「off-response」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an air-conditioning control device of an electric automobile, controlling ON/OFF of pre-air-conditioning in response to the charging ratio of an on-vehicle battery, by preferentially securing a traveling distance of the electric automobile.例文帳に追加

電気自動車の走行可能距離の確保を優先し、車載バッテリの充電率に応じてプレ空調のＯＮ／ＯＦＦを制御することが可能な電気自動車の空調制御装置を提供する。 - 特許庁

In a motor regeneration period, a control circuit 14 closes either of the switches 31, 32 and opens the other, and controls on/off the switches 47, 49 in response to the opening/closing states of the switches 31, 32.例文帳に追加

制御回路１４は、モータ回生期間において、スイッチ３１，３２の一方を閉鎖、他方を開放するとともに、スイッチ３１，３２の開閉の状態に応じて、スイッチ４７，４９の開閉を制御する。 - 特許庁

The semiconductor signal switching circuit includes switch circuits 31, 32 for switching between a conductive state and a shut-off state of signal paths in response to a switching control signal applied to switching control terminals 4, 5.例文帳に追加

半導体信号切替回路は、切替制御端子（４、５）に印加される切替制御信号に応答して信号経路の導通状態と遮断状態とを切り替えるスイッチ回路（３１、３２）を具備する。 - 特許庁

The control circuit 6 controls the ON / OFF operation of the VCOs 4-1-4-n so that one of the VCOs 4-1-4-n is active in response to a desired operating frequency band and the other VCOs are inactive.例文帳に追加

制御回路６によりＶＣＯ４−１〜４−ｎの動作のオンオフが制御され、所望動作周波数帯域に応じてＶＣＯ４−１〜４−ｎのうち１個が動作し、他のＶＣＯはオフとなる。 - 特許庁

To minimize a response delay of selecting action for changing a closable idle orifice formed to connect the main and auxiliary fluid chambers of a fluid-filled engine mount, into a communicating state and a cut-off state.例文帳に追加

液体封入型エンジンマウントの主副液体室間を接続する開閉可能なアイドル用オリフィスを連通状態と遮断状態とに切替える切替動作の応答遅れを小さくすること。 - 特許庁

The level shifter is provided with an input transistor(TR) for receiving the signal with the low voltage and generates an output signal of the level shifter in response to an ON/OFF state of the input TR.例文帳に追加

このレベルシフタは、低電圧の信号が入力される入力用トランジスタを備え、この入力用トランジスタのオン／オフの状態に応じてレベルシフタの出力信号を発生するものである。 - 特許庁

To provide a power source controller for automatically turning off a power source or performing shift to a power saving mode when any predetermined operation is not performed from a user in response to notification from terminal equipment.例文帳に追加

端末機器からの通知に対して、ユーザから所定の操作が行われない場合に、自動的に電源オフあるいは省電力モードに移行可能とする電源制御装置を提供する。 - 特許庁

If there is no corresponding ID in the data storing portion 14, the control unit 123 transmits an off-hook signal to a transmitting source as a response signal according to a transmission control program 134.例文帳に追加

制御部１２３は、データ格納部１４に該当するＩＤがないと判定すると、送信制御プログラム１３４に従って、発信元に対してオフフック信号を応答信号として送信する。 - 特許庁

When the roadside device 11 transmits the cut-off request of the wireless communication to the car-mounted device in response to the end of the IP communication, the wireless communication can also be normally terminated before the wireless communication is interrupted.例文帳に追加

路側器１１が、ＩＰ通信の終了に応じて、車載器との無線通信の切断要求を行えば、無線通信が不通となる前に、無線通信も正常終了することができる。 - 特許庁

To enable a vehicle driver to accurately sense the contacting status between the wheels and the road surface during off-road travel, by way of a vehicular steering controller whose steering assist characteristic is subject to alteration in response to steering situation.例文帳に追加

