「off-position」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

A guidance route calculation part 35 for walking calculates and stores a guidance start position, such as a position where a vehicle is parked, and a guidance route for walking to a final destination reached by walking, after getting off the vehicle.例文帳に追加

車両が駐車した位置等の案内開始位置と、車から降りて徒歩で行く最終目的地迄の歩行用の誘導経路を、歩行用誘導経路演算部３５で演算しこれを記憶する。 - 特許庁

When the sheet, on the other hand, overruns the target stop position, the sheet conveyance control unit inputs an off-signal as the enable signal until the sheet returns to the target stop position to make the motor driver stop power supply to the motor.例文帳に追加

一方、用紙が目標停止位置をオーバーランすると、目標停止位置に戻るまでイネーブル信号としてオフ信号を入力し、モータドライバにモータに対する電力供給を停止させる。 - 特許庁

The support portion 32 can be thus machined when the housing member 8 is in an individual position, so that restrictions on the machining are lifted off and the degree of freedom is widened in the installation position of the support portion 32.例文帳に追加

これにより、ハウジング部材８単体の状態で支持部３２を加工可能とし、加工を実施する上での制約を排除して、支持部３２の設置位置に関する自由度を拡大する。 - 特許庁

The variable fan outlet guide stator blades 35 are operable to pivot from a nominal OGV position at take-off to an open OGV position at a high flight Mach number which may be in a range between approximately 2.5 to 4+.例文帳に追加

可変ファン出口案内静翼３５は、離陸時の公称ＯＧＶ位置から、約２．５〜４＋の範囲内であり得る高い飛行マッハ数での、開いたＯＧＶ位置へと枢動するように動作可能である。 - 特許庁

A contact member 158 which comes into contact with the transmitting member 48 and moves this member to a cut-off position when a moving mechanism moves the thread holding member to a prescribed position, is fixed to a support block 54.例文帳に追加

移動機構が糸保持部材を所定位置に移動すると、伝達部材４８と当接して伝達部材４８を遮断位置に移動する当接部材１５８を、支持ブロック５４に固定している。 - 特許庁

To provide a cleaning vehicle capable of sufficiently cleaning a recessed part of a floor face side at all times, smoothly getting on and off a slope without hindrance and easily switching between a cleaning position and a non-cleaning position.例文帳に追加

床面側の凹部の清掃を常に十分に行え、斜面の出入り何ら支障なく円滑に行え、清掃位置と非清掃位置との切り換えを容易に行える清掃車両を提供する。 - 特許庁

This speed change position detector for a vehicle running on an off road is provided with a gear type transmission for switching a speed change position, by moving a shift rod 72 operated in the rod axial center direction so as to move a shift sleeve 70.例文帳に追加

シフトロッド７２をロッド軸芯方向に移動操作することによりシフトスリーブ７０を移動し、変速位置を切り換えるギヤ式変速機を備えた不整地走行車の変速位置検出装置である。 - 特許庁

The power is turned on while limited to a position monitoring function that is required at the minimum at preset position confirming timing even while the power supply of the self-device main body is turned off.例文帳に追加

また、自装置本体の電源がＯＦＦ状態であっても予め設定された位置確認タイミングにおいては最低限必要となる位置監視機能に限定して電源をＯＮ状態とする。 - 特許庁

The equipment contains a reciprocation stand (28) for moving the visitors from a first position (12) at which the visitors get on or off it to a second position (15) at which the visitors view a visual image projected onto a projection screen (45).例文帳に追加

装置は、観客が乗降する第一位置（１２）から、観客が映写スクリーン（４５）に映写された視覚映像を観覧する第二位置（１５）へ、観客を移動する往復台（２８）を含んでいる。 - 特許庁

To prevent a clutch lever from being carelessly transferred to a clutch-ON position by misoperation, when the clutch lever, having a deadman lever structure in a clutch operation device of a work vehicle, exists in a clutch- OFF position.例文帳に追加

作業車のクラッチ操作装置におけるデッドマンレバ−構造のクラッチレバ−がクラッチＯＦＦ位置にある場合にそのクラッチレバ−が誤操作などで不用意にクラッチＯＮ位置に移行されることがないようにする。 - 特許庁

