1153万例文収録!

「off condition」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > off conditionに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

off conditionの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 1186



例文

In a case of yes, it is judged as the the overrun condition, and a shut-off control of the throttle valve is carried out (step 120).例文帳に追加

肯定判定されると、オーバーラン状態であると判定され、スロットル弁のシャットオフ制御が実行される(ステップ120)。 - 特許庁

This neutral switch 25 outputs an on signal or an off signal in accordance with the presence or absence of a neutral condition of a manually operated transmission 15.例文帳に追加

ニュートラルスイッチ25は手動変速機15のニュートラル状態の有無に応じてオン信号又はオフ信号を出力する。 - 特許庁

The eaves edge side front ends of the rafters 1 of respective roof substrate panels A are cut off to have the same length in accordance with the execution condition of buildings.例文帳に追加

各屋根下地パネルAの垂木1の軒先側の先端を建物の施工条件に応じて長さを揃えて切断する。 - 特許庁

To provide a delivery slip in which under a condition where the delivery slip is stuck on a baggage, its delivery tag is easily peeled off.例文帳に追加

配送伝票を荷物に貼付した状態でその配達票を剥がしやすくした配送伝票を提供すること。 - 特許庁

例文

To make a connection pin coming-off preventive function in track links exhibited in a stable condition over a very long period.例文帳に追加

トラックリンクにおける連結ピンの抜け止め機能を極めて長期間にわたって、安定した状態で発揮できるようにする。 - 特許庁


例文

At the time of power-off, trapezoidal distortion correction information of the projector device and a projection condition like focusing and zooming information are stored.例文帳に追加

そして、電源オフ時にはプロジェクタ装置の台形歪補正情報やフォーカス、ズーム情報などの投射条件を記憶する。 - 特許庁

Second, a second charging section C2 conducts charging of an internal capacitor CD while maintaining the off condition of a switch section SW.例文帳に追加

第2に、スイッチ部SWをオフ状態に保ったまま、第2充電部C2が内部容量CDに対して充電を行う。 - 特許庁

In the Back Off Response Mode, the pump's speed is decremented (1906) to a new speed when an alarm condition is detected.例文帳に追加

バックオフ応答モードにおいて、ポンプの速度は、警報状況が検出されたとき、新しい速度にデクリメントされる(1906)。 - 特許庁

Firstly, an arrangement mask, a ball cup, a vacuum suction means and a switching on and off means for the suction condition are provided.例文帳に追加

第1に、配列マスクと、ボールカップと、真空吸引手段と、吸引状態のON及びOFF切り換え手段とを備える。 - 特許庁

例文

By this, the MOS-FETs Q1-Q4 of the inverter circuit 41 are forced to be in off-states to maintain the condition.例文帳に追加

これにより、インバータ回路41のMOS−FET Q1〜Q4は、強制的にオフ状態になってこの状態を維持する。 - 特許庁

例文

Tomonaga headed off alone towards Shinano; however, the condition of his wound deteriorated, and try as he may he could not progress and was forced to return to the lodgings at Aobaka. 例文帳に追加

朝長はひとり信濃へ向かうが、傷が悪化してどうにも進めなくなり、やむなく青墓宿へ引き返した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In addition, the CPU 102 reduces power consumption involving the frame interpolation by making the frame interpolation ON or OFF in accordance with the predetermined condition.例文帳に追加

なお、CPU102は、所定の条件によってフレーム補間のON、OFFをし、フレーム補間に伴う消費電力を節約する。 - 特許庁

The probe coming-off preventive plate 213 is released under the condition where the inspection unit 201 is reversed vertically, and the probe 210 is replaced thereafter.例文帳に追加

検査ユニット201を上下逆にした状態でプローブ抜け防止板213を外した後にプローブ210が交換される。 - 特許庁

Then the shut off valve 36 is switched to a valve closed condition and prevents the flow out of oil to be supplied to the oil channel 25.例文帳に追加

これで、遮断弁36は、閉弁状態に切り替わり給油系路25へ供給される油液の流出を防止する。 - 特許庁

Thus, pawl sections 67a of the hooks 67 come off holes 72 of a switch case 71 to release the first door 22 from the closure condition.例文帳に追加

