1153万例文収録!

「off- line」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > off- lineの意味・解説 > off- lineに関連した英語例文

セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

off- lineの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 2813



例文

Take a Nara Kotsu Bus Line bus (for Gakken Kita-Ikoma Station) at Gakuen-mae Station (Nara Prefecture) of Kinki Nippon Railway, get off at "Mayumi 4-chome," and walk 15 minutes. 例文帳に追加

近鉄学園前駅(奈良県)より奈良交通バス(学研北生駒駅行き)「真弓4丁目」下車、徒歩15分 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

From Haibara Station on the Kintetsu Osaka Line, take the Nara Kotsu bus bound for Kaminouchimaki and Sone-mura Yakuba mae, and get off at Takai bus stop, from which it is thirty minutes on foot. 例文帳に追加

近鉄大阪線榛原駅から奈良交通バス(上内牧・曽爾村役場前行き)「高井」下車、徒歩約30分 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Access : On foot, it takes 10 minutes from Marutamachi Station of Keihan Oto Line, or by Kyoto City Bus, you should get off at "Kumano Jinjya-mae" or "Konoedori". 例文帳に追加

交通アクセス:京阪鴨東線丸太町駅から徒歩10分、または京都市営バス熊野神社前、近衛通下車。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

If you use public transportation, you walk 30 minutes from Nabari Station of Kintetsu Corporation Osaka Line, or take a bus and get off at 'Natsumi,' and walk 10 minutes. 例文帳に追加

公共交通機関の場合は、近鉄大阪線名張駅より徒歩30分、バス利用で「夏見」下車徒歩約10分。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

When a consumption current value exceeds an overcurrent cutoff setting value, a signal for cutting off the power line is outputted.例文帳に追加

また消費電流値が過電流遮断設置値を超えたときに電源ラインを遮断するための信号を出力する。 - 特許庁


例文

A network control section 12 carries out ON/OFF hook of a handset 13 and carries out connection control between the handset 13 and a line.例文帳に追加

網制御部12は、ハンドセット13のオン/オフフックの検出や、ハンドセット13と回線との接続制御を行う。 - 特許庁

The warming-up hydrogen line comprises the MH tank 31, a third shut-off valve 32, and warming-up hydrogen piping 36a, 36b.例文帳に追加

暖機水素系は、MHタンク31、第3遮断弁32、および暖機用水素配管36a,36bから構成される。 - 特許庁

Some dual-protocol mice require the DTR line to be cleared to operate in the non-default protocol.This option is for serial mice only. Default: off.例文帳に追加

一部の複数プロトコル対応マウスは、デフォルト以外のプロトコルで動作する際には DTR 線がクリアされている必要がある。 - XFree86

To efficiently perform work concerning storing and holding of printing resources used in off-line printers.例文帳に追加

オフラインプリンタが使用するプリント資源の記憶・保持に係る作業を効率的に行えるようにすることを目的とする。 - 特許庁

例文

To suppress voltage fluctuation caused in a DC power supply line when the power supplied to a DC apparatus is turned on and off.例文帳に追加

直流機器への電力供給のオンオフ時に直流供給線路に発生する電圧変動を抑制する。 - 特許庁

例文

Plural sheets 1 are connected in a state where they can be cut off at a connection part 10 formed of a discontinuous cutting plane line 9.例文帳に追加

シート体1は、非連続切断線9にて形成した連続部10にて切断可能に複数枚を連接する。 - 特許庁

A life-line control apparatus 33 extracts, upon reception of the digital broadcast, the life-line repeater control information 32, controls a life-line repeater 36 on the basis of such information 32 and ensures security of each user premises by conducting the operations for cutting off and recovering the life-line.例文帳に追加

ライフライン制御装置33は、デジタル放送を受信すると、ライフライン中継器制御情報32を抽出し、その情報に基づいてライフライン中継器36を制御し、ライフラインの遮断や回復等の操作を行い、各利用者宅の安全を確保する。 - 特許庁

Since connections of the bit lines and the precharge switch and those of the bit lines and the sense amplifier are cut off in the standby period, if there is a short circuit failure between a word line and a bit line, a leak current is prevented from flowing from the word line to a precharge voltage line and so on.例文帳に追加