When a pulling-off operation is suspended halfway, the rear slider 44 is put back to the rear halting position by resilient force of the coil spring 45, and the female housing 10 is put back to the proper insertion-coupling position through the tension arm 26.例文帳に追加

途中で引き抜き動作が中断されると、コイルバネ４５の復元弾力で後スライダ４４が後ろ止まり位置に戻され、引張アーム２６を介して雌ハウジング１０が正規嵌合位置に戻される。 - 特許庁

To provide an elevated lift work vehicle having a configuration allowing getting on/off of a working bench on the ground which is safe and has good handleability when moving the working bench from a storing position to a ground getting on position.例文帳に追加

地上で作業台を乗降可能な形態の高所作業車において、格納位置から作業台を地上乗込位置への移動時、安全な取扱性のよい高所作業車を提供する。 - 特許庁

A stainless plate 2 is tapered off to the point part 2a and a strain sensor 4 is formed or joined at the accurate position that is measured from a initial tapering position to be specified in advance.例文帳に追加

ステンレス板２はテーパー状に先端部２ａが狭くなっているが、歪みセンサ４はテーパーが開始される位置から計ってあらかじめ指定された正確な位置に形成あるいは接合される。 - 特許庁

A retainer 40 each is fitted to a provisional locking position allowing insertion of a male terminal fitting 20 and a proper locking position preventing fall-off of the metal terminal fitting 20 already inserted, at a back face of a hood part 11.例文帳に追加

フード部１１の奥面には、リテーナ４０が、雄端子金具２０の挿入を許容する仮係止位置と、挿入済みの雄端子金具２０を抜け規制する本係止位置とに組み付けられる。 - 特許庁

This simulator is provided with at least one image screen movable between a reproducing position in front of the seat unit and a getting on-off position to be opened to get on the seat unit.例文帳に追加

このシミュレータにおいて、上記座席ユニット前の再生位置と、上記座席ユニットへの乗り込みを開放する乗降位置との間で動かすことのできる少なくとも１つの画像スクリーンが設けられる。 - 特許庁

It is recognized that one among the wavelength conversion filters 28-30 is set at a wavelength conversion position, or that all of them are not set at the wavelength conversion position by the on-off signals of the recognizing switches 31 and 32.例文帳に追加

認識スイッチ３１，３２のオンオフ信号により、波長変換フィルタ２８〜３０のいずれか１つが波長変換位置にセットされたこと、あるいはいずれもセットされていないことが認識される。 - 特許庁

The device is automatically operated when the emergency brake is yanked regardless of ON/OFF of the engine in the parking lock position or neutral position of the transmission gear.例文帳に追加

この作動には、変速ギヤーのパーキングロック位置・ニュートラル位置の状態で、エンジンのＯＮ・ＯＦＦに関係なく、サイドブレーキを引いた時点で装置が自動的に作動する自動車暴走予防自動装置を備える。 - 特許庁

A robot position calibration tool (RPCT) is used to accurately calibrate a robot position for a reticle hand-off to a transfer station in a lithography tool with minimized particle generation and outgassing.例文帳に追加

最小の粒子発生及びガス放出の状態で、リソグラフィツール内の移送ステーションにレチクルをハンドオフするロボットの位置を正確にキャリブレーションするために、ロボット位置キャリブレーションツール（ＲＰＣＴ）を使用する。 - 特許庁

A CPU 30 displays the read position coordinates to an LCD 21 and turns off the display of the position coordinates on the LCD 21 when the half-depression of the release button 17 is released or after photographing is executed.例文帳に追加

ＣＰＵ３０は、このとき読み出した位置座標をＬＣＤ２１に表示し、レリーズボタン１７の半押しが解除された場合、または撮影が実行された後、ＬＣＤ２１の位置座標の表示をオフする。 - 特許庁

The optical communication device performs optical communication using an inversion pulse position modulation (inversion PPM) signal by applying inversion PPM processing for inverting an ON/OFF position in PPM to a communication data sequence.例文帳に追加

