「of use」に関連した英語例文の一覧と使い方(951ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method of manufacturing an outer plate for use in a heat exchanger header tank that can be made lightweight while sufficient pressure resistance is secured.例文帳に追加

十分な耐圧性を確保した上で軽量化を図りうる熱交換器用ヘッダタンクに用いる外側プレートの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a polling system that can be shortened in polling period to be able to make good use of electric wave resources by shortening the polling period and a polling control method.例文帳に追加

ポーリング周期が短縮され電波資源を有効に活用することができるポーリングシステム及びポーリング制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a chair preventing winding around a hose a support pillar in a rotary chair stretching through the use of an air bag.例文帳に追加

この発明は、エアーバッグを用いてストレッチをする回転式椅子においてホースが支柱に巻き付かないようにした椅子を提供することにある。 - 特許庁

A required lifetime calculation part 14 calculates the required lifetime which satisfies the conditions of use for each user, to store the same in a user data table 21.例文帳に追加

必要寿命演算部１４は、各ユーザの使用条件を満たす必要寿命を求め、これをユーザ情報テーブル２１に格納する。 - 特許庁

Consecutively, by removing the resist by use of a high-pressure fluid after the heat treatment, the resist together with the surface hardened layer is stripped from the substrate surface.例文帳に追加

続いて、加熱処理後に高圧流体を用いたレジスト除去を行うことで、基板表面からレジストが表面硬化層ごと剥離される。 - 特許庁

To provide a solid state adhesive (stick paste) having thinner size than those of conventional ones and having a sufficient strength suitable for its use.例文帳に追加

従来のものより太さの細い固形状接着剤（スティック糊）であって、使用に適した充分な強度を有するものを提供する。 - 特許庁

To provide application adhesive sheets which can effectively prevent the generation of static electricity to the adhesive layer and have good workability, particularly even in winter use.例文帳に追加

粘着剤層への静電気発生を効果的に防ぎ、特に冬季の使用でも作業性のよいアプリケーション粘着シートを提供する。 - 特許庁

To obtain a perfume composition having excellent touch feeling in use, alleviating skin irritation, and having sustainability of perfumes.例文帳に追加

本発明の目的は、使用感触に優れ、皮膚刺激性を緩和し、更に匂いの持続性を有する香料組成物を提供することにある。 - 特許庁

The battery meets tenure of use by updating battery resistance, modifying a coulomb error and considering capacitance degradation during operation.例文帳に追加

本発明は、電池抵抗を更新し、クーロン誤差を修正し、作動中の容量劣化を考慮することにより、電池使用年数に適合する。 - 特許庁

To lengthen the service life of a piezoelectric actuator without need for suppressing a duty ratio, even under use in the vacuum with a particularly severe condition.例文帳に追加

特に条件の厳しい真空中での使用の場合も含め、デューティ比を抑制することなく圧電アクチュエータの寿命延長を図る。 - 特許庁

Also, the microlens element can be used, for example, for improving light use efficiency of a spatial light modulation apparatus such as a liquid crystal panel.例文帳に追加

また、このマイクロレンズ素子は、例えば、液晶パネルなどの空間光変調装置の光利用効率を向上させるために用いることができる。 - 特許庁

To provide a transmitter which can use a power amplifier for a plurality of transmission signals in common and be miniaturized at a low cost.例文帳に追加

複数の送信信号に対して共通の電力増幅器を用いることができ、低コストで小型化が可能な送信装置を提供する。 - 特許庁

The single use syringe (1) can also be provided with locking means to prevent the separation of the container section (2) from the valve section (4).例文帳に追加

この単回使用注射器（１）にはさらに固定手段を設けて、弁部分（４）から容器部分（２）が分離するのを防止することができる。 - 特許庁

The results are important for most applications that use a pattern discovery of data mining, clustering, matching, etc., as a basic engine.例文帳に追加

この結果は、データ・マイニング、クラスタリング、及びマッチングなどのパターン発見を基本エンジンとして使用するほとんどのアプリケーションにとって重要である。 - 特許庁

On the other hand, when the flag 'in common use of dial key/browser entry' is cleared, the discrimination section 38 discriminates that the dial key is used for dial entry processing.例文帳に追加

一方、ダイヤルキー・ブラウザ入力兼用のフラグがオフの場合、判定部３８は、ダイヤルキーをダイヤル入力処理に用いるように判定する。 - 特許庁

The conveying device 1 has a fixation operation means 21 performing fixation and releasing the fixation of the conveying body 3 in the use state with respect to the leg body 2.例文帳に追加

