「on average」に関連した英語例文の一覧と使い方(20ページ目) - Weblio英語例文検索

A Z coordinate value is obtained by using the average value of output voltage levels of the hole elements 32a-32d and displayed on the coordinate space.例文帳に追加

また、ホール素子３２ａ〜３２ｄの出力電圧の平均値を用いることにより、Ｚ座標値が得られ、座標空間上に表示される。 - 特許庁

The adhesive double coated tape has separators having a center face average surface roughness (Sra) of ≤25 nm, laminated on both the surfaces of a tacky adhesive layer.例文帳に追加

粘着剤層の両面に、中心面平均表面粗さ（ＳＲａ）が２５ｎｍ以下であるセパレータが積層された両面粘着テープ。 - 特許庁

A floating carbon amount is detected auxiliarily based on the average particle size by the measurement executed in parallel with photoelectric charge.例文帳に追加

光電的荷電の平行に実施された測定によって補助的に平均粒子大きさから浮遊炭素全量が検出されることができる。 - 特許庁

To provide image encoding technology with high encoding efficiency on the average in various images and capable of encoding an image at high speed.例文帳に追加

各種画像において平均的に符号化効率が高く、高速で画像を符号化することが可能な画像符号化技術を提供する。 - 特許庁

This cell culture substrate has an average surface roughness of 10 to 30 nm, and comprises a substrate and an approximately bar-like structure on the surface of the substrate.例文帳に追加

細胞培養基板表面の平均粗さが１０ｎｍ以上３０ｎｍ以下であり、基板表面に略棒状の構造体を有する。 - 特許庁

The quantitative value of the average density difference between a rubbed bright part and a non-rubbed non-bright part is calculated on the basis of the converted density (S13).例文帳に追加

変換された濃度を基に、擦られたテカリ部分と擦られていない非テカリ部分との平均濃度差の定量値を算出する（Ｓ１３）。 - 特許庁

In 147, a last WB correction value calculating part 52g selects a proper correction value calculating method on the basis of the difference-weighted average L'.例文帳に追加

Ｓ１４７では、最終ＷＢ補正値算出部５２ｇが、差分加重平均Ｌ’に基づき、適切な補正値算出方法を選択する。 - 特許庁

The transfer position of each color component image is adjusted, based on the detection output V1 corrected by using the average value of the correction time ΔT.例文帳に追加

各色成分画像の転写位置は、補正時間ΔＴの平均値を用いて補正した検出出力Ｖ１に基づいて調整する。 - 特許庁

A cumulative sum derivation section 134 derives a cumulative sum which is accumulated on the basis of the differential between the management target data and the derived running average value.例文帳に追加

累積和導出部１３４は、管理対象データと導出された移動平均値との差分に基づいて累積した累積和を導出する。 - 特許庁

The clamping arm is operated to exert an average coaptation pressure on the blood vessel between and including 413 kPa and 1,448 kPa (60 psi and 210 psi).例文帳に追加

クランプアームは、４１３ｋＰａ〜１４４８ｋＰａ（６０ｐｓｉ〜２１０ｐｓｉ）の範囲の平均接合圧力を血管に加えるように動作する。 - 特許庁

Average surface roughness is set at ten points for a ceramic wiring board, after removing a common conductor layer on a side face by polishing, is set to 3 or lower.例文帳に追加

セラミック製の配線基板の側面の共通導体層の研磨による除去後の表面粗さを十点平均粗さＲz：３以下とした。 - 特許庁

Further, the average of scoring values is displayed as a scoring result of scoring the skill of singing to a Karaoke music on a display part (S180).例文帳に追加

さらに、採点値の平均をカラオケ楽曲に対する歌唱の上手さを採点した採点結果として、表示部に表示させる（Ｓ１８０）。 - 特許庁

The filter auxiliary agent is constituted of the pearlite having 21-300 μm average particle size and having 0-60 mass % particles floatable on water.例文帳に追加

平均粒子径が２１〜３００μｍで、水に浮く粒子が０〜６０質量％のパーライトからなることを特徴とするろ過助剤である。 - 特許庁

An error metric may be generated for each time slot based on a difference between the measured SIR and average SIR target values.例文帳に追加

