「on-line composition」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

METHOD FOR COATING GOLF BALL WITH ON-LINE DRY TRANSPARENT POLYURETHANE COMPOSITION, AND GOLF BALL COATED THEREWITH例文帳に追加

オンライン乾燥性透明ポリウレタン組成物によるゴルフボールのコーティング方法及びそのコーティング剤でコーティング処理されたゴルフボール - 特許庁

Use of such a sizing composition for producing insulating products, while reducing the emission of ammonia gas on the production line, is provided.例文帳に追加

製造ラインでのアンモニアガスの放出を低減しながら絶縁製品を製造するための、斯かるサイジング組成物の使用。 - 特許庁

To provide a method of controlling on-line the steam output of a waste incineration plant that is fed with waste of varying composition.例文帳に追加

組成が変動する廃棄物が供給される廃棄物焼却プラントの蒸気アウトプットをオンラインで制御する方法の提供。 - 特許庁

To provide a finder device displaying an auxiliary line for determining composition in a superimposed manner on a subject image by using an organic EL element.例文帳に追加

有機ＥＬ素子を用いて、構図決定用の補助線を被写体像に重ねて表示するファインダー装置を提供する。 - 特許庁

To provide a photoresist composition which suppresses line edge roughness and residue on development while retaining high resolution.例文帳に追加

高解像性を維持しつつ、ラインエッジラフネスや現像残渣を抑制したホトレジスト組成物を提供する。 - 特許庁

Then, the frame-line images with a composition according to the orientation of images desired by a photographer can be displayed on a finder.例文帳に追加

常に、撮影者が所望する画像の向きに即した構図の枠線画像をファインダに表示可能となる。 - 特許庁

Based on image data drawn on the frame buffer 420, a field image generation part 244 performs averaging composition of color information of a target line with color information of an adjoining line to generate a field image.例文帳に追加

そして、フィールド画像生成部２４４は、フレームバッファ４２０に描画された画像データに基づいて、対象ラインの色情報を隣接するラインの色情報と平均する合成を行って、フィールド画像を生成する。 - 特許庁

An auxiliary line pattern for deciding composition stored in a ROM 37a is superimposed on the picked-up image displayed on the monitor 25 and displayed by an auxiliary line display device.例文帳に追加

また、液晶モニタ２５に表示された撮像画像に重ねて、ＲＯＭ３７ａに記憶された構図決定用の補助線パターンが補助線表示装置によってスーパーインポーズ表示される。 - 特許庁

An inner clad composition is formed on the outside surface of the core composition and core composition and the inner clad composition are consolidated into a preform having the core and the inner clad while substantially closing a center line hole of the preform.例文帳に追加

コア組成物の外面に内側クラッド組成物が形成され、コア組成物および内側クラッド組成物が、コアおよび内側クラッドを有するプリフォームに固結されると同時に、プリフォームの中心線孔が実質的に閉じられる。 - 特許庁

A calcium carbonate-based powder composition for a wet line is provided which is agitated with water on the spot and used so that a clear line can be drawn on a playground, turf or other places requiring a line or display without generating dust in lining.例文帳に追加

ライン作成時に粉塵の発生が無く、運動場、芝生、その他ラインや表示の必要な場所に対して、鮮明なラインを引けるよう、現場で水と粉末を攪拌して使用する、湿式ライン用炭酸カルシウム系粉末組成物を提供する - 特許庁

To provide an aqueous CMP composition ensuring a sufficient metal removing rate while preventing excessive dishing of metal interconnect line in CMP of a nonferrous interconnect line on a semiconductor wafer.例文帳に追加

半導体ウエーハ上の非鉄金属配線のＣＭＰにおいて、金属配線の過度なディッシングがなく、かつ十分な金属除去速度が得られる水性ＣＭＰ組成物を提供する。 - 特許庁

A inspection information automatic composition server 17 makes printing process data, by executing automatic composition processing, by using the inspection information database 15 on the basis of the line unit template.例文帳に追加

検査情報自動組版サーバ１７は、行単位のテンプレートをもとに検査情報データベース１５を用いて自動組版処理を行い、印刷用の製版データを作成する。 - 特許庁

The not yet perfectly cured mixture is extruded as a homogenous composition to be sent to a calendering line and pressure is allowed to act on this composition to stabilize the shape of a mat and this mat is subsequently further processed or stored.例文帳に追加

完全には硬化していない混合物を均質な組成物として押し出し、カレンダーラインに送り、そこで組成物に圧力を作用させてマットの形状が安定化させ、次いでこのマットをさらに加工または貯蔵する。 - 特許庁

To obtain an ink composition for an oil-based marking pen having smooth flow-out performance of ink and excellent drying and fixing properties of a written line on a non-absorbing surface and provide a writing utensil produced by using the ink composition.例文帳に追加

インキの流出が良好で、非吸収面に対する筆記描線の乾燥性及び固着性に優れる油性マーキングペン用インキ組成物及びそのインキ組成物を用いた筆記具を提供する。 - 特許庁

In the method for evaluating the emulsified composition, the emulsified composition is expanded on a water surface, the collapse pressure of the emulsified composition is measured, which is defined as a surface pressure value, when a solid membrane collapses on a π-A isothermal line obtained by compressing it from outside, and an emulsification capability of the emulsified composition is determined from the measured value.例文帳に追加

乳化組成物を水面上に展開し、外側から圧縮させた時に得られるπ−Ａ等温線で、固体膜が崩壊する時の表面圧値である乳化組成物の崩壊圧を測定し、その測定値に基づいて乳化組成物の乳化性能を判定することを特徴とする乳化組成物の評価方法。 - 特許庁

A first auxiliary line and a second auxiliary line for determining composition for photographing a subject on the basis of a rotational angle detected by a rotational angle detection means and camera shake information detected by a movement detection means are displayed on the subject image in a superposed state.例文帳に追加

この被写体像上に第１の補助線と、回転角度検出手段により検出された回転角度と、動き検出手段により検出された手ブレ情報を基に、被写体の撮像のための構図を決定するための第２の補助線を重ねて表示する。 - 特許庁

There is a two-line Okugaki (postscript) 'Written October (old calendar) 2, in the fourth year of Eikyu (in 1116), these old eyes helped me put a period, old Mototoshi,' written by the same hand as the text on the fragment equivalent to the end of the last volume, and there is also written 'composition was completed on the same date' by a different hand. 例文帳に追加

下巻末にあたる部分の断簡に、本文と同筆で「永久四年（1116年）孟冬二日、扶老眼点了、愚叟基俊」と二行の奥書きがあり、さらに別筆で「おなじとし月によみはてつ」と記されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The finder can switch a first state in which the display of the position of a focus detection area within the photographing screen is superposed on the subject image to a second state in which the display of a reference line for composition determination is superposed on the subject image.例文帳に追加

また、ファインダは、撮影画面内での焦点検出エリアの位置表示を被写体像に重畳させる第１状態と、構図決定用の基準線の表示を被写体像に重畳させる第２状態とを切替可能である。 - 特許庁

Also, the auxiliary line patterns for composition determination memorized in a ROM 37a are displayed in superposition on the picked up image displayed on the liquid crystal monitor 25.例文帳に追加

また、液晶モニタ２５に表示された撮像画像に重ねて、ＲＯＭ３７ａに記憶された構図決定用の補助線パターンが補助線表示装置によってスーパーインポーズ表示される。 - 特許庁

When the outline data are superimposed on a pixel screen to transform into a dot data, it is judged whether or not the number of width directional character composition lines of the dots to be formed into character composition lines 44 composing a character corresponds to the widths specified for each character composition line 44, and if not, the outlines 46 of the character composition lines are shifted.例文帳に追加