操舵状況に応じて操舵アシスト特性が変更される車両用操舵制御装置にて、オフロード走行時に運転者が正確に車輪と路面との接触状態を感知できること - 特許庁

To provide an intake control device for an internal combustion engine for controlling the opened/closed condition of an on/off valve in an intake passage cross section varying mechanism to mainly improve the response of a supercharger.例文帳に追加

過給機のレスポンスの向上を主として図ることができるように吸気通路断面積可変機構の開閉弁の開閉状態を制御する内燃機関の吸気制御装置を提供すること。 - 特許庁

In the non-contact identification tag 2 which obtains the driving power of an internal circuit from interrogation radio waves at the time of receiving the radio waves and transmitting response radio waves including identification information, the ON/OFF signals of contact input from the outside are coded and transmitted as the response radio waves together with the identification information.例文帳に追加

質問電波を受信したときに、この電波から内部回路の駆動用電力を得るともに識別情報を含む応答電波を送信する非接触識別タグ２において、外部からの接点入力のＯＮ／ＯＦＦ信号をコード化して前記識別情報とともに応答電波として送信することを特徴とする。 - 特許庁

The I/O program 5 for detecting a failure requests a device driver 2 to execute inputting to and outputting from a secondary storage device 3, when the failure detection is requested, and determines whether a normal response to the request returns from the device driver, and then turns off the failure-detecting flag when a normal response is obtained.例文帳に追加

故障検出用Ｉ／Ｏプログラムは、故障検出要求されたときに、デバイスドライバ２に２次記憶装置３に対する入出力要求を行い、この要求に対してデバイスドライバから正常な応答が返ってきたか否かを判定し、正常な応答がある場合は故障検出フラグをＯＦＦする。 - 特許庁

The random generator generates a time interval to the preset input of the timer at random in response to the start signal, the timer makes the signal generator send the power management command to the video monitor the time interval later, and the video monitor enters a power- saving state other than a power-OFF state in response to the power management command.例文帳に追加

ランダム発生器は開始信号に応答してタイマのプリセット入力に対する時間間隔をランダムに発生させ、タイマは時間間隔が経過した後、信号発生器がビデオモニタに対して電力管理コマンドを送るようにさせ、ビデオモニタが電力管理コマンドに応答してオフ以外の減少電力状態をとる。 - 特許庁

A CPU 11 detects a musical performance signal generated in response to operation on a keyboard 2 and also detects the state of a soft pedal 3 which changes to one of an ON state and an OFF state according to the operation.例文帳に追加

ＣＰＵ１１は、鍵盤２の操作に応じて発生された演奏信号を検出するとともに、操作に応じてオン状態又はオフ状態のいずれか一方に変化するソフトペダル３の状態を検出する。 - 特許庁

In addition, the method detects an activation of a status input, and applies power to a display in response, and displays a status of the stored parameters on a display, while maintaining operational logic of the personal electronic device in a power-off state.例文帳に追加

パーソナル電子機器の動作ロジックを電源オフ状態で維持しながら、ステータス入力の起動を検出し、それに応じてディスプレイに電源を投入し、格納されたパラメータのステータスをディスプレイに表示する。 - 特許庁

A liquid crystal driving means divides one field into a plurality of sub-fields on a time axis, and impresses, in each sub-field, an on-voltage or an off-voltage to each pixel constituting a liquid crystal display part, in response to a gradation.例文帳に追加

液晶駆動手段は、１フィールドを時間軸上で複数のサブフィールドに分割して、各サブフィールドにおいて液晶表示部を構成する各画素に対して階調に応じてオン電圧又はオフ電圧を印加する。 - 特許庁

In response to the user's off operation, the state of the projector 1 is detected, that is, whether or not a front leg part 4 projects and whether or not a cable 40 is connected to an input terminal 24a are detected.例文帳に追加

ユーザによりオフ操作がなされると、プロジェクタ１は、前方脚部４が突出した状態であるか否かを検知するとともに、入力端子２４ａにケーブル４０が接続されている状態であるか否かを検知する。 - 特許庁

