「non usage」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A power usage server 1 stores usage of general power of a non-all-electric consumer, and usage of general power and all-electric power of an all-electric consumer.例文帳に追加

電力使用サーバ１に、未電化需要家の一般電力の使用状況と、既電化需要家の一般電力およびオール電化電力の使用状況とを記憶する。 - 特許庁

To provide a water supply hose with superior kinking resistance with the usage of non-polyvinyl chloride material.例文帳に追加

非塩化ビニルの材料を用いて、耐キンク性に優れた給水ホースを提供する。 - 特許庁

The non-volatile memory stores information indicating of which device the usage is prohibited.例文帳に追加

不揮発性メモリには、どのデバイスの使用を禁止するかの情報が予め格納されている。 - 特許庁

The cutter blade assembly 16 can be selectively switched between a first condition (a) under which the first cutter blade 18 is at a usage position, and the second cutter blade 20 is at a non-usage position, and a second condition (b) under which the second cutter blade 20 is at a usage position, and the first cutter blade 18 is at the non-usage position.例文帳に追加

またカッター刃のアセンブリ16は、ａ）第一カッター刃18が使用位置にあり、かつ第二カッター刃20が不使用位置にある第一状態と、ｂ）第二カッター刃20が使用位置にあり、かつ第一カッター刃18が不使用位置にある第二状態の間で選択的に切換できる。 - 特許庁

To provide a book delivery system and a book return system with the usage of a non-contact IC tag.例文帳に追加

非接触ＩＣタグを利用した書籍の配送システム、書籍の返品システム等を提供する。 - 特許庁

POWER SUPPLY MODULE OF NON-CONTACT POWER SUPPLY DEVICE, USAGE METHOD OF POWER SUPPLY MODULE OF NON-CONTACT POWER SUPPLY DEVICE, AND MANUFACTURING METHOD OF POWER SUPPLY MODULE OF NON-CONTACT POWER SUPPLY DEVICE例文帳に追加

非接触給電装置の給電モジュール、非接触給電装置の給電モジュールの使用方法及び非接触給電装置の給電モジュールの製造方法 - 特許庁

To enable a parallel rule to be taken out at the time of usage and housed at the time of non-usage easily in a short time and to be housed without the concern about it being lost.例文帳に追加

平行定規を、使用時の取出しと非使用時の収納とが簡単且つ短時間で行え、紛失の心配もなく収納できるようにする。 - 特許庁

To restrain wasteful power consumption in non-usage and to improve responsiveness in restarting usage, in an input device such as a battery-driven cordless type computer mouse.例文帳に追加

電池駆動のコードレス式コンピュータマウス等の入力装置で、非使用時の無駄な電力消費を抑制し、かつ使用再開時の応答性を向上する。 - 特許庁

To provide an operation microscope for moving microscope units for an assistant between a usage position and the non-usage position, regardless of the number of operation microscopes.例文帳に追加

手術用顕微鏡の数に拘わらず助手用顕微鏡ユニットを使用位置と不使用位置に移動可能にできる手術用顕微鏡を提供すること。 - 特許庁

Besides, non-usage toner is supplied from a new toner storing tub 10 to a cleaning device 7 and, then, reverse polarity toner included in non-usage toner is removed as a waste when the residuals are separated.例文帳に追加

また、未使用トナーは、新トナー収容槽１０からクリーニング装置７内へ供給されるので、未使用トナーに含まれる逆極性トナーは、残留物の分別時に同時に廃棄物として除去される。 - 特許庁

To improve storing performance and carrying performance during non-use and diversify the usage in a child seat.例文帳に追加

チャイルドシートにおいて、非使用時における収納性及び運搬性の向上と、用途の多様化を図る。 - 特許庁

To provide an article supporting base which can easily be operated with a single action from the usage position for having articles, to the non-usage position to be stored in the vertical condition.例文帳に追加

