「non-continuous」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a non-contact type continuous variable phase shifter that the lengths of a fixed part conductor and a movable part conductor are made long obtain the optimum variable quantity of phase shift while inhibiting the shifter from being large-sized.例文帳に追加

移相の可変量を大にするには固定部導体と可動部導体の長さを大にする必要があり、大きくなって実用的でなくなる。 - 特許庁

The member 3 has an elastically stretchable first layer 3a and a non-elastic extendible second layer 3b formed of many continuous fibers.例文帳に追加

被覆部材３は、弾性伸縮性の第１層３ａと、多数の連続繊維によって形成された非弾性的に伸長可能な第２層３ｂとからなる。 - 特許庁

To provide a line and a method for stably performing the continuous heat treatment of a strip of a non-oriented silicon steel subjected to various kinds of cold rolling with excellent quality.例文帳に追加

各種の冷間圧延された無方向性珪素鋼のストリップを高品位、且つ、安定して、連続熱処理するラインと方法を提供する。 - 特許庁

The ventilation layer 13 is constituted of the porous body having continuous vacancies generated by baking a raw material powder accumulated into layers under a non-compressed state.例文帳に追加

通気層１３を、層状に堆積させた原料粉末を非圧縮のまま焼成してなる連続空孔を有する多孔質体によって構成する。 - 特許庁

To reduce an overlay between two continuous image drawing layers of a substrate of a lithography system by correcting the non-flatness of the substrate and/or a mask table.例文帳に追加

基板および／またはマスクテーブルの非平坦さを補正して、リソグラフィシステムの基板の連続する２つの描像層間のオーバレイを減少させることを提供する。 - 特許庁

To learn a prediction function of time series data on a non-Markov process by a continuous-valued function approximation technique ensuring short time convergence to a global solution.例文帳に追加

短時間で大域解への収束が保証されている連続値関数近似手法を用いて非マルコフ過程の時系列データの予測関数を学習する。 - 特許庁

As a solvent to extract the component comprising the non-continuous phase, liquefied carbon dioxide, supercritical carbon dioxide, or the like, may be used.例文帳に追加

前記非連続相を構成する成分の抽出溶媒として液化二酸化炭素又は超臨界状態にある二酸化炭素などを使用できる。 - 特許庁

To provide a heat treatment method in a continuous non-oxidative furnace, which speedily changes an operating condition of lowering a treatment temperature of an article to be heated.例文帳に追加

被加熱物の処理温度を下げる操業条件の変更を速やかに行うことができる連続無酸化炉における加熱処理方法を提供すること。 - 特許庁

To raise the operating efficiency of a movable element by forming a non-continuous part of a cutout part, etc. at a wheel-like bobbin, and suppressing the generation of eddy current.例文帳に追加

本発明は、輪状ボビンに切欠き部等の非連続部を形成し、渦電流の発生を抑えて可動子の動作効率を上げることを目的とする。 - 特許庁

Then, a marking means 12 marks, discriminating the part of the paper run at non-transfer for fixing the part of the continuous part.例文帳に追加

この時、マーキング手段は１２当該連続用紙の部分を定着するために無転写で走行された用紙の部分を判別するためのマーキングを行う。 - 特許庁

On the surface of a base layer 34 (non-magnetic gap layer), the continuous body 65 of the MR film 41 and a magnetic domain control film 42 is formed under a resist film 64.例文帳に追加

基礎層３４（非磁性ギャップ層）の表面では、レジスト膜６４下でＭＲ膜４１および磁区制御膜４２の連続体６５は形成される。 - 特許庁

To obtain a non-volatile semiconductor memory capable of increasing speed of recall/store operation, reducing power consumption and ensuring continuous operation of ten years.例文帳に追加

リコール／ストア動作を高速化し、消費電力を低減し、１０年間の連続動作を保証することができる不揮発性半導体記憶装置を得る。 - 特許庁

Also, an inverse telecine conversion section 12 changes the criteria of matching/non-matching of the pixel in fields before and after continuous input moving image signals.例文帳に追加