パルス位置変調（ＰＰＭ）におけるオン／オフ位置を反転させた反転パルス位置変調（反転ＰＰＭ）処理を通信データシーケンスに対して施して反転ＰＰＭ信号を適用した光通信を行なう。 - 特許庁

Thereafter, when the user takes the touch pen 371 off the touch panel at the position P2, the PD selects the determination grid corresponding to the position P2 where the touch pen 371 is finally in touch with the touch panel.例文帳に追加

その後、ユーザが、タッチペン３７１を、位置Ｐ２においてタッチパネルから離すことにより、ＰＤは、最後にタッチペン３７１が接触していた位置Ｐ２に対応するグリッドを選択決定グリッドとする。 - 特許庁

The child protector member is supported to a base part 1 by a first engaging part 61 and a second engaging part so as to suppress floating and to be movable to the child protector ON position and the child protector OFF position.例文帳に追加

チャイルドプロテクタ部材は、浮き上がりを抑制させ、且つ、チャイルドプロテクタオン位置とチャイルドプロテクタオフ位置とに移動可能となるように、第１係合部６１、第２係合部によって基部１に支持されている。 - 特許庁

When a main power source is turned off in the state that one needle bar 115 is stopped at an upper position and the other needle bar 115 is disposed near a lower position, the threading operation is improved.例文帳に追加

そして、一方の針棒１１５を上位置に停止すると共に他方の針棒１１５を下位置近傍に配置した状態で主電源をＯＦＦとすることで、糸通しの作業性の向上が図られる。 - 特許庁

A control part 56 stops a photoreceptor drum 12 when a charging roll 13 rotates from a contact position H to a contact position C after turning-off of a voltage of a DC component applied to the charging roll 13.例文帳に追加

制御部５６は、帯電ロール１３へ印加するＤＣ成分の電圧をオフにした時点から、帯電ロール１３が当接位置Ｈから当接位置Ｃまで回転すると感光ドラム１２を停止させる。 - 特許庁

Further, the switching part 36 turns off the step light 18 in synchronization with the case that the operation base selection switch 10 is brought into a front position or a rear position and avoids a failure of a visual field by reflective projection.例文帳に追加

また、切替部３６は、運転台選択スイッチ１０が前位置となった場合又は後位置となった場合に同期してステップライト１８を消灯させ、映り込みによる視界不良を回避する。 - 特許庁

A camera 2A has the lens barrier 25 capable of moving between a shutting position where a photographic lens is covered and an opening position where the lens is exposed, and the power supply is switched to be turned on/off interlocked with the opening/shutting of the lens barrier 25.例文帳に追加

カメラ２Ａは、撮影レンズを覆う閉位置とレンズを露出する開位置との移動が可能なレンズバリア２５を有しており、このレンズバリア２５の開閉に連動して電源のオン・オフが切替えられる。 - 特許庁

In the electromagnet device 1, a movable iron core is moved between a position where it abuts on a fixed iron core and a position where it is apart from the fixed iron core by switching on/off a current to an exciting winding 3.例文帳に追加

電磁石装置１においては、励磁用巻線３への通電が入切されることにより、可動鉄芯が、固定鉄芯に当接する位置と固定鉄芯から離れる位置との間で移動する。 - 特許庁

To provide a dimmer switch arrangement capable of allowing switching operation between frontward illumination and downward illumination and ON/OFF operation of a headlight by a single dimmer switch knob, and capable of preventing the dimmer switch knob being turn-operated to an OFF position with no intention, upon turn-operating the dimmer switch from a position for frontward illumination to a position for downward illumination.例文帳に追加

単独のディマースイッチノブで前方照射と下方照射との間の切換操作と前照灯のオン・オフ操作を行わせることができるとともに、ディマースイッチノブを前方照射位置から下方照射位置まで回動操作する際、意図せずオフ位置まで回動操作してしまうのを防止することができるディマースイッチ装置を提供する。 - 特許庁

The switching valve 10 has the first position for connecting the first and second runners 3 and 4 simultaneously to the gate 6, the second position for connecting only the first runner 3 to the gate 6 and cutting off the second runner 4 from the gate 6, and the third position for cutting off the first and second runners 3 and 4 simultaneously from the gate 6.例文帳に追加