物品を載置する使用位置と、垂直状態で収納する未使用状位置との２位置間の移動をワンタッチで操作できる物品支持台を提供すること。 - 特許庁

NON-INVASIVE ANALYZER USING RADIATION RAY IMAGING FOR BIOPSY OF ESPECIALLY SMALL ANIMALS, AND ITS USAGE例文帳に追加

特に小動物の生体検査用の放射線撮像による非侵入性分析装置及びその使用方法 - 特許庁

You should avoid this sort of non-portable usage if you plan to distribute your code: it's probably better to write C code like例文帳に追加

自分のコードを配布する際には、このような可搬性のない使い方は避けるべきです: おそらく、 C のコードを - Python

To provide a robust processor-based system in which the usage of a non-volatile re-programmable semiconductor memory is improved.例文帳に追加

不揮発性再プログラム可能半導体メモリの使用法を改善した、頑強なプロセッサ搭載システムを提供する。 - 特許庁

Outputting a signal for indicating the usage of each radio channel to the information processing apparatus body provides a user with the usage/non-usage of each radio channel without increasing the circuit scale of the radio apparatus.例文帳に追加

各無線チャネルの使用状況を示す信号を情報処理装置本体へ出力することで、無線装置の回路規模を増大させることなく、使用者に各無線チャネルの使用／未使用状況を提供することができる。 - 特許庁

To store a foot rest for a fellow passenger such that it is hardly conspicuous at non-usage and to take out/store it between a usage position and a storage position by simple operation.例文帳に追加

同乗者用フートレストを不使用時に目立ち難くなるように収納し、かつ簡単な操作により使用位置と収納位置との間で出し入れすることができるようにする。 - 特許庁

To supply non-useless compressed air to blow molding machines for resin bottles which abruptly and greatly vary in air usage amount.例文帳に追加

空気の使用量が急激かつ大幅に変動する樹脂製ボトルのブロー成形機に、圧縮空気を無駄なく供給する。 - 特許庁

Next, information by which it can be determined if there is any device whose usage is restricted is acquired from a non-volatile memory or the like (S1-3).例文帳に追加

次に、使用制限されているデバイスがあるかを判断できる情報を不揮発性メモリ等から取得するＳ１−３。 - 特許庁

But in Manyoshu, a lot of makurakotoba that precede common nouns or non-noun words come into use, and the ranges for their usage expand. 例文帳に追加

これが万葉集になると、一般名詞や用言にかかる枕詞も沢山使われるようになり、範囲が増大する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As a global warming measure in producing magnesium, we have reduced the usage of SF6, and developed non-fluorinated gases as alternatives to SF6. 例文帳に追加

温暖化対策として、ＳＦ６の使用量そのものを削減したり、ＳＦ６の代替としてノンフロンガスを開発しました。 - 経済産業省

As a global warming measure in producing magnesium, we have reduced the usage of SF6, and developed non-fluorinated gases as alternatives to SF6. 例文帳に追加

"温暖化対策として、ＳＦ６の使用量そのものを削減したり、ＳＦ６の代替としてノンフロンガスを開発しました。" - 経済産業省

The armrest device includes an armrest part to be moved between the setting position for usage and a storage position for non-usage, and a driving means for electrically setting/storing the armrest part.例文帳に追加

使用時の設置位置と非使用時の収納位置間の移動を行うことができる肘掛部と，前記肘掛部の設置・収納を電動にて行う駆動手段とを備える肘掛装置とした。 - 特許庁

To provide a non-volatile memory cell that can be driven at a low voltage and is capable of high-speed program and high-density integration, and its usage, a manufacturing method, and a non-volatile memory array.例文帳に追加

低電圧駆動および高速プログラムならびに高密度集積の可能な不揮発性メモリセルおよびその使用方法、製造方法ならびに不揮発性メモリアレイを提供する。 - 特許庁

To provide a lithium secondary battery having a non-aqueous electrolytic liquid made noncombustible and with high safety, and its electrolytic liquid and its usage.例文帳に追加