誤り測定規準は、測定されたＳＩＲ値および平均ＳＩＲ目標値の間の差に基づいて、各タイム・スロットについて生成してよい。 - 特許庁

Also, the ceiling and kamoi (a generic term for a head jamb, which normally has tracks for sliding doors or partitions) are set low on average out of adequate consideration so that one can feel relaxed or calm when sitting down in this room. 例文帳に追加

また全体に天井や鴨居の高さを低くしており、座ったときに安らぎや落ち着きが出るよう熟慮されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

"The Sokui no rei and the Enthronement Ceremony" (1 hour and 40 minutes air time from 12:20), which broadcasted on NHK, had an average audience rating of 31.9 percent (in Kanto region according to Video Research). 例文帳に追加

NHKが中継した「即位の礼・正殿の儀」（12時20分から1時間40分放送）は、平均視聴率31.9%（ビデオリサーチ・関東地区調べ）を記録した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The signal processing device 10 averages the sum of signals from the acoustic sensors 1-i and diagnoses failure of the equipment on the basis of this average value.例文帳に追加

信号処理装置１０は、各音響センサ１-iからの信号の加算平均を求め、この平均値に基づいて機器の異常を診断する。 - 特許庁

Mixed fine powder containing NiO and ittria-stabilized zirconia and having an average particle size of 0.3-1 μm is baked on a solid electrolyte.例文帳に追加

ＮｉＯ及びイットリア安定化ジルコニアを含有し、平均粒径が０．３μｍ以上１μｍ以下の混合微粉末を固体電解質に焼付ける。 - 特許庁

The image processing system compares an RGB pixel value on the basis of the three-wavelength region image data with a reference value of an average of colors of nails of a physically unimpaired person.例文帳に追加

この３波長域画像データに基づいたＲＧＢの画素値と、健常者の爪の色の平均値である基準値とを比較する。 - 特許庁

In this way, an oxide layer having the average thickness of ≥10 nm and essentially comprising zinc can be formed on the surface of the steel sheet.例文帳に追加

以上により、鋼板表面に、平均厚さが10nm以上であり、亜鉛を主体として含む酸化物層が形成され、課題が解決される。 - 特許庁

This invention relates to the polyamide fiber containing a pigment and a mesoporous substance having an average pore diameter of 0.5 to 10 times based on the pigment size and the polyamide fiber structure.例文帳に追加

色素と、該色素サイズの０．５〜１０倍の平均細孔径を有するメソポーラス物質を含むポリアミド繊維およびポリアミド繊維構造物。 - 特許庁

First, looking at movement of goods, global port container transport volume is showing rapid annual growth of over 10% on average since the year 2000 (Figure 3-2-9).例文帳に追加

まず、財の動きについて見ると、世界の港湾コンテナ輸送量は、2000 年以降年平均で10% 以上の急速な伸びを示している（第3-2-9図）。 - 経済産業省

There is a little variation in the maturing period between the spawning regions, however on average in around October the eggs are mature and suitable for processing into ikura (salmon roe). 例文帳に追加

産地によって成熟時期に差異はあるが平均的に10月くらいになると、卵が成熟してきて、イクラに適した状態になってくる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the second action mode (M2), the average (SA, DA) of the minimum blood pressure and the maximum blood pressure is calculated based on the consecutively measured values.例文帳に追加

第２の動作モード（Ｍ２）において、連続した測定値を基礎として、最小血圧と最大血圧の平均値（Ｓ_A、Ｄ_A）が計算される。 - 特許庁

Fine needle crystals reside on the surface of a copper-plated part, and the average roughness of needle crystals at ten points ranges from 1,500 to 2,500 nm.例文帳に追加

銅メッキ表面は細かい針状結晶となっており、針状結晶の十点平均粗さが１５００〜２５００ｎｍに入っている。 - 特許庁

As the determination of the physicochemical variation, measurement of an average surface potential distribution per unit area on the polymer material surface can be enumerated.例文帳に追加

