「off side」に関連した英語例文の一覧と使い方(30ページ目) - Weblio英語例文検索

Coping with the drop-off of respective cams 62 from a turning retaining position at the upper end side of a pocket member, the respective cams 62 are retained to turning retaining positions by a retaining mechanism.例文帳に追加

ポケット部材の上端側の回動保持位置からの各カム62の落下に対して、保持機構により各カム62を回動保持位置に保持する。 - 特許庁

The trap 4 is provided with a water storing part 4r storing the water in a normal state and a partition 4d to block off the outside air of the side of the drainage path 12 from the air box 7.例文帳に追加

トラップ４は常態で貯水している貯水部４ｒと隔壁４ｄを具え、エアボックス７と排水路１２側の外気を遮断している。 - 特許庁

A ring shape non-evaporating type getter 70 which is supported by a getter support fitting 75 is arranged on the rear plate 20 side of the chipping-off portion.例文帳に追加

このチップオフ部分よりも背面板２０側には、ゲッター支持金具７５によって保持されたリング状の非蒸発型ゲッター７０が配されている。 - 特許庁

Above the middle stacking device 40, a ventilating mechanism 50 blowing off air to the paper P on the middle stacking device 40 from an upper side is disposed.例文帳に追加

中間スタック装置４０の上方に、該中間スタック装置４０上の用紙Ｐに対し上方から空気を吹き付ける送風機構５０を配置する。 - 特許庁

The anti-come-off portion is located on the upper side of the pitch circles of the spherical rollers for restricting the movement of the longitudinal ends of the spherical rollers to the radial outside.例文帳に追加

そして、抜け止め部は、球面ころのピッチ円の上側に位置して、球面ころの長さ方向端部の径方向外側への移動を規制する。 - 特許庁

To facilitate getting on and off from the side of the machine body even in the case of a riding type rice transplanter of multi-ridge mode and having wide step width.例文帳に追加

ステップの横幅が大きい多条仕様の乗用型田植機においても機体横からの乗降を容易に行うことができるようにする。 - 特許庁

At least one side of a closed-cell foam 1 is thinly cut off by predetermined thickness to form the closed-cell foam 1a of which the core layer is exposed.例文帳に追加

独立気泡発泡体１の少なくとも一方の面を所定の厚みだけ薄く切り取って、コア層が露出した独立気泡発泡体１を製作する。 - 特許庁

Applying a voltage of an output power supply (40) to one-side gates of the transistors and the output line voltage to the other gates switches off the transistors.例文帳に追加

トランジスタをオフに切り替えるには、出力電源（４０）の電圧をそれらの一方のゲートに印加し、出力ライン電圧を他方のゲートに印加する。 - 特許庁

When the flow passage switching valve 4 is closed, the main flow passage is blocked off and concurrently the upstream side main passages of the respective cylinders are brought in a non-communication state with each other.例文帳に追加

流路切換弁４閉時には、メイン流路が遮断されると同時に、各気筒の上流側メイン通路同士が非連通状態となる。 - 特許庁

The protective cover 10 has the open top and the side plates 11 with the front upper corners cut off diagonally to thus facilitate the recognition of the symbol plate 8a.例文帳に追加

保護カバー１０は、上部が開口され、側面板１１の前部上方の隅部が斜めに切り欠かれているので、記号板８ａの視認が容易である。 - 特許庁

Through this auxiliary equipment converter, power is supplied from the fuel cell 8 to the auxiliary equipment power supply 10, and power is cut off from the commercial power supply side to the auxiliary equipment power supply 10.例文帳に追加

この補機用コンバータを介して燃料電池８から補機電源１へ給電し、商用電源側から補記電源１への給電を遮断する。 - 特許庁

ECU 35 at the steering side detects whether or not electric connection between the first angle sensor 19 and the steering motor ECU 37 is shut off.例文帳に追加

ハンドル側ＥＣＵ３５は、第１の角度センサ１９と転舵モータＥＣＵ３７との間の電気的な接続が遮断しているか否かを検出する。 - 特許庁

To provide a sound insulating device capable of shutting out noise over a wide frequency band and shutting off noise in a low band side frequency band.例文帳に追加

広い周波数帯域にわたる騒音を遮断することができ、低域寄りの周波数帯域の騒音を遮断するようにした遮音装置を提供する。 - 特許庁

Additionally, the other side base end part B of the auxiliary step 33R for getting on and off is jointly fastened and fixed with bolts on a driving step 13R and a fender 14R.例文帳に追加

また、乗降用補助ステップ３３Ｒの他側基端部Ｂを運転ステップ１３Ｒ及びフェンダー１４Ｒとボルトで共締め固定する。 - 特許庁

To provide a game machine which can prevent a board box from being secretly taken off from the game board or the rear side of a mechanical board or the like.例文帳に追加

基板ボックスが遊技盤又は機構盤等の裏面側から不用意に取り外されることを防止することができる遊技機を提供すること。 - 特許庁

An insert piece 4 is provided on the upper end of the connection part 43, insert pieces 45, 46 are provided on both side ends thereof, and a slip-off preventing part 47 is provided near the lower end thereof.例文帳に追加