When a temperature setting knob 22 is operated by hand, a color in a display zone which appears in the window part 25 of an operation panel 21 is displayed respectively differently in response to off-display and setting temperature display.例文帳に追加

温度設定つまみ22を手動で操作したときに、操作パネル21の窓部25に臨んであらわれる表示帯の色が、切表示に対応したものと設定温度の表示に対応したものでそれぞれ異なって表示される。 - 特許庁

A detecting plate 21 for continuously operating a decelerating position detecting sensor 5 for ON/Off in response to the movement in the opening-closing direction of the car door, is arranged in one of door panels 1a and 1b for constituting the car door.例文帳に追加

かごドアを構成するドアパネル１ａ，１ｂの一方に、かごドアの開閉方向の移動に伴い、減速位置検出用のセンサ５を連続的にオン／オフ動作させるための検出板２１が設けられる。 - 特許庁

More specifically, the turn-off period of the backlight light source is controlled in accordance with the response time of the liquid crystal element that is changed according to an extent of the abnormally increased responsiveness (overshoot and undershoot) of the liquid crystal element and a variation of display gradation.例文帳に追加

具体的には，液晶素子の過応答（オーバーシュート，アンダーシュート）の程度や表示階調の変化量により変化する液晶素子の応答時間に応じてバックライト光源の消灯期間を制御する。 - 特許庁

The controller 22 makes the transistor Q1 to turn on and the transistor Q2 to turn off, in response to the turning-on of a high-side power supply (VDD) and the activation of an output signal GD on a dummy stage provided next to the most posterior stage of a shift resister.例文帳に追加

制御部２２は、ハイ側電源（ＶＤＤ）の投入およびシフトレジスタの最後段の次段に設けられたダミー段の出力信号ＧＤの活性に応答して、トランジスタＱ１をオン、トランジスタＱ２をオフにする。 - 特許庁

Accordingly, a server of the second network can process a request from the mobile telephone and hence the base station can manage an acknowledge response from the server of on-line or off-line without interfering with a speech.例文帳に追加

したがって、第２ネットワークのサーバは、移動体電話からの要求を処理することができ、したがって、基地局は、オンラインまたはオフラインのサーバからの肯定応答を、通話に干渉することなく管理することができる。 - 特許庁

When the second sealing part or the other peripheral part is scooped out, since one of the brittle connection parts close to the part is cut off in response to shearing force, the trace of unlawful access to the board box is left.例文帳に追加

第２封印部やその他の周辺部を抉った場合にその部位に近い脆弱な連結部のいずれかがせん断力を受けて切断するので、基板ボックスに対して不法なアクセスが行われた痕跡が残る。 - 特許庁

A capacitor 7 charged from a power source circuit 3 through a contact circuit 6 in a transmitting part supplies a voltage to a stop signal generating circuit 9 by switching the contact of the contact circuit 6 in response to power source off.例文帳に追加

送信部において、電源回路３から接点回路６を介して充電されたコンデンサ７は、電源断に応答した接点回路６の接点切替わりにより、断信号発生回路９に電圧を供給する。 - 特許庁

In a case where spaces separated by the electric-field response polymer membrane 15 exist in the annular hollow cylinder pipe 10, the feeder which supplies the pressurization gas to each of the spaces via the on-off valves is connected.例文帳に追加

環状中空円筒管１０内に電場応答性高分子膜１５にて隔てられた空間が存在する場合は、それざれの空間に開閉弁を介して加圧気体を供給する供給装置を接続する。 - 特許庁

With the operation, the modem device 1 which is generally powered on all the time can detect the unauthorized access by receiving the response to the authentication request even when an authentication-request-in-progress flag 14 is OFF.例文帳に追加

これにより、一般に常時電源がオンされているモデム装置１は認証要求中フラグ１４がオフであるにも係わらず認証要求に対する返答が受信されたとして不正を検出することができる。 - 特許庁

