT BARGE WHICH IS ALSO USED FOR BOX BARGE例文帳に追加

スプリットバージとボックスバージとの兼用バージにおける泥倉底ブロック反転装置 - 特許庁

To achieve zero discharge by treating drilling mud to be reutilized as resources.例文帳に追加

掘削泥水を処理してできるだけ資源化再利用し、ゼロディスチャージを図る。 - 特許庁

HANGING TYPE AUXILIARY WHEEL STORAGE BOX WHICH IS ALSO USED FOR MUD FENDER, WORKING STAND AND STOOL例文帳に追加

釣り下げ式補助輪格納箱兼泥除けフェインダー兼作業台・踏み台 - 特許庁

MUD MATERIAL FOR WASTE MELTING FURNACE AND REFRACTORY RAW MATERIAL COMPOSITION TO BE USED FOR THE SAME例文帳に追加

廃棄物溶融炉用マッド材とそれに用いられる耐火原料配合物 - 特許庁

They worked hard to clear mud and rubble from the affected areas. 例文帳に追加

彼らは被害を受けた地域から泥やがれきを取り除こうと懸命に働いた。 - 浜島書店 Catch a Wave

AGITATOR FOR SHIELD MACHINE AND MUD ADDING AGENT DELIVERY DEVICE FOR SHIELD MACHINE例文帳に追加

シールド掘進機用撹拌装置およびシールド掘進機用加泥剤吐出装置 - 特許庁

The mud receiving cover 110 can be fixed to the plate 73 of the existing adjuster cylinder 22 by welding.例文帳に追加

既存のアジャスタシリンダ22のプレート73に泥受けカバー110を溶接にて固定できる。 - 特許庁

Cement type solidifying material, reinforcing material and water are mixed to mud of rocky powder.例文帳に追加

岩石質粉体の泥土に、セメント系固化材、補強材料、水と混練する。 - 特許庁

APPARATUS FOR SUPPRESSING DIFFUSION OF SPLASHED SUBSTANCE, SUCH AS SPRAY OF WATER AND MUD, FROM TYRE OF VEHICLE例文帳に追加

車両のタイヤの水しぶきや泥などの飛散物の拡散抑制装置 - 特許庁

any of various solitary wasps that construct vase-shaped cells of mud for their eggs 例文帳に追加

単生スズメバチ類の総称で、産卵のために泥から花瓶形の巣を造る - 日本語WordNet

solitary wasp that constructs nests of hardened mud or clay for the young 例文帳に追加

若いスズメバチのために固まった泥または粘土のの巣を作る群れないスズメバチ - 日本語WordNet

Since it had been raining, they were stuck in the valley with their armor covered in mud, and unable to gather on the hill.' 例文帳に追加

「此間雨降タル道ナレバ、坂ハ足モタマラズ、谷ハ泥ニテ冑ノ毛モ不見。」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Since our emperor is a god, he changed rice fields, in which even a plowing horse's belly had been covered with mud, into the capital city. 例文帳に追加

大君は神にしませば赤駒の腹這ふ田居（たい）を都と成しつ - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The pillars are earthfast, and neither base stones nor mud bases are used between the pillars and the surface of the ground. 例文帳に追加

柱と地面の間には礎石も土台も与えらず、掘立柱となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

No tsuchikabe (an earthened wall, or a mud wall) was used and traditional style with little decoration was adopted. 例文帳に追加

土壁を一切用いず、装飾性の少ない伝統的な様式になる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Their names imply how the earth has been shaped by mud and sand. 例文帳に追加

大地が泥や沙によってやや形を表した様子を表現したものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In geology, these sizes of grains are classified as mud rather than sand. 例文帳に追加

この大きさの粒は、地質学においては砂というよりも「泥」に分類される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Dear thomas, you always picked up women like you picked up mud on your shoes.例文帳に追加

"トーマス あなたはいつも自分の靴に泥でも 付けるように女性を拾うのね" - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ingredients such as eel, saury, conger eel, pike eel, loach, blue spotted mud hopper, lamprey eel and snake are used. 例文帳に追加

食材は、ウナギ、サンマ、マアナゴ、ハモ、ドジョウ、ムツゴロウ、ヤツメウナギ、ヘビなどが使われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To prevent a rubber crawler from slipping caused by entering of water and biting of mud.例文帳に追加

水の入り込みおよび、泥の噛み込みに対するゴムクローラのスリップを防止する。 - 特許庁

Now they knew why they lined their nests with mud, 例文帳に追加

ようやくどうして自分たちが巣を泥でかためるかの理由が分かったのですから。 - James Matthew Barrie『ケンジントン公園のピーターパン』

Improved soil obtained when surplus soil or mud is solidified and improved with the solidifying material is produced by adding the solidifying material to the surplus soil or mud, applying a shear force to the mixture, and simultaneously stirring and mixing the mixture to solidify and improve the surplus soil and the mud.例文帳に追加