接続部４３の上端部には挿通片４４を、両側端部には挿通片４５，４６を、下端付近には抜け止め部４７を配置する。 - 特許庁

This pulse Vsw is inputted to a transistor Q2 to switch load resistors R1 and R2 on an FBT first side from ON to off within a horizontal fly-back period.例文帳に追加

このスイッチパルスＶ_swをトランジスタＱ_2に入力し、ＦＢＴ１次側負荷抵抗Ｒ_1，Ｒ_2を水平帰線期間内においてオンからオフへと切り換える。 - 特許庁

To provide an on-vehicle machine by which a bidirectional communication operation is normally and surely on/off-controlled even when carrier wave transmitted from a road side machine is a burst signal.例文帳に追加

路側機から送信される搬送波がバースト信号であっても、双方向通信動作のオン・オフ制御を正常かつ確実に行う車載機の提供。 - 特許庁

To provide a surface mounted connector which can suppress an enlargement of an external dimension and prevent a falling-off of a fixing metal piece inserted from a lower side and secure a firm fixing force on a circuit board.例文帳に追加

外形寸法の増大を抑えつつ、下から挿入した固定金具の抜けを確実に防止し、基板への確実な固着力を確保すること。 - 特許庁

The slip-off preventing means is also constituted as a latching means which is provided near a film end side for mutually latching the films which constitute the base and the covering part.例文帳に追加

前記脱落防止手段を、基盤と覆い部を構成するフィルムどうしを掛止し合うためのフィルム端辺付近に設けた掛止手段とする。 - 特許庁

The controller 43 of a gas meter 4 includes a monitoring function 45 for a meter built-in side forcedly cutting off the gas cutoff valve 42 under a predetermined condition.例文帳に追加

ガスメータ４の制御部４３は予め定められた条件の下でガス遮断弁４２を強制遮断するメータ内蔵側監視機能４５が備わっている。 - 特許庁

After the pipe type side mass 5 is cut off, circular ring type reinforcing sockets 25 having the flat end faces 25bb are respectively mounted to the upper end face and the lower end face.例文帳に追加

パイプ型側塊５の切断後、上端面、下端面にそれぞれ平らな端面２５ｂｂを有する円環型の補強用ソケット２５を取り付ける。 - 特許庁

Accordingly, the stain d deposited on the back surfaces 16C, 16D of the spoke parts 16 can be easily dropped off by car-washing from the outer side of the vehicle body.例文帳に追加

したがって、スポーク部１６の裏面１６Ｃ、１６Ｄに付着した汚れｄを車体外側からの洗車により容易に落とすことができる。 - 特許庁

When the AGC voltage V1 is higher than the AGC voltage V2, a voltage of the cathode side of a diode 11 becomes high, and the diode 11 is brought into an off-condition.例文帳に追加

ＡＧＣ電圧Ｖ１がＡＧＣ電圧Ｖ２より高いときには、ダイオード１１のカソード側の電圧が高くなり、ダイオード１１はＯＦＦ状態となる。 - 特許庁

Thereafter, the solenoid 45c is turned off when the time required to carry the form 2 by the length of the form P2 from which a blank part on the front edge side is eliminated elapses (C).例文帳に追加

この後、前端側の余白部分を除いた用紙Ｐ２の長さだけ搬送するために必要な時間を経過した時にソレノイド４５ｃをオフする（Ｃ）。 - 特許庁

A right side wall 6b of the frame 6 is extended downwards to prevent the ball from coming off from the open port 2b and to be faced to the open port 2b.例文帳に追加

開放口２ｂからボールが脱落することを防止するために、フレーム６の右側壁６ｂが下方に延設され、開放口２ｂに対面している。 - 特許庁

To prevent shock during speed-change by matching the engagement-side pressure of an automatic transmission to output torque in a return state from cut-off or fuel cut.例文帳に追加

自動変速機の係合側圧力を、カットオフや燃料カットから復帰した状態の出力トルクに適合させることにより変速時のショックを防止する。 - 特許庁

Consequently, the check valve 80 can surely shut off flow of working fluid to the fluid supply source 50 side from the retarding chamber or the advancing chamber.例文帳に追加

そのため、逆止弁８０は遅角室または進角室から流体供給源５０側への作動流体の流れを確実に遮断することができる。 - 特許庁

Then the synthetic resin sheet 8 is stripped off to expose the surface 71 of the gel 7, and the gel 7 is stuck to the other side, so that the clamp1 can be mounted.例文帳に追加

合成樹脂シート８を剥離させてゲル７の表面７１を露出させ、そのゲル７を相手方に粘着させればクランプ１を取り付けできる。 - 特許庁

Furthermore, the battery pack monitoring circuit 4 side of the wire P4 has a negative voltage, and a semiconductor switch 5d biased with a voltage of the wire P4 is also switched off.例文帳に追加

さらに、配線Ｐ４の組電池監視回路４側も負電圧となり、配線Ｐ４の電圧でバイアスされる半導体スイッチ５ｄもＯＦＦとなる。 - 特許庁

The chemical-diffusing surface 23a has a long and narrow rectangle and the surface is formed of a wire mesh cut off so as to align a vertical wire in its longer side direction.例文帳に追加

