「off side」に関連した英語例文の一覧と使い方(34ページ目) - Weblio英語例文検索

The circuit comprises a voltage reference circuit having an output providing a reference voltage which is negative with respect to the supply voltage provided to the high side switching transistor, the reference voltage being applied to the control electrode of the high side switching transistor when the high side switching transistor is off, the source of the high side switching transistor exceeds the reference voltage and the low side switching transistor is on.例文帳に追加

回路は、高側スイッチングトランジスタに供給される電源電圧に対して負である基準電圧を供給する出力を有する電圧基準回路を備え、基準電圧は、高側スイッチングトランジスタがオフであり、高側スイッチングトランジスタのソースが基準電圧を超え、低側スイッチングトランジスタがオンであるときに、高側スイッチングトランジスタの制御電極に供給される。 - 特許庁

In this neutron image detector, fluorescence from a phosphor or a scintillator is detected by using a side-face photodetection type optical fiber which is formed by scraping off the side face of a transparent optical fiber, for allowing entrance of the fluorescence from the side face, to thereby reduce background to γ-rays.例文帳に追加

透明な光ファイバの側面を削り取り、側面から蛍光を入射する側面光検出型光ファイバを用い、蛍光体あるいはシンチレータからの蛍光を検出することによりガンマ線に対するバックグランドが少ない中性子イメージ検出器を実現する。 - 特許庁

Hydraulic motors 3L, 3R and 4L, 4R for left-right front wheels 1L and 1R and rear wheels 2L and 2R are connected in parallel to hydraulic pumps 5 and 6 for the front-rear wheels via advance time supply side pressure oil pipes 13 and 22 and retreat time supply side pressure oil pipes 14 and 23 of branching off the tip side.例文帳に追加

前後輪用の油圧ポンプ５と６に、左右の前輪１Ｌ，１Ｒと後輪２Ｌ，２Ｒ用の油圧モータ３Ｌ，３Ｒと４Ｌ，４Ｒを、先端側を分岐させた前進時供給側圧油管路１３，２２と後進時供給側圧油管路１４，２３を介して並列に接続する。 - 特許庁

In the PFC boost converter, an off period generator 13 of the master-side control circuit 10 feeds an M_ON signal which is the same in waveform as the master signal Msw to an on phase controller 33 of the slave-side control circuit 30, and the slave-side control circuit 30 determines the rising timing of the slave signal Ssw from the rising time of the master signal Msw.例文帳に追加

そしてマスター側制御回路10のオフ時間幅生成回路13は、マスター信号Mswと同波形のM_ONをスレーブ側制御回路30のオン位相制御回路33に供給し、スレーブ側制御回路30はマスター信号Mswの立ち上がるタイミングを基準にして、スレーブ信号Sswの立ち上がるタイミングを決める。 - 特許庁

A load required for a pair of right and left mounting plates 17c, 17c, which are mounted on a column-side bracket 10c supported on a steering column 6c, to drop off forward from a portion of the mounting plate fixed on a vehicle body is set to be large on a distant side from and small on a vicinity side to the motor 13a.例文帳に追加

ステアリングコラム６ｃに支持したコラム側ブラケット１０ｃに設けた左右１対の取付板部１７ｃ、１７ｃが車体に固定された部分から前方に脱落する為に要する荷重を、前記電動モータ１３ａから遠い側で大きく、近い側で小さくする。 - 特許庁

After the first connection is cut off, the conversation control unit 135 establishes new connection with a call terminating side voice conversation device which is selected by the central control unit 137 but does not transmit voice information of the call originating side message of the present time yet, and the call originating side voice conversation device.例文帳に追加

対話制御部１３５は、最初のコネクションの切断後、中央制御部１３７が選択したが、今回の発信側メッセージの音声情報を未送信である着信側の音声対話装置と、発信側の音声対話装置との間で新たなコネクションを確立する。 - 特許庁

This flowerpot is formed by transversely cutting a tree 2 in a state without peeling off a bark 1 to a predetermined length, forming a support part 4 in a cross section 3 on the root side and forming a bottomed dug-out hole 7 by digging out from a cross section 5 on the treetop side to the root side with a remaining woody part 6 from the bark 1.例文帳に追加