スタンバイ期間に、ビット線とプリチャージスイッチの接続、およびビット線とセンスアンプの接続が遮断されるため、ワード線とビット線のショート不良が存在する場合に、ワード線からプリチャージ電圧線等にリーク電流が流れることを防止できる。 - 特許庁

By forming a contact wall 17 for noise shielding over the entire area to be shielded between the signal line 5 and the signal line 3, a noise interference path existing between the signal line 1 and the signal line 2 can be cut off.例文帳に追加

また、シールド用信号線5とシールド用信号線3の間にシールド領域全体に亘って、シールド用のコンタクト壁17を形成することにより、シールド対象信号線1とノイズ源となる信号線2との間に存在するノイズ干渉経路を遮断する。 - 特許庁

To provide a cutting auxiliary line forming apparatus capable of forming a curved line-shaped cutting auxiliary line on a film which can prevent the film from tearing off toward one side region between both side regions divided by making the cutting auxiliary line as a boundary.例文帳に追加

切断補助線を境に区画される両側の領域のうちの一方側の領域に向けてフィルムが裂けてしまうことを防止できるようにした曲線状の切断補助線をフィルム上に形成することのできる切断補助線形成装置を課題とする。 - 特許庁

The high frequency induction heating coil 51 is provided with a magnetic force line cutoff body A for cutting off a generating line of magnetic force, and the large inner diameter part 46 of the outside joint member 21 is formed as an unbaked part 50 by cutoff of the line of magnetic force by the magnetic force line cutoff body A.例文帳に追加

高周波誘導加熱コイル51には、発生する磁力線を遮断する磁力線遮断体Aが配置され、磁力線遮断体Aによる磁力線遮断によって、外側継手部材21の大内径部46を未焼き部50とする。 - 特許庁

To provide an overhaul line which prevents stagnation in an ordinary processing line by processing after branching off from a line only for an ordinary inspection to a line of another system, even if a component requiring repair arises, among components composing a processed article to be overhauled.例文帳に追加

オーバーホールの対象となる処理品を構成する部品において修理を要する部品が発生しても、通常の検査のみのラインから別系統のラインに分岐して処理することにより、通常の処理ラインの停滞を防止するオーバーホールラインを提供する。 - 特許庁

To provide an adhesive cleaner by which an adhesive sheet of paper is easily turned over and surely cut-off while surely peeling it off one by one, a transverse break from a cut-off broken line is prevented to eliminate the waste of the adhesive sheet of paper and cleaning is easily performed.例文帳に追加

粘着紙をめくり易して、1枚づつ確実に剥がしながら奇麗に切り取ることができて、切離し用破線からの横破れを防いで粘着紙の無駄をし、掃除が楽にできる粘着クリーナーを提供する。 - 特許庁

To provide an adhesive cleaner by which an adhesive sheet of paper is easily picked and neatly cut off by surely peeling it off one by one and rotation is excellently performed by preventing a recession/projection in a cut-off line to perform cleaning.例文帳に追加

粘着紙が掴み易く、1枚づつ確実に剥がしながら奇麗に切り取ることができて、切離し線の起伏を防いで粘着クリーナーの回転を良好にして掃除ができるようにした粘着クリーナーを提供する。 - 特許庁

To provide a report device capable of discriminating the off-hook state of a report destination, even when the report destination is immediately hooked off after the start of a call, when polarity inversion is not returned to a line, and even when the report destination off-hooks and capable of retrying the discrimination when wrong discrimination has been made.例文帳に追加

通報先でオフフックしても回線に極性反転が返送されない場合で、呼出し開始後すぐにオフフックされた場合でも、通報先オフフックを判定でき、誤判定した場合は判定のやり直しができること。 - 特許庁

A fuel pool makeup water system includes: an open tank provided on the roof of a building; a makeup water line connected to the tank through the ceiling of the building to supply makeup water to a fuel pool; a discharge line branching off from the makeup water line; and a valve for switching from the discharge line to the makeup water line.例文帳に追加

建屋の屋上に設けられた開口したタンクと、前記タンクに接続され建屋の天井を貫通して燃料プールに補給水を補給する補給水ラインと、前記補給水ラインから分岐する排水ラインと、前記排水ラインから前記補給水ラインへと切り替える弁とを備えたことを特徴とする。 - 特許庁

The protection instrument is attached to a crossing part in a method of fixing one end of a supporting line included in the optical fiber feeder cable branching off from a main line cable system to an outer wall of a building, and also leading the main optical fiber line separated from the supporting line into the building after winding the main optical fiber line to form the crossing part.例文帳に追加