When the transistor 34 is turned off by outputting a signal of a low level from a comparator 36 in response to disconnection of the LED 24, the command signal is inputted to the input terminal 32 without reducing the level by the resistance R1.例文帳に追加

ＬＥＤ２４の断線に伴ってコンパレータ３６からローレベルの信号が出力されてトランジスタ３４がオフになると、指令信号はレベルが抵抗Ｒ１で低下することなく入力端子３２に入力される。 - 特許庁

Thus, the current source 36 is turned off, the current outputted from the differential amplifier section 30 to the capacitor 40 is decreased to slow down a response speed, so that the demodulation circuit can demodulate the same code consecutive pattern without an error.例文帳に追加

これにより、電流源３６がオフとなり差動増幅部３０からキャパシタ４０へ出力される電流が減少して応答速度が遅くなり、同一符号連続パターンを誤りなく復調することができる。 - 特許庁

Furthermore, the CPU 21 transmits an ID display ON command to terminals to which a prescribed ID is set in the ID display processing and transmits an ID display OFF command according to the response from the terminals.例文帳に追加

また、ＣＰＵ２１は、ＩＤ表示処理において、所定のＩＤが設定された端末に対してＩＤ表示ＯＮコマンドを送信し、その端末からのレスポンスに応じてＩＤ表示ＯＦＦコマンドを送信する。 - 特許庁

The ODT state information output unit outputs an ODT state information signal indicating whether the ODT circuit is on/off in response to an ODT control signal during a data read mode when data are output from memory cells.例文帳に追加

ＯＤＴ状態情報出力部は、メモリセルからデータが出力されるデータ読出モードで、ＯＤＴ制御信号に応答してＯＤＴ回路のオン／オフ如何を表すＯＤＴ状態情報信号を出力する。 - 特許庁

The part of this channel includes a structure functioning as an on/off filter for reflecting or transmitting the light signal propagated in the channel in response to the intensity of the control light beam supplied to the part of the channel.例文帳に追加

このチャネルの部分は、前記チャネルの部分に与えられる制御光ビームの強度に応答して、チャネル中を伝播する光信号を反射または透過させるためのオン／オフフィルタとして機能する構造を含む。 - 特許庁

Carrier signals are sent out from a reader/writer of the radio communication apparatus, and if there is no response from an IC card within a predetermined time after transmitting a polling command, the carrier signals are controlled to be turned off/on.例文帳に追加

無線通信装置のリーダライタからアンテナを介してキャリア信号を送出し、ポーリングコマンドを送信した後、所定時間内にＩＣカードからの応答が無い場合、キャリア信号をＯＦＦ／ＯＮ制御するようにした。 - 特許庁

In 1019, FUJIWARA no Takaie, who served as Dazai gon no sochi (Provisional Governor-General of the Dazai-fu office in Kyushu) and fought off the attack of foreign pirates in Toi invasion, requested that his men be given rewards for their military contributions, and in response to his request, rules regarding local governments were discussed among high court officials. 例文帳に追加

寛仁3年（1019年）、刀伊の入寇を撃退した大宰権帥藤原隆家が部下らに対する恩賞を懇請し、これに対して諸国申請雑事定が公卿らによって行われた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To perform print processing by turning on a power source in response to a print request from an external device during a power saving mode during which the power source is turned off other than a power saving control section, and notifying the external device of a stabilized state when the stable state is provided.例文帳に追加

省エネ制御部以外の電源をオフにする省エネモード時に、外部機器からのプリント要求に応じて電源をオンにして、安定状態になるとその旨を外部機器に通知してプリント処理を行う。 - 特許庁

The switches 4 electrically connect or interrupt the corresponding telephone connection terminal 2 among a plurality of the telephone connection terminal parts 2 and the subscriber line terminal 3 in response to the ON/OFF switching to its own operation section.例文帳に追加

スイッチ部４は、自己の操作部に対する入切に応じて、複数の電話用接続端子部２のうち、対応する電話用接続端子部２と加入者回線端子部３との間を電気的に接続または遮断する。 - 特許庁

Power is always supplied to the response device 100 by a management module set up in a server (management terminal) and the device 100 is operated independently of the ON/OFF of a power supply for a client body provided with the device 100.例文帳に追加

応答装置１００は、サーバ（管理端末装置）に設置された管理モジュールによって常時通電されており、応答装置１００を具備するクライアント本体の電源のオンおよびオフに関わりなく動作する。 - 特許庁

An extraction section 102 extracts a plurality of candidate points as candidates of the points in which the users get on and get off the vehicles from map information, in response to a plurality of the vehicle, a plurality of the current points of a plurality of the users, and the target point.例文帳に追加

抽出部１０２は、複数の車両および複数の利用者の現在地点と、目的地点とに応じて、地図情報の中から乗降地点の候補となる複数の候補地点を抽出する。 - 特許庁

When it is cut off, each tilt apron 4 disposed before and behind in the length direction of the shaped steel 1 with respect to the rotary disk saw edge 3 is controlled so as to be lifted in response to a cambered amount of the shape steel at the cutting part.例文帳に追加

その切断に際して、回転円形鋸刃３に対して形鋼１の長さ方向に前後してそれぞれ配置されたチルトエプロン４を、形鋼１の鋸断部の反り量に応じて上昇制御する。 - 特許庁

Since LED has good response to an input, it is turned ON/OFF while well following high-speed photographing such as one million frames/second, thereby reducing calorific value of the photographing object as well.例文帳に追加

また、入力に対する応答性も良いため、１００万コマ／秒という高速撮影にも十分追従してＯＮ／ＯＦＦを切り替えることができ、これによっても撮影対象物の発熱量を低減することができる。 - 特許庁

To provide a cleaning device and an ink jet recording apparatus which have both high-speed response of cleaning liquid discharge on-off, and the cleaning liquid discharge performance uniform to the longitudinal direction of an impression cylinder.例文帳に追加

洗浄液吐出オンオフの高速応答性と、圧胴の長手方向に均一な洗浄液吐出性能と、の両方を兼ね備えた洗浄装置及びインクジェット記録装置を提供しようとするものである。 - 特許庁

When the volume of a voice signal input from a microphone 16 is not equal to or larger than a predetermined volume, from detection of off-hook to the detection of on-hook, response message information is output to a slave unit 1.例文帳に追加

オフフックを検出してからオンフックを検出するまでの間に、マイク１６から入力した音声信号が所定の音量以上の音量ではなかった場合に、応答メッセージ情報を子機１へ出力する。 - 特許庁

A multiple of n times of the inductance L of LC filters 4-7 is varied and the optimal inductance is set by turning on/off n switches 11-13 in response to the operation state.例文帳に追加

検出したコイル電流からＤＣＤＣコンバータの動作状態を検出し、その動作状態に合わせてｎ個のスイッチをオン・オフさせることによりＬＣフィルタのインダクタンス値を可変し、最適なインダクタンス値を設定する。 - 特許庁

The controller circuit latches the power conversion apparatus to off state, in response to the detection of loss of adjustment of the power conversion apparatus output parameter, when power conversion apparatus input voltage exceeds a threshold level.例文帳に追加

コントローラ回路は、電力変換装置入力電圧が閾値レベルを超えている場合、電力変換装置出力パラメータの調整が失われたことの検出に応答して、電力変換装置をオフ状態にラッチする。 - 特許庁

To provide a current detecting circuit capable of detecting an off-set accurately, as to the current detecting circuit capable of amplifying and outputting voltages generated in both ends of a detecting resistance in response to a current flowing in the detecting resistance.例文帳に追加

検出抵抗に流れる電流に応じてその両端に発生する電圧を増幅し、出力する電流検出回路に関し、オフセットを正確に検出できる電流検出回路を提供する。 - 特許庁