「oil-storage」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

This storage oil loses a rotational balance of a rotary body comprising the dust cover 12 and a pinion flange 7, and an abnormal sound and vibration are generated by rotational nonuniformity of a rotary system.例文帳に追加

この貯留油は、ダストカバー12およびピニオンフランジ7より成る回転体の回転バランスを崩し、回転系の回転ムラにより異音や振動が発生する。 - 特許庁

When the wire surface has much oil content quantity, the drawing stock is apt to cause load collapse in the wound state and the handleability is bad during the storage and conveyance.例文帳に追加

他方、荒引線表面の油分量が多い場合は、巻き取られた状態において荷崩れを起し易く、保管時や輸送時の取扱性が悪い。 - 特許庁

A communicating passage 63 for guiding the lubricating oil of the storage part 62 to the supply space part 64, is formed between the bearing housing 53 and the outer ring 20.例文帳に追加

軸受ハウジング５３と外輪２０との間には、貯留部６２の潤滑油を供給空間部６４に導く連通路６３が形成されている。 - 特許庁

Here, the oil storage member 41 is inserted into the pressure inlet 24 under the condition where a gap is provided in between with the inner surface of the pressure inlet 24.例文帳に追加

ここで、オイル溜め部材４１は、圧力導入孔２４の内面との間に隙間を設けた状態で、圧力導入孔２４内に挿入される。 - 特許庁

The liquid treating device 1 comprises a storage container 25 for storing a raw liquid 2 to be treated, and a removing device 40 for removing solid fat and oil 9, floating on a liquid surface 33 of the raw liquid 2, out of the storage container 25.例文帳に追加

液処理装置１は、処理対象となる原液２を貯留する貯留容器２５と、原液２の液面３３に浮いた固形油脂分９を貯留容器２５から除去する除去装置４０とを備える。 - 特許庁

A brake storage section 8 is opened to the left side face of a rotor hub 6, a drum brake 20 is stored in it, and the brake storage section 8 is closed by a rotor cover 9 to maintain oil-tightness by an O-ring 18.例文帳に追加

ロータハブ６の左側面にブレーキ収容部８を開口形成して、内部にドラムブレーキ２０を収容するとともに、ブレーキ収容部８をロータカバー９により閉鎖してＯリング１８により油密を保持する。 - 特許庁

A storage part 3a for storing the lubricating oil is arranged to a lower part of the capacity control chamber 3, and the lowermost mounting bolt 9 passes through the storage part 3a and is inserted to a bolt insertion hole 4b of the cylinder chamber 4.例文帳に追加

容量制御室３の下部は潤滑油を貯留する貯留部３ａが配置され、最下位の取付けボルト９が貯留部３ａを通るとともにシリンダ室４のボルト通し孔４ｂを挿通する。 - 特許庁

To obtain a cooler with an ice heat storage tank in which oil return is improved while utilizing an outdoor heat exchanger effectively by practically equalizing the cooling capacity during cooling operation and ice heat storage operation.例文帳に追加

冷却運転時と氷蓄熱運転時とにおける冷却能力をほぼ同じになるようにして、室外熱交換器を有効活用しながら油戻りの良い氷蓄熱槽付冷却装置を得ることを目的とする。 - 特許庁

Furthermore, a lubricating oil storage space 53 for supplying lubricating oil G such as grease to a pinion 26 and the internal gear 47 is formed between a cylindrical plate 52 stood upward from an inner periphery edge part 51B of the bottom plate 51 and the inner ring 42.例文帳に追加

底板５１の内周縁部５１Ｂから上向きに立設した筒状板５２と内輪４２との間には、ピニオン２６と内歯歯車４７にグリース等の潤滑油Ｇを供給するための潤滑油収容空間５３を形成する。 - 特許庁

Further, an oil component adsorbing part 13 is provided on the downstream side of the extraction port 6 and a separated water return part is provided to return water separated from the oil component through the adsorbing part 13 to the storage tank 1.例文帳に追加

さらに、これらの構成を備えるとともに、抜取口６の下流に設けられた油分の吸着部１３と、この吸着部１３を介して油分と分離された水を上記貯留槽１に戻す分離水返送部１８とからなる。 - 特許庁

To provide an edible cooking oil-and-fat in which a tocopherol component and a phospholipid coexist, the generation of odor and the deterioration can be reduced in quality effectively, and the storage stability can be further improved; and to provide a process for producing the edible cooking oil-and-fat.例文帳に追加

トコフェロールとリン脂質との共存により、臭気の発生や品質劣化をより有効に低減しつつ、さらに保存安定性を向上させた加熱調理用食用油脂およびその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an oil-in-water type emulsified composition commencing with an oil-in-water type acidic seasoning such as mayonnaise or dressing excellent in meltability in the mouth and cold resistance, and also not presenting drying/crumbling properties even after long cold storage.例文帳に追加

口溶けに優れ、しかも冷蔵下で長期間保存してもぼそぼそした物性を呈しない耐冷蔵性に優れたマヨネーズ・ドレッシング等の水中油型酸性調味料をはじめとした水中油型乳化組成物を提供する。 - 特許庁

When stopping the engine 20, the blow-by gas remaining in the oil separator is forcibly sucked by negative pressure stored in the storage tank 36a, and fresh air is introduced into the oil separator via the second PCV passage 18.例文帳に追加

エンジン２０の停止時においては、オイルセパレータ内に残存するブローバイガスを貯留タンク３６ａに蓄えられた負圧によって強制的に吸引し、オイルセパレータ内に第２ＰＣＶ経路１８を介して新気を導入させる。 - 特許庁

A dynamic pressure piston 23 to be moved according to differential pressure between the upstream side and the downstream side is provided on the way of the oil passage 7, the dynamic pressure piston 23 is moved in fuel injection, dynamic pressure is made to act on the oil storage chamber 4, and therefore, high injection pressure is maintained.例文帳に追加

油路７の途中にその上流と下流の圧力差に応じて移動する動圧ピストン２３を設け、燃料噴射時に動圧ピストン２３を移動して、油溜室４に動圧を作用させ、高い噴射圧を維持する。 - 特許庁

To provide a method for a person in charge to be able to calculate the installation positions and the installed quantity of oil fences most effectively in a short time at site in an operation for preventing the dispersion of oil flowing into prescribed areas such as rivers and storage ponds.例文帳に追加

河川、貯水池などの所定の領域に流入する油の拡散防止作業の際に、現場にて担当者が短時間で最も効果的なオイルフェンスの設置位置及び設置台数を算出する方法を提供する。 - 特許庁

The facade wall 5a as the oil storage tank 5 serves also as the backmost wall of a ship hold 7, but the forefront wall of the small division 20 is positioned apart backward from the ahead wall 5a of the storage tank 5, so that fuel oil with the temperature remaining not raised in a large division 23 exists in the area with respect to the hold 7.例文帳に追加

燃料油貯蔵タンク５としての前面壁５ａは貨物倉７の後端壁でもあるが、小区画２０の前端壁は燃料油貯蔵タンク５の前方壁５ａより後方に離れているので、貨物倉７との間には大区画２３内の昇温されていない燃料油が存在する。 - 特許庁

The first storage section 21a has a suction member locating section 22 for locating a member to suck oil and the partition member 3 has an inclined surface section 61 extending from a lower part of a downstream end of a return pipe Rt, through which oil is returned to the first storage section 21a, to the suction member locating section 22.例文帳に追加

第１貯留部２１ａには、オイルを吸入する部材を配置するための吸入部材配置部２２が設けられ、仕切部材３には、第１貯留部２１ａにオイルを戻すためのリターンパイプＲｔの下流端の下方から吸入部材配置部２２へ延びる傾斜面部６１が設けられている。 - 特許庁

In the crankcase 33 a bulkhead 38a is provided to partition it into the crank chamber 79 and the oil storage chamber 80, and the bulkhead has a communication hole 110 through which blow-by gas in the crank chamber 79 is discharged to the oil storage chamber 80 via a reed valve 105 arranged to be opened when the inside of the crank chamber 79 is at positive pressure.例文帳に追加

クランク室７９およびオイル貯留室８０間を隔ててクランクケース３３に設けられる隔壁３８ａに、クランク室７９の正圧時に開弁するリード弁１０５を介してクランク室７９内のブローバイガスをオイル貯留室８０側に排出する連通孔１１０が設けられる。 - 特許庁

Furthermore, the rear end of the housing 4 is provided with an oil bank 23, in consideration of the lubrication and abrasion resistance of the output shaft 7, and this oil bank 23 is built in the housing 4 so as to lead to the output shaft storage hole 22 by expanding the output shaft storage hole 22.例文帳に追加

更に、ハウジング４の後端部には、出力軸７の潤滑性や耐摩耗性を考慮して、オイル溜まり部２３が設けられており、このオイル溜まり部２３は、出力軸収容孔２２を拡大するようにして、出力軸収容孔２２と連通するようにハウジング４に作り込まれたものである。 - 特許庁