樹皮１を剥離しない状態の樹木２を所定長に横断し、根側横断面３に支持部４を形成し、梢側横断面５から根側に向って樹皮１から木質部６を残して有底刳り貫き孔７を形成してなるものである。 - 特許庁

To provide an incoming information storing and reporting system by which the telephone number of an originating side portable telephone and an incoming date are reported to an incoming side portable telephone even when the incoming side portable telephone is out of a service area or being turned off or busy.例文帳に追加

本発明は、着信側の携帯電話がサービスエリア外、電源ＯＦＦ、または通話中であっても、着信側の携帯電話に対して発信側の携帯電話の電話番号および着信のあった日時を知らせる着信情報格納通知システムを提供することを課題とする。 - 特許庁

A catalyst 46 containing an oxidation catalyst component is arranged in a cathode off-gas passage of a fuel cell, and temperature difference detection means 42, 44 for detecting the temperature difference between the upstream side and downstream side of the catalyst 46 or the temperature difference between the upstream side and on the catalyst 46 are installed.例文帳に追加

燃料電池のカソードオフガス通路に酸化触媒成分を含む触媒４６を配置するとともに、この触媒４６の上流側と下流側の温度差、或いは、触媒４６の上流側と触媒４６上の温度差を検出する温度差検出手段４２，４４を設ける。 - 特許庁

The results of processing from circuit blocks 41A and 41B on the side of a higher power source voltage is inputted to the side of the lower power source voltage by an active element which complementarily performs on-off operation and the output of the active element is set to a prescribed level by the fall of the power source voltage on the higher side.例文帳に追加

本発明は、電源電圧が高い側の回路ブロック４１Ａ、４１Ｂからの処理結果を相補的にオンオフ動作するアクティブ素子により電源電圧の低い側に入力し、この高い側の電源電圧の立ち下がりによりこのアクティブ素子の出力を所定レベルに設定する。 - 特許庁

In an inner diameter side of a center part 22a with a part for preventing the rollers from coming off to the inner diameter side which is recessed with a step inward in a diameter direction from the ring parts, the whole center part 22a is provided with a protruding marking 23a for identification on the inner diameter side.例文帳に追加

保持器２１ａの柱部のうち、環状部より径方向内側に段差をもって凹んだ、内径側へのころ抜け防止部が形成された中央部２２ａの内径側には、その中央部２２ａ全体が内径側に凸状の識別用マーキング２３ａが設けられている。 - 特許庁

A power conversion apparatus includes a capacitor 4 connected to the DC output side of a rectifying circuit 2, a switching element 5 connected to the load side of the capacitor 4, a smoothing circuit 6 connected to the load side of the switching element 5, and a control means of controlling on/off of the switching element 5 according to a target output voltage.例文帳に追加

整流回路２の直流出力側に接続されたコンデンサ４と、コンデンサ４の負荷側に接続されたスイッチング素子５と、スイッチング素子５の負荷側に接続された平滑回路６と、スイッチング素子５を目標の出力電圧に応じてオン／オフ制御する。 - 特許庁

To provide a headphone unit that prevents excessive pressure on a diaphragm side by equalizing the pressure between a spatial region on an ear pad side and that on a housing side when a user puts on or takes off the headphone unit, in a valve structure that determines an acoustic resistance value with less variation.例文帳に追加

バラツキの少ない音響抵抗値が決定できる弁構造のもとで、装着する際や取り外す際であってもイヤパッド側とハウジング側との空間領域相互間を等圧化して振動板側に過大な圧力がかからないようにしたヘッドホンユニットの提供。 - 特許庁

The connector has a plurality of cavities 19 into which a female side terminal fitting 110 can be inserted, and the connector includes block-shaped female side housings 10, 10A in which flexible lances 24 to make coming-off prevention of the female side terminal fitting 110 are respectively formed on the inner face of the cavities 19.例文帳に追加

コネクタは、雌側端子金具１１０を挿入可能な複数のキャビティ１９を有するとともに、各キャビティ１９の内面には雌側端子金具１１０の抜け止めをなす撓み可能なランス２４が形成されているブロック状の雌側ハウジング１０、１０Ａを備えている。 - 特許庁