これにより、フック67の爪部67aがスイッチケース71の孔72から外れて第1の扉22の閉鎖保持を解除する。 - 特許庁

To provide a brake device for a winch capable of precisely monitoring the on-off operating condition of electromagnetic brakes.例文帳に追加

電磁ブレーキのON,OFFの動作状態を正確にモニタできる巻上機のブレーキ装置を提供することを目的としたものである。 - 特許庁

To surely shut-off a gas extraction passage during surplus flow as well as to elaborately set the extraction amount in normal condition.例文帳に追加

過剰流出時にガス取出路を確実に遮断でき、しかも平常時は取出流量を精緻に設定できるようにする。 - 特許庁

The expansion of a diameter of the fixing ring 10 is smoothly adjusted by moving of one end 11 in the long hole 14 in a coming-off prevention condition.例文帳に追加

その一端11の抜け止め状態の長孔14内の移動によって固定リング10の拡径が円滑に調整される。 - 特許庁

Consequently, the drain voltage of Tr 13, 14 are made to be in the state (Vcc-Vthn) even under the worst condition, the deterioration of an off-leak characteristics can be prevented.例文帳に追加

その結果、Tr13,14のドレイン電圧はワースト条件でも(Vcc−Vthn)となり、オフリーク特性の劣化を防止できる。 - 特許庁

In the case where the air condition may be switched off judging from the operating condition of the air conditioner, the air conditioner is switched off to set lower the fuel cut permissible rotational frequency, and the deceleration lockup control is operated to keep the engine rotational frequency comparatively high to lengthen the fuel cut time.例文帳に追加

エアコンの作動状態から判断してエアコンを切っても良い場合には、エアコンを切って燃料カット許可回転数を低く設定すると共に減速ロックアップ制御を作動させて、エンジン回転数を比較的高く維持し、燃料カット時間を長くする。 - 特許庁

To provide a low-voltage ground leakage breaker capable of preventing such occurrence that it shuts off the current in a test even in such a condition that a transformer middle wire with a low voltage is in poorly grounded condition but that it is not actuated in the event of actual leakage and the current is not shut off.例文帳に追加

トランスの低電圧の中線の接地不良でも漏電しゃ断器のテストでは動作して電気が切れるが、実際に漏電しても漏電しゃ断器が動作せず、電気が切れないということを防止できる低電圧漏電しゃ断器を提供する。 - 特許庁

A CPU 70 makes the power driving section 22 function off condition, initializes the excitation phase condition of the LF motor 10 controlled by the controller dividing section 21, thereafter returns the power dividing section 22 to function on condition every time when medium conveying action of one time is completed.例文帳に追加

CPU70は、一回の媒体搬送動作が終了する度に、パワー駆動部22を機能オフ状態にして、コントローラ駆動部21の管理するLFモータ10の励磁相状態を初期化し、その後に、パワー駆動部22を機能オン状態に戻す。 - 特許庁

The determining unit 16 can be connected with an external switch 30 for turning on/off the supply of current for a load 29 of the electrical circuit to determine the ON/OFF condition of the external switch 30 and then turns on/off the FET 14, based on the result of the determination.例文帳に追加

判断部16は前記電気回路の負荷29に対する電流供給をオンオフするための外部スイッチ30に接続可能とし、外部スイッチ30のオンオフを判断し、その判断結果に基づいてFET14をオンオフする。 - 特許庁

Off up operation can be immediately done when an engine output becomes a condition suitable for off up operation without waiting for a fixed time at all times by performing up-shift operation when engine torque is stabilized so that speedy off up operation becomes possible.例文帳に追加

エンジントルクが安定した時点でアップシフト動作を行うことにより、常に一定時間待つことなく、エンジンの出力がオフアップに適した状態になったところで、直ちにオフアップ動作を実行することが出来、迅速なオフアップ動作が可能となる。 - 特許庁

In addition, when detecting that the motor 30 is in a regeneration condition, the switch control part 20 turns off the switch S1 and turns on the switch S2.例文帳に追加