The oil cooler 260 is disposed on an outer circumferential part of a rear end part of a first shaft storage part 191 which is largely protruded backward from a rear end side of a second shaft storage part 192 so as to be located on the axis of a counter shaft 401, and the oil cooler 260 is stored within the outline of a transmission case 180.例文帳に追加

第２軸収納部１９２の後端側より大きく後方に突出している第１軸収納部１９１の後端部の外周部であり、カウンタ軸４０１の軸線上に位置されるように、オイルクーラ２６０を配置し、オイルクーラ２６０をトランスミッションケース１８０の輪郭内に納まるようにする。 - 特許庁

To provide a lubricating oil composition excellent in cleaning ability at high temperature, dispersibility of soot and fluidity at low temperature and preservation stability in a storage tank in using the same for a long term, especially the lubricating oil composition preferably used as a lubricating oil for internal-combustion engines used for ships, electric power generators or rail ways, internal-combustion engine reducers or internal-combustion oil-pressure operation machines.例文帳に追加

高温清浄性、すす分散性及び低温流動性に優れ、かつ長期間の使用においてもストレージタンク内での貯蔵安定性に優れる潤滑油組成物、特に船舶、発電もしくは鉄道に使用される内燃機関用、内燃機関減速機用、又は内燃機関油圧作動機器用の潤滑油として好適に使用される潤滑油組成物を提供する。 - 特許庁

After starting the combustion quantity detecting mode, when detecting that the residual oil quantity Q reaches a notifying residual quantity Qa on the basis of the relationship between the residual oil quantity and the combustion time set in a residual oil quantity detecting database stored in a storage means 53, the notifying operation is performed via a notifying means 61 of a remote controller 60.例文帳に追加

燃焼量検知モードの開始後、記憶手段５３に記憶されている残油量検知データベースに設定されている残油量と燃焼時間との関係に基づき残油量Ｑが報知残量Ｑａに達したことが検知されると、リモコン６０の報知手段６１を介して報知動作が行われる。 - 特許庁

Simultaneously with a start of the work machining operation, an opening operation signal is output from the control device 51 to the solenoid opening/closing valve 48 to supply the oil mist 33a inside the storage space 42 to the oil mist supply passage 26 of the machining head 10, and the oil mist 33a is injected to the work from a tip of a tool 15.例文帳に追加

ワークの加工動作の開始と同時に制御装置５１から電磁開閉弁４８に開放動作信号を出力し、前記貯留空間４２内のオイルミスト３３ａを加工ヘッド１０のオイルミスト供給通路２６に供給し、工具１５の先端部からオイルミスト３３ａをワークに噴射する。 - 特許庁

To improve the storage stability of a water-in-oil (W/O) emulsion which is obtained by a three-phase emulsification method using a reverse vesicle as an emulsifier so that a petroleum hydrocarbon solvent can be used as a constituent solvent of an oil phase thereof, and the water-in-oil (W/O) emulsion can be applied as an emulsion ink.例文帳に追加

乳化剤として逆ベシクルを用いた三相乳化法によって得られた油中水（Ｗ／Ｏ）型エマルションの保存安定性を臭気の問題を生じさせることなく向上させ、油相の構成溶剤として石油系炭化水素溶剤の使用を可能にするとともに、エマルションインクとしての応用も可能にする。 - 特許庁

An engine ECU performs a program including a step (S100) of performing an oil dilution rate calculation processing, a step (S200) of determining whether an oil dilution rate is large or not, and a step (S300) of prohibiting the storage of learned values within a range smaller than a threshold when the oil dilution rate is large (YES in S200).例文帳に追加

エンジンＥＣＵは、オイル希釈度合算出処理を実行するステップ（Ｓ１００）と、オイル希釈度が大であるか否かを判断するステップ（Ｓ２００）と、オイル希釈が大である場合（Ｓ２００にてＹＥＳ）、しきい値よりも小さい範囲の学習値の記憶を禁止するステップ（Ｓ３００）とを含む、プログラムを実行する。 - 特許庁

To provide a frame structure that is arranged along one side in a vehicle longitudinal direction to the other side so as to constitute a vehicle frame, has an internal space at least part of which serves as a storage space capable of storing oil, and can effectively prevent oil shortage while reducing the amount of stored oil as much as possible.例文帳に追加

車輌フレームを構成するように車輌前後方向一方側から他方側に沿わせてあり、内部空間の少なくとも一部が油を貯留し得る貯留空間とされたフレーム構造体であって、貯留油量を可及的に減らしつつ、且つ、油切れを有効に防止し得るフレーム構造体を提供する。 - 特許庁

The oil supply part OS and the oil collection part OC are communicated with each other via a communication space V1 extending between the sensor stator 23 and the rotor support member 30 in the radial direction, and the oil collection part OC and a stator storage space V2 are communicated with each other via a communication passage L6 formed in the rotor support member 30.例文帳に追加

油供給部ＯＳと油捕集部ＯＣとがセンサステータ２３とロータ支持部材３０との間を径方向に延びる連通空間Ｖ１を介して連通し、油捕集部ＯＣとステータ収容空間Ｖ２とがロータ支持部材３０に形成された連通路Ｌ６を介して連通している。 - 特許庁

When lubrication is poor due to failure, lubricating oil left in each pocket side rather than the projection 25 including the oil-storage recessions 20a part lubricates a sliding section between a large-diameter-side end face 10 of a conical roller 4 and an axial inside face 11 of a large-diameter-side flange section 8 together with the lubricating oil remaining in a bearing inner space 22.例文帳に追加

故障により潤滑不良になると、保油凹部２０ａ部分を含め、突条２５よりも各ポケット側に溜まった潤滑油が、軸受内部空間２２内に残留している潤滑油と共に、円すいころ４の大径側端面１０と、大径側鍔部８の軸方向内側面１１との摺接部を潤滑する。 - 特許庁

To realize a structure that prevents the shortage of lubricating oil in a rolling contact portion (occurrence of oil film shortage) regardless of stopping of operation or storage over a long period of time, that prevents the existence of the lubricating oil from becoming a stirring resistance during an operation, and that has excellent durability (service life), reliability, and transmission efficiency.例文帳に追加

長期間の運転停止や保管に拘わらず、転がり接触部で潤滑油が不足する（油膜切れが生じる）事を防止すると共に、運転時に潤滑油の存在が攪拌抵抗となる事を防止し、優れた耐久性（寿命）並びに信頼性と伝達効率とを有する構造を実現する。 - 特許庁

To provide an ink storage member for a writing utensil such as an ink storage container or an ink storage tube for housing writing ink, such as water-based or an oil-based liquid ink or gelled ink with the capability of preventing the ink from being deteriorated by the permeation of oxygen contained in the air into the storage member and also the blow-out of the ink from occurring.例文帳に追加

水性又は油性の液状インキ、ゲル状インキなどの筆記具用インキを収容する筆記具用インキ収容容器、インキ収容管等の筆記具用インキ収容部材に空気中の酸素が透過することによるインキの劣化の防止、並びにインキの吹き出しを防止することができる筆記具用インキ収容部材を提供する。 - 特許庁

To provide a separator for a storage battery capable of keeping oxidation resistance over a long time and thereby capable of extending the battery life, in a separator for a storage battery formed with a polyolefin-based resin, inorganic powder and mineral oil.例文帳に追加

ポリオレフィン系樹脂と、無機粉体と、鉱物オイルとで構成した蓄電池用セパレータにおいて、耐酸化性を長期に維持し、これにより電池寿命の長寿命化を可能とする蓄電池用セパレータを提供することを目的とする。 - 特許庁

To distribute oil scraped up by a rotating body to the upper storage parts of both back and front sides of a partition wall when including the upper storage parts on both back and front sides of the partition wall disposed inside a housing in a reduction gear.例文帳に追加

減速装置において、ハウジングの内部に設けた隔壁の表裏両側に上部貯留部を設けてなるとき、回転体により掻き上げられたオイルを隔壁の表裏両側の上部貯留部に分配すること。 - 特許庁

To provide an emulsified flavor for foods and beverages whose flavor is minimally deteriorated during storage and which does not cause the separation of oil phase and has an excellent emulsion stability during storage.例文帳に追加

飲食品用乳化香料の保存中における香味の劣化を最小限に抑制し、また保存中における油相の分離もなく乳化安定性に優れる飲食品用乳化香料を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an oil-base ink composition free from the sedimentation and segregation of a pigment, stable and undergoing small change in color tone and concentration even in long-term storage, by imparting thixotropic properties to an oil-base ink made by using a pigment for a coloring agent.例文帳に追加

着色剤として顔料を用いた油性インキにおいて、インキに揺変性を付与することにより、顔料の沈降分離を防止し、長期保管においても安定で色調、濃度変化の少ない油性インキ組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a lubricating oil composition for internal combustion engine exhibiting low-frictional performance equivalent to MoDTC(molybdenum dithiocarbamate)-containing oil at contact areas undergoing high-planar pressure, excellent in wearproofness and storage stability and also enabling its low-frictional performance to be maintained for a long period of time.例文帳に追加

高面圧となる接触部位においてＭｏＤＴＣ等含有油と同等の低摩擦性能を示し、摩耗防止性、貯蔵安定性に優れるとともに、低摩擦性能が長期間維持可能な内燃機関用潤滑油組成物の提供。 - 特許庁

An oil storage chamber for storing oil on a lower part is provided in a gas passage formed between the crank chamber formed on a cylinder block side and an intake chamber formed on a cylinder head side across the cylinder block side and the cylinder head side.例文帳に追加

シリンダブロック側に形成されるクランク室とシリンダヘッド側に形成される吸入室との間に形成されたガス通路に、シリンダブロック側とシリンダヘッド側にまたがり、下部にオイルを貯蔵可能なオイル貯蔵室を設けたことを特徴とする圧縮機。 - 特許庁

To provide a higher alcoholic oil-in-water emulsion defoaming composition suppressed in the thickening/gelling during the storage/keeping of a higher alcoholic oil-in-water emulsion defoaming agent and also suppressed in the separation of an emulsion.例文帳に追加

本発明者は、高級アルコール系水中油型エマルション消泡剤の貯蔵・保管中の増粘・ゲル化を抑制し、さらにエマルションの分離を抑制した高級アルコール系水中油型エマルション消泡剤組成物を提供することにある。 - 特許庁

When oil pressure in an oil storage space 70 and a discharge passage 20 does not become excessive in a discharge process, one ends of the discharge passage 20, a suction passage 16 and an air discharge passage 18 are shut off by a valve member 30 and a spring.例文帳に追加

吐出工程におけるオイル収納空間７０や吐出通路２０のオイルが過大圧力にならない場合に、吐出通路２０と吸入通路１６や空気排出通路１８とも一方とを弁部材３０とスプリングとによって遮断する。 - 特許庁

To provide a composition for fried foods, having crispy texture immediately after being fried with oil and slight change of the texture with time and scarcely deteriorating coat texture even when heated with a microwave oven and fried with oil after refrigeration and freeze storage.例文帳に追加

油ちょう直後の食感がクリスピーでサクサク感があり、この食感の経時的変化が少なく、冷蔵・冷凍保存後に電子レンジで加熱したり、油ちょうしても衣の食感の劣化の少ない揚げ物用衣組成物を提供する。 - 特許庁

Therefore, the high temperature lubricating oil follows through the heat storage part 24, and the excess high temperature and low viscosity can be prevented, and the seizure of the sliding part of the engine 100 caused by the run-out of the oil film can be suitably suppressed.例文帳に追加

よって、高温の潤滑油が蓄熱部２４を流通することで過度に高温化・低粘度化されることを防止することができることから、エンジン１００の摺動部の油膜切れによる焼き付きを適切に抑制することができる。 - 特許庁

To provide a compact compressor capable of effectively utilizing a space behind a vane back pressure providing device which has been a dead space as an oil storage space.例文帳に追加

従来デッドスペースとなっていたベーン背圧付与装置後方の空間を貯油スペースとして有効活用することにより、従来よりも小型の圧縮機を提供する。 - 特許庁

The amount of the insulating oil poured into the storage container 1 of the X-ray tube is adjusted by expanding or shrinking of the above bellows 22.例文帳に追加

上記ベローズ22を膨張又は収縮調整して、上記Ｘ線管収容容器１内に注入する絶縁油量を上記適正収容油量に調整する。 - 特許庁

To provide a fryer that is able, with a simple structure, to prevent the conduct of heat from a storage vat to a housing, thereby improving the work environment and the degradation of oil.例文帳に追加

簡素な構成によって貯槽からハウジングへの熱の伝導を防止できて、作業環境および油の劣化を改善することができるフライヤーを提供する。 - 特許庁

To obtain a water-in-oil type emulsion ink for stencil printing, having slight temperature dependence, slight separation and change in viscosity and excellent storage stability in a stencil printer.例文帳に追加

孔版印刷機において、温度依存性が少なく、分離や粘度変化の少ない保存安定性に優れた孔版印刷用油中水型エマルションインキの提供。 - 特許庁

To provide a stationary multi-stage storage and an elevating device, preventing a vehicle and load from laterally shifting due to oil or water leakage in the case of rocking or using a rotary roller of the elevating device.例文帳に追加

揺れや昇降装置の回転ローラー使用時に、オイルや水濡れで車や荷が横ズレしない、固定式の多段収容庫および昇降装置を提供する。 - 特許庁