切換弁１０は、第一のランナ３及び第二のランナ４の双方を同時にゲート６につなげる第一の位置と、第一のランナ３のみをゲート６につなげ、第二のランナ４をゲート６から遮断する第二の位置と、第一のランナ３及び第二のランナ４の双方を同時にゲート４から遮断する第三の位置とを有する。 - 特許庁

The base station 1 at a hand off destination estimates the azimuth of the station 3 from its own station from installing position information from the station 1 at the hand off source and directivity information of the incoming line of the station 1 at the hand off source with respect to the station 3, and decides the initial directivity controlling parameter of the incoming line.例文帳に追加

ハンドオフ元の基地局１からの設置位置情報と移動局３に対するハンドオフ元の基地局１の上り回線の指向性情報とからハンドオフ先の基地局１が、自局からの移動局３の方位を推定して、上り回線の初期指向性制御パラメータを決定する。 - 特許庁

The folding umbrella with the storage type hook is characterized by preparing a spindle slide ring which prevents from falling off on the hollow shaft, preparing a falling-off prevention end portion on the lower part of the spindle, and placing a projecting-recessed part for fixing a hook rotational position on the spindle slide ring and the spindle falling off prevention end portion respectively.例文帳に追加

前記の中空軸に抜け防止の支軸スライドリングを設け、支軸の下部に抜け防止端部を設ける、支軸スライドリング、支軸抜け防止端部にはそれぞれにフック回転位置固定のための凹凸部を設けたことを特徴とする収納式フック付折りたたみ傘。 - 特許庁

To provide a passenger display system that acquires drop-off station information from each passenger's contactless IC card commuter pass or the like and is capable of intuitively displaying position information on other passengers dropping off at a station preceding the one where a user himself/herself drops off.例文帳に追加

それぞれの乗客の非接触型ＩＣカードの定期券等から降車駅情報を取得する乗客表示システムであって、自らが降車する駅より前に降車する他の乗客の位置の情報をより直感的に示すことのできる乗客表示システムを提供する。 - 特許庁

While a locking roller 27 is supported around a fixed cam 18 on the back side of a movable sheave 7, a rotating cam 13 is provided with an engaging pin 29 which engages with the locking roller 27 by rotation to the clutch-off position OFF and separates the movable sheave 7 from the fixed sheave 6, so as to attain the clutch-off state.例文帳に追加

可動シーブ７背面側の固定カム１８外周に係止ローラ２７を軸支する一方、回動カム１３に、そのクラッチオフ位置ＯＦＦへの回動により係止ローラ２７と係合して可動シーブ７を固定シーブ６から離隔させクラッチオフ状態にする係合ピン２９を設ける。 - 特許庁

Since a foreign matter 5n such as scattering toner is allowed to stick on a patch for leakage prevention affixed to the TOP position detecting opening and to shut off a light path of the photosensor, this foreign matter 5n is wiped off by the cleaning member 5k.例文帳に追加

ＴＯＰ位置検出孔に貼り付けたリーク防止用のパッチに飛散トナー等の異物５ｎが付着してフォトセンサの光路を遮断するので、この異物５ｎを清掃部材５ｋによって払拭する。 - 特許庁

The auger clutch motor 98 is linked to a manual operation lever unit 81 so that the clutch motor can be actuated to the stage of the operation position of the clutch on and the clutch off in linkage with the initial clutch on and clutch off operations.例文帳に追加

手動操作レバー装置８１に、その初期の入り切り操作に連動して、当該手動操作レバー装置８１を動力にて入り切りの操作位置まで作動させるようにしたオーガクラッチモータ９８を連結する。 - 特許庁

By using the presence signal of the pin 3 at the constant position detecting the falling off or semi-falling off of the safety cock 2, the backfire can be certainly put out even if a flame monitor device 20 is not operated.例文帳に追加

このように、安全栓２の抜け、または半脱落を検出するピン３の定位置存在の有無信号を用いることで火炎監視装置２０が動作しない場合でも確実に逆火を消すことができる。 - 特許庁

