「off-position」に関連した英語例文の一覧と使い方(23ページ目) - Weblio英語例文検索

The map and the interchange are shown on the display means 91, and since the selected interchange is set as the getting-on and off, the operator can easily recognize the position relation of the start point, the destination and the getting-on and off interchange.例文帳に追加

表示手段９１に地図及びインターチェンジが表示され、選択されたインターチェンジが乗降インターチェンジとして設定されるので、操作者は、出発地及び目的地と乗降インターチェンジとの位置関係を容易に認識することができる。 - 特許庁

To provide power take-off clutch operation structure for a working vehicle capable of properly operating a PTO clutch into transmission/shut-off state in response to a drive for hoising a working device in the case of the PTO clutch operation structure comprising a hoist lever and a position control means.例文帳に追加

作業車のＰＴＯクラッチ操作構造において、昇降レバー及びポジション制御手段を備えた場合、作業装置の昇降駆動に応じてＰＴＯクラッチを適切に伝動及び遮断状態に操作することができるように構成する。 - 特許庁

To accurately and surely detect a coagulation position of a cast piece manufactured by a continuous casting device as a target, without setting a lift-off amount according to a contact method and further without being affected by variation in lift-off amount.例文帳に追加

連続鋳造装置で製造される鋳片を対象として、リフトオフ量の設定を接触方式では行わず、そのうえで、リフトオフ量の変動に影響されることなく鋳片の凝固位置を正確且つ確実に検出できるようにする。 - 特許庁

When the camera start confirmation part 21 receives the start signal and the position lamp lighting signal at the same time, it outputs an on-signal to the on/off switch 23, so that a contact of the on/off switch 23 is closed to light on respective cornering lamps 31, 32 at the same time.例文帳に追加

起動信号とポジションランプ点灯信号とを同時に受信すると、カメラ起動確認部２１がオンオフスイッチ２３にオン信号を出力するので、オンオフスイッチ２３の接点が閉じられて、各コーナーリングランプ３１，３２が同時に点灯する。 - 特許庁

A work W is moved by a loading table 2, and during the movement, the ON-OFF signal is given to a laser beam source 10 to perform the ON-OFF operation for spot irradiation when the work W is located at the position where an aperture of a desired diameter is formed.例文帳に追加

載置テーブル２によってワークＷを移動させ、その移動中において、所望の径の大きさの孔を形成可能な位置にワークＷがきたときにレーザ光源１０にオンオフ信号を与えてオンオフ動作させてスポット照射する構成である。 - 特許庁

A prism moving mechanism 5 is provided, which moves a first prism 21 between a prescribed position and a retreat position, which is set off this prescribed position in the direction orthogonal to a laser optical path P4, along guide shafts 51 and 52 by a prism holder 54 and a slide block 53, and therefore the prism 21 is moved stably between the prescribed position and the retreat position without changing the attitude.例文帳に追加

第１プリズム２１を、プリズムホルダ５４およびスライドブロック５３を介して第１および第２ガイドシャフト５１，５２に沿って、所定位置と、この所定位置からレーザ光路Ｐ４の直交方向へ外れた退避位置との間で移動させるプリズム移動機構５が設けられているから、第１プリズム２１自体の姿勢を変えずに安定して第１プリズム２１を所定位置と退避位置との間で移動させることができる。 - 特許庁

A switch which detects a limitation on a size between a clamper position for fixing the needle and the lower electrode part is turned off to stop the energization, and the melted metal seals and fixes the tip of the needle.例文帳に追加

針固定用クランパ位置と下電極部間の寸法限界を検出し該スイッチをオフ，通電停止させて溶融金属が針先を封止して固着する。 - 特許庁

The user finally determines information to be inputted by turning a second switch 8 on (or off) by further strengthening force of the fingers after confirmation of the selected position.例文帳に追加

使用者は、選択されている位置を確認した後、さらに指の力を強めて第２のスイッチ８をオン（又はオフ）として入力する情報を最終確定する。 - 特許庁

The stopper 17 is engaged with a regulating member 28 provided on the inner face of the slide case 4 when being at the locking position, so that the slide case 4 is prevented from falling off from the camera main body 3.例文帳に追加

係止位置にある際には、スライドケース４の内面に設けられた規制部材３９に係合して、カメラ本体３からスライドケース４が外れるのを防止する。 - 特許庁

The determination means determines whether an off-track occurs between the position of a head for writing data and a track of a recording medium currently written by the head.例文帳に追加