この固化材を用いて残土・泥土を固化改良した場合に得られる改良土は、固化材を残土・泥土に添加して、それを剪断力を作用させながら攪拌混合して残土・泥土を固化改良することによって製造される。 - 特許庁

To provide a pipe propulsive machine not hindering the flow of mud by attaching a closing device in a mud passage without difficulty in manufacturing the closing device in the mud passage, in the pipe propulsive machine providing a cylindrical supporting member to constitute a guide and attaching the closing device.例文帳に追加

円筒状の支持部材を設けて先導体を構成し泥土通路の閉鎖装置を付設した管推進機において、泥土通路の閉鎖装置の製作が困難でなくその付設により泥土の流れが阻害されない管推進機を提供する。 - 特許庁

To provide a mud guard capable of preventing the rotation of a mud guard body with a fixed section located at one position, having the excellent stability of the mud guard body, allowing the fitting/removing work to be conducted easily and quickly, and capable of improving productivity and economical efficiency.例文帳に追加

固定部を一箇所としつつも泥よけ本体の回転を防止することができ、泥よけ本体の安定性に優れ、脱着作業の容易化、迅速化が図れ、生産性、経済性を向上させることのできる泥よけを提供する。 - 特許庁

The discharge hose is connected to the suction pump, and the mud dredged by the handy suction device is discharged onto a mud carrier or a mud accumulation ground arranged separately, through the suction hose passing by the suction pump.例文帳に追加

また吸引ポンプには排出ホースが接続されており、ハンディ吸引装置で吸引浚渫した泥土は吸引ホースを通り吸引ポンプを経由して吸引ホースから別途配置した泥土積込船あるいは堆積置場に排出されることになる。 - 特許庁

To enable a tool to be efficiently used even if a tool box is attached outside a driving space, cause the tool box to act as a mud protector for preventing mud from being splashed with front wheels and further restrict adhesion of mud against a windshield of a cabin.例文帳に追加

運転空間の外に工具箱を取付けるものでありながら、効率良く工具を使用できるようにすると共に、工具箱を、前輪による泥の跳ね上げを防ぐ泥よけとして機能させ、キャビンのフロントガラスに対する泥の付着を抑える。 - 特許庁

To provide a mud dumpling creation set easily creating a mud dumpling in a city, where it is hard to gather soil, and constantly providing the uniform and shiny mud dumpling by preliminarily preparing appropriately adjusted soil and dry clay.例文帳に追加

土の採取が難しい都会等においても泥だんごを容易に作成でき、しかも予め適切に調整された土およびドライ粘土が用意されているので、常に均質な光る泥だんごを得ることができる泥だんご作成セットを提供すること。 - 特許庁

To provide a method for solidifying dredged mud for efficiently reforming the flowable dredged mud produced in dredging work of lakes and ponds, rivers, dams, etc., to a neutral and aggregated form in such a manner that the dredged mud can be utilized as reforming soil for farm lands, stock farms, etc.例文帳に追加

湖沼、河川、ダムなどの浚渫工事で発生する流動性の泥土を、農地や牧場などの客土等として利用できるように、中性で団粒状の形態に効率よく改質する浚渫泥土の固化方法を提供する。 - 特許庁

To provide seawater-mixed mud produced by mixing seawater and mud, the use of the mixed mud, and extremely effective soil, soil improving material and soil disinfecting insecticidal material for soil producible only by using an extremely small number of raw materials available at an extremely low cost.例文帳に追加

海水と土を混ぜてなる海水混合泥とその使用方法に関し、極めて少ない種類のかつ極めて安価な原料を用いるだけで極めて効果的な土壌並びに土壌改良資材もしくは土壌殺菌殺虫資材を実現する。 - 特許庁

To provide a front part structure of a vehicle superior in appearance, capable of restraining entering of mud, water, etc. due to mud spattering in travelling and furnished with a carry pipe easy to hold.例文帳に追加

外観性に優れると共に、走行時の泥跳ねによる泥や水などの進入を抑え、且つ把持しやすいキャリーパイプを備える車両の前部構造を提供する。 - 特許庁

To provide a side mud guard hardly producing any clearance from a vehicle body by a simple structure and not damaging an outer aesthetic appearance and a vehicle locker part having the sided mud guard fixed to it.例文帳に追加

簡易な構造で車体との隙間が生じ難く、美観を損なわないサイドマッドガード及びそのサイドマッドガードが取り付けられる車両のロッカー部を提供する。 - 特許庁

To reduce oil leak in a rotating shaft seal device by promoting discharge of mud water that has penetrated into a deflector to minimize damage to an oil seal by mud water.例文帳に追加