またインバース・テレシネ変換部１２は、連続する入力動画像信号の前後フィールドの画素の一致不一致の判定基準を変化させるようにした。 - 特許庁

Even in continuous printing of small-size paper, the fixation surface paper non-passage part is deterred from rising in temperature and throughput-down control can be avoided which is carried out to prevent the paper non-passage part from rising in temperature.例文帳に追加

小サイズ紙の連続プリント時においても定着面非通紙部の温度上昇を抑制するもので、非通紙部昇温を防止するために行なっていたスループットダウン制御を回避できるものである。 - 特許庁

This hearth roll for continuous annealing furnace peculiarly has gas flowing passages for flowing through the gas having non-penetration into a metal on the outer periphery of the heating pipes, on the hearth roll for continuous annealing furnace, including the heating pipes in a roll shell.例文帳に追加

ロールシェル内にヒートパイプを内蔵する連続焼鈍炉用ハースロールにおいて、 前記ヒートパイプの外周に金属を透過しないガスを流通させるガス流路を有することを特徴とする連続焼鈍炉用ハースロール。 - 特許庁

To provide a continuous heating furnace capable of heating a billet from an ordinary temperature to a prescribed temperature, and shortening its temperature rising cycle even in the continuous heating furnace using induction heating coils to which non-resonant inverters are connected.例文帳に追加

非共振型のインバータを接続した誘導加熱コイルを用いた連続加熱炉であっても、ビレットを常温から所定温度まで加熱することができ、かつその昇温サイクルを短くすることのできる連続加熱炉を提供する。 - 特許庁

An encapsulating cap (1) has at least two kinds of glass layers having different compositions.The first layer (2) is a continuous layer called a bottom layer, and at least the second layer (3, 6) being a non-continuous layer defines the hole (4, 5) or a step.例文帳に追加

封入蓋（1）は、少なくとも2種類の組成の異なるガラス層を有し、第1の層（2）は底部層と呼ばれる連続層であって、少なくとも第2の層（3、6）は不連続層であって、当該蓋の孔部（4、5）または段差部を定める。 - 特許庁

This composite nonwoven fabric is in the form of lamination comprising a stretchable continuous-fiber nonwoven fabric formed of non-dividable continuous- fibers and a staple nonwoven fabric formed of ultrafine staples produced from divided fibers of dividable staple.例文帳に追加

この複合不織布は、非分割型長繊維群で構成された伸縮性長繊維不織布と、分割型短繊維の分割割繊により生成した極細短繊維群で構成された短繊維不織布とが積層されてなる。 - 特許庁

When non-sequential reading as reading at a non-sequential address, which is not continuous to the previous read address, occurs, a first cache memory circuit 270 sequentially caches address data of the non-sequential address and n (n represents an integer not less than 1) addresses following the non-sequential address and stores the cached data of n addresses in a second cache memory circuit 280.例文帳に追加

前回のリード・アドレスと連続しない非順次アドレスへのリードである非順次リードがあったときに、第１のキャッシュ・メモリ回路２７０により該非順次アドレス、および該非順次アドレスに続くｎ個（ｎ：１以上の整数）のアドレスのデータを順次キャッシングすると共に、キャッシングしたｎ個のアドレスのデータを第２のキャッシュンメモリ回路２８０に保存する。 - 特許庁

To provide a continuous casting method of molten metal wherein by making molten metal in a continuous casting mold fluidal a non-metallic inclusion is prevented from being captured particularly near to the surface of a cast piece to effectively improve a quality of the cast piece, and to provide a continuous casting apparatus.例文帳に追加

溶融金属の連続鋳造において、連続鋳造鋳型内の溶融金属に流動を生じさせることにより、非金属介在物が鋳片の特に表面付近に捕捉されることを防止し、有効に鋳片の品質を向上する連続鋳造方法及び連続鋳造装置を提供する。 - 特許庁