幹線ケーブル系から分岐させた光ファイバ支線ケーブルに含まれる支持線の一端部を建物の外壁に固定するとともに、支持線から分離させた光ファイバ本線を巻回させて交差部を与えてから建物の内部に引き込む工法の前記交差部に取り付けられる保護器具である。 - 特許庁

Therefore, if candidate station names are simultaneously displayed in the specified line get-off station display column 41 and the other line get-off station display column 48, any other candidate names started from the input character or character string are not present.例文帳に追加

従って、特定路線降車駅表示欄41と他路線降車駅表示欄48とで候補駅名が同時に表示されるときには、入力された文字もしくは文字列で始まるこれ以上の候補駅名は存在しないことになる。 - 特許庁

The reflector 24 has segments A1 to A3 for forming the first cut-off line CL1 by the reflected image at the upper end edge of the light-emitting surface, and segments A4 to A6 for forming the second cut-off line CL2 by the reflected image at the upper end edge of the light-emitting surface.例文帳に追加

リフレクタ24は、発光面の上端縁の反射像で第1カットオフラインCL1を形成するセグメントA1〜A3と、発光面の上端縁の反射像で第2カットオフラインCL2を形成するセグメントA4〜A6とを有する。 - 特許庁

A data structure of response data transmitted from a sensor interface to a data processing part is varied between an online period (a period from online command reception to off-line command reception) and an off-line period (a period other than online) in a paper handling device.例文帳に追加

紙葉類処理装置においてオンライン期間(オンラインコマンド受信〜オフラインコマンド受信までの期間)とオフライン期間(オンライン以外の期間)とで、センサインターフェースからデータ処理部へ送信するレスポンスデータのデータ構造を変えるようにしたものである。 - 特許庁

The information for indicating the belonging of the right is ciphered by codes intrinsic to information portable devices 8 and 9 so as to be provided off-line, and the ciphered information TC is provided so as to pass through an off-line route at least once.例文帳に追加

本発明は、オフラインにより提供可能に、情報携帯装置8、9に固有のコードにより権利の帰属を示す情報を暗号化し、少なくとも1度はオフラインの経路を経るようにこの暗号化した情報TCを提供する。 - 特許庁

The vehicle headlamp 70 includes a light source 64 having a light emitting surface 64a with at least one linear side, and a reflector 62 forming a light distribution pattern having a first cut-off line and a second cut-off line each having an angle.例文帳に追加

車両用前照灯70は、少なくとも一辺が直線状の発光面64aを有する光源64と、互いに角度を持つ第1カットオフラインおよび第2カットオフラインを有する配光パターンを形成するリフレクタ62と、を備える。 - 特許庁

The information showing the ownership of the right is enciphered with codes peculiar to information portable devices 8 and 9 so that it can be provided off-line, and the enciphered information TC is provided by utilizing an off-line path at least once.例文帳に追加

本発明は、オフラインにより提供可能に、情報携帯装置8、9に固有のコードにより権利の帰属を示す情報を暗号化し、少なくとも1度はオフラインの経路を経るようにしてこの暗号化した情報TCを提供する。 - 特許庁

When a temperature elevation exceeding a prescribed temperature is confirmed in the occurrence of the fire, a cut-off valve 9 is closed to shut off the gas and the automatic notification is conducted concurrently by a communication adaptor 13 using a telephone line.例文帳に追加

火事発生等によって所定温度以上の上昇が確認されれば、遮断弁9を閉じてガスを遮断し、同時に通信アダプタ13により電話回線で自動通報する。 - 特許庁

A charge terminal 102 is electrically connected to the battery parts 110 and 114 at the time of charging, and a power source line is cut off by a cut-off circuit 112 at the time of non-charging.例文帳に追加

充電時にはそれらのバッテリ部110,114に充電端子102が電気的に接続され、非充電時には遮断回路112によって電源ラインが遮断される。 - 特許庁

A portion of the high-frequency signal energizing the connection portion X flows through the signal line 4 side with the continuity on/off control means 6 in an off state, thereby preventing a loss.例文帳に追加