また、スイッチ制御部20は、電動機30が回生状態であることを検出した場合、スイッチS1をオフ、スイッチS2をオンにする。 - 特許庁

To provide an expansion joint for a bridge capable of recognizing a condition in which a rubber material covering a steel plate for fixation is peeled off from the steel plate for fixation.例文帳に追加

固定用鋼板からこれを覆うゴム材が剥離している状態を認知できる橋梁用伸縮継手を提供すること。 - 特許庁

Also when the key insertion sensing switch 1 is turned off and the buckle switch 3 is turned on, the room lamp 10 is controlled to the lights-out condition.例文帳に追加

またキー差し込み検出スイッチ1がオフでバックルスイッチ3がオンしている場合も、ルームランプ10は消灯状態に制御する。 - 特許庁

The driven shaft 41 is rotated by applying a spanner on a spanner apply part 41a of the driven shaft 41 under a condition where the connection pin 8 is pulled off.例文帳に追加

連結ピン8を引き抜いた状態で、従動軸41のスパナ掛け部41aにスパナを掛けて従動軸41を回転操作する。 - 特許庁

To further reflect an intention of a driver when a traveling environment condition related to traveling environment including a downward slope is satisfied and when an accelerator is off.例文帳に追加

降坂路を含む走行環境に関する走行環境条件が成立していてアクセルオフ時に、運転者の意図をより反映する。 - 特許庁

To calculate quickly and precisely a charged condition of a secondary battery when an ignition switch is turned from OFF to ON.例文帳に追加

イグニッションスイッチをオフ状態からオン状態に変化させたときの二次電池の充電状態を迅速かつ高精度に算出する。 - 特許庁

A clutch state detection part 75 includes a switch part 751 which switches on-off according to a pressing condition of a switch pressing part 722 of the arm part 72.例文帳に追加

クラッチ状態検知部75は、アーム部72のスイッチ押圧部722の押圧状態によってオンオフが切り換わるスイッチ部751を含む。 - 特許庁

In a case of no in the step 110, it is judged as not in the overrun condition, and the shut-off control of the throttle valve is not carried out.例文帳に追加

また、ステップ110で否定判定されると、オーバーラン状態でないと判定され、スロットル弁のシャットオフ制御は実行されない。 - 特許庁

If this rotation causes the flange 20 to slip off from the belt 46, the syringe 10 stops rotating, is positioned, and transported with this condition kept.例文帳に追加

回転により、フランジ20がゴムベルト46より外れると、シリンジ10は回転を止め、位置決めされ、この状態を保持して搬送される。 - 特許庁

Article 17 An employer shall not set-off wages against advances of money or advances of other credits made as a condition for work. 例文帳に追加

第十七条 使用者は、前借金その他労働することを条件とする前貸の債権と賃金を相殺してはならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

When a secondary compressor is in an off-condition, its valve is opened to pour the contents in the oil collecting space of the precise filter in the crank room.例文帳に追加

二次圧縮機がオフ状態になると、弁が開き、精密フィルタの油収集空間内のものをクランク室内に注ぐようにする。 - 特許庁

Vacuum bleed off is monitored to determine if an unacceptable condition in the fuel vapor control system may exist.例文帳に追加

燃料蒸気制御システムにおいて、許容できない状態が存在するか否かを判定するために、負圧の流出が監視される。 - 特許庁

To provide a pipe end blocking device which can maintain a part cut off of a steel pipe of city gas or the like in a surely blocked condition.例文帳に追加

都市ガス等の鋼管の切断した個所を確実に閉塞した状態で維持することのできる管端閉塞装置を提供する。 - 特許庁

A memory 105 stores the welding condition set in the operation panel unit 96, and maintains it even after turning off a main power supply switch 1.例文帳に追加

メモリ105は、操作パネル部分96で設定された溶接条件を記憶し、主電源スイッチ1のターンオフ後もそれを保持する。 - 特許庁

As a result, an exciting coil 4a is bought into non-exciting condition to turn the battery relay 4 off and to intercept a discharge rout from the battery 2.例文帳に追加

これにより、励磁コイル4aが非励磁状態となってバッテリリレー4をOFFさせてバッテリ2からの放電経路が遮断される。 - 特許庁

The fuel gas passages are pressure-inspected with regular pressure on condition that the on-off valve 25a is closed after assembling as far as the ejector 25 at first.例文帳に追加

