「normal direction」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

This construction machine is provided with a selector valve 19 between a hydraulic pump 8 and a hydraulic motor 12 for driving a cooling fan 14 supplying a cooling wind to an oil cooler 11, while the rotational direction of the hydraulic motor 12 can be switched to a normal rotational direction or a reverse rotational direction with the selector valve 19.例文帳に追加

油圧ポンプ８とオイルクーラ１１に冷却風を供給する冷却ファン１４を駆動する油圧モータ１２との間に切換弁１９を設け、切換弁１９により油圧モータ１２の回転方向を正転または逆転方向に切換える構成としている。 - 特許庁

The reflected light is transmitted through the liquid crystal display panel 6 and the prism section 8 and is emitted as shown by an arrow B to nearly the normal direction of the outside surface 8a of the prism section 8.例文帳に追加

この反射光は、液晶表示パネル６およびプリズム部８を透過して、矢印Ｂで示すように、プリズム部８の外面８ａのほぼ法線方向に出射される。 - 特許庁

Alternatively, the solution of the high molecular organic material on the base material 2 is prevented from freely flowing by cooling to increase the viscosity or blowing wind in the normal line direction.例文帳に追加

または、冷却による粘度の上昇または風の法線方向の吹きつけにより、基材２上の高分子有機材料の溶液の自由な流動を防ぐ。 - 特許庁

An angle finder is attached to the camera at the same position, in the same posture and in the same direction, and a grid image for composition is multiply exposed on a normal photographic image plane.例文帳に追加

同一位置、同一姿勢、同一向きの前記カメラにアングル・ファインダーを装着し、前記通常撮影画像面上に合成用グリッド画像を多重露光する。 - 特許庁

The developing device is provided with a wall 20 arranged to be opposed to the repulsive poles N2 and N3 and covering a position where magnetic force in a normal direction by the repulsive poles N2 and N3 is maximum.例文帳に追加

また、反発極Ｎ２，Ｎ３に対向するように配置されて、この反発極Ｎ２，Ｎ３による法線方向の磁力が最大となる位置を覆う壁２０を設ける。 - 特許庁

To prevent deterioration of S21 transmission characteristics in a multilayer capacitor, mounted in a state in which the surface direction of an internal electrode is normal to a mounting surface.例文帳に追加

内部電極の面方向が実装面と直交するように配向した状態で実装される積層コンデンサにおいて、Ｓ２１通過特性が悪化することを防止する。 - 特許庁

In the second blasting process, the blast material is injected in a direction inclined against a normal of the rib-forming substrate and along the first rib in plan view.例文帳に追加

第２ブラスト工程中、リブ形成用基板の法線に対して傾斜した方向であって平面視において第１リブに沿う方向に沿って、ブラスト材を噴射する。 - 特許庁

The wear length a (w) in the tool normal direction of the set unit width dw at each surface position w of the grinding wheel 10 in the prescribed period time is calculated by using each volume V_W' (w) to be machined.例文帳に追加

各被加工体積V_W’(w)を用いて所定時間における砥石車１０の各表面位置wでの設定単位幅dwの工具法線方向摩耗長a(w)を算出する。 - 特許庁

To provide a visible angle control member which is superior in terms of the selection of the visibility of a visual object, existing in a direction normal to the principal surface and whose manufacture cost is easily restrained.例文帳に追加

主表面の法線方向にある視対象の可視度が選択的に良好で、かつ、製造コストを抑えることが容易な可視角度制御部材を提供する。 - 特許庁

Therefore, the strong light is directed even in a direction other than normal reflection by the film 5 so as to caused the state near to the perfect diffusion and a visual angle is extended to be large.例文帳に追加

したがって、反射フィルム５による正反射以外の方向にも強い光が指向して完全拡散に近い状態が生じ、視野角が大きく拡がる。 - 特許庁

This is comprised that a cup part (20) to wrap up the corner part of one side shoulder of the user is mounted on the intermediate site in the longitudinal direction of a shawl belt body (10) of the normal shoulder bag.例文帳に追加

通常のショルダーバッグの肩掛け用のベルト体（１０）の長手方向中間部位に、使用者の片方の肩の角部を包み込むカップ部（２０）を取り付けてなる。 - 特許庁

The left ball pathway 80 is connected with a first vertical pathway 84 extending in the vertical direction at the downstream end of a first slant pathway 82 communicating to the upper normal winning pocket.例文帳に追加

左球通路８０は、上側の普通入賞口に連通する第１傾斜通路８２の下流端に、上下方向に延在する第１縦通路８４が接続される。 - 特許庁

Its position is a position opposite to the magnetic pole for transport in the normal line direction of the surface of a developing roller and is on the backside of the cover member not facing to the developing roller.例文帳に追加

また、その位置は、現像ローラ表面法線方向で搬送用磁極に対向する位置であり、カバー部材の現像ローラに対向する側に対する裏側である。 - 特許庁

To display a character information pattern in a normal direction on a monitor screen without providing a new circuit for inversion processing while a monitor part is located in a counter photographing position.例文帳に追加

モニタ部が対面撮影位置にあるときに、反転処理用の新たな回路を設けることなく、文字情報パターンがモニタ画面に正常な向きで表示されるようにする。 - 特許庁

When a combination of prescribed symbols is formed by internal drawing, control of making the reels 42L, 42M and 42R rotate in a direction opposite to that in normal time is carried out.例文帳に追加

ここで、内部抽選により所定の図柄の組合せが成立すると、リール４２Ｌ，４２Ｍ，４２Ｒが通常時と逆方向に回転する等の制御が行われる。 - 特許庁

Then, the reflection type optical sensor 26 is set so that its optical axis BO has an angle θ with respect to the normal direction V of the surface of the intermediate transfer body 7.例文帳に追加

光学式反射型センサ２６は、その光軸Ｂ０が中間転写体７表面の法線方向Ｖに対し角度θを有するように設定されている。 - 特許庁

The cup valve 4 moves in a direction to expand a taper gap by action of energizing force of a plate spring 7 at a time of engine stop and engine normal operation.例文帳に追加

エンジン停止時およびエンジンの通常運転時には、板スプリング７の付勢力が作用することによってカップバルブ４がテーパ隙間を拡げる方向に移動する。 - 特許庁

An array partial reflecting structure 18a and an array partial reflecting structure 18b are disposed to sandwich a photonic crystal array part 13 from both sides in the layer normal line direction.例文帳に追加

配列部分反射構造１８ａと配列部分反射構造１８ｂとは、フォトニック結晶配列部分１３を層法線方向の両側から挟んでいる。 - 特許庁

By employing the blanket at the formation of the minute electrode pattern by the offset printing, the poor resolution of the lines normal to the printing direction is solved.例文帳に追加

微細電極パターンのオフセット印刷による形成時に、前記ブランケットを用いることにより印刷方向に対して垂直なラインの解像度不良が解消される。 - 特許庁

By this, even when the lock bolt 12 is inclined with respect to a normal direction of the natural ground (refer to representative drawing b), its inclination is absorbed by deformation of the bellows part 3.例文帳に追加

これにより、ロックボルト１２が地山の法線方向に対して傾斜していても（選択図（ｂ）参照）、その傾斜は蛇腹部３が変形して吸収される。 - 特許庁

To provide an accelerator pedal module 1 for enabling a pedal 2 to operate even after excessive external force is added to the pedal 2 or a rod 3 in other directions than the normal rotation direction.例文帳に追加

アクセルペダルモジュール１において、ペダル２やロッド３に正規の回転方向以外の方向から過大な外力が作用した後もペダル２の操作を可能にすることにある。 - 特許庁

To provide a normal and reverse rotation mechanism in which a rotating direction of an output part is switched by mechanical structure and to provide an electric mascara applicator having it.例文帳に追加

機械的な構造により出力部の回転方向を切り替えることができる正逆転機構及びそれを備えた電動マスカラを提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a drive device of a passage intercepting bar which has a mechanism capable of making compatible the easiness of rotation for the prevention of breakage and the capability of the maintenance of a normal direction.例文帳に追加

破損防止のための回転し易さと正常向きの維持能力とを両立させられる仕組みをもった通行遮断竿の駆動装置を提案する。 - 特許庁

In the normal mode, particularly, the omen direction 323 is not performed for suspended balls to which variation is performed after the number of variation times "H" when the mode is recovered.例文帳に追加

特に、通常モードでは、少なくとも、モード復活する変動回数「Ｈ」よりも後に変動をおこなう保留球に対しては、予兆演出３２３をおこなわない。 - 特許庁

In the first step, the ends of the short rubber strip 36 in the longitudinal direction are tapered by cutting the ends obliquely to the normal set on the sheet surface.例文帳に追加

第１の工程では、シート面にたてた法線に対して傾斜するように切断することで、短冊状のゴムストリップ３６の長手方向の端部はテーパー形状となる。 - 特許庁

The projection part is projected from a back surface of a boundary region between the main body and the extended fixing part to a normal direction, and inserted into a housing groove of a bottom part of the housing container.例文帳に追加

突出部は本体と延長固定部との間の境界領域の背面から法線方向に突出し、収納容器の底部の収容溝に挿入されている。 - 特許庁

Stator magnetic poles 2p and 2q are made so that the angle θ between a dynamic magnetic center line L2 and a static stability line L1 may be not less than 45° and not more than 90° in the direction of normal rotation.例文帳に追加

ステータ磁極２ｐ，２ｑは、動的磁気中心線Ｌ２と静的安定線Ｌ１の角度θが正転方向に４５°以上、９０°以下となるように形成される。 - 特許庁

A transmission mechanism is coupled and interlocked to a cooling fun, wherein the transmission mechanism has a switching mechanism by which the rotation direction for power transmission can be switched either to the normal or to the reversed one.例文帳に追加

冷却ファンに伝動機構を連動連結し、同伝動機構に、正転と逆転とに動力伝達の回転方向を切替え可能な切替機構を設けた。 - 特許庁

The optical axis of a sensor 20 is tilted to a normal direction Z of the substrate S to make a higher detection point PS0 on the optical axis pass one point on an end surface of the substrate S.例文帳に追加

センサ２０の光軸を、基板Ｓの法線方向Ｚに対して傾斜させて、基板Ｓの端面の一点を光軸上の上位検出点ＰＳ０に通過させる。 - 特許庁

The plurality of main blades 43 and 44 are shaped to suck air into a casing through a suction port when the impeller 5 rotates in a direction of normal rotation D1.例文帳に追加

複数枚の主ブレード４３，４４は、インペラ５が正転方向Ｄ１に回転したときに吸引口からケーシング内に空気を吸引するように形状を定める。 - 特許庁

The target 17 is sputtered by making the position of the electrode face 15a in the normal direction of the substrate S displaced into a "target electrode position" corresponding to a "target composition ratio Rp".例文帳に追加

そして、基板Ｓの法線方向における電極面１５ａの位置を、「目標組成比Ｒｐ」に対応する「目標電極位置」に変位させてターゲット１７をスパッタする。 - 特許庁

Under a normal condition, the foot rest main body 17 extends in a direction roughly perpendicular to the main frame 2 and is folded in the main frame 2 side when the same touch a ground.例文帳に追加

通常状態ではフートレスト本体１７はメインフレーム２対して略垂直方向に伸びれおり地面に接触するとメインフレーム２側に折りたたまれる。 - 特許庁

The tool is retracted from the workpiece, and by using the offset vector Vof found by the tool diameter correction, the tool can be retracted in a direction normal to the machining surface.例文帳に追加

工具径補正で求められるオフセットベクトルＶofを用いて、工具を被加工物からリトラクトさせることから、加工面の法線方向に工具をリトラクトさせることができる。 - 特許庁

The mirrors 201, 202 are arranged outside a normal scanning range of laser light in the Z-axis direction and inside a scanning limit range of the laser light.例文帳に追加

ミラー２０１、２０２は、Ｚ軸方向おけるレーザ光の通常走査範囲よりも外側で、且つ、レーザ光の走査限界範囲よりも内側の位置に配置されている。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus in which magnification can be corrected in the main scanning direction through the same operation as the normal print operation without complicating the lighting control of a light beam.例文帳に追加

光ビームの点灯制御を複雑化させず、通常のプリント時と同じ動作で主走査方向の倍率補正を行うことができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a flowmeter enabling measurement of normal and reverse direction flow in a wide range while using a flow sensor hard to receive influence such as pressure fluctuation and the like.例文帳に追加

広範囲の正逆流量の計測を可能とし、且つ、圧力変動等の影響を受けにくいフローセンサを用いた流量計を提供することを目的とする。 - 特許庁

Specifically, the radar device estimates the number of incoming waves in normal mode operation (S170), detects the direction of each incoming wave (S200), and provides detection results for an inspection tool.例文帳に追加

具体的に、レーダ装置は、通常モード動作時、到来波数を推定して（Ｓ１７０）、各到来波の方位を検出し（Ｓ２００）、この検出結果を、検査ツールに提供する。 - 特許庁

The body 2 includes an outer sleeve 6, an inner sleeve 7, and a rod 8 telescopically screwed and inserted in this sequence, and is extended/contracted in the axial direction in accordance with normal or reversal rotation of the inner sleeve 7 around the axis.例文帳に追加

本体２は、順次テレスコピックに螺挿された外筒６、内筒７、ロッド８を具備し、内筒７の軸周りの正逆回転によって軸線方向に伸縮する。 - 特許庁

An intake opening 12 in a normal work position of the work apparatus 1 has an elevation offset (a) to an air channel opening 13, when seen in the effective direction 17 of gravity force.例文帳に追加

作業機（１）の通常の作業ポジションで吸気口（１２）は重力の作用方向（１７）に見て空気通路口（１３）に対し高さずれ（ａ）を有している。 - 特許庁

A heat sink 70 provided on a three-terminal type regulator 46 is disposed on the outside of a circuit board when observing it in the nearly normal direction of the board surface of the circuit board.例文帳に追加

三端子型レギュレータ４６に設けられるヒートシンク７０を、回路基板の基板面の略法線方向から見て、当該回路基板の外側に配置する。 - 特許庁

A mold package 12, which has thermal two-layer structure and in which a warpage arises in the normal direction at the thermal boundary face of the two-layer structure, is assertively given a shape of a warpage.例文帳に追加

熱的に２層構造を持ちその２層構造の熱的境界面の法線の方向に反りが発生するモールドパッケージ１１，１２の反り形状を積極的に付与する。 - 特許庁

The wind direction plates 20 have an uprising normal attitude when the wind guide panel 10 is opened, and have an fallen storage attitude when the wind guide panel 10 is closed.例文帳に追加

風向板２０は、導風パネル１０が開いているときには起立した通常姿勢とされ、導風パネル１０が閉じたときには横に倒れた収納姿勢となる。 - 特許庁

In real time rendering, the surface shading can be easily processed by using a normal direction vector of some predetermined point for searching a stored BRDF value.例文帳に追加

リアルタイムレンダリング中に、記憶されたＢＲＤＦ値を探索するためにいずれかの所定の点の法線方向ベクトルを使用することよって、サーフェスシェーディングを容易に処理できる。 - 特許庁

For a transfer material whose curl direction after fixing is a back curl, the contact/ separation solenoid 32 is set off, so that the spring 33 applies normal pressure to the decurler follower roller 8.例文帳に追加

定着後のカール方向がバックカールとなる転写材の場合、接離ソレノイド３２をＯＦＦとし、バネ３３によりデカラ従動ローラ８に通常の圧力を掛ける。 - 特許庁

To provide an excellent liquid crystal display device with higher luminance in which the maximum contrast can be obtained in the direction inclined from the normal line over the periphery of the display face.例文帳に追加

表示面の周囲にわたって、その法線より斜め方向において、最大のコントラストが得られ、さらに高い輝度を達成した優れた液晶表示装置を提供する - 特許庁