接続部Xを通電する高周波信号の一部が、オフ状態の導通オン・オフ制御手段6を備えた信号線路4側に流れ込んで損失となることを防止できる。 - 特許庁

When it is detected that the communication line is abnormal, the HV_ECU 320 does not turn off the SMR 500 before the set delay time is elapsed even when the IG OFF signal is input.例文帳に追加

通信線が異常であることを検出すると、HV_ECU320は、IGオフ信号が入力されても、設定された遅延時間が経過するまでSMR500をオフにしない。 - 特許庁

A PNP transistor T1 is disposed on a power supply line 13 of the microcomputer 11, and the PNP transistor T1 is turned on/turned off by switching off various kinds of switches SW1-SW3.例文帳に追加

マイコン11の電源ライン13上にPNP型トランジスタT1を設け、各種スイッチSW1〜SW3のオンオフ切替により、PNP型トランジスタT1をオンオフ切替する。 - 特許庁

A light shielding plate is arranged between the reflector and the projection lens 20 and cuts off part of reflection light from the reflector and forms a low-beam light distribution pattern having a prescribed cut-off line.例文帳に追加

遮光板は、リフレクタと投影レンズ20との間に配置され、リフレクタからの反射光の一部を遮蔽して所定のカットオフラインを有するロービーム配光パターンを形成する。 - 特許庁

At a dicing step, the scribing line 24 of an extremely thin finished semiconductor wafer 33 is cut off by a diamond blade 38 to cut off the rib 30 to segmentalize the extremely thin semiconductor chip 39.例文帳に追加

ダイシング工程において、極薄仕上げ半導体ウエハ33のスクライブライン24をダイヤモンドブレード38で切断してリブ部30を切除し、極薄の半導体チップ39に分断する。 - 特許庁

Transition time (fall time) for turning the voltage of a drain line 57 common to all pixels to an off state is made longer than any transition time in respective off states of a reset wire and a transfer wire.例文帳に追加

全画素共通のドレイン線57の電圧をオフ状態にする際の遷移時間(立下り時間)を、リセット配線や転送配線の各オフ時の遷移時間の何れに対しても、長くする。 - 特許庁

In this laser beam machining method, a cut-off starting point zone 8 is formed in the inner part of the objective material 1 to be machined along the cut-off scheduled line 5 with a reformed zone 7 formed with a multiple photon absorption.例文帳に追加

多光子吸収により形成される改質領域7によって、切断予定ライン5に沿って加工対象物1の内部に切断起点領域8を形成する。 - 特許庁

To provide a communication terminal capable of suppressing the ringing of an extension without cutting off a telephone line and the extension and capable of detecting the off-hook state of the extension.例文帳に追加

電話回線と付属電話機を遮断することなく付属電話機の鳴動を抑制し、且つ、付属電話機のオフフック状態を検出可能な通信端末装置を提供する。 - 特許庁

This laser beam machining method is formed as a cut-off starting point zone 8 in the inner part of the objective material 1 to be machined along the cut-off scheduled line 5 with a reformed zone 7 formed with a multiple photon absorption.例文帳に追加

多光子吸収により形成される改質領域7によって、切断予定ライン5に沿って加工対象物1の内部に切断起点領域8を形成する。 - 特許庁

In a corner part 12a, the seal part 14 is cut off, and, in this cut off part, the protruding part 17 protruded to a peripheral side from a peripheral contour line of the mounting part 13 is die molded.例文帳に追加

コーナ部12aでシール部14が切除され、この切除部分に取付部13の外周輪郭線よりも外周側へ張り出す張出部17が型成形されている。 - 特許庁

A moisture absorption material 1 is arranged in a cathode off-gas line 50 for supplying the cathode off-gas exhausted from the cathode 11 of a fuel cell 10 to a reforming section 22 of a reformer 20.例文帳に追加

燃料電池10のカソード11から排出されるカソードオフガスを改質器20の改質部22へ供給するためのカソードオフガスライン50に、吸湿材1を配置する。 - 特許庁

When an externally mounted telephone set off-hook detection section 31 detects on-hook of a call return reply telephone set after an emergency notice in the ring-off detection method, a control section 11 activates a relay RL1 and acquire a line.例文帳に追加

非常通報後に、外付電話機オフフック検出部31が呼返応答用電話機のオンフックを検出すると、制御部11は、リレーRL1をオンして回線を捕捉する。 - 特許庁

After connection parts 111 of the plurality of contacts 110 are soldered and connected to corresponding electrode pads 510 of the board 500, the carrier 130 and the holding legs 140 are cut off on a connection/cut-off line 120.例文帳に追加