In a vehicle seat in a form provided with the side supports 12 and 13 on both sides of the seat cushion 10, the side support on the side of getting on/off of the cushion 10 (its separated part 12A, e.g.) is movable to a retreating position by rotating it around an axis along the width of the vehicle.例文帳に追加

シートクッション１０の両側にサイドサポート１２，１３を備えている形式の車両用シートであって、前記シートクッション１０における乗降側のサイドサポート（例えばその分離部分１２Ａ）が、車幅に沿った軸線回りに回転させることで退避位置に移動可能に構成されている。 - 特許庁

The duct 23 is provided with a peak wall 28 attached to the bottom plate 14A, side walls 29, 29 arranged on both left and right end sides of the peak wall 28, a bottom wall 31 arranged between the lower ends of the side walls 29, 29 and a blow-off adjusting member 32 arranged on the front end side.例文帳に追加

ダクト２３は、底板１４Ａに添設される頂壁２８と、この頂壁２８の左右両端側に配置される側壁２９，２９と、これら側壁２９，２９の下端間に配置される底壁３１と、前端側に配置された吹出調整部材３２とを備えて構成されている。 - 特許庁

When cutting is performed along the trim line TL with a trimming blade 2a in the punch side 2 and a trimming blade in the upper die side, an aerial cutting surface is generated as if torn off not through a blade 11a in the scrap cutter side 11 in a part of the scrap cut line SL.例文帳に追加

ポンチ２側のトリミング切れ刃２ａと上型側のトリミング切れ刃とでトリムラインＴＬに沿って切断する際に、そのトリムラインＴＬに交差するスクラップカットラインＳＬの一部に、スクラップカッター１１側の切れ刃１１ａによらずに引きちぎられるようにして空中切り切断面が発生する。 - 特許庁

Since the underground water level on the drainage canal 6 side is not lowered, there is no supply of excessive air from the upper side, and air supply from the underground through the culvert is cut off, so that the decomposition of the marl on the drainage canal 6 side does not particularly advance, nor does the ground above subside to cause the inclination of a field surface.例文帳に追加

排水路６側の地下水位が下がらないので上からの過剰な空気供給がなく、暗渠を通じた地下からの空気供給も断たれるので、排水路６側の泥炭の分解が特に進むことはなく、その上部の土地が沈下して田面に傾斜を生ずることもない。 - 特許庁

While, in a second state of approaching the rear surface side of the propeller fan 58 to the ceiling surface 51b by the driving part 59, the air is sucked in from the front side of the propeller fan 58 rotating in the same direction as the first state, and is blown off outward in the radial direction from the outer peripheral side.例文帳に追加

一方、プロペラファン５８の後面側を駆動部５９により天井面５１bに近接させた第２の状態では、第１の状態のときと同じ方向に回転するプロペラファン５８の前面側から吸い込んで、外周側から半径方向外向に吹き出す。 - 特許庁

When the DC/DC converter is stopped, the step-down type DC/DC converter keeps the low-side switch to be turned on/off for a prescribed time, of either the high-side switch or the low-side switch, each constituting the DC/DC converter, thereby the energy stored in the capacitor is forcedly discharged.例文帳に追加

ＤＣ／ＤＣコンバータを停止させているときに、ＤＣ／ＤＣコンバータを構成するハイサイドスイッチ、ローサイドスイッチのうちのローサイトスイッチを一定時間、ＯＮ、ＯＦＦさせるＤＣ／ＤＣコンバータであり、これによって、コンデンサに蓄えられているエネルギーを強制放電する降圧型のＤＣ／ＤＣコンバータである。 - 特許庁

This silicone rubber sheet is obtained by laminating one side surface of a silicone rubber sheet with a fabric-like or satin-like finished film and the opposite side surface to it with a smooth surface film during calendering, winding it on a roll, and after having been cured, peeling off the laminated fabric or film from the both side surfaces of the silicone rubber sheet.例文帳に追加

このシリコーンゴムシートはカレンダー加工の際、一方の面に、布または梨地状に加工したフィルムを、反対側の面に表面平滑のフィルムを貼り合わせてロールで巻き取り、加硫後、シリコーンゴムシートの両面に貼りつけた布またはフィルムを剥離することにより得られる。 - 特許庁

The cutting blades 16, 21, 46, 52 are inclined step by step so that the cut to the cover material becomes shallower as being closer to the holder holding body 8 side with each blade tip to one end side of the optical fiber 5, and the cover material is ground off when the optical fiber 5 is relatively moved to the other end side T.例文帳に追加

切刃１６，２１，４６，５２は、被覆材に対する切り込みがホルダ保持体８側ほど浅くなるように段階的に、且つ刃先を光ファイバ５の一端側へ向けて傾斜され、しかも、光ファイバ５が他端側Ｔへ相対的に移動したときに被覆材を削り取る。 - 特許庁

To provide a cover apparatus for a side fence surely formed in a side fence in a simple constitution and capable of covering clearances into which a part of the body of a user may be caught or a matter may fall off, and clearances between adjoining side fences.例文帳に追加

本発明は、簡単な構成で確実に、側柵に形成された、利用者の身体の一部が挟まることが考えられるまたは物が落下することが考えられる隙間及び隣り合う側柵間の隙間を覆うことができるようにした側柵用カバー装置を提供することにある。 - 特許庁

This medical attachment 2 is provided with a front side cover 3 formed of metal and a metal rear face panel 9 to be combined with the front side cover, and is so constituted as to detachably store a commercial-off-the-shelf TV monitor device 1 inside the front side cover 3.例文帳に追加

本発明の医療用アタッチメント２は、金属製で形成された前側カバー３と、この前側カバー３と組み合わさせる金属製の背面パネル９とを有し、前側カバー３内部に民生用のＴＶモニタ装置１を着脱自在に収容できる構成となっている。 - 特許庁

A cut 237 is provided from the first side surface 231 to a position where at least the refrigerant pipe 51 is made pass through, and a part is cut off to form an inclined surface 236 from a part close to a part of the first side surface where the cut 237 is provided toward the second side surface 232.例文帳に追加

そして、第１側面２３１から少なくとも冷媒配管５１を貫通させる位置まで切り込み２３７が設けられ、第１側面２３１の切り込み２３７が設けられている近傍から第２側面２３２に向かって斜面２３６が形成されるように一部が切り取られている。 - 特許庁

Partition walls in the direction orthogonal to the rotation axis are formed on the hub side and on the shroud side, respectively, between the outer peripheral edge of a rotor 51 of the centrifugal fan 5 and the air conditioning device 4, and an air passage on the blow-off side of the centrifugal fan is formed by the partition walls.例文帳に追加

また、遠心ファン５のロータ５１外周縁と空気調整用機器４との間におけるハブ側及びシュラウド側それぞれに回転軸と直交する方向の仕切壁が形成され、この仕切壁により遠心ファンの吹出側の空気通路が形成されている。 - 特許庁

The hook 31 turns on a push switch 32 by lowering one end side by the weight of one end side (located inside the case) in a state where the headphone 18 is not hung and turns off the push switch 32 by the rise of one end side by the weight of the headphone 18 in a state where the headphone 18 is hung.例文帳に追加

フック３１は、ヘッドホン１８を掛けられない状態で一端側（筐体内部側）の重みにより一端側が下がってプッシュスイッチ３２をオンし、ヘッドホン１８を掛けられた状態でヘッドホン１８の重みにより一端側が上がってプッシュスイッチ３２をオフする。 - 特許庁

By rotating the fan 34 regularly during operation, back pressure is applied to upstream side of the air exhausting pipe 25, and by rotating the fan 34 reversely when operation is stopped, air off gas is drawn from the upstream side of the air exhausting pipe 25 towards the downstream side.例文帳に追加

運転時にファン３４を正回転させることにより、空気排出用配管２５の上流側に背圧を付与するとともに、運転停止時にファン３４を逆回転させることにより、空気排出用配管２５の上流側から下流側へ空気オフガスを引き込む。 - 特許庁

During warming-up operation of the catalyst device 42, the oil supply device 5 reduces or shuts-off flow of the oil between the head part side supply system 51 and the block part side supply system 52, and the oil of the heat accumulator 6 is supplied to the head part side supply system 51.例文帳に追加