薬剤放散面２３ａは細長い長方形をしており、例えば、縦ワイヤがその長辺方向に整列するように切り取ったワイヤメッシュからなる。 - 特許庁

To provide a cylinder device capable of preventing the occurrence of biting of a foreign matter between a piston and a shaft member when it is cut off from a lever side.例文帳に追加

レバー側から切り離されたときにピストンと軸部材との間での異物の噛み込みが生じることを防止することのできるシリンダ装置を提供する。 - 特許庁

The other side is formed as a movable token locking part 75B switchingly moved between the token locking position and an open position on the outside by ON/OFF of an electromagnet.例文帳に追加

他方の側は電磁石のオンオフによりメダル係止位置とその外側の開放位置との間を切り替え移動する可動のメダル係止部７５Ｂとされる。 - 特許庁

The high side switch (53) is OFF controlled by being output the signal (CK) from the timer (55), and being output the signal (A) from the comparator (51).例文帳に追加

ハイサイドスイッチ（５３）は、タイマー（５５）から信号（ＣＫ）が出力され、かつ、比較器（５１）から信号（Ａ）が出力されることによってオフ制御される。 - 特許庁

A fall-off prevention member 8 supporting each mortar 14 fitted into each mortar fitting hole 6 from below is attached to the lower side of the mortar attaching part 2c freely attachably and detachably.例文帳に追加

臼嵌合孔６に嵌め込まれた臼１４を下側から支える抜け止め部材８を、臼取付け部２ｃの下面に着脱可能に取付ける。 - 特許庁

A flange part 12b provided to protrude in an outer ring 12a of the ball bearing 12 is engaged with a side wall 11a of a casing 11, so as to prevent the ball bearing 12 from coming off to the outside.例文帳に追加

玉軸受12の外輪12a に突設したフランジ部12b を筐体11の側壁11a に係合させて玉軸受12が外側に脱落しないようにする。 - 特許庁

The supply of an object item 13 to a grinding wheel 1 as shown by an arrow head H, thereby allows the corner part of a chamfered side 13a to be cut off so as to allow chamfering to be carried out.例文帳に追加

対象物１３を矢印Ｈのように砥石１へ供給することにより、被面取り辺１３ａの角部を削って面取りを行う。 - 特許庁

On the side of a display surface 30 of the display device 21, a first parallax barrier layer 33 is provided which cuts off a different image displayed by a different pixel group in the respective viewing angle directions.例文帳に追加

表示デバイス21の表示面30側に、各視角方向で異なる画素群にて表示する異なる画像を遮光する第１の視差バリア層33を設ける。 - 特許庁

To detect discriminably a disconnection failure of an electric load and a ground short at the off-time of a driving switching means in an electronic control device of a low-side driving form.例文帳に追加

ローサイド駆動形態の電子制御装置において、駆動用スイッチング手段のオフ時に、電気負荷の断線故障とグランドショートとを区別して検出する。 - 特許庁

To provide a impact absorbing structure of a vehicle capable of satisfactorily absorbing impact energy on an anti-collision side in off-set collision.例文帳に追加

オフセット衝突において、反衝突側での衝撃エネルギーの吸収を好適に行うことができる車両の衝撃吸収構造を提供する。 - 特許庁

Thus, in the structure, the low dielectric constant film 4 can hardly be peeled off and the side surfaces of the silicon substrate 1 can be completely protected against cracks or the like.例文帳に追加

これにより、低誘電率膜４が剥離しにくい構造となっており、且つ、シリコン基板１の側面をクラック等から完全に保護することができる。 - 特許庁

To prevent a cushion material from coming off in a battery fixing structure to removably fix a battery in a battery mounting recess in which the cushion material is arranged on the side face.例文帳に追加

側面にクッション材が配置された電池装着凹部内に電池を着脱自在に固定する電池固定構造において、クッション材が剥がれるのを防ぐ。 - 特許庁

This method shifts the center position of the connection tab 23 in its widthwise direction, toward the hot air blow-off outlet 24 side with respect to the center position of the bus bar electrode 21 in its widthwise direction.例文帳に追加

バスバー電極２１の幅方向の中心位置に対して接続タブ２３の幅方向の中心位置を熱風の吹き出し口２４側にずらす。 - 特許庁

The other surface side releasing paper is torn off in use, and is adhered to an inside surface of the underwear in a position opposed to a part of the body feeling stiffness and pain.例文帳に追加

他面側の剥離紙は、使用に際して剥して、肌着の内面に、こりや痛み等を感じている体の部分に対向する位置に接着する。 - 特許庁

An auxiliary perforation 281 is formed, as an auxiliary tear-off line, outward from both of the ends 280a on the opposite ridge line side of the perforation 280 for admitting a finger.例文帳に追加

手差込用ミシン目２８０の反稜線側両側端２８０ａから外側方向に、補助破断線としての補助ミシン目２８１が形成されている。 - 特許庁