判定手段は、データを書き込むためのヘッドの位置と、当該ヘッドが書き込みを行っている記録媒体のトラックと、の間にオフトラックが発生したか否かを判定する。 - 特許庁

The position adjusting means 9 is arranged so that the space dimension between the come-off preventer 6 and the rope is adjustable by the operation from the other face side of the base body 5.例文帳に追加

そして、上記位置調整手段９を、基体５の他面側からの操作により、外れ止め６とロープとの隙間寸法が調整可能となるように配置する。 - 特許庁

A control part 23 controls the ON time and the OFF time of an individual pixel of the liquid crystal panel 22 and attains an optical filter which has the transmission characteristics that differ according to the position.例文帳に追加

制御部２３は、液晶パネル２２の個々の画素のオン時間とオフ時間を制御して、位置による異なる透過率特性を持つ光学フィルタを実現する。 - 特許庁

To provide a device capable of securely brushing off and removing mud adhered to a blade plate parts and the both side parts of wheels at the low position of the wheel.例文帳に追加

車輪の羽根板部及び両側面部に付着した泥土を車輪の低位置において確実に払い落として除去することができる装置を提供する。 - 特許庁

To provide a hydraulic elevator provided with a movement sensor installed in a place other than the area between a car and a hoistway and detecting the car which is off from a landing position.例文帳に追加

乗籠と昇降路との間以外の場所に設置され、乗籠が着床位置から外れたことを検出する移動感知装置を備える油圧式エレベータを提供する。 - 特許庁

A wiper mechanism, which wipes off the ink discharge face of the ink-jet head 6, is integrally provided to a substrate transfer part 4 reciprocating in-between a marking position while holding a substrate 12.例文帳に追加

基板１２を保持したままマーキング位置へ往復動する基板搬送部４に、インクジェットヘッド６のインク吐出面を拭き取るワイパー機構が一体に設けられている。 - 特許庁

To achieve functionality expansion of a pair of circuit breakers by making it possible that a circuit breaker handle of one of the circuit breakers juxtaposed right and left can be locked in a position of ON or OFF.例文帳に追加

左右に並置した回路遮断器のいずれか一方の回路遮断器ハンドルをＯＮあるいはＯＦＦの位置にロックできるようにして機能拡張を図る。 - 特許庁

The scanner carriage is moved to a home position beyond an image area, not only in closing an original cover member, but also, in shifting to an energy saving mode and in turning off a sub power source.例文帳に追加

スキャナキャリッジを画像領域外のホームポジションに移動させる場合を、原稿押さえ部材閉時に、省エネルギーモードへの移行時及び副電源のオフ操作時を加える。 - 特許庁

If the connector cover 20 is formed as stated above, the position of the frame 30 is determined relatively to the female connector 22, and both connectors are prevented from slipping off to each other.例文帳に追加

このようにコネクタカバー２０を形成すれば、フレーム３０は雌側コネクタ２２に対しての相対位置が決定され、両コネクタに抜けが生じるのを防止することができる。 - 特許庁

The magnetic cutoff sections 16, 17 cutting off plural magnetic flows are formed to the circumferential direction in the position of different radial direction on the friction surface of the rotor 3 of the electromagnetic clutch as well.例文帳に追加

同じく電磁クラッチのロータ３の摩擦面に異なる径方向位置に複数の磁気の流れを遮断する磁気遮断部１６，１７を周方向に形成する。 - 特許庁

When the fan is operated, the flap 32 moves upward (second position) by the pressure of the air, and communication between a center passage 77 and a gas release passage 72 is shut off.例文帳に追加

ファンが駆動されているとき、そのエアの風圧によりフラップ３２が上方に移動し（第２の位置）、中央通路７７とガス放出通路７２との連通が遮断される。 - 特許庁

The ignition switch ON-OFF state, vehicle speed V, parking brake operating state and shift position are decisive, in steps 100, 102, 106 and 108, of a presumption that the vehicle will continue stopped.例文帳に追加

イグニッションスイッチ９０のオンオフ、車速Ｖ、パーキングブレーキの作動状態、及びシフト位置に基づいて、車両停止の持続が予想される（ステップ１００、１０２、１０６、１０８）。 - 特許庁

The gut wound around the winding part 2 can be guided to a correct position by a guiding groove 5 to guide the gut toward a slip-off preventing part 3.例文帳に追加

糸結び部２に、出糸を糸抜け防止部３の方向に案内する案内溝５が形成されていることにより、出糸を正しい位置に案内することができる。 - 特許庁

A weft yarn-eliminating nozzle 19 is arranged at a position off to the side direction of a deformed reed 12 from an extended region E of an exit 175 of the weft yarn-capturing pipe 17.例文帳に追加

緯糸排除ノズル１９は、緯糸捕捉パイプ１７の出口１７５の延長領域Ｅから変形筬１２側の側方に外れた位置に配設されている。 - 特許庁

The power supply voltage circuit 7 acts like a voltage step-down chopper circuit by turning off a switch S2 and switching a switch S1 when a slider position of a variable resistor is set lower.例文帳に追加

ボリュームの位置が小のとき、スイッチＳ２をオフして、スイッチＳ１をスイッチングさせることにより、電源電圧回路７を降圧チョッパー回路として動作させる。 - 特許庁

The tool 10 is provided with: a supplying actuator 180 having a row of rivets loaded therein, ripping off the forefront rivet 20 at a weak section of the rivet, and supplying the rivet to a loading position; and a driving actuator 100.例文帳に追加

ツール10には、リベット列を装填し、最前列のリベット20の脆弱部を引きちぎって装填位置に供給する供給用アクチュエータ180、打込用アクチュエータ100を備える。 - 特許庁

Then, when the vacuum tank 50 reaches the specified locking position, the first lock 14 is hooked to the end face 53a of a hooking thaw 53 and prevents the vacuum tank 50 from falling off.例文帳に追加

その後、バキュームタンク５０が所定のロック位置に達すると、第１ロック部材１４は係合爪５３の端面５３ｂと係合し、バキュームタンク５０が落下するのを防止する。 - 特許庁

In the emergency braking, power supply to the electromagnet 34 is cut off, and the braking member 28 moves to the position coming in contact with the braking liner 26 by centrifugal force.例文帳に追加

緊急制動時には、電磁石３４への電力供給が遮断され、遠心力により制動部材２８が制動ライナ２６に当接する位置に移動する。 - 特許庁

To provide a pulse generator allowing a switching position of an on/off signal from a reed switch to be correctly set and capable of increasing resolution.例文帳に追加

リードスイッチからのオン、オフ信号の切換り位置を正確に設定することができ、しかも分解能を高めることができるリードスイッチを用いたパルス生成装置の提供。 - 特許庁

To prevent erroneous position signal detection due to ringing of a terminal voltage generated when energization to a stator winding is changed from OFF to ON with a simpler configuration than a conventional one.例文帳に追加

ステータ巻線への通電がオフからオンに変化する時の端子電圧のリンギングに起因する位置信号の誤検出を、従来よりも簡易な構成により防止する。 - 特許庁

To suppress a thermal runaway with a small number of components even under an abnormal high temperature in a position away from a thermal cut-off part in a fixing part of an image forming apparatus.例文帳に追加

画像形成装置の定着部において、サーモカット部から離れた箇所で異常高温状態が発生しても、少ない構成部品で熱暴走を抑える。 - 特許庁

The slab S is cut off by making the horizontal movement of the first table 14 free, fixing the relative position of the grooved roll 23 and the blade 12, and pushing them to the traveling slab S.例文帳に追加

第１テーブル１４の水平移動を自由にし、溝付ロール２３と刃１２の相対位置を固定して両者を走行するスラブＳに押し当ててスラブＳを裁断する。 - 特許庁

Then, a first cutting of the batch enclosure block 1 is performed from one surface side 1a with the depth of cut up to the cutting-off position of the lead frame 5 using a dicing blade (such as a first dicing blade).例文帳に追加

次に、一括封入ブロック１を片面１ａ側からリードフレーム５が切断される深さまでダイシングブレード（例えば第１のダイシングブレード）で第１の切断を行う。 - 特許庁

The transmission of the driving force from the input gear 45 to the rotating body to be detected 50 is shut off when the rotating body to be detected 50 rotates to the second rotation position.例文帳に追加

そして、被検知回転体５０が第２回転位置まで回転すると、入力ギヤ４５から被検知回転体５０への駆動力の伝達が遮断される。 - 特許庁

To provide a structure which prevents dust from falling off from an end face of an outer periphery of a resistor substrate, when disposing the resistor substrate for detecting the position of a lens in a lens barrel body.例文帳に追加

レンズ鏡胴本体内のレンズの位置を検出するための抵抗体基板を配設する際に、抵抗体基板の外周端面からゴミが脱落しない構造にする。 - 特許庁

Then, for example, when the shade 28 is moved to a position to shield the irradiating light from the left-side reflector unit 40L, the light emitting element 24L is put off.例文帳に追加

そして、例えば、シェード２８が左側のリフレクタユニット４０Ｌからの照射光を遮蔽する位置まで移動したとき、その発光素子２４Ｌを消灯させる構成とする。 - 特許庁

To provide a safety device of an elevator capable of surely preventing a car from ascending and descending from a stopping position while a person and an object get on and off the car.例文帳に追加

人や物がかごに乗り降りする間、確実にかごを停止位置から上昇も下降もしないようにすることができるエレベータの安全装置を提供する。 - 特許庁

To provide a guide for battery change, easily positioning of a battery into a battery compartment, without preventing the operator from getting on/off the operation position.例文帳に追加

バッテリコンパートメントに対するバッテリの位置合せが容易になり、しかも、オペレータの運転台への乗降を妨げることがないバッテリ交換用ガイドを提供することを目的とする。 - 特許庁

At the non-use of the ceiling light 5, when the ceiling light 5 is moved to a predetermined position, the magnetic sensor 6 approaches the permanent magnet 9 and a current to the ceiling light 5 is shut off.例文帳に追加

天井灯５の不使用時には、天井灯５を所定位置に移動すると、磁気センサ６が永久磁石９と接近し天井灯５への電流が遮断される。 - 特許庁

To hinder the starting of an engine by the operation of an ignition switch by an outsider carrying no portable device by informing that an IFG switch is not returned to the OFF position.例文帳に追加

ＩＧスイッチをＯＦＦ位置への戻し忘れを報知し、携帯機を携帯していない第三者がイグニッションノブの操作によりエンジンを始動することを阻止できるようにする。 - 特許庁

In a side board at a position opposite to a handle, a gear 4 of an information mechanism B is nonrotatably fitted on the shaft part 3a of a protruding spool shaft 3 and prevented from slipping off by an E-ring 15.例文帳に追加

反ハンドル側の側板内に突出したスプ−ル軸３の軸部3aに報知機構Ｂの歯車４が回り止め嵌合されてＥリング15で抜け止めされている。 - 特許庁

A shut off connector 40 is attached to the housing 16 in the position where the fibrous ferrule 24 partially extends inside the hole 60 extending through the inside of the connector 40.例文帳に追加

遮断コネクタ（４０）は、繊維質のフェルール（２４）がコネクタ（４０）内を貫通して延びている穴（６０）内へと部分的に延びている位置で、ハウジング（１６）に取り付けられる。 - 特許庁

When the child riding in the seat in the second row or the third row gets off the vehicle (S502: No), the display of the image in the vicinity of the seating position of the child is stopped (S508).例文帳に追加

二列目座席又は三列目座席に乗っている子供が車両から降りた場合（Ｓ５０２：Ｎｏ）、子供の着座位置付近の映像の表示を停止する（Ｓ５０８）。 - 特許庁

Thereby, even in the case of high-density recording, recording/reproducing errors of servo signals and recording signals are reduced, and also, reduction of so called position error signals and off-track errors, can be expected.例文帳に追加

これにより、高密度記録であってもサーボ信号や記録信号の記録・再生エラーを軽減でき、また、いわゆるポジションエラーシグナル、オフトラックの低減を期待できる。 - 特許庁

A ring 4 which is made of elastic plastic and whose one part is cut off and which has a ring shape is arranged, and a circular neodymium magnet 2 is provided to the suitable position of the outer periphery of the ring 4.例文帳に追加

弾性のあるプラスチック製で、一か所が分断されたリング状の指輪４を設け、指輪４の外周の適所に円形のネオジム磁石２を設ける。 - 特許庁

When this movement causes turning-off of a storing position detection switch 45, the motor driving control circuit rotates the spindle motor 25, in a D direction at low speed and rotates the disk 4 at a low speed.例文帳に追加

この移動により格納位置検出スイッチ４５がオフすると、モータ駆動制御回路は、スピンドルモータ２５をＤ方向に低速回転して、ディスク４を低速回転する。 - 特許庁