複数のコンタクト110 の接続部111 が基板500の電極パッド510 に対応して半田付け接続された後、キャリア130 及び実装姿勢保持脚140 は、連結・切離用切込線120 で切除される。 - 特許庁

This fuel shutting-off device 106 for the engine is constituted in such a way that a fuel supply line 100 supplying fuel is connected to the engine 34 mounted on the work machine 10 and a fuel shutting-off valve 105 is provided in the fuel supply line to close the fuel shutting-off valve after stopping the engine by a main switch 71.例文帳に追加

エンジン用燃料遮断装置106は、作業機10に搭載されたエンジン34に燃料を供給する燃料供給ライン100を接続し、この燃料供給ラインに燃料遮断弁105を設けることで、メインスイッチ71にてエンジンを停止させた後に、燃料遮断弁を閉じるようにしたものである。 - 特許庁

Because the transistors 141, 142 for cutting off can cut off the sense amplifier 110 and the drive circuit 190, after a word line is activated, during at least some period of time until the sense amplifier 110 is activated, it is made possible to stop immediately the outflow of the charge from the bit line and the inflow of the charge to the bit line by cutting off these.例文帳に追加

本発明によれば、切断用トランジスタ141,142によってセンスアンプ110と駆動回路190とを切断可能であることから、ワード線が活性化した後、センスアンプ110が活性化するまでの間の少なくとも一部の期間においてこれらを切断することにより、ビット線からの電荷の流出やビット線への電荷の流入を直ちに停止させることが可能となる。 - 特許庁

An integral control unit 1 connected to each electrical component unit 2 by the power supply line 3 and a communication line 4 outputs a power on/off signal including an ID to the communication line 4 according to a state of a battery and an ignition key, and power on/off information preset to the electrical component unit 2.例文帳に追加

各電装品ユニット2と電源ライン3および通信ライン4で接続された統合制御ユニット1は、バッテリおよびイグニッションキーの状態と、電装品ユニット2に予め設定された電源ON/OFF情報とに応じて、IDを含む電源ON/OFF信号を通信ライン4に出力する。 - 特許庁

A stencil printing device 1 as the image forming apparatus is equipped with the body 2 of printing device, the large-quantity sheet feeding unit 3 put in off-line connection with the device body 2, and a large-quantity sheet exhaust unit 4 put in off-line connection with the body 2, wherein the units 3 and 4 are put in on-line connection.例文帳に追加

画像形成装置としての孔版印刷装置1は、印刷装置本体2と、該印刷装置本体2にオフライン接続された大量給紙ユニット3と、該印刷装置本体2にオフライン接続された大量排紙ユニット4を有しており、大量給紙ユニット3と大量排紙ユニット4はオンライン接続されている。 - 特許庁

An authentication means authenticates those present based on the identity of the one-time password input by those present in off-line with the one-time password stored in the storage part, and when the authentication of those present is established, the permission means permits the user to perform access in off-line to a protection file for which the authentication of the user is required in on-line.例文帳に追加

認証手段はオフライン時に同席者により入力されたワンタイムパスワードと記憶部に記憶されているワンタイムパスワードとの同一性に基づいて同席者を認証し、同席者の認証が成立すると、許可手段はオンライン時にユーザの認証を必要とする保護ファイルにオフライン時にアクセスすることを許可する。 - 特許庁

In a high frequency switch module 2, one line from a branching filter circuit 44 is included as a basic signal line 201, which branches off into branch signal lines composed of lines 202a and 202b of a 1st kind and a line 203 of a 2nd kind.例文帳に追加

高周波スイッチモジュール2は、分波回路44からの1つの線路を基本信号線路201として、該基本信号線路から第一種線路202a,202b第二種線路203とからなる分岐信号線路が分岐する。 - 特許庁

例文

Therefore, the line length of each telephone line is measured, irrespective of the connection state of the subscriber side apparatus or ON/OFF state of the power supply, and the reference length of the optimal PBO is automatically determined from its line length information to each service area.例文帳に追加

したがって、加入者側装置の接続状態や電源のオン/オフ状態に係わらず、各電話回線の線路長が測定され、その線路長情報から各サービスエリアに最適なPBO基準長が自動的に決定される。 - 特許庁




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence
Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS