「oil-storage」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a water-in-oil emulsion type emulsion explosive which has sufficient explosive power, is safe without the danger of spontaneous ignition, etc., during storage and is excellent in long-term preservation stability.例文帳に追加

十分な爆発威力を有し、貯蔵中、自然発火等の危険性がなく安全で、長期間の保存安定性に優れた油中水型エマルジョン爆薬を提供する。 - 特許庁

The silicone oil SO is circulated between a liquid-tight, clearance and the storage region SR by a taper surface 11d, the spiral grooves 10c, 11c and a communication hole 10b.例文帳に追加

テーパ面１１ｄ、渦巻溝１０ｃ、１１ｃ及び連絡孔１０ｂにより液密的間隙Ｃ１、Ｃ２と貯留領域ＳＲとの間でシリコーンオイルＳＯを循環させる。 - 特許庁

To provide a thermosensitive recording medium, which develops few ground fogging and is excellent in the storage stability of record to oil and plasticizer and, in addition, in heat resistance and recording sensitivity.例文帳に追加

地肌カブリが少なく、油や可塑剤に対する記録の保存性に優れ、しかも耐熱性と記録感度に優れた感熱記録体を提供することにある。 - 特許庁

Consequently, the latent heat thermal storage material 3 generates heat to warm up the crankshaft 1 and its surroundings irrespective of warming-up progress situation of engine oil and the other section in the surroundings.例文帳に追加

これにより潜熱蓄熱材（３）が発熱し、エンジンオイルや、他の周辺箇所の暖機進行状況にかかわらずクランクシャフト（１）及びその周辺を暖機することができる。 - 特許庁

To provide an oil based inkjet ink which excels in penetration drying nature, can control roller transfer staining of a printed matter, and excels in discharge stability and storage stability.例文帳に追加

油性インクジェットインクを浸透乾燥性に優れ、印刷物のローラー転写汚れを抑制することが可能であって、吐出安定性および貯蔵安定性に優れたものとする。 - 特許庁

To provide oil-in-water emulsified food having excellent resistance to freezing, and not causing separation even when thawed after long storage in such low temperatures as ≤-20°C.例文帳に追加

−２０℃以下の低温に長期間保管された後に解凍しても分離せず、優れた耐冷凍性を有する水中油型乳化食品を提供することを目的とする。 - 特許庁

The deterioration-preventing method for preventing a heat transfer oil 13 used for heat exchange between a heat storage apparatus 1 and a heat source installation 100 and a heat utilization installation 200 is provided.例文帳に追加

蓄熱装置１と、熱源設備１００および熱利用設備２００との間で熱交換するために用いる熱媒油１３の劣化防止方法である。 - 特許庁

To prepare an oil-type solid cosmetic excellent in application textures (e.g., spread, smoothness, and nonstickiness) and excellent also in drop strength and storage stability.例文帳に追加

化粧料を塗布した際の「のび」、「なめらかさ」、「べたつきのなさ」等の使用感に優れ、落下強度、保存安定性にも優れる油性固型化粧料を提供すること。 - 特許庁

To provide an higher alcohol-based oil-in-water type emulsion anti-foaming agent composition in which the thickening/gelating during the storage/keeping is suppressed and the separation of the emulsion is suppressed.例文帳に追加

貯蔵・保管中の増粘・ゲル化を抑制し、さらにエマルションの分離を抑制した高級アルコール系水中油型エマルション消泡剤組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a lubricating oil composition which is excellent in low friction property and low-temperature storage stability and is capable of retaining the initial low friction property even when contaminated with a cutting fluid.例文帳に追加

低摩擦性、低温貯蔵安定性に優れ、かつ切削液が混入した場合においても当初の低摩擦性を維持できる潤滑油組成物を提供する。 - 特許庁

The oil supply device 12 is equipped with a frame 13, an insertion/extraction member 14 vertically provided on a lower end of the frame 13, and a wax storage part 16 integral with a flange 15.例文帳に追加

オイル供給装置１２は、フレーム１３、このフレーム１３の下縁に立設された挿脱部材１４、鍔１５と一体となったワックス収容部１６を備えている。 - 特許庁

The oil storage chamber 35 is composed of a recessed part 36 provided in the protruding part 27 and a space surrounded by the chain tensioner closing the recessed part 36 while it is tightened in the protruding part 27.例文帳に追加