搬送装置１は、使用状態の搬送体３を脚体２に対して固定およびその固定を解除する固定操作手段21を備える。 - 特許庁

To provide a gel-like cleansing cosmetic excellent in preservation stability and having enhanced effect for cleansing staining by makeup or the like and good sense of use.例文帳に追加

保存安定性に優れ、メイク汚れ等のクレンジング効果が高く、使用感が良好なゲル状クレンジング化粧料を提供することにある。 - 特許庁

To provide a self-adhesive tape for having use feeling and flame retardance equal to a conventional self-adhesive tape made of PVC and for generating no injurious substance when it is combusted.例文帳に追加

従来のＰＶＣ製粘着テープと同等の使用感，難燃性を示し、燃焼時に有害物質を発生しない粘着テープを得る。 - 特許庁

The use of the emitter for the discharge electrode contributes to the glow/arc transition with a few glow discharge power and the consumption is made less.例文帳に追加

そうして、上記の放電電極用エミッタを用いると、少ないグロー放電電力でグロー・アーク転移が行われ、消耗が少なくなる。 - 特許庁

A software according to a service a user subscribes is specified to down-load the software to the terminal 1 through the use of a down load processing part 32.例文帳に追加

利用者が加入しているサービスに応じたソフトウェアを特定し、ダウンロード処理部を使って端末１へソフトウェアのダウンロードを行なう。 - 特許庁

METHOD FOR SETTING UP NETWORK DEVICE BY USE OF DYNAMIC DNS SERVICE, DYNAMIC DNS SERVICE SERVER, NETWORK DEVICE, PROGRAM, AND METHOD FOR CONNECTING NETWORK DEVICE例文帳に追加

ダイナミックＤＮＳサービスを利用したネットワーク機器の設定方法、ダイナミックＤＮＳサービスサーバ、ネットワーク機器、プログラム及びネットワーク機器の接続方法 - 特許庁

APPARATUS FOR DETECTING USE OF EARPHONE, PORTABLE ACOUSTIC EQUIPMENT, PORTABLE ACOUSTIC EQUIPMENT CONTROL PROGRAM, RECORDING MEDIUM, AND PORTABLE ACOUSTIC EQUIPMENT CONTROL METHOD例文帳に追加

イヤホン装着検出装置と携帯用音響機器と携帯用音響機器制御プログラムと記録媒体と携帯用音響機器制御方法 - 特許庁

By using the positioning feature, proper or desired use of the film product can be facilitated in discriminating the desired feature thereof.例文帳に追加

位置付け特徴部を用いて、その所望の特徴部の識別において、フィルム製品の適切なまたは所望の使用を容易化することができる。 - 特許庁

With the use of recycled water collected from a water recycling tank 56 to a mixing tank 25, a methanol solution exhausted from an anode 27 is cooled.例文帳に追加

水回収タンク５６から混合タンク２５へ回収される回収水を利用して、アノード２７から排出されるメタノール溶液を冷却する。 - 特許庁

To lower the production cost, to efficiently use materials, and to sharply improve concentricity and circularity of the whole stator, after assembled.例文帳に追加

低生産コストと原料の高度使用性を目標とし、また、組合後の全体の固定子部の同心度と真円度のレベルを大幅に向上する。 - 特許庁

To provide a visible light-responsive photocatalyst enabling use of the light having a wavelength band longer than 640 nm, and also to provide a hydrogen generation device and an energy system using the photocatalyst.例文帳に追加

６４０ｎｍよりも長波長域の光の利用を可能とする可視光応答型光触媒を提供することを目的とする。 - 特許庁

To synchronize right and left shift cylinders, without having to use a synchronous valve in a cylinder type fork shift device used for adjusting the interval of forks.例文帳に追加

フォークの間隔を調整する際に用いるシリンダ式のフォークシフト装置に於て、同調弁を用いずに左右のシフトシリンダを同調させる。 - 特許庁

When the motion film industry began to use both actresses and actors, it became unnecessary to play female roles, so he turned to directing and made his directorial debut with "Imoto no Shi" (The Death of My Sister) in 1920. 例文帳に追加

映画界が女優を起用し始め、女形が不要になってきたこともあり、監督に転向し、1920年、『妹の死』でデビューする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is also recommended that a composite metal oxide-silicon oxide (MO2-SiO2) layer having a high dielectric constant be deposited by the use of a precursor containing metal tetrasiloxane.例文帳に追加

複合金属酸化物・酸化シリコン（ＭＯ_2−ＳｉＯ_2）高誘電率層を、金属テトラシロキサンを含む前駆物質を用いて堆積させても良い。 - 特許庁

To provide methods for the crystallization of macromolecules in a three-phase system, appropriate devices, a three-phase system, and the use thereof in automated crystallization methods.例文帳に追加