When no electronic watermark is detected from the certain number of the continuous frame data, a number of non-detection is calculated and falsification with respect to the predetermined number frame data is determined based on the detected regularity information and the number of non-detection.例文帳に追加

所定数の連続したフレームデータから、電子透かしが検出されない場合に、未検出回数を計算し、検出された規則性情報および未検出回数に基づいて所定数のフレームデータへの改ざんを判定する。 - 特許庁

When no electronic watermark is detected from the certain number of continuous frame data, the number of non-detection is calculated and the falsification with respect to the predetermined number of frame data is confirmed based on the regularity information detected and the number of non-detection.例文帳に追加

所定数の連続したフレームデータから、電子透かしが検出されない場合に、未検出回数を計算し、検出された規則性情報および未検出回数に基づいて所定数のフレームデータへの改ざんを判定する。 - 特許庁

To provide a spun-bonded non-woven fabric capable of lowering a sealing temperature on the production of a diaper, consequently capable of maintaining the excellent flexibility and touch of sealed portions, and excellent in strength and continuous productivity, and to provide the diaper comprising the spun-bonded non-woven fabric.例文帳に追加

おむつ製造時のシール温度を低くすることが可能で、その結果、シール部の柔らかさ及び優れた風合いを維持することができ、しかも、強度及び連続生産性にも優れたスパンボンド不織布及びおむつを提供する。 - 特許庁

When a combustor 2 is not ignited even by an ordinary ignition control means 6, and when a flame failure during continuous combustion is detected with a flame rod 7, a non-stationary judgement section 9 judges that a non-stationary combustion environment happens.例文帳に追加

通常着制御手段６によっても燃焼器２が着火しないとき、燃焼継続中の失火発生をフレームロッド７により検出したときに非定常燃焼環境が発生と非定常判定部９により判定する。 - 特許庁

Every time the sum of pachinko balls entering a continuous prize winning hole and a non-continuous prize winning hole is increased, LEDs 30a, 30b are sequentially continuously lighted in purple from the reel 22 of the left column of the upper stage to the reel 22 of the right column of the lower stage.例文帳に追加

継続入賞口及び非継続入賞口に入ったパチンコ玉の合計が増えるごとに、上段左列のリール２２から下段右列のリール２２に向かって順次ＬＥＤ３０ａ，３０ｂが紫色で連続点灯する。 - 特許庁

The fiber structure 1 is provided with a non-cut region 2 in which continuous fibers of the laminated fiber group 6 combined by yarns 7 in the thickness direction and pulling-out prevention yarns 8 are not cut, and a cut region 3 in which the continuous fibers are cut.例文帳に追加

繊維構造体１は、厚さ方向糸７と抜け止め糸８によって結合された積層繊維群６の連続繊維が切断されていない非切断領域２と、連続繊維が切断されている切断領域３とを備えている。 - 特許庁

A pair of lock arm parts 43 are formed in the non-continuous part of a segmental regaining ring 38 to intercouple a bearing unit 1b for wheel support and a constant velocity joint 2b.例文帳に追加

車輪支持用軸受ユニット１ｂと等速ジョイント２ｂとを結合する為の欠円環状の止め輪３８の不連続部に、１対の係止腕部４３を形成する。 - 特許庁

To provide a fixing device by which surface temperature of a non- paper feeding part of a heating roller does not become excessively high temperature by a continuous printing even when the size and quality of a recording paper sheet is varied.例文帳に追加

記録紙の紙サイズや紙質が変化しても、加熱ローラの非通紙部の表面温度が連続プリントによっても過度の高温とならない定着装置。 - 特許庁

When the fuel non-injection time tq is shorter than continuous cranking possible time tb (Yes in S104), the fuel injection specifications of fuel injection quantity and the like are determined (S105).例文帳に追加

燃料無噴射時間ｔｑが連続クランキング可能時間ｔｂより短ければ（Ｓ１０４でＹｅｓ）、燃料噴射量等の燃料噴射諸元を決定する（Ｓ１０５）。 - 特許庁

To provide a laminate comprising at least three layers, of which one of the layer is composed of at least a non-woven fabric made from a continuous filament.例文帳に追加

一つの層が連続フィラメントから作られた少なくとも一つの不織布から構成された、少なくとも三つの層から成る積層品を提供することである。 - 特許庁

A guide cylinder part 18, capable of temporarily connecting the tip of the inlet screw part 40 to an opened end side of the joint member 1 in a non-screwed state, is formed continuous with the connecting screw part 10.例文帳に追加

継手部材(1)の開放端側に、入口ネジ部(40)の先端が非螺合状態で仮接続可能なガイド筒部(18)を接続ネジ部(10)に続けて形成したこと。 - 特許庁

Thereafter, the above purpose is attained by restraining increase of the engine speed of the engine at the time of changing over to the low speed mode by shortening non-connected state continuous time of the clutch.例文帳に追加

そして、クラッチの非接続状態継続時間を短くして、上記低速モードへの切換時に於けるエンジンの回転数上昇を抑え、上記課題を解決する。 - 特許庁

This wire has a wire surface formed by a straight electric discharge region continuous in the longitudinal direction and a non-electric discharge region having higher electric resistance than that in the electric discharge region.例文帳に追加

ワイヤ表面が、長手方向に連続する真直な放電域と、該放電域より電気抵抗の高い非放電域とで形成される放電加工用ワイヤとする。 - 特許庁

To provide a non-aqueous electrolyte cell having excellent cycle characteristic and continuous charging characteristic at a high temperature by using lithium/manganese compound oxide as a positive electrode active substance.例文帳に追加

正極活物質としてリチウム・マンガン複合酸化物を用いつつ、高温下においてサイクル特性および連続充電特性に優れる非水電解質電池を提供する。 - 特許庁

The use of a non-contact rotation sensor in the rotation angle detector 1 enables the continuous fetching of noiseless tap position information.例文帳に追加

回転角度検出装置１に非接触型の回転角度センサが用いられることによってノイズが生じないタップ位置の情報を連続して取り出すことができる。 - 特許庁

In the composite LAT imaging film having a supporting substrate and the top coat, which is removable through the irradiation of laser having the nearly same spread as the supporting substrate of a non-continuous film, the composite LAT imaging film comprises toner particles, the amount of which is enough for the removable top coat of the non-continuous film to obtain a contrast image.例文帳に追加

支持基板と、この支持基板とほぼ同じ広がりを有するレーザ照射で除去可能な非連続フィルムのトップコートとを有する複合ＬＡＴ画像化フィルムにおいて、非連続フィルムの除去可能なトップコートがコントラスト画像を得るのに必要な量のトナー粒子で構成されることを特徴とする複合ＬＡＴ画像化フィルム - 特許庁

When a measured value of a non-operational continuous utilization time of the internet radio server 4 being measured with a timer gets closer to a non-operational continuous utilization time limit of the internet radio server 4, the internet radio agent forcibly generates reception of a dummy user operation for skipping a distribution AV content to issue a skip request for the internet radio server 4.例文帳に追加

インターネットラジオエージェントは、タイマで計測しているインターネットラジオサーバ４の無操作継続利用時間の計測値が、インターネットラジオサーバ４の無操作継続利用制限時間に接近したならば、配信ＡＶコンテンツをスキップさせるダミーのユーザ操作の受付を強制的に発生させ、インターネットラジオサーバ４にスキップ要求を発行する。 - 特許庁

The continuous sheet can be produced by specifying the kind and fiber length of non-woody fiber bundles and other fibers to be mixed, even when the content of the non-woody fiber bundles in the sheet is extremely high, and the sheet is laminated or post-processed to obtain the molded article having a high non-woody fiber bundle content.例文帳に追加