オイル貯留室３５は、突部２７に設けられた凹部３６と、突部２７に締結された状態で凹部３６を閉鎖するチェーンテンショナとによって囲まれた空間からなる。 - 特許庁

To provide an oil splash preventing tool for a gas range for allowing disassembling in a compact state without having fear of deformation even in transport and storage.例文帳に追加

本発明は、輸送時や保管時においても変形するおそれがなく、しかも、コンパクトな状態に分解することができるガスレンジ用油飛散防止具を提供する。 - 特許庁

The flour roux is produced by carrying out storage and aging treatment of oil and fat, flour, curry powder, flavor raw materials, spices, etc., at high temperature for a definite time.例文帳に追加

小麦粉ルウの製造において、油脂、小麦粉、カレー粉、香味原料、香辛料等に高温で一定時間、貯蔵、熟成処理を施すことで上記目的を達成した。 - 特許庁

A total volume of the filling materials 31, 32, 33 is set to be less than 50% of a total volume of the oil storage chamber 19 and the high pressure chamber 5 without the filling materials 31, 32, 33.例文帳に追加

充填材(31),(32),(33)の合計の体積は、充填材(31),(32),(33)がない場合の貯油室(19)及び高圧室(5) の合計容積の５０％未満に設定されている。 - 特許庁

The separator for the lead storage battery is composed of a micro-porous sheet having a microcapsule made of thermoplastic resin containing oil as a skeleton material.例文帳に追加

本発明の鉛蓄電池用セパレータは、オイルを内包した熱可塑性樹脂製のマイクロカプセルを骨格材としてなる微多孔質シートからなることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a viscous fluid joint improved in control accuracy in transmission torque, by accurately controlling a supply quantity of silicone oil to an operation chamber from a storage chamber.例文帳に追加

貯留室から作動室へのシリコンオイルの供給量を精度良く制御して、伝達トルクの制御精度を向上し得る粘性流体継手を提供する。 - 特許庁

To provide a viscous fluid joint capable of improving control responsiveness and control accuracy in transmission torque, by smoothly supplying silicone oil to an operation chamber from a storage chamber.例文帳に追加

貯留室から作動室へのシリコンオイルの供給をスムーズに行って、伝達トルクの制御応答性及び制御精度を向上し得る粘性流体継手を提供する。 - 特許庁

A part of lubricating oil Y scraped up from a bottom part of a gear storage chamber 331 by the rotation of gears 34, 35 enters remaining spaces 143, 144 from slits 47, 49.例文帳に追加

歯車３４，３５の回転によってギヤ収容室３３１の底部からかき上げられた潤滑油Ｙの一部は、スリット４７，４９から残余空間１４３，１４４へ入る。 - 特許庁

To provide an oil-in-water microemulsion capable of being enough controlled in skin irritation, capable of enough preventing an unpleasant odor from forming, and having enough excellent storage stability.例文帳に追加

皮膚刺激が十分に抑制されており、しかも不快臭の発生が十分に防止され、保存安定性にも十分優れた水中油型マイクロエマルションを提供する。 - 特許庁

To provide an oil-in-water type skin external preparation composition which excels in long-term storage stability, is not sticky and rich, and has a fresh feeling of use.例文帳に追加

長期保存安定性に優れるとともに、べたつきがなく、こくがあり、みずみずしい使用感を有する水中油型皮膚外用剤組成物を提供する。 - 特許庁

The silicone oil SO in the storage region SR flows while receiving the influence of the rotation of the rotor 9, and is forcibly introduced into the heating chamber 6 by the screen plate 23.例文帳に追加

貯留領域ＳＲ内のシリコーンオイルＳＯはロータ９の回転の影響を受けて流動し、衝立板２３により強制的に発熱室６へ導入される。 - 特許庁

The storage container 1 of an X-ray tube, while storing the X-ray tube 41 inside, is enabled to regulate amount of stored insulating oil by a bellows 22 attached to a part.例文帳に追加

Ｘ線管収容容器１は、内部にＸ線管41を収容するとともに、一部に取付けたベローズ22により収容絶縁油量を調節可能としたものである。 - 特許庁

To provide oil-in-water emulsified food having excellent resistance to freezing, not causing separation even when thawed after long storage in such low temperatures as ≤-20°C.例文帳に追加