前記物理化学変化量の定量として高分子材料表面の単位面積当たりの平均表面電位分布の測定が挙げられる。 - 特許庁

To reduce influence on an indoor environment by a shift from a preset temperature generated when reducing average power in a demand period.例文帳に追加

デマンド時限における平均電力を低減させる際に生じる設定温度とのズレによる室内環境への影響を低減させること。 - 特許庁

(2) In the above (1) preventive method, the roughness on the outer tube surface is desirably ≤10 μm average roughness Ra.例文帳に追加

(2)上記(1)の転炉吹錬用ランスの地金付着防止方法では、吹錬用ランスの外管表面粗さを平均粗さRaで10μｍ以下にするのが望ましい。 - 特許庁

Mobilize idle talents, goods, and funds to achieve about a 3% nominal GDP growth rate and a 2% real GDP growth rate on average over the next 10 years. 例文帳に追加

澱んでいたヒト、モノ、カネを一気に動かし、10年間の平均で名目成長率３％程度、実質成長率２％程度を実現。 - 経済産業省

When recruiting new workers, enterprises use on average only 1.7 recruitment routes. Diversifying recruitment channels is thus one possible solution to the problem.例文帳に追加

企業は募集に際して平均1.7種類の採用方法しか活用しておらず、人材調達方法の多様化は1つの解決策となり得る。 - 経済産業省

The capital account deficit expanded, falling from an average of 2.1 percent on GDP in the late 1980s to 2.6 percent in the late 1990s.例文帳に追加

他方、資本収支の赤字は拡大し、1980年代後半にはＧＤＰ比平均2.1％であったものが、1990年代後半には同2.6％となっている。 - 経済産業省

A demodulation circuit 6 applies orthogonal detection to an input signal and measures a value on C/N on the basis of an average value of amplitude levels at signal points of a received signal mapped on an IQ plane from a table in a ROM 61.例文帳に追加

復調回路６で入力信号を直交検波し、ＲＯＭ６１のテーブルからＩＱ平面上にマッピングされた受信信号の信号点の振れ幅の平均値に基づくＣ／Ｎ比の値を計測する。 - 特許庁

Amidst the scenes that are unfolding on the Korean Peninsula, we are witnessing turns of events, such as the Nikkei Stock Average beginning the day in the 9,000 yen range, thus dipping below 10,000 yen. Please tell us your view on impacts of the incident on markets. 例文帳に追加

今の朝鮮半島情勢に関連してなのですけれども、日経平均株価が寄り付きで9,000円台となり1万円を割り込んで始まったり、マーケットへのインパクトについて、大臣のお考えをお願いします。 - 金融庁

Furthermore, when an image is formed on a second surface, the sheet conveying speed in the fixing device 7 is controlled, based on an average sheet conveying speed of the sheet conveying speed in the fixing device 7 when the image is formed on the first surface.例文帳に追加

また、第２面に画像を形成する際には、第１面に画像を形成したときの定着部７のシート搬送速度の平均シート搬送速度に基づいて定着部７のシート搬送速度を制御する。 - 特許庁

(6) The average balance of liabilities pertaining to a specified bond transaction with a repurchase/resale agreement, etc. which is calculated as specified by a Cabinet Order and is to be deducted from the average balance of liabilities regarding the total liabilities for the relevant consolidated business year prescribed in Article 68-89(2) of the Act shall be the average balance of liabilities regarding the total liabilities for the relevant consolidated business year (limited to those which are to be the cause of payment of interest on liabilities, etc.; the same shall apply in paragraph (10)) which pertain to a specified bond transaction with a repurchase/resale agreement, etc. (where the said average balance of liabilities exceeds the average balance of assets regarding assets pertaining to a specified bond transaction with a repurchase/resale agreement, etc., such calculated average balance of liabilities shall be the said average balance of assets). 例文帳に追加

６　法第六十八条の八十九第二項に規定する当該連結事業年度の総負債に係る平均負債残高から控除する政令で定めるところにより計算した特定債券現先取引等に係る平均負債残高は、当該連結事業年度の総負債（負債の利子等の支払の基因となるものに限る。第十項において同じ。）のうち、特定債券現先取引等に係るものに係る平均負債残高（当該平均負債残高が当該特定債券現先取引等に係る資産に係る平均資産残高を超える場合には、当該平均資産残高）とする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

When no GPS data are obtained, the position of the airship 1 is predicted on the basis of the average movement in the past, and the antenna 31 is track-controlled on the basis of the prediction.例文帳に追加

そして、ＧＰＳデータが得られなくなったら、過去の平均的な移動の仕方から飛行船１の位置を予測し、予測にもとづいてアンテナ３１の追尾制御を行うことができる。 - 特許庁

The light storage coating film is obtained by repeatedly forming a plurality of light storage single layers on the surface with a light storage material powder of an average particle size (D_50) of 30 to 200 μm adhered on a vehicle coating film surface.例文帳に追加

ビヒクル塗膜表面に、平均粒径（Ｄ_５０）が３０〜２００μｍの蓄光材粉末を表面に付着させた蓄光単層を、複数層重ねて形成し、蓄光塗料膜を得る。 - 特許庁

A statistical central value (e.g. an average value) is derived on a plurality of computed distance values, and a vibrator is driven on a larger output level as the central value becomes smaller.例文帳に追加

算出された複数の距離値について統計的な代表値（たとえば平均値）を導出し、当該代表値が小さくなるほど大きな出力レベルでバイブレータを駆動する。 - 特許庁

The controller 4 computes an average temperature of the column 2 based on the signal, and judges wether the column 2 is heated/cooled or not based on the temperature.例文帳に追加

タイミング及び温度コントローラ４は、その信号に基づいて捕集管２の平均的な温度を演算し、その温度に基づいて捕集管２を加熱又は冷却するか否かを判断する。 - 特許庁

The vehicle receives the information on the two boundary points from the service center, reconfigures virtually the range of the specific geographical area, divides the area into grids on the average with the number of setting 2-dimensional grids, and assigns the 2-dimensional code to each grid.例文帳に追加

車両は二つの境界点を還元して仮想二次元格子図を形成し、並びに設定二次元格子数で平均して区画しそれぞれ二次元コードを割り当てる。 - 特許庁

The zincing and chromated steel sheet comprises containing 2-15 mass% Al on average in the plated layer, and having concentrated Ni and/or Ti on the outermost surface of the plated layer.例文帳に追加

めっき層平均で２〜１５mass％のＡｌを含有し、かつ該めっき層の最表面部には、濃化されたＮｉおよび／またはＴｉが存在するクロメート処理亜鉛系めっき鋼板。 - 特許庁

An average In composition ratio of one of the high-band gap energy layers and one of the low-band gap energy layers contacting the high-band gap energy layer is higher on the side of the second semiconductor layer than on the side of the first semiconductor layer.例文帳に追加

高バンドギャップエネルギー層と、それに接する低バンドギャップエネルギー層と、のペアの平均Ｉｎ組成比は、第１半導体層の側よりも第２半導体層の側の方が高い。 - 特許庁

The center of arrangement in the row on an outermost peripheral side among the three rows is arranged on an inner side from the outer periphery of the end face by a distance equivalent to 1/3 of the average particle diameter of abrasive grains.例文帳に追加

この３列のうちの最外周側の列の配列中心が、端面外周から砥粒平均粒径の１／３に相当する距離だけ内側になるように配設している。 - 特許庁

A corrosion resistant substrate is used and the gold-covering layer is formed on a conductive interposing material protruded on the surface of the substrate having an average roughness Ra of 0.4-5.2 μm.例文帳に追加

耐食性を有する素材板を備え、平均粗さＲａが０．４〜５．２μｍである上記素材板の表面に突出した導電性介在物上に、金の被覆層を形成してなる。 - 特許庁

At that time, when the same expression word is located on different plural coordinates on the virtual space 50, the coordinate of that expression word is defined as the average coordinate of these coordinates.例文帳に追加

このとき、仮想空間５０において同一の表現語が異なる複数の座標に配置されている場合は、その表現語の座標をそれら座標の平均の座標とする。 - 特許庁