アウトラインデータをドットデータ化するために画素スクリーンに重ね合わせた時、キャラクタを構成するキャラクタ構成線４４に形成されるドットのキャラクタ構成線幅方向の数が、キャラクタ構成線４４ごとに指定された幅と対応するか否か判別し、対応しないときには当該キャラクタ構成線の輪郭線４６を移動させる。 - 特許庁

A composition circuit 18 inputs the electronic signal from the electronic signal line 8 and the hole signal from the hole signal line 15, obtains a composite signal equivalent to a difference of signal potential, and thus eliminates common mode noise superimposed on the transmission lines from the composite signal.例文帳に追加

合成回路１８は、電子信号線８から電子信号を、正孔信号線１５から正孔信号を入力し、信号電位の差分に等価な合成信号を得ることで伝送線にのるコモンモードノイズを合成信号から排除する。 - 特許庁

To provide a positive photoresist composition having an improving effect on a margin for exposure (particularly a margin for exposure through a repetitive pattern, a so-called dense pattern) in the production of a semiconductor device, that is, suppressing the variation of the line width of the isolated lines of a dense line pattern when light exposure amounts are varied.例文帳に追加

半導体デバイスの製造において、露光マージン（特に繰り返しパターン、いわゆるdenseパターンの露光マージン）に対する改善効果がある、すなわち露光量を変化させたときの、denseラインパターン孤立ラインの線幅変動が小さいポジ型フォトレジスト組成物を提供すること。 - 特許庁

A transparent conductive film 10 includes, on a support 12, conductive meshes 14 and a bus line 16 of the same composition, and a conductive polymer layer 18 at least arranged at an opening part 22 sectioned with the conductive meshes 14 and bus line 16.例文帳に追加

支持体１２上に、同一組成の導電メッシュ１４とバスライン１６と、該導電メッシュ１４とバスライン１６とで区画される開口部２２に少なくとも配置される導電性ポリマー層１８を含んで構成される透明導電フィルム１０である。 - 特許庁

To provide a marking ink composition solving problems that erasability of a drawn line written on the so-called white board with time is deteriorated irrespective of the material of the surface of the white board and having excellent erasability in the initial period and with time without deteriorating drying properties of the drawn line.例文帳に追加

所謂白板上に筆記した描線が、その表面の材質にかかわらず、経時の消去性が低下するという問題を解決し、描線の乾燥性を損なうこともなく、初期及び経時において優れた消去性を有するマーキングインキ組成物を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a positive-radiation-sensitive resin composition containing an anthracene-based carboxylic acid component and capable of effectively controlling line width variation in resist patterns due to fluctuation in the resist film thickness on a highly reflective substrate as a composition for deep ultraviolet rays.例文帳に追加

アントラセン系カルボン酸成分を含有し、遠紫外線用として、高反射基板上でのレジスト被膜の膜厚変動によるレジストパターンの線幅変化を有効に抑えることが可能なポジ型感放射線性樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a metal nanoparticle composition solving such problems that a current metal nanoparticle composition, when deposited on a substrate, often results in a conductive metal ink line that is extremely wide, exhibits a low conductivity and has a coffee ring effect.例文帳に追加

現在の金属ナノ粒子組成物は、基板上に析出させた際、しばしば極度に幅広の導電性金属インク線を生じさせ、低導電性を呈するとともに「コーヒーリング効果」を有する問題点を解決した金属ナノ粒子組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a photocurable resin composition that has high hardness, is excellent in transparency, antistatic properties, storage stability, moist heat resistance and adhesion under moist heat conditions and does not cause whitening regardless of the conveying speed on a coating line when cured by photoirradiation, to provide an article having a cured film of the photocurable resin composition and to provide a method for producing the article.例文帳に追加

高硬度で透明性、帯電防止性、保存安定性、耐湿熱性、湿熱条件下での密着性に優れ、光照射による硬化の際に塗工ラインの搬送速度に関係なく白化が生じない光硬化性樹脂組成物、及びその硬化皮膜を有する物品、その製造方法を提供する。 - 特許庁