−２０℃以下の低温に長期間保管された後に解凍しても分離せず、優れた耐冷凍性を有する水中油型乳化食品を提供することを目的とする。 - 特許庁

The apparatus for separating oil and water includes a liquid storage tank 3 for storing a liquid to be treated, a filter 4 filled with an oil adsorbent, a body 2 integrated with a pneumatic transport unit 6 (a mechanism for moving a liquid) that pneumatically transports the liquid to be treated from the liquid storage tank 3 to the filter 4 to cause the same to flow therethrough, with a plurality of casters 2b (wheels).例文帳に追加

処理対象液を貯留する貯液槽３、油吸着材が充填されたフィルタ４、および処理対象液を圧送して貯液槽３からフィルタ４に移動させてフィルタ４を通過させる圧送ユニット６（液移動機構）が一体化された本体部２を備えると共に、キャスタ２ｂ（車輪）が本体部２に取り付けられている。 - 特許庁

To prevent overcharge and overdischarge of an electricity storage mechanism even when charge/discharge work and oil feeding work are performed at the same time in a vehicle provided with an oil feeding port to which a fuel supply facility outside the vehicle and with a connecter to which a power supply or an electrical load outside the vehicle is connected when the charge or discharge of the storage mechanism is performed.例文帳に追加

車両外部の燃料供給設備が接続される給油口と、蓄電機構の充放電時に車両外部の電源または電気負荷が接続されるコネクタとを備えた車両において、充放電作業と給油作業とが同時に行なわれた場合であっても蓄電機構の過充電および過放電を防止する。 - 特許庁

On the other hand, when pressure oil flows from the second flow path 4A to the first flow path 3A, the second tubular projection 10 separates from the second valve seat 5B, and the cutout groove 12 is released to an inside of the valve element storage part 5 to remove foreign matter adhering on the cutout groove 12 by using pressure oil flowing in the valve element storage part 5.例文帳に追加

一方、第２の流路４Ａから第１の流路３Ａへと圧油が流れるときには、第２の筒状突部１０が第２の弁座５Ｂから離座して切欠き溝１２が弁体収容部５内に開放されることにより、切欠き溝１２に付着した異物を、弁体収容部５内に流込む圧油を利用して除去することができる。 - 特許庁

Further it comprises supply control means 25, 26 controlling the supply of the oil 23 from the heat storage type heat supply device 20 to the heat exchanger 30, so that the oil 23 is supplied from the heat storage type heat supply device 20 to the heat exchanger 30 in starting by switching the absorption type water cooler 10 from a stop state to an operation state.例文帳に追加

また、蓄熱式熱供給装置２０から熱交換器３０への油２３の供給を制御する供給制御手段２５、２６を更に備えており、吸収式冷水機１０を停止状態から運転状態に切り替える立ち上げ時に、蓄熱式熱供給装置２０から熱交換器３０に油２３を供給するように制御する。 - 特許庁

The supply packaging method for food oil for effectively conveying refined food oil from a storage place P1 to a consumption place P2, comprises a filling process in a storage place to fill the food oil in a plastic soft bag 2 of a flat rectangular shape and a storing process to store the plastic soft bag 2 by a transversely mounting manner on the foldable exterior container 3.例文帳に追加

精製した食用油を貯蔵場所Ｐ１から消費場所Ｐ２に効率良く移送するための食料油の供給包装方法であって、貯蔵場所には食用油を偏平な矩形状のプラスチック柔軟袋２に充填するための充填工程と該プラスチック柔軟袋２を折り畳み自在な外装容器３に横置き状態で積載して収納するための収納工程とを備えた食用油の供給包装方法。 - 特許庁

To provide an oil-in-water type emulsion defoaming agent composition having an excellent defoaming effect, having excellent storage stability with respect to compounding which can not ensure sufficient storage stability even if an ethylene oxide adduct of a secondary alcohol as an emulsifier is used and not almost thickened during storage.例文帳に追加

優れた消泡効果を有するとともに、乳化剤として第二級アルコールのエチレンオキシド付加物を用いても十分な保存安定性が確保できない配合に対して、優れた保存安定性を有し、貯蔵中にほとんど増粘することのない水中油型エマルション消泡剤組成物を提供する。 - 特許庁