まず、エゼクタ25まで組み込んで、開閉弁25aを閉じた状態で燃料ガス流路を所定の常用圧で圧検を行う。 - 特許庁

To provide an underlay structure which reinforces a tread and prevents any lift-off of the tread while a vehicle is running at a low pressure or nonpressure condition.例文帳に追加

トレッドを補強し、低圧力または無圧力状態での運転の際の、トレッドのリフトオフを防止するアンダーレイ構造を提供する。 - 特許庁

To provide a method and a device for operating an automobile including a plurality of auxiliary systems for which at least one switch-off condition is predefined as a function of an operating condition of the automobile.例文帳に追加

自動車の運転状態の関数として、複数の付属機器に対して少なくとも1つの遮断条件が設定される、付属機器を有する自動車の運転方法および装置を提供する。 - 特許庁

This causes changing the contacting condition of the wheel 14 with the sandy road, to result in changing the road gripping performance of the wheel 14, and supporting is made so as to run off from the stuck condition by means of driving the wheel.例文帳に追加

その結果、車輪14と砂地路の接触状態を変化させて、砂地路に対する車輪14のグリップ性を変化させ、車輪駆動によりスタック状態から脱出できるように支援する。 - 特許庁

By controlling an air passage switching mechanism 50 by using a controller 25, the absorption sections 23, 24 are switched between a condition connected to the auxiliary air passage 11 and a condition connected to the run-off air passage 40.例文帳に追加

コントローラ25による空気流路切替機構50の制御により、各吸着部23、24は、その補助空気流路11に接続される状態と流出空気流路40に接続される状態とに切替えられる。 - 特許庁

Since a wiring capacitance C2 is also kept at a high level, the n-MOS 202 becomes in a turned-on condition, the level of a wiring capacitance C6 becomes low and the n-MOS 206 is kept in its off condition.例文帳に追加

このとき、配線容量C2もハイレベルとなっていることから、n−MOS202がオン状態となり、配線容量C6のレベルは、ローレベルとなり、n−MOS206がオフ状態に維持される。 - 特許庁

That is, when the intake/exhaust valve solenoids 13 fail, the threshold is set based on the combination of the cylinder in an operating condition and the cylinder in the condition of the cut-off operation of the plurality of cylinders.例文帳に追加

つまり、吸排気弁ソレノイド13に故障が発生したとき、複数の気筒のうち運転状態の気筒と休止状態の気筒との組み合わせに基づいて閾値が設定されることとなる。 - 特許庁

In a set-off condition (S1: YES), a current limiting value A, a drive limiting time Ta and a steering angle deviation threshold value α are set to be greater than in a low-speed travelling condition (S1: NO).例文帳に追加

据え切り状態(S1:YES)では、低速走行状態(S1:NO)のときよりも大きな電流制限値A、駆動制限時間Taおよび操舵角偏差閾値αが設定される(S2)。 - 特許庁

This switching condition monitoring circuit monitors the on/off condition of a switch SW to be monitored, on the basis of whether the microcurrent I0 flows to a node N via a current-limiting resistor R0.例文帳に追加

スイッチ状態監視回路は、電流制限抵抗R0を介してノードNに微小電流I0が流れるか否かによって、監視対象とするスイッチSWのオン・オフ状態を監視する。 - 特許庁

In the case the vehicle is in the straight running condition and in the hand-off condition, a target amperage setting part 21 sets the target amperage for keeping the steering angle δat the middle point of steering.例文帳に追加

車両が直進走行状態であって、かつ、手放し状態のときには、目標電流値設定部21は、転舵角δを舵角中点に保持するための目標電流値を設定する。 - 特許庁

例文

A control device 22, with timer for controlling the circuit breaking switch 21 in an off-condition by detecting a condition without using the main switch 3 for a preset time, is provided between the main switch 3 and the circuit breaking switch 21.例文帳に追加

メインスイッチ3と回路遮断スイッチ21との間に、メインスイッチ3の設定時間使用しない状態を検知して回路遮断スイッチ21をオフ状態に制御するタイマ付制御装置22を設ける。 - 特許庁




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS