「offset method」に関連した英語例文の一覧と使い方(35ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a manufacturing method for information medium with a scratch hiding layer, in which the formation of a thick scratch hiding layer does not go up into a high cost and can be realized in-line that with an offset printing machine in order to manufacture information medium with the scratch hiding layer for hiding secret information data.例文帳に追加

機密情報データを隠蔽するスクラッチ隠蔽層を有するスクラッチ隠蔽層付情報媒体の製造において、厚さのあるスクラッチ隠蔽層の形成が、コストが嵩まず、かつオフセット印刷機とのインライン化を可能にするスクラッチ隠蔽層付情報媒体の製造方法の提供にある。 - 特許庁

To provide an image forming method capable of forming a good image without causing a problem such as hot offset by suppressing the occurrence of the excessive temperature rise at a nip part, improving fold fixability and blocking resistance, and further achieving power saving in a fixing process by low temperature fixing.例文帳に追加

ニップ部における過昇温の発生を抑制し、ホットオフセット等の問題が生じず良好な画像を形成することができ、折り目定着性及び耐ブロッキング性を向上させ、低温定着化による更なる定着プロセスの省電力化を図ることのできる画像形成方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming method with which very stable proper image quality is obtained over a prolonged period of time, by using a fixing device with a fixing member superior in bending resistance and surface smoothness and a toner having proper cleanability, low-temperature fixing properties, offset resistance and charge amount distribution.例文帳に追加

耐屈曲性・表面平滑性に優れた定着部材を用いた定着装置及びクリーニング性、低温定着性、耐オフセット性、帯電量分布が良好なトナーを用いることで、極めて安定した良好な画像品質が、長期に渡って得られる画像形成方法を提供することである。 - 特許庁

To provide a toner and a method for manufacturing the same having so improved low temperature fixability as to enable speeding up while retaining anti-offset properties, and having enhanced fixing strength to a recording medium such as paper as well as enhanced pulverizability in a manufacturing stage and enhanced storage stability.例文帳に追加

本発明は、耐オフセット性を維持しつつ、高速化を可能とする低温定着性の改良や製造段階での粉砕性、また、保存性を向上させると共に、紙等の記録媒体への定着強度を向上させたトナー、およびその製造方法の提供を課題とする。 - 特許庁

To provide an X-ray CT system and a control method therefor, and a storage medium, which enable the obtainment of an X-ray tomogram having desired spatial resolution by maintaining the advantage of a Q-Q offset even when the amount of data is reduced by merging the data between channels.例文帳に追加

チャネル間のデータ合成を行ってデータ量を削減する場合にもQ-Qオフセットの利点を維持して所望の空間分解能を有するＸ線断層像を得ることのできるＸ線ＣＴシステムおよびその制御方法ならびに記憶媒体を提供すること。 - 特許庁

To prevent winding of a transfer material around a fixing roller and offset and to stably provide a full color image free of image smear, by using a toner free of removal of a release agent from toner particles by the effect of vibration, in an image forming method including a transfer step using ultrasonic vibration.例文帳に追加

超音波振動を用いた転写工程を有する画像形成方法において、振動の影響で離型剤がトナー粒子から脱離しないトナーを用いることにより、転写材の定着ローラへの巻付きやオフセットを発生させず、画像ズレのないフルカラー画像を安定して提供する。 - 特許庁

To provide a thermosensitive stencil printing base sheet capable of suppressing an ink transfer amount while maintaining excellent punchability and good ink permeability and having a small offset, excellent printability and image clarity, a high strength and good conveyability and a method for manufacturing it.例文帳に追加

穿孔性が優れ、かつ良好なインク透過性を維持しつつインク転移量の抑制が可能で、裏移りが少なく、印刷性と画像鮮明性に優れ、高強度および良好な搬送性を有する感熱孔版印刷用原紙およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a far-infrared imaging apparatus and an output value correction method that can output the values of imaging elements with respect to the same object to be adjusted with high accuracy, by excluding the output values of the imaging elements that is outputting the abnormality values and calculating the offset correction value and the gain correction value.例文帳に追加

異常値を出力している撮像素子の出力値を除外してオフセット補正値及びゲイン補正値を算出することにより、同一対象物に対する撮像素子の出力値を精度良く調整することができる遠赤外撮像装置及び出力値補正方法を提供する。 - 特許庁

To provide a control method and a control unit of an AC motor, with which an offset amount of a current can precisely be detected in accordance with an operation situation of the AC motor and which can perform highly precise control without errors when an operation command value changes and in a halfway transient state where revolution speed changes.例文帳に追加

交流モータの動作状況に応じて電流のオフセット量を正確に検出でき、動作指令値の変更時や回転数が変化する途中の過渡状態でも誤ることがなく、高精度な制御を行える交流モータの制御方法および制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a toner for electrostatic charge image development having excellent fixability, offset resistance, blocking resistance and giving an image with high gloss and OHP transparency, with respect to the toner for electrostatic charge image development to be used in electrophotographic copying machines and printers, and to provide a method for producing the toner.例文帳に追加

電子写真方式の複写機及びプリンターに用いられる静電荷像現像用トナーに関し、定着性、耐オフセット性、耐ブロッキング性に優れ、得られた画像の光沢性、ＯＨＰ透明性が良好な静電荷像現像用トナー及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an anode bonding method, which is used in anode-bonding silicon to glass different in thermal expansion coefficient, for reducing the fluctuations of offset voltage of a semiconductor sensor, or the like, made of the bonded silicon and glass and improving characteristics of such a device by reducing a warp of the bonded silicon and glass.例文帳に追加

熱膨張係数が異なるシリコンとガラスの陽極接合の際に、反りを低減することで、接合されたシリコンとガラスからなる半導体センサ等のオフセット電圧の変動を小さくしデバイス特性の改善を図るための陽極接合方法を提供する。 - 特許庁

To provide an electrostatic charge image developing toner and a method for producing the toner for improving toner powder flowability, low temperature fixability and offset resistance during fixing, and to provide an electrostatic charge image developer, a toner cartridge, a process cartridge and an image forming device using the toner.例文帳に追加

トナー粉体流動性、低温定着性、及び定着時の耐オフセット性が向上する静電荷像現像用トナー及びその製造方法、並びにそれを用いた静電荷像現像用現像剤、トナーカートリッジ、プロセスカートリッジ及び画像形成装置を提供することである。 - 特許庁

An object OB2 different in rendering information (shading information) from that of an object OB1 is shifted upward from the object OB1 by a minute offset value OFS, and an image from a viewpoint V in an object space is produced while the negative image is deleted according to a Z-buffer method.例文帳に追加

オブジェクトＯＢ１とはレンダリング情報（陰影づけ情報）が異なるオブジェクトＯＢ２を、ＯＢ１から上方向側に微少オフセット値ＯＦＳだけずらして配置し、Ｚバッファ法による陰面消去を行いながら、オブジェクト空間の視点ＶＰでの画像を生成する。 - 特許庁

To provide a capacity detection circuit and a detection method provided with a function for collecting independently both offset and sensitivity, capable of acquiring a stable detection value even when a measured value is fluctuated by initial dispersion or flaws or contaminations generated during use of a sensor or a detection circuit.例文帳に追加

オフセットと感度との両方を、独立して補正する機能を設け、センサや検出回路の初期のばらつきや、使用中に生じる傷や汚れにより測定値が変動して、安定した検出値が得られる容量検出回路および検出方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a toner and a toner so excellent in low temperature fixability as to enable speeding up while retaining anti-offset properties, excellent in pulverizability in a manufacturing stage and storage stability, having enhanced fixing strength to a recording medium such as paper, and excellent also in color forming property.例文帳に追加

本発明は、耐オフセット性を維持しつつ、高速化が可能な低温定着性に優れ、また、製造段階での粉砕性、保存性に優れると共に、紙等の記録媒体への定着強度を向上させ、かつ発色性に優れるトナーの製造方法およびトナーの提供を課題とする。 - 特許庁

To provide an ink jet recording sheet, which is excellent in ink absorbency, which itself and the ink jet image on which faithfully reproduce the finished color tone and gloss in printing as compared with the ordinary proof sheet for press such as an offset printing or the like and consequently which is suitable for proof reading, and its manufacturing method.例文帳に追加

インク吸収性に優れ、且つ、オフセット印刷等でのプレス用の通常の校正刷と比べて、この記録シート自体や、記録シート上のインクジェット画像が、色調や光沢が印刷での仕上がりをよく再現し、校正用に好適なインクジェット記録シートとその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a focal point error detecting method of an optical recording and reproducing medium in which occurrence of offset for a focal point error signal is suppressed, even when irradiation light for an objective lens is not uniform, in a device in which a focal point error signal is obtained by utilizing diffraction structure of an optical recording medium.例文帳に追加

光記録媒体の回折構造を利用して焦点誤差信号を得る装置において、対物レンズへの照射光が一様でない場合でも、焦点誤差信号へのオフセットの発生を抑圧することができる光記録再生媒体の焦点誤差検出方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a binder resin for toners which has good fixability because of excellent thermal responsiveness in fixing, so that a high-glossiness image can be formed, and which excels also in anti-hot-offset properties, storage stability and mechanical strength and suppresses isolation of incorporating components in kneading, and a method for manufacturing the same.例文帳に追加

定着時の熱応答性に優れるために定着性が良好で光沢度の高い画像を形成でき、非ホットオフセット性、保存性、機械的強度にも優れ、混練時における含有成分の分離も抑制されたトナー用結着樹脂とその製造方法を提供。 - 特許庁

The method for producing cold offset printing paper includes applying a surface coating agent onto base paper by a spray coating, wherein y<-1,625x^2+1,384x-237 (x>0.28), wherein y is Brookfield viscosity (mPa s, 35°C, 60 rpm); and x is nozzle diameter (mm equivalent orifice diameter).例文帳に追加

コールドオフセット印刷用紙の製造方法は、原紙上にスプレー塗工方式により表面塗工剤を塗工したコールドオフセット印刷用紙の製造方法であり、y=B型粘度（mPa・s35℃60rpm条件）、x=ノズル径（mm相当オリフィス径）としたとき、「y<-1625x^2+1384x-237」（但しx>0.28）を満たす条件で塗工することを特徴とする。 - 特許庁

To provide excellent electrostatic charge image developing toner which is used for an electrophotographic image forming apparatus, gives a proper image gloss, has satisfactory offset resistance even in such a fixing method that a fixing roller is not coated with release oil or the amount of oil application is very little.例文帳に追加

電子写真画像形成装置で用いられ、適度な画像光沢を与えるとともに、定着ローラに離型オイルを塗布しない、或いはオイル塗布量をごく微量とした定着方法でも十分なオフセット防止性がある、優れた静電荷像現像用トナーを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a current detection circuit capable of restraining fluctuation of an offset voltage generated in the current detection circuit by an external unnecessary magnetic field, even under current detection, and an initialization method for the current detection circuit, in the pulse current detection circuit using a magneto-resistive element.例文帳に追加

磁気抵抗素子を用いたパルス電流検出回路において、電流検出中でも外部不要磁界によって電流検出回路が発生するオフセット電圧の変動を抑制することが可能な電流検出回路及び電流検出回路の初期化方法を提供する。 - 特許庁

To provide conductive paste capable of forming an excellent conductive pattern by an intaglio offset printing method, having both excellent transferability of the print pattern from an intaglio to an object and excellent transferability of the print pattern from the transfered object to a print object, and to provide a forming method for the conductive pattern using it, for forming the excellent conductive pattern on the printed object.例文帳に追加

印刷パターンの、凹版から転写体への転写性と、転写体から被印刷物への転写性の両方に優れ、凹版オフセット印刷法によって、これまでにない良好な導電性パターンを形成できる導電性ペーストと、それを用いた、被印刷物上に良好な導電性パターンを形成するための導電性パターンの形成方法とを提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a kaolin dispersion for oil printing, wherein the kaolin pigment does not flow out from the inside of an ink in the printing using dampening water of strong acidity or alkalinity so that the blot of the prints can be prevented; to provide a kaolin pigment dispersion for oil printing, obtained by the method; and to provide an ink composition for offset printing, obtained by using the dispersion.例文帳に追加

酸性やアルカリ性の強い湿し水を利用した印刷の最中にカオリン顔料がインキ中から流出することなく、印刷物の汚れを防止することができる油性印刷用カオリン分散物の製造方法、その方法で得られる油性印刷用カオリン顔料分散物、及びそれを用いて得られるオフセット印刷用インキ組成物を提供すること。 - 特許庁

In this coated paper for offset printing obtained by coating a layer comprising a pigment and an adhesive on a base paper obtained by paper making cellulose pulp as raw material, the base paper is obtained by coating an oxidized starch having an aldehyde group as a formed functional group as a paste liquid for a surface size press liquid using a gate roll coater method (a GRC method).例文帳に追加

セルロースパルプを原料として抄紙して得られる原紙の上に、顔料と接着剤からなる塗工層を設けてなるオフセット印刷用塗工紙において、当該原紙が表面サイズプレス液の糊液として、アルデヒド基を生成官能基とする酸化澱粉をゲートロールコーター方式（以下、ＧＲＣ方式と略す。）を用いて塗工してなるものであることを特徴とするオフセット印刷用塗工紙。 - 特許庁

To provide an image forming toner which improves the low-temperature fixing properties, heat resistant storage property and offset resistance of the toner and with which the betterment of the dispersibility and pulverizability of the toner composition during the manufacture of the toner can be simultaneously achieved, a method for manufacturing the same and a developer, toner container, image forming method, image forming apparatus, and to provide process cartridge using the image forming toner.例文帳に追加

トナーの低温定着性と耐熱保存性、耐オフセット性を向上させ、かつトナー製造時のトナー組成物の分散性および粉砕性改良を同時に達成することができる画像形成用トナー、およびその製造方法と該画像形成用トナーを用いた現像剤、トナー容器、画像形成方法、画像形成装置、プロセスカートリッジを提供することを目的とする。 - 特許庁

In the phase compensation apparatus and method, sub channel signals of the OFDM signal compensated by the frequency offset compensation apparatus and method are received, a remaining phase error is calculated from a phase difference between a signal compensated by passing through a channel again in a pilot sub channel in the sub channel signals, and an original transmitting signal of the system transmitting terminal, and signals of the sub channels are compensated.例文帳に追加

位相補償装置及び方法は周波数オフセット補償装置及び方法で補償した後のＯＦＤＭ信号の各サブチャネル信号を受け取り並びにそのなかのパイロットサブチャネルの再度チャネルを通過して補償された後の信号とシステム発射端のオリジナル伝送信号間の位相差により残りの位相誤差を計算し、各サブチャネルの信号を補償する。 - 特許庁

The fingerprint input method and the fingerprint input device using the method, which reconstitute the overall image of a fingerprint from fingerprint partial images (slice images) acquired by a sensor, adjust the gain and offset of the sensor 10 to appropriate values at initial inputting and fix the values, and obtain slice images using the same values until the input of the fingerprint is completed.例文帳に追加

本発明の指紋入力方法及び当該方法を用いた指紋入力装置は、センサから得られた指紋部分画像（スライス画像）より指紋の全体画像を再構築する指紋入力方法及び装置において、最初の入力時にセンサ１０のゲイン及びオフセットを適切な値に調整すると共に固定し、指紋入力終了まで同じ値でスライス画像を採取する。 - 特許庁

In the manufacturing method of an electroluminescent element in which a hole transport layer 4 and an electron transport luminous layer 5 are provided as a layer having a light-emitting region between a transparent picture element electrode 2 and a negative electrode 10, at least the electron transport luminous layer 5 is formed in a prescribed pattern by the transfer of its constituting material by the letterpress reverse-offset method.例文帳に追加

透明画素電極２と陰極１０との間に、発光領域を有する層としてホール輸送層４及び電子輸送性発光層５が設けられた電界発光素子の製造方法において、少なくとも電子輸送性発光層５を、その構成材料の凸版反転オフセット法による転写で所定パターンに形成することを特徴とする、電界発光素子の製造方法。 - 特許庁

To provide an image forming toner and electrophotographic fixing method with which fixability and heat resistant storing property are excellent even when a fixing device having a thin and low surface wall pressure roller is used, the image forming toner providing a high-quality image free of scumming and good definition as well as excellent low-temperature fixability, offset resistance and durability and to provide an image forming method, and a process cartridge.例文帳に追加

薄肉、低面圧ローラを用いた定着装置を用いても、定着性及び耐熱保存性に優れた画像形成用トナー及び電子写真定着方法を提供し、低温定着性、耐オフセット性及び耐久性に優れるとともに、解像度が良く、地汚れがない高品質の画像を与える画像形成用トナー、画像形成方法及びプロセスカートリッジを提供する。 - 特許庁

In one aspect and one example, a method for calibrating robotic picker mechanisms in automated storage library systems includes a step in which a calibration mark is detected with at least one sensor from a first position and a second position, where the first position and the second position are separated by an offset distance.例文帳に追加

この発明の一局面および一例において、自動記憶ライブラリシステムにおいてロボットピッカー機構を較正する方法は、較正マークを少なくとも１つのセンサで第１の位置および第２の位置から検出するステップを含み、上記第１の位置と上記第２の位置とはオフセット距離によって隔てられる。 - 特許庁

The method comprises steps of calculating a transmittancy T by using an offset corresponding to the minimum luminance Lmin or the maximum luminance Lmax; calculating a sample voltage V, based on the transmittancy T; and calculating a resistance value from the sample voltage V.例文帳に追加

本発明のディジタル−アナログ変換回路の設計方法は、最小輝度Ｌｍｉｎまたは最大輝度Ｌｍａｘに相当するオフセットを用いて、透過率Ｔを計算するステップと、前記透過率Ｔに基づいてサンプル電圧Ｖを計算するステップと、前記サンプル電圧から抵抗値を計算するステップとを具備する。 - 特許庁

To improve pulverizability in a manufacturing stage and fixing strength on a recording medium such as paper while retaining low temperature fixability, anti-offset properties, durability as a toner and preservation stability, and to provide a pulverized toner excellent in breaking and peeling strengths and excellent also in negative charge property and a method for manufacturing the same.例文帳に追加

本発明は、低温定着性、耐オフセット性、トナーとしての耐久性、保存安定性を維持しつつ、製造段階での粉砕性や紙等の記録媒体への定着強度を向上させ、折れ剥がれ強度に優れ、また、負帯電性に優れる粉砕トナーおよびその製造方法の提供を課題とする。 - 特許庁

To provide an automatic gauge control method in a Sendzimir mill in which the offset from the target thickness of the outlet-side thickness of a portion corresponding to a saddle position where shape control operation is performed in accordance with the shape of a material to be rolled is prevented and an apparatus used for it.例文帳に追加

被圧延材の形状に応じて形状制御操作したサドル位置に対応する部分の出側板厚が目標板厚からオフセットする現象を防止できるゼンジミア圧延機における自動板厚制御方法及びそれに用いる装置を提供するおよびそれに用いる装置を提供する。 - 特許庁

Further, this method includes a step in which a shift in the calibration mark between the first position and the second position is determined and a step in which distance between a reference position and the calibration mark is determined based on the shift in the calibration mark, the offset distance, and the focal length of the sensor.例文帳に追加

この方法はさらに、上記第１の位置と上記第２の位置との間の較正マークにおけるずれを算定するステップと、上記較正マークにおけるずれ、上記オフセット距離、および上記センサの焦点距離に基づいて参照位置と上記較正マークとの間の距離を算定するステップとを含む。 - 特許庁

To provide an obstacle detection system in which output values for the same object in a plurality of infrared imaging apparatuses are made approximately identical by calculating an offset correction value for correcting the output value of an imaging device on the basis of a feature region wherein a luminance value is uniform, and also to provide an obstacle detection method.例文帳に追加

撮像素子の出力値を補正するオフセット補正値を、輝度値が均一である特徴領域に基づいて算出することにより、複数の赤外線撮像装置での同一対象物に対する出力値を略同一にすることができる障害物検出システム及び障害物検出方法を提供する。 - 特許庁

To provide an object detection system and object detecting method capable of transmitting parameters such as an offset correction value and a gain correction value to a detecting device, by simple configuration even when an image pickup device and the detecting device are connected only by a video cable corresponding to an analog transmission system.例文帳に追加

撮像装置と検出装置との間がアナログ伝送方式に対応した映像ケーブルでのみ接続されている場合であっても、オフセット補正値、ゲイン補正値等のパラメータを、簡単な構成で検出装置へ伝送することができる対象物検出システム、及び対象物検出方法を提供する。 - 特許庁

To provide an electrostatic charge image developing toner which satisfies fixability, such as offset resistance and low-temperature fixability, has heat resistant preservable property which obviates blocking in spite of heat during preservation, and makes an image of high image quality obtainable and a process cartridge and image forming apparatus using the same and a method for manufacturing the electrostatic charge image developing toner.例文帳に追加

耐ホットオフセット性、低温定着性等の定着性を満足し、かつ、保存時の熱によってもブロッキングしない耐熱保存性を有し、高画質な画像を得ることができる静電荷像現像用トナー及びこれを用いるプロセスカートリッジ、画像形成装置と静電荷像現像用トナーの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a master for thermal stencil printing having outstanding antistatic effectiveness by neither spoiling perforable property by a thermal head, nor losing outstanding quality of image, nor losing the feature of little offset nor generating wrinkles on a drum or a jam by static electricity within the printer of the master and to provide a method of manufacturing it.例文帳に追加

サーマルヘッドによる穿孔性を損なうことなく、優れた画質や、裏移りの少ないという特徴を失わず、しかもマスターの印刷機内での静電気によるジャムやドラム上でのシワの発生がなく、優れた帯電防止効果を有する感熱孔版印刷用マスター及びその製造方法の提供。 - 特許庁

To provide a plant controlling method and a device with which a control variable can be effectively controlled by regulating a control output so as to offset the effect of disturbance in plant including devices for receiving and discharging fluid even when disturbance quantity disturbing material balance and heat energy balance is applied to the plant.例文帳に追加

流体の受け入れ、払い出し装置を含むプラントにおいて、物質バランス、熱エネルギーバランスを乱す外乱量がプラントに加わった場合でも、プラントへの外乱の影響を相殺するように、制御出力を調節することで、制御量変量を効果的に制御できるプラント制御方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a release agent master batch for toner, which is excellent in offset resistance and storage stability, avoiding filming on a photoreceptor, and does not cause problems of sticking / melt sticking on a doctor blade and solidification or aggregation of toner particles, and to provide an electrophotographic toner using the release agent master batch, and a method for manufacturing the toner.例文帳に追加

耐オフセット性、感光体へのフィルミング保存安定性に優れ、ドクターブレードに対して固着／融着を引き起こしたり、トナー同士の固結や凝集を生じさせることのないトナー用離型剤マスターバッチ、このような離型剤マスターバッチを用いた電子写真用トナー、及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To stably provide a color image free of an image deviation without the occurrence of winding around and offset of a transfer material to a fixing roller by using toner which prevents a mold releasing agent from being separated from toner particles due to the influence of vibration in an image forming method having a transfer process using ultrasonic vibration.例文帳に追加

超音波振動を用いた転写工程を有する画像形成方法において、振動の影響で離型剤がトナー粒子から脱離しないトナーを用いることにより、転写材の定着ローラへの巻付きやオフセットを発生させず、画像ズレのないフルカラー画像を安定して提供する。 - 特許庁

To provide a method for forming images by which excellent low temperature fixing property and high temperature offset resistance are exhibited in from low to high-speed operations even in a fixing system with low pressure, high durability, stable high picture density and low fog can be obtained, excellent cleaning characteristics of a photoreceptor is obtained and long-term stable preferable image characteristics can be obtained.例文帳に追加

軽加圧定着系においても低速から高速まで優れた低温定着性及び耐高温オフセット性を発揮し、耐久性が高く安定した高画像濃度及び低カブリが得られ、感光体のクリーニング特性に優れ、長期安定的に良好な画像特性が得られる画像形成方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a toner having low temperature fixing property as giving sufficient fixing strength even at a fixing temperature of 140°C or lower, excellent in high temperature offset resistance, having a broad fixing temperature range of not less than 50°C, and excellent in storage property, durability and material dispersibility, and to provide a method for manufacturing a polyester resin to be used for the toner.例文帳に追加

定着温度１４０℃以下でも十分な定着強度を与える低温定着性を有し、耐高温オフセット性に優れ、５０℃以上の広い定着温度幅を有し、保存性、耐久性、材料分散性に優れたトナーおよびこれに用いられるポリエステル樹脂の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide toner excellent in low temperature fixability and favorable in offset resistance and capable of forming a high-quality image with favorable sharpness for a long period of time without contaminating a fixing device and an image, and to provide a developer, a container containing a toner, a process cartridge, an image forming method and an image forming apparatus using the toner.例文帳に追加

低温定着性に優れ、耐オフセット性が良好であり、定着装置及び画像を汚染することがなく、鮮鋭性の良好な高品質画像を長期にわたり形成することができるトナー、並びに、該トナーを用いた現像剤、トナー入り容器、プロセスカートリッジ、画像形成方法及び画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

In this method, an exposure parameter is measured using measuring beams 22, 24 projected through a liquid between the projection system PL and a substrate table of the immersion lithographic apparatus, and offset is determined based on a change of a physical property influencing measurement made using the measuring beams to at least partly correct the measured exposure parameter.例文帳に追加

浸漬式リソグラフィ装置の投影系ＰＬと基板テーブルとの間の液体を介して投影される測定ビーム２２、２４を使用して露光パラメータを測定し、測定ビームを使用して成される測定に影響を及ぼす物理特性の変化に基づきオフセットを求めて、測定された露光パラメータを少なくとも部分的に補正する。 - 特許庁