本発明の目的は、非水電解液を不燃化し、安全性を高めたリチウム２次電池とその電解液とその用途を提供する。 - 特許庁

When the usage period expires, the pass information server instructs the gate devices to cancel the IDm to thereby erase the IDm of the non-contact ID card whose usage period expires.例文帳に追加

利用期間が経過すると、通行券情報サーバは、ゲート装置に対して当該ＩＤｍの取消を命令し、これによってゲート装置から利用期間を経過した非接触ＩＤカードのＩＤｍが消去される。 - 特許庁

A strut 11 is equipped with a lock fastener 36 for restraining rotation of the support leg 21 at non-usage and a pair of restraining plates 20 having an engaging piece 45 for restraining rotation of the support leg 21 at usage.例文帳に追加

支柱１１には、不使用時において支持脚２１の回動を規制するロック金具３６と、使用時において支持脚２１の回動を規制する係止片４５とを有する一対の規制板２０が設けられている。 - 特許庁

To provide a screen that properly keeps flatness of a projection surface during the usage, and improves conveyability during non-use.例文帳に追加

使用時において投影面の平坦度を良好に維持できるとともに、非使用時において運搬性を向上できるスクリーンを提供する。 - 特許庁

In the content usage system, the contents including a licensed machine ID, lending information formed by lendable/non-leandable information, time information and authorized/lend information are treated.例文帳に追加

この発明のコンテンツ利用システムでは、許諾機器ＩＤ、貸与可否情報、時間情報、正規／貸与情報を含むコンテンツが取り扱われる。 - 特許庁

To positively carry out drain of fore and aft piping of a heat exchanger for the purpose of freeze proofing during non-usage without using an air pump or the like.例文帳に追加

非使用時に凍結防止を目的とした熱交換器との前後の配管の排水を空気ポンプなどを用いることなく確実に行う。 - 特許庁

To prevent jumping-out of a card for communication against a connector retaining member at non-communication usage, and improve an appearance in a state of using the card.例文帳に追加

非通信利用時、コネクタ保持部材に対する通信用カードの飛出しを防止し、カード使用状態での外観上の体裁を良くする。 - 特許庁

To provide a battery authentication system can permit usage of a genuine battery and a non-genuine battery and remove an imitation battery.例文帳に追加

装着した電池が認証を受けたものであるか否かを認識することができ、それによりその電池の使用の可否を判断することができる。 - 特許庁

In the meanwhile, a support device 36 is installed on a wall 16 at a position apart from the faucet main body, and the extended part 30 is rotatably supported, so a water discharge port at a tip of the water discharge pipe 28 can be held at a usage position and a non-usage position.例文帳に追加

一方水栓本体から離れた位置に支持装置３６を壁１６に取り付け、延出部３０を回転可能に支持させ、吐水管２８の先端の吐水口を使用位置及び非使用位置に保持できるようにする。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus for not setting the permission/non-permission of usage on the basis of an authentication result, but capable of effectively utilizing the authentication result.例文帳に追加

認証結果に基づいて使用の許可／不許可を設定するのではく、認証結果を有効に活用することができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a non-volatile semiconductor memory of a batch erasure type in which usage efficiency of a flash memory cell is improved by redundancy constitution having good efficiency.例文帳に追加

効率の良い冗長構成によりフラッシュメモリセルの使用効率を向上させた一括消去型の不揮発性半導体記憶装置を提供する。 - 特許庁

Thereby, the speed change shock can be prevented owing to non usage of the input torque detection value tt due to uncomformity even when a throttle opening changes.例文帳に追加

このためスロットル開度が変化していても不整合であるために入力トルク検出値ttを使用できないことによる変速ショックを防止できる。 - 特許庁

Impregnating this allergen absorbent composition to a non woven fabric made of hydrophilic and/or hydrophobic fiber produces an allergen absorption sheet for usage.例文帳に追加