三相系において高分子を結晶化する方法、適切な装置、三相系、および自動結晶化法でのその使用方法の提供。 - 特許庁

The computer program enables the user to use the different pieces of software with similar functions (first program 1, second program 2) without confusion.例文帳に追加

本発明のコンピュータプログラムは、機能が類似するソフトウェア（第１プログラム１、第２プログラム２）をユーザが混乱することなく使用することができる。 - 特許庁

As a result, when supporting the same fastening load, a stress applied to the coil spring 30 can be reduced as compared with use of the Inconel material.例文帳に追加

その結果、同じ締め付け荷重を支える場合には、インコネル材を使用した場合よりもコイルスプリング３０に作用する応力を小さくできる。 - 特許庁

A flapper type solenoid 143 removes small-diameter tokens from a second token guide path 312 when use of the large-diameter tokens 701 is selected.例文帳に追加

フラッパータイプソレノイド１４３は、大径メダル７０１の使用が選択された場合、小径メダルを第２のメダル案内経路３１２から排除する。 - 特許庁

To use a credit card to certify that a merchandise purchaser is of purchase qualification age and to realize cashless sales.例文帳に追加

商品購入者が購入資格年齢に達していることを認証するのにクレジットカードが利用でき、且つキャッシュレス対応化が図れるようにする。 - 特許庁

To effectively use viscous force and adhesion of steam passing through gaps between discs and discharged from a steam vent.例文帳に追加

ディスクの間隙を通過して蒸気排出口から排出される蒸気の粘性力と付着力とを有効に活用することを目的とする。 - 特許庁

To provide a mobile terminal which can acquire an image from a server and change the size of the image so as to use the image as a background screen.例文帳に追加

サーバからイメージを取得し、そのイメージをサイズ変換して背景画面として利用することができるような移動体装置を提供する。 - 特許庁

To provide a system surely eliminating illegal use without forcing a user of pronunciation evaluation service to take complex authentication procedures.例文帳に追加

発音評価サービスの利用者に複雑な認証手続きを強いることなく、不正な利用を確実に排除できるような仕組みを提供すること。 - 特許庁

In addition, power transmissions between the adjacent display modules 1a, 1b are also achieved wirelessly with the use of power transceivers 11c, 11d.例文帳に追加

また、隣接する表示モジュール１ａ、１ｂ相互間の電力伝送においても、電力送受信機１１ｃ、１１ｄにより無線で行う。 - 特許庁

To provide an oral suspension of oxcarbazepine having improved physical-chemical properties such that a patient can very easily use.例文帳に追加

患者による使用が非常に容易になるような、改善された物理−化学的特性を有するオキシカルバゼピンの経口懸濁形を提供すること。 - 特許庁

In a starter motor, a connection bar 31 is connected with the intermediate plate 32 made of iron, fusing when thermal load more excessive than that in ordinary use is caused.例文帳に追加

コネクションバー３１には、通常使用時より過大な熱的負荷が生じた時に溶断する鉄製の中間プレート３２が接続されている。 - 特許庁

To easily output additional data by image composition, such as watermarks, logo marks, or a character string of "for internal use only" with respect to manuscript data.例文帳に追加

ウォーターマークやロゴマーク、あるいは“社外秘”の文字列等の付加データを、原稿データに対して簡単に合成して出力できるようにすること。 - 特許庁

Besides, the recommended information introducing device 1 performs processing for a reward to the use of history information to the other client 6.例文帳に追加

また、お勧め情報紹介装置１は、他のクライアント６に対して履歴情報を使用したことに対する謝礼をするための処理を行う。 - 特許庁

To provide a packaging container which is made up by using a polyester-laminated paper stuff resistive against discoloration at heat sealing on manufacturing and reheating at the time of use.例文帳に追加

製造時の熱接着、使用時の再加熱等によっても変色しない、紙料にポリエステルがラミネートされた包装用容器を提供する。 - 特許庁

To provide a bathing chair for use in a bathtub, enabling an infant to safely sit regardless of the water level in the bathtub.例文帳に追加

浴槽内の水位の変化に関わらず、幼児を安全に座らせることができる浴槽内で使用可能な入浴用椅子を提供する。 - 特許庁

To process an I/O command in a balanced manner, and to efficiently use queue resources by reducing the occurrences of QFULL events.例文帳に追加

バランス良くＩ／Ｏコマンドの処理が行なわれるとともに、ＱＦＵＬＬイベントの発生を低減して、キュー資源を効率的に使用できるようにする。 - 特許庁