非木材繊維束の種類、繊維長及び混合する他の繊維を特定することにより、シート中の非木材繊維束含有量が極めて高い場合でも連続シートの製造を可能とし、またその積層シートや後加工することにより非木材繊維束含有量が高い成形体を得る。 - 特許庁

To promote the float-up and the separation of non-metallic inclusion in a mold by controlling the spouting-flow from an immersion nozzle in a continuous casting for cast billet, and to produce the cast billet having little longitudinal crack and non-metallic inclusion defect by preventing drifting-flow.例文帳に追加

ビレット鋳片の連続鋳造において、浸漬ノズルからの吐出流を制御することにより、鋳型内での非金属介在物の浮上分離を促進させ、また、偏流を防止して、縦割れや非金属介在物欠陥の少ない鋳片を製造する。 - 特許庁

An insulating layer comprising a magnetic material or a non-magnetic material wherein conductor patterns 2a and 2b are formed or the non-magnetic material is stacked while the conductor patterns 2a and 2b for the respective layers are connected by a through hole, and a continuous coil conductor 2 is formed in the laminate.例文帳に追加

導体パターン２ａ、２ｂを形成した磁性体または非磁性体からなる絶縁層を、各層の導体パターン２ａ、２ｂ間をスルーホールにより接続して積層すると共に、該積層体内部に連続的なコイル状導体２を形成する。 - 特許庁

(1) In this continuous casting method of steel for performing the rolling reduction by using a pair of rolling reduction rolls after bulging a cast slab including a non-solidified portion, a lower roll of the pair of rolling reduction rolls is protruded from a lower side pass line of the cast slab to roll down the cast slab in a continuous casting machine.例文帳に追加

（１）未凝固部を含む鋳片をバルジングさせた後に、圧下ロール対を用いて圧下する連続鋳造方法であって、連続鋳造機内において、圧下ロール対の下部ロールを鋳片の下側パスラインよりも突出させて圧下する鋼の連続鋳造方法。 - 特許庁

The ceramic building plate 1 is formed with the designed pattern 301 in the design projection 21 even at an end 211 close to the continuous joint part 22, and the designed pattern part 301 has a non-continuous design pattern 302 which is not continuously formed even in an adjacent design projection 210 formed adjacent to the described design projection 21 through the continuous joint part 22.例文帳に追加

窯業系建築板１は，意匠凸部２１に，連続目地部２２に近接する端部２１１まで意匠模様３０１が形成してあるが，意匠模様３０１は，当該意匠凸部２１と連続目地部２２を介して隣り合う隣接意匠凸部２１０までは連続して形成されていない不連続意匠模様３０２を有している。 - 特許庁

In addition to "Y" indicating a resident type and "N" indicating a non-resident type, "S" indicating a continuous resident type is newly added to resident type setting items in property information of an application program.例文帳に追加

アプリケーションプログラムのプロパティ情報中の常駐型設定項目に、常駐型を示す「Ｙ」、非常駐型を示す「Ｎ」のほかに、新たに継続常駐型を示す「Ｓ」を追加した。 - 特許庁

The channel where a positive hole of a PMOS transistor travels is formed by utilizing the non-continuous part of a valence band generated at the boundary of an SiGe layer 15p and the Si layer 17p.例文帳に追加

ＰＭＯＳトランジスタの正孔が走行するチャネルは、ＳｉＧｅ層１５ｐとＳｉ層１７ｐとの界面に生じる価電子帯の不連続部を利用して形成されている。 - 特許庁

This water-proof sheet for clothes is characterized by forming a water-proof polymer layer on the surface of a non-woven fabric comprising continuous filaments having a fineness of ≤2 dtex.例文帳に追加

繊度２ｄｔｅｘ以下の連続フィラメントの長繊維からなる不織布の表面に高分子樹脂の防水層が形成されてなることを特徴とする衣料用防水性シート。 - 特許庁