この使用態様として親水性繊維及び／または疎水性繊維からなる不織布に、上記水性媒体を含浸させたことによりなるアレルゲン吸着用シート。 - 特許庁

By setting a usage application division to the transport requirement from these process devices, the non-product wafer that the device requires is transferred with required timing.例文帳に追加

これらプロセス装置からの搬送要求に用途区分をセットすることにより、装置が必要とする非製品ウェハを必要なタイミングで搬送する。 - 特許庁

To provide a management device and method for an image forming apparatus capable of setting an operating method that makes a reader read a non-contact type authenticating medium in accordance with the usage form of an image forming apparatus that can be used by making the reader read the non-contact type authenticating medium to obtain authentication of usage permission.例文帳に追加

本発明は、非接触型認証媒体を読取装置に読み取らせて使用許可の認証を得ることで使用できる画像形成装置の使用形態に応じて非接触型認証媒体を読取装置に読み取らせる操作方法の設定が可能な画像形成装置の管理装置および方法を提供する。 - 特許庁

During non-communication period when data communication is not performed with an opposite party radio device 2, a channel management means 16B of a radio communication apparatus 1 confirms propriety of usage of each channel for each channel, and sets the propriety of usage of these channels in a channel table 13A.例文帳に追加

無線通信装置１のチャネル管理手段１６Ｂで、相手無線装置２との間でデータ通信が行われていない未通信時に、チャネルごとに各チャネルの使用可否を確認し、これらチャネルの使用可否をチャネルテーブル１３Ａに設定する。 - 特許庁

To provide a silicone sponge having excellent air permeability and elasticity, and exhibiting an infrared ray emission effect, and a low-fire, non-combustible, deodorizing and sterilizing effect, a manufacturing method thereof, and usage thereof.例文帳に追加

優れた通気性および弾性を有し、赤外線放出効果、低燃、不燃、脱臭および殺菌効果を示すシリコンスポンジ、その製造方法および用途を提供する。 - 特許庁

In particular, the usage application is determined by detecting a substantially steady non-pointing first manual gesture by a user, which is presented at the field of interest.例文帳に追加

特に、使用アプリケーションは、対象フィールドで提示される、利用者による、実質的に安定した非指示の第１の手振りを検出することによって決定される。 - 特許庁

To obtain a positive electrode material for non-aqueous electrolyte secondary batteries which makes usage in a large voltage range enable, has high capacity, has excellent durability in charge/discharge-electricity cycle, and has high safety.例文帳に追加

広い電圧範囲での使用を可能とし、容量が高く、充放電サイクル耐久性に優れた高安全性の非水電解液二次電池用正極材料を得る。 - 特許庁

This assist grip is provided with the installation base 2, and a grip main body 1 rotatably connected to the installation base 2 through a pivotal shaft 3, and the grip main body 1 is changeable by rotation to a non- usage position along a cabin installation wall 7 and a usage position protruded into a cabin.例文帳に追加

取付ベース２及び取付ベース２に枢軸３を介し回動可能に連結されたグリップ本体１を備え、グリップ本体１が車室取付壁７に沿う不使用位置と、車室内に突出される使用位置とに回動切換可能なアシストグリップを対象としている。 - 特許庁

The hold case 5 is equipped with a rail part 13 to guide movement of the connector main body 2, a lock pin 14 (retaining mechanism) to retain and fix the connector main body 2 to the position of non-communication usage, and a return spring 20 (position returning mechanism) to move and return the connector main body 2 to the original position of communication usage.例文帳に追加

ホールドケース５は、コネクタ本体２の移動を案内するレール部１３と、コネクタ本体２を非通信利用位置に保持固定するロックピン（保持機構）１４と、コネクタ本体２を非通信利用位置から元の通信利用位置に移動復帰させるリターンバネ（位置復帰機構）２０を具える。 - 特許庁