そして、触媒装置４２の暖機運転時にて、オイル供給装置５がヘッド部側供給系５１とブロック部側供給系５２との間のオイルの流通を減量あるいは遮断し、また、蓄熱装置６のオイルをヘッド部側供給系５１に供給する。 - 特許庁

To protect these drive circuits from the load damp surge, the line LH on the high potential side is provided with a switching element 70, and the switching element 70 is switched off by a voltage detecting circuit 80 by a voltage of the line LH on the high potential side to the line LL on the low potential side which reaches a threshold voltage or higher.例文帳に追加

これら駆動回路をロードダンプサージから保護すべく、高電位側ラインＬＨにはスイッチング素子７０が設けられ且つ、スイッチング素子７０は、低電位側ラインＬＬに対する高電位側ラインＬＨの電圧が閾値電圧以上となることで電圧検出回路８０によってオフされる。 - 特許庁

The transfer sheet is a transfer sheet for manufacturing an electrolyte membrane-electrode assembly wherein the peeling-off layer and catalyst layer are formed on at least one side of a base material sheet, and the peeling-off layer is formed of a resin with a melting point of 100°C or more.例文帳に追加

本発明の転写シートは、基材シートの少なくとも片面に剥離層及び触媒層が形成された電極−電解質膜接合体製造用転写シートであって、前記剥離層は、融点１００℃以上の樹脂から構成されている。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a tire that prevents the cushion rubber run off from a joint surface to a tread groove or run off to the tire side surface in a waving state, when the tread is wound to the base tire through the cushion rubber, and to provide a vulcanization jig.例文帳に追加

クッションゴムを介してトレッドを台タイヤに巻回して貼着するときに、クッションゴムがトレッドの接合面からトレッド溝にはみ出したり、タイヤ側面に波打ち状態ではみ出すことを防止するタイヤの製造方法及び加硫治具を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a shadow mask capable of easily peeling off a film stuck in order to protect a surface on non-etched side from a metal thin plate material and preventing the break of the metal thin plate material from occurring when the film is peeled off.例文帳に追加

本発明は、エッチングしない側の面を保護するために貼り付けるフィルムの金属薄板材からの剥離を容易に行うことができ、フィルム剥離時に金属薄板材の折れ等が発生しないシャドウマスクの製造方法を提供する。 - 特許庁

More specifically, a communication passage 20 communicating a midway portion of a second passage from a foot blowing-off opening 17 to the foot blowing-off port 7 with a portion different from an inside air suction opening 21 out of an air suction side of an air conditioner case 11 is arranged.例文帳に追加

具体的には、フット吹出用開口部１７からフット吹出口７までの第２通路の途中部位と、空調ケース１１の空気吸込側のうち内気吸込用開口部２１とは異なる部位とを連通させる連絡通路２０を設ける。 - 特許庁

The heat exchanger 13 is disposed slantingly toward the blow-off outlet 21 between the fan 12 and the blow-odd outlet 21 such that d distance from the side of a tongue 12b of the fan blow-off outlet 12a is shorter than that from the tongue 12b.例文帳に追加

熱交換器１３は、ファン１２と吹き出し口２１との間にファン吹き出し部１２ａの舌部１２ｂ側からの距離が舌部１２ｂと逆側からの距離より短くなるように吹き出し口２１に向けて斜めに配置されたものである。 - 特許庁

In the immediate hot water control, a keep-warm setting temperature in the ON/OFF combustion area of the combustion burner is changed and set to a low temperature side by a set temperature value, and the ON/OFF combustion is controlled to keep a temperature of the circulated hot water at a keep-warm set temperature after the change.例文帳に追加

即湯制御では、燃焼バーナのＯＮ・ＯＦＦ燃焼領域での保温設定温度を設定温度値だけ低温側に変更設定し、循環湯水の温度が変更後保温設定温度に維持されるようにＯＮ・ＯＦＦ燃焼制御する。 - 特許庁

This paper for a Z-fold postcard includes a Z-fold postcard region with a contact-bonding paste applied to both sides; and a cut-off region to be separated from the postcard region, wherein a cover coat is applied to only one side of the cut-off region.例文帳に追加