回転軸のシール装置において、デフレクタ内に侵入した泥水の排出を促進し、泥水によるオイルシールの損傷を少なくして油漏れを減少させる。 - 特許庁

This highly water-absorbing soil (20) is produced by adding water (2) to soil and sand (1) to obtain mud (5), and adding a highly water- absorbing fibrous material (3) and water-soluble polymer (4) to the mud (5).例文帳に追加

土砂（１）に水（２）を加えて泥土（５）にし、泥土（５）に高吸水性繊維物質（３）と水溶性高分子ポリマー（４）を添加して、高吸水性改良土（２０）を造る。 - 特許庁

By the prevention of the mud-pressed state in the lateral direction, the negative affection of the pressed mud in an already worked area can be prevented to improve the work or cultivation and further improve the paddy field-leveling work.例文帳に追加

側方への泥押し防止により、既作業域への悪影響を防止して良好な作業あるいは栽培が行え、また水田の整地性を向上させる。 - 特許庁

To achieve excellent workability in a narrow place, to easily remove mud and sand even if the mud and sand are bitten, and to prevent coming off of a sleeve when a shaft body (propellant) is removed from a body.例文帳に追加

狭い場所での作業性が良く、泥や砂を噛み込んでも泥や砂を除去しやすく、軸体（推進体）をボデーから抜いた時にスリーブの脱落を防ぐ。 - 特許庁

To provide a mud treatment method which makes mud, such as dredged soil, suitable for use as fluidized soil at a low treatment cost without using a chemical.例文帳に追加

浚渫土などの泥土を、処理コストが安く、薬剤を使用することもなく、流動化処理土として利用に適するようにする泥土処理方法を提供する。 - 特許庁

TREATING METHOD FOR WATER, SEDIMENT AND MUD DISCHARGED IN CUTTING PROCESS FOR PAVEMENT SURFACE, TREATING APPARATUS THEREFOR, CUTTING WATER RECYCLING METHOD AND SEDIMENTATION TANK WITH SEDIMENT AND MUD TREATING FILTER例文帳に追加

舗装面の切削作業工程で排出される水と土砂泥土処理方法とその処理装置と切削水の再利用方法と土砂泥土処理用フィルター付きの沈澱槽 - 特許庁

By thus taking out mud from muddy water and keeping sucking in the air, mud with low moisture content can be easily taken out of muddy water.例文帳に追加

これにより、泥水中から泥土を取り出し、空気中で更に吸引を継続させることにより、含水率の低い泥土を泥水から簡易に取り出すことができる。 - 特許庁

To provide a subsoiler implement improved in discharging dug mud after grooving and making dug mud raised on the surface not to disturb works.例文帳に追加

溝形成後の掘削された土の排出を促進し、また掘削されて表面に盛り上がった土が作業の妨げになることのないようにすることを目的とする。 - 特許庁

Alternatively, the block is formed by kneading and burning the waste molten slag or the water-granulated slag obtained through water-granulation of the waste molten slag and dry red mud obtained by drying the red mud.例文帳に追加

また、廃棄物溶融スラグ又は廃棄物溶融スラグを水砕処理して得られる水砕スラグと、ボーキサイト溶解残渣を乾燥した乾燥赤泥とを混練し、焼成してもよい。 - 特許庁

The cover mud is a mixture of clay, silt, and sandy soil, and has the grading with a uniformity coefficient (=D_60/D_10) at which secure burrows of sand crabs, etc., can be formed, and the cover mud thus prepared is added to an inter tidal zone.例文帳に追加

粘土・シルト・砂質土を混合してスナガニ類の安定な巣穴が形成できる均等係数（＝D_60／D_10）の粒度とした被覆土を潮間帯域に客土する。 - 特許庁

By forming many clearances around each slip prevention pin 25, mud deposited around each slip prevention pin 25 can be simply removed even if mud is deposited around it.例文帳に追加

また、各滑止めピン２５の周囲には、多くの隙間を形成することにより、各滑止めピン２５の周囲に泥が堆積したとしても簡単に除去することができる。 - 特許庁

To provide an elastic pavement structure and its execution method capable of removing mud even when an aggregate does not peel from the surface and mud or the like adheres to a surface.例文帳に追加

骨材が表面から剥離することがなく、かつ泥等が表面に付着してもその除去が容易な弾性舗装構造およびその施行方法を提供すること。 - 特許庁

Consequently, the mud MD collected in the excavated pit is smoothly carried to the discharge hose 21 through the nozzle 2 and discharged to a mud recovering container 22.例文帳に追加

その結果、この圧力差によって掘削坑内に溜まった泥土ＭＤが、排土ノズル２から排出ホース２１へとスムースに搬送されて、泥土回収容器２２に排出される。 - 特許庁