The ink jet recording ink composition comprises color pigments and a water-based liquid medium, and the value of TEP(Tangential Edge Profile) of one dot-line on plain paper is controlled below 10 in using the ink composition and water insoluble dyestuffs are used as pigments.例文帳に追加

色材と水性液媒体からなるインクジェット記録用インク組成物において、インク組成物を使用した場合に普通紙上の１ドットラインのＴＥＰ（Ｔａｎｇｅｎｔｉａｌ Ｅｄｇｅ Ｐｒｏｆｉｌｅ）値１０以下に抑制し、色材として水不溶性顔料を使用する。 - 特許庁

To provide a photosensitive coloring composition suitable as a color filter material, being good in developability and in image and line formability, preventing a coloring composition from remaining on a non-pixel part on a substrate after developing (development residue), a pattern defect of a pixel part and/or peeling, and having high productivity, and a color filter formed using the photosensitive coloring composition.例文帳に追加

現像性および画像画線形成性が良好で、現像後の基板上の非画素部への着色組成物の残留（現像残渣）や画素部のパターン欠け及び／または剥れがなく、高生産性のカラーフィルタ材料として好適な感光性着色組成物及びこれを用いて形成されるカラーフィルタを提供することを目的とする。 - 特許庁

To achieve both of stability and low viscosity of a highly lustrous water-based ink composition to contain it in a writing instrument, which is thin enough to be portable and has a writing point drawing a very thin line, for drawing a thin line on the surface of a printed electronic photograph with the water-based composition smoothly including previous agitation.例文帳に追加

携帯できる程度の細身であって、かつ、極細い描線を引くことのできる筆記尖端を持つ筆記具に光輝性の強い水性インク組成物を収容し、この水性インク組成物によってプリントした電子写真の表面に、事前の撹拌も含め、細い描線を滞りなく描くことのできるように、このインク組成物を安定性と低粘度を両立させたものとする。 - 特許庁

Composition of the trains on the Keihanshin Local Line, were mainly made up of three-door cars with semi-cross-seats, was seriously affected by the transfer of type 51 and 70 cars as well as the introduction of many type 72 cars. 例文帳に追加

51,70系の転出と72系の大量投入によって、3扉セミクロスシート車主体の京阪神緩行線の編成が大きく崩れることとなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The gas turbine plant regulates bypass opening and fuel flow rate ratio more with using fuel gas composition detected by an on-line gas chromatograph installed near to the fuel gas supply source.例文帳に追加

ガスタービンプラントは、燃料ガス供給源の近くに設置されたオンラインガスクロマトグラフが検出した燃料ガスの成分を用いて、バイパス弁開度、燃料流量比を更に調整する。 - 特許庁

Finally, the controller 43 performs comoposition processing of composing a composition image for the image data of the dot included in the image data of the line based on the calculated address information.例文帳に追加

最後に、制御部４３は、算出されたアドレス情報に基づいて、そのラインの画像データに含まれるドットの画像データに対して合成画像を合成する合成処理を行う。 - 特許庁

To provide a photogravure ink composition for ultraviolet curable resist excellent in reproducibility of thin line parts, suitable for mass-production and capable of printing on the metal foil for etching.例文帳に追加

エッチング用金属箔への印刷が可能で、量産性に適し、細線部の再現性に優れた紫外線硬化型レジスト用グラビアインキ組成物を提供する。 - 特許庁

To provide an excellent photosensitive resin composition having satisfactory transmittance when an exposure light source of ≤160 nm, more concretely, F_2 excimer laser light is used and ensuring small line edge roughness and small dependence on development time.例文帳に追加

１６０ｎｍ以下、より具体的にはＦ_２エキシマレーザー光の露光光源使用時に十分な透過性を示し、且つラインエッジラフネス、現像時間依存性が小さく優れた感光性樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

A beam composition signal is formed based on pulse echo signals received with a plurality of antenna elements 11-1n by a beam formation circuit 60 to be input divergently into an FFT processing part 70 and a tapped delay line 80.例文帳に追加

複数のアンテナ素子１１〜１ｎにより受信されるパルスエコー信号からビーム形成回路６０によりビーム合成信号を形成してＦＦＴ処理部７０とタップドディレイライン８０とに分岐入力する。 - 特許庁

With this composition, a radio communication terminal displays local information based on the information received from the base station without using a database of a connecting device (BCU), and a prolonged occupation of a line is prevented.例文帳に追加

こうした構成により、無線通信端末において、接続装置（ＢＣＵ）のデータベースを使用することなく、基地局からの情報に基づいて地域情報を表示することができ、回線の占有が長期となることを防止できる。 - 特許庁

To provide a positive resist composition which significantly suppresses the line width change rate by changes in the resist film thickness on a highly reflective substrate with a rough surface (such as a bare silicon substrate, a polysilicon substrate).例文帳に追加

凹凸のある高反射基板（ベアシリコン基板、ポリシリコン基板等）上でのレジスト膜厚変動による線幅変動率が顕著に抑制されたポジ型レジスト組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a material analyzer for a steel pipe equipped with certain processing capacity and allowing the suitability of alloy composition to be inspected on a manufacturing line while assuring the safety of inspectors.例文帳に追加

一定の処理能力を備えるとともに、検査員の安全性を確保し、製造ライン上で合金組成の適否検査を行うことができる鋼管の材質分析装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

An adhesive base agent is mixed with repelling components to prepare an adhesive repelling agent composition and the repellent is placed on the transmission line towers and/or utility poles thereby exactly repelling crows.例文帳に追加

粘着基剤に忌避成分を混合させて粘性組成物とした忌避剤を送電鉄塔又は電柱に設置させることでカラス類を忌避させるようにしたカラス類忌避方法である。 - 特許庁

To provide wheat flour or a wheat flour composition that has excellent suitability for cake, particularly can obtain the cake having palate food feeling, characteristically melt feeling in mouth, particularly when they are processed through the all-in mixing method that is employed on the production line in the factory.例文帳に追加

ケーキ適性に優れ、特に工場のラインなどで使用されるオールインミックス法で加工した際に、特徴的な口溶け感に優れた食感を有するケーキが得られる小麦粉または小麦粉組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a marking ink composition that makes a pen point less prone to drying even if the marker is left for a long time with no cap, and makes a marked line written on an unabsorbable surface such as glass easily dryable.例文帳に追加

長時間キャップを外したまま放置しておいてもペン先が乾燥し難く、かつガラス等の非吸収面に筆記した描線が乾きやすいマーキングインキ組成物を提供する。 - 特許庁

The line and the column to be enlarged or reduced are decided on the basis of the composition of the pixel of the font to be actually enlarged or reduced, thus, natural enlarged/reduced fonts are available.例文帳に追加

実際に拡大、縮小の対象となるフォントの画素構成に基づいて、拡大、縮小の対象とする行、列を決定するので、自然な拡大・縮小フォントが得られる。 - 特許庁

In this case, each line is read at the speed of 1/60 sec. and the composition ratios are made proportional to the reciprocal of the time difference between the output field pictures and the input frame pictures including extracted field pictures as 9:1, 5:5, 1:9, 7:3, 3:7 and so on.例文帳に追加

この場合各ラインを１／６０秒で読取り、合成比率を９：１，５：５，１：９，１：９，７：３，３：７というように、出力フィールド画像を、抽出フィールド画像を含む入力フレーム画像との時間の差の逆数に比例させる。 - 特許庁

To provide an ink composition for a pressurized ball point pen, capable of obtaining a smooth writing feeling and drawn line even at a low temperature, and especially without getting the blowing out of the ink even on preserving the pen in keeping its point tip facing in upward direction.例文帳に追加

低温においても滑らかな筆感、描線が得られ、特に、長期間ペン先上向き方向に保存してもインキ吹き出しがなく、加圧ボールペンに好適なボールペン用インキ組成物を提供する。 - 特許庁