On the whole or a portion of the tube container outer surface between the tube container 3 encapsulating the X-ray tube 2 and the heat storage material container 15 encapsulating a latent heat storage material 16, a heat transfer-accelerating material 14 is provided which accelerates the transfer of heat accumulated in an insulating oil 10.例文帳に追加

X線管2を内包する管容器3と潜熱蓄熱材16を内包する蓄熱材容器15との間の管容器外表面の全部又は一部に絶縁油10に蓄積された熱の伝導を促進させる伝熱促進材14を設ける。 - 特許庁

If the linear member 6 is burnt by the heat by an abnormal fire such as the tempura oil fire, the retainment of the upward state of the storage part 3 is released, the storage part rotationally turns downward, and its lower face 3c abuts on a part 2a of the body part to be locked.例文帳に追加

天ぷら火災等の異常な火炎による熱で線状部材６が燃えると、収容部３の上向き状態の保持が解除され、収容部３が下方に回動し、下面３ｃが本体部の一部２ａに当接して係止される。 - 特許庁

The conveying body 18 is bypassed in the first fluid storage tank 31 and immersed in the first fluid storage tank 31, and the chips adhered to the conveying body 18 with a fluid bridge adhering force by oil component are separated into coolant C1.例文帳に追加

この第１貯液槽３１内に前記搬送体１８を迂回し、同搬送体１８を第１貯液槽３１に浸漬し、搬送体１８にオイル成分による液架橋付着力により付着しているチップチップをクーラント液Ｃ１中に分離する。 - 特許庁

This liquid treatment device 1 is equipped with a removal device 40 which pushes forward solid oil and fat 9 floating on the liquid surface 33 of raw water 2 in a storage container 25 toward the one end 39 of the storage container 25.例文帳に追加

液処理装置１は、貯留容器２５内の原液２の液面３３に浮いた固形油脂分９を貯留容器２５の一端部３９に向かう前方に押動すると共に、この一端部３９の外方に排出可能とする除去装置４０を備える。 - 特許庁

To provide a water dispersion type water-repelling and oil-repelling agent composition which contains a copolymer of a polyfluoroalkyl group- containing polymerizable monomer with stearyl (meth)acrylate, has excellent storage stability and processing-bath stability, and can impart excellent water- repelling and oil-repelling properties to an article to be treated.例文帳に追加

ポリフルオロアルキル基を有する重合性単量体とステアリル（メタ）アクリレートの共重合体を含み、保存安定性および加工浴安定性に優れ、被処理物に優れた撥水撥油性を付与できる、水分散型撥水撥油剤組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a driving device for a hybrid vehicle capable of sufficiently supplying lubricating oil, stored in an oil storage part under a case, to bearings for supporting an input shaft and an output shaft, by the rotation of a rotor of an electric motor in the hybrid vehicle.例文帳に追加

ハイブリッド車両において電動モータのロータの回転によりケース下方の油溜部に貯留されている潤滑油を、入力軸及び出力軸を支承する軸受に充分に供給できるハイブリッド車両用駆動装置を提供すること。 - 特許庁

And, the recovered soot having been let out from the primary storage tank 6 by the let-out device 7 is kneaded with the use of a chemical in a kneading apparatus 9 (in the case of fuel oil A, and this process being omitted in the case of fuel oil C), and granulated in a granulator 12 to obtain fuel pellets (fuel granules).例文帳に追加

そして、一次貯溜槽６から切り出し装置７で切り出した回収すすを混練装置９で薬液を用いて混練し（Ａ重油の場合、Ｃ重油では省略）、造粒装置１２で造粒して燃料ペレット（燃料造粒物）を得る。 - 特許庁

To obtain an oil-in-water type emulsion that is formulated with a ceramide without crystallization and has an excellent sense of use and storage stability and to provide a method for producing an oil-in-water type emulsion that is stably formulated with a ceramide without crystallization.例文帳に追加

セラミド類を結晶化させることなく配合し、かつ使用感及び保存安定性に優れた水中油型エマルションを提供すること、及びセラミド類を結晶化させることなく、安定に配合し得る水中油型エマルションの製造方法を提供すること。 - 特許庁

Consequently, the center axis line of the oil seal 4 can not be inclined by 1° or more with respect to the center axis line of a shaft 3 in an oil seal storage chamber 10 between the first locking part 51 of the inner circumference projection 11 and the second locking part 52 of the block 12.例文帳に追加

これにより、内周突起１１の第１係止部５１とブロック１２の第２係止部５２との間のオイルシール格納室１０の内部で、シャフト３の中心軸線に対してオイルシール４の中心軸線が１°以上傾かないようになる。 - 特許庁

The front fork 4 is provided with an axle bracket 17 attached to a lower end part of a damper tube 16 to support an axle 5 of a front wheel 6, the damping force generating part 30 for regulating flow of pressure oil between a pressure oil chamber 19 and an oil storage chamber 24 in the damper tube 16 to generate damping force, and a fender bracket 68 provided protrudedly in the axle bracket 17.例文帳に追加

フロントフォーク４が、ダンパチューブ１６の下端部に取り付けられて前車輪６の車軸５を支持するアクスルブラケット１７と、ダンパチューブ１６内の圧油室１９と貯油室２４との間における圧油の流動を規制して減衰力を発生させる減衰力発生部３０と、アクスルブラケット１７に突設されるフェンダブラケット６８とを備える。 - 特許庁

A body of the oil scraping ring body is divided into at least two in a circumferential direction, and one rail part is provided in an inner peripheral side axial center part, and a coil spring storage groove is provided in an outer peripheral side axial center part, and a plurality of oil through grooves are provided on only one side of upper and lower side surfaces, and thus, the followability of the oil scraping ring is improved.例文帳に追加

オイル掻きリングの本体を周方向に少なくとも2つ以上に分割し、内周側軸方向中央部に1本のレール部と外周側軸方向中央部にコイルスプリングの収容溝と、上下側面の片側のみに複数のオイル通し溝を備えた構成とすることによってオイル掻きリングの追従性を向上させる。 - 特許庁

To purify lubricating oil supplied to a compressor body and prevent promotion of wear due to dusts or wear powder at a slide part of a compressor body by separating and isolating dusts contained in the lubricating oil supplied to the compressor body in a hermetically-sealed container in a compressor with an oil storage for lubricating the compressor body at a bottom part of the hermetically-sealed container.例文帳に追加

密閉容器の下部に圧縮機本体の潤滑のための油溜りがある圧縮機において、その密閉容器内で圧縮機本体に給油する潤滑油に含まれるごみを分離・隔離して、圧縮機本体に給油する潤滑油を清浄にし、圧縮機本体摺動部のごみや磨耗紛による磨耗促進を防止する。 - 特許庁

The control computer 18 reads the fuel data corresponding to the card information of a prepaid card 71 from a storage device 19, and lights an oil kind lamp of a switch button corresponding to the kind of the fuel fed based on the fuel data out of a light oil selection switch button 58, a high-octane selection switch button 60 and a regular oil selection switch button 62.例文帳に追加

管理コンピュータ１８は、記憶装置１９からプリペイドカード７１のカード情報に対応する燃料データを読み込み、軽油選択スイッチ釦５８、ハイオク選択スイッチ釦６０、レギュラー選択スイッチ釦６２のうち当該燃料データに基づいて供給される燃料の種類に対応するスイッチ釦の油種ランプを点灯させる。 - 特許庁

Fat and/or oil are combined with 0.1-20 wt.% of hydrogenated fat and/or oil, then a powdery lipase originating from Alcaligenes or Rhizopus is dispersed therein and brought into contact therewith to give the objective fat and/or oil with reduced unpleasant flavor occurring in heating and reduced reversion flavor occurring during the storage.例文帳に追加

液状油および／または固体脂に対し０．１〜２０重量％の水素添加油脂を加えた後、粉末状のアルカリゲネス属由来またはリゾープス属由来の脂質分解酵素を分散させ、接触させることにより、加熱時に発生する不快な臭いが低減し、かつ保存時に生成する戻り臭が抑制された油脂を製造できる。 - 特許庁

The pressing-down of an oil change button 1 is detected, a control part 2 acquires a date from an RTC 5, and a milage at that time is acquired from a mileage storage device 3 and stored in a memory 9.例文帳に追加

オイル交換ボタン１の押下を検出し、制御部２がＲＴＣ５から日時を取得し、走行距離記憶装置３からその時点の走行距離を取得し、メモリ９に記憶する。 - 特許庁