A cutter 22 to cut off the continuous film F and a rear part retaining means 23 to tightly hold the rear of a film sheet cut off are arranged at a position as apart from the film support 17 to a front side of a film pullout direction.例文帳に追加

フィルム支持体１７からフィルム引出し方向前側に離間する位置に、連続フィルムＦを切断するカッター２２と、切断されたフィルムシートの後部を挟持する後部保持手段２３が配設される。 - 特許庁

After completing attachment of this rotary connector device 1, a neutrality holder 16 fixing the inner case 21 in the neutral state is cut off, and a triangular cross section 16 is formed at the same cut-off position.例文帳に追加

回転コネクタ装置１の取り付け終了後、内側ケース２１を中立状態に固定していた中立保持具１６が切除され、切除された同じ位置に三角形の断面１６が形成されるようにしている。 - 特許庁

A pressure receiving face 4a is formed at the lock pin 4 for receiving pressure during the shut-off, and tapered faces 21, 31 are formed in mutual abutting portions of the shut-off switch 3 and the lock pin 4 for catching and locking the lock pin 4 at a predetermined position.例文帳に追加

ロックピン４には、遮断時の圧力を受ける受圧面４ａを設け、遮断器３とロックピン４の互いの当接箇所には、ロックピン４を所定位置に引っ掛け係止するためのテーパ面２１，３１を形成する。 - 特許庁

To provide a hook-and-loop fastener easily determining a temporary fixing position to a body to be fixed such as clothes, firmly attached by sewing and reducing peel-off sound emitted when peeling off the hook-and-loop fastener.例文帳に追加

衣料等の被着体への仮止めの位置の決定が容易にでき、さらに縫製にて強固に取り付けることができ、しかも面ファスナーの剥離する時に発生する剥離音を低減した面ファスナーを提供すること。 - 特許庁

When a film is formed in the target position of a flexible support 1 by vacuum deposition using materials from evaporating sources (6a, 6b), movement of the evaporating materials through openings of shut-off members (9a, 9b) is shut off by opening or closing shutters (8a, 8b).例文帳に追加

蒸発源（６a、６ｂ）からの蒸発物をフレキシブル支持体１の目的の位置に真空成膜する際、シャッター（８a、８ｂ）を開閉させ、遮蔽部材（９a、９b）の開口部を経由する蒸発物の移動を遮断する。 - 特許庁

When the running body starts movement, sensor parts 13 change from a state where a sensor at a reference position is turned on to another state where the sensor is turned off and transmits a message describing that the sensor is turned off to the running body control parts C1.例文帳に追加

走行体が移動開始すると、センサ部品Ｃ１３は走行体が基準位置にあるセンサＯＮの状態からＯＦＦの状態に変化し、走行体制御部品Ｃ１にセンサＯＦＦのメッセージを送信する。 - 特許庁

A driving preparation circuit 11 is provided to cut off a power to the robot arm 3 and a travelling mechanism 4 for emergency stop when the fixed position confirmation switch 15 is turned off during the travelling of the automated guided vehicle 2.例文帳に追加

無人搬送車２の走行時に定位置確認スイッチ１５がオフされたときに、ロボットアーム３及び走行機構４に対する動力用電源を遮断して非常停止を行なう運転準備回路１１を設ける。 - 特許庁

In that case, when the cut-off bar 30 receives torque in an alighting direction from a cut-off position, it can be rotated in the alighting direction, the switch 50 is operated so as to lock a control system.例文帳に追加

遮断棒３０は、遮断位置から降車方向への回転力を受けると同方向に回転可能であり、遮断棒３０が降車方向に回転させられると、スイッチ５０は操作系をロックするよう作動させられる。 - 特許庁

After a correction value is inputted by a correction value input means 53 to correct a set value, a power-ON/OFF switch 50 of the image reader is temporarily turned OFF and then turned ON to perform carriage stop position adjusting operation.例文帳に追加

修正値入力手段５３で修正値を入力して設定値を修正して後、画像読取装置の電源ＯＮ／ＯＦＦスイッチ５０をいったんＯＦＦしてからＯＮしてキャリッジ停止位置調整動作を実行する。 - 特許庁