両面に圧着糊が塗布され、Ｚ状に折り畳まれるハガキ領域と、前記ハガキ領域とは切り離されるカット領域と、を有するＺ折ハガキ用の用紙において、前記カット領域の一方の面にのみカバーコーティングが施す。 - 特許庁

Meanwhile, in the evacuation running at failure of the electronic throttle, when the driver does not depress the brake pedal (when the brake is OFF), even if the throttle is OFF, the control of ignition timing to the advance side is not performed to inhibit increase of engine torque.例文帳に追加

一方、電子スロットル故障時の退避走行において、ドライバがブレーキペダルを踏んでいない場合（ブレーキＯＦＦである場合）には、スロットルＯＦＦであっても点火時期の進角側への制御を実行しないことでエンジントルクの増大を抑制する。 - 特許庁

When a connection state with a telephone line is in an off-hooked state (step S11) and when switching to an off-hooked state is performed (Yes in step S12), a transmission and reception decision part 112 determines a receiving side and performs facsimile reception processing without requesting authentication.例文帳に追加

電話回線との接続状態がオフフック状態であり（ステップＳ１１）、オンフック状態への切り替えが行われる（ステップＳ１２でＹｅｓ）と、送受信判定部１１２は受信側と判定し、認証を要求せずにファクシミリ受信処理を行う。 - 特許庁

The guide wall 15 connects a rear wall face 31 against which the gas passing through the shut-off valve 14 collides with a side wall 32 forming an inlet 30 of the valve chest 4 for the gas passing through the shut-off valve 14 among the wall faces constituting the valve chest 4.例文帳に追加

案内壁１５は、弁室４を構成する弁室壁面のうち、遮断弁１４を通過したガスが主に衝突する後壁面３１と、遮断弁１４を通過したガスの弁室４への入口３０を形成する側壁３２とを連結する。 - 特許庁

To provide an easy method for manufacturing a large-diameter silicon rod, whereby cracks and chipping off are reduced at bridge- and electrode-side rod ends, thereby increasing crack-free rod length after cutting off the rod ends.例文帳に追加

亀裂及び剥落の低減をブリッジ側のロッド端部でも電極側のロッド端部でも実現し、かつそれによりロッド端部の切断後に亀裂のないロッド長さを向上させる、大直径のシリコンロッドの簡単な製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a seat belt structure of a vehicle for improving an opening feeling of door opening and getting on/off feeling of the foot side when making access to a rear seat, by making both compatible in improving an outward appearance in a seat belt when opening a door and improving getting on and off performance of an occupant.例文帳に追加

ドア開放時のシートベルトの見栄えの向上と、乗員の乗降性向上との両立を図り、ドア開口の開放感と、後席へのアクセス時の足元の乗降性改善を図る車両のシートベルト構造を提供する。 - 特許庁

The fall-off prevention portion 8 is reinforced by the inner portion of the metal member 11 formed integrally, so that damage can be prevented even when the slide of the inner parts to the opening end side of the outer ring 5 causes balls 10 to contact the fall-off prevention portion 8.例文帳に追加

脱落防止部８は、一体成形された金属部材１１の内側部により補強されているので、内方部品が外輪５の開口端側にスライドしてボール１０が脱落防止部８の端面に当接しても、損傷が防止される。 - 特許庁

To provide a lightweight muffler hanger that achieves product size reduction while surely preventing falling-off of the muffler side even if a rubber elastic material is fractured and preventing the occurrence of the problem that a falling-off preventing member causes interference with peripheral components.例文帳に追加

万一ゴム弾性体が破断した場合であっても、マフラー側の脱落を確実に防止することができ且つ脱落防止部材が周辺部品との干渉を起こす問題も特に生じず、製品を小型化し得て、軽量なマフラーハンガを提供する。 - 特許庁

To provide a clip device for an endoscope, which does not break an on-off arm even if developing force further acts on the on-off arm fully developed by a clamping ring to be pressed to the mucous membrane of the affected part from the mucous membrane side of the affected part and is easy to use.例文帳に追加

締め環により一杯に拡開されて患部粘膜に押し付けられた開閉アームにさらに患部粘膜側から拡開力が作用しても、開閉アームが折損することのない使い易い内視鏡用クリップ装置を提供すること。 - 特許庁