「one reed」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

As one of knitting methods, a jacquard reed capable of displacing the connecting threads at an optional timing within one knitted course and a combination of forming stitches and inlay knitting are employed to enable the patterned three-dimensional fabric to be efficiently knitted.例文帳に追加

そして、編成方法の一つとしては、連結糸を１編みコース内において任意タイミングで変位可能なジャカード筬を用い、編目形成と挿入編成を組み合わせることで柄入り立体成形物を効率的に編成できる。 - 特許庁

A housing 80 using one part of the cylinder head cover 45 as a constitution element is communicated with the cylinder head cover 45 at a position corresponding to one 57 of the intake-side cam shaft and the discharge-side cam shaft 57, 58, and a reed valve accommodation chamber 81 accommodating a reed valve 78 and a breather chamber 79 are formed in the housing 80.例文帳に追加

吸気側および排気側カムシャフト５７，５８のいずれか一方５７に対応する位置でヘッドカバー４５には、該ヘッドカバー４５の一部を構成要素とするハウジング８０が連設され、該ハウジング８０内に、リード弁７８を収容するリード弁収容室８１と、ブリーザ室７９とが形成される。 - 特許庁

The decoder separates the sector data and the first RS parity for cyclic hamming coding, and aligns this parities and corrects the one-bit errors of the parity by Reed-Solomon decoding by the second RS parity, then corrects the one-bit error by cyclic hamming decryption, and further corrects the errors of 2 bits or more by Reed-Solomon decoding by the first RS parity.例文帳に追加

復号器は、セクタデータと第１ＲＳパリティをｎ分割して巡回ハミング符号化し、このパリティを整列して第２ＲＳパリティによるリードソロモン復号でパリティの１ビットエラーを訂正した後に巡回ハミング復号により１ビットエラーを訂正し、更に第１ＲＳパリティによるリードソロモン復号により２ビット以上のエラーを訂正する。 - 特許庁

The semiconductor device is characterized in that a groove 5 is formed in a heat sink 4 made of metal, a sub-mount 10, semiconductor light emitting element 9, and one end of a reed pin 11B are arranged in the groove 5 without protruding therefrom, and the sub-mount 10 and one end of the reed pin 11B wired thereto are connected by a wire bond line 15.例文帳に追加

金属製のヒートシンク部４に溝５を形成し、この溝５の中に、サブマウント１０と、半導体発光素子９と、リードピン１１Ｂの一端を前記溝５からはみ出さないように配置し、前記サブマウント１０とこれに配線されるリードピン１１Ｂの一端をワイヤボンド線１５にて接続したことを特徴とする。 - 特許庁

The method for knitting the cylindrical knitted product with a double raschel machine includes: preparing at least one elastic yarn insertion reed, shaking the elastic yarn in a direction crossing wells and partially changing the amplitude to form a plurality of tightening force-imparted portions having different tightening forces, when the elastic yarn is woven by the elastic yarn insertion reed in a base fabric knitted by base fabric reeds.例文帳に追加

ダブルラッシェル編機によって編成される筒状編成物の編成方法において、少なくとも一つの弾性糸挿入筬を準備し、地筬によって編成された基布に前記弾性糸挿入筬によって弾性糸を編み込むに際し、ウェルを横断する方向に前記弾性糸を振るとともに、この振幅を部分的に変化させて、緊締力の異なる複数の緊締力付与部分を形成した。 - 特許庁

The sensor has three reed contacts 15, 16, 17 that are oriented in parallel, and first and second reed contacts 15, 16 are arranged in one plane while the longitudinal axes are made in parallel and can be operated simultaneously by a magnetic field 51 of the magnet 49 arranged at the movable position 45.例文帳に追加

センサは、３つの平行に方向付けされたリード接点（１５、１６、１７）を有しており、そのうちの第１のリード接点（１５）と第２のリード接点（１６）は、１つの平面内に、かつその長手軸を互いに平行に並べて配置されており、それによって移動可能な部分（４５）に配置された磁石（４９）の磁場（５１）によって実際に同時に動作可能である。 - 特許庁

Additionally, Gennai, the construction site of Uji-gawa River Dike on the north side of the reclaimed land, is home for one of the greatest reed vegetation in western Japan and is also valuable in terms of plant life. 例文帳に追加

また、干拓地の北側にある宇治川堤防堤防の構造地の源内は、西日本では有数のヨシ群落であり植生の面でも貴重である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the "Nihonshoki," the second issho (addendum) in the section on the pacification of Ashihara no Nakatsukuni (the Central Land of Reed Plains) says that Takamimusubi (one of the three creator gods of Japanese mythology) designated Amenomahitotsu no Kami as the blacksmith when they enshrined the gods of Izumo. 例文帳に追加

日本書紀の葦原中国平定の段の第二の一書で、タカミムスビにより天目一箇神が出雲の神々を祀るための作金者に指名されたとの記述がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The parity check byte (101) of Reed Solomon code is added to 16 bytes following each TS packet and one frame is constituted by collecting 48 packets.例文帳に追加

各ＴＳパケットに後続する１６バイトにはリード・ソロモン符号のパリティ検査バイト（１０１）を付加し、４８パケツト分をまとめて１フレームを構成する。 - 特許庁

A switch 128 supplies one of a parity bit added in the encoding process by the Reed-Solomon encoder 125 and a pilot symbol, to a mapping part 130.例文帳に追加

スイッチ１２８は、リードソロモン符号化器１２５による符号化の処理において付加されたパリティビット、またはパイロットシンボルのいずれか一方を、マッピング部１３０に供給する。 - 特許庁

The package for the light emitting diode comprises: a ceramic main body having the reflection frame and substrate molded in one body; and the reed-shaped metal substrate.例文帳に追加

本発明の発光ダイオード用パッケージは、反射枠と基板が一体成形されたセラミック本体と、リード状金属基板とから構成されている。 - 特許庁

In the land of a magneto-optical disk 1 and/or an address information recording area inside the header of a group, one address of the part and an error correction code generated by a reed Solomon system to the address are recorded.例文帳に追加

光磁気ディスク１のランド、および／または、グルーブのヘッダ内のアドレス情報記録領域に、その部分のアドレスを１つと、そのアドレスに対するリード・ソロモン方式でエラー訂正コードを生成した記録する。 - 特許庁

The reed switches 12 fitted to the window frame W2 of the window W are place in operation by the movement of one magnet sensor 11 fitted to a glass window W1.例文帳に追加

窓Ｗの窓枠Ｗ２に取付けた複数のリードスイッチ１２を、ガラス戸Ｗ１に取付けた一つのマグネットセンサ１１の移動によって作動させる。 - 特許庁

The beverage contains at least one kind of components selected from barley young leaves, igusa reed, mulberry leaves, Japanese radish leaves, bitter gourd, Angelica keiskei, parsley, sprouted brown rice and Artemisia princeps.例文帳に追加

前記飲料が、大麦若葉、いぐさ、桑の葉、大根の葉、ゴーヤ、あしたば、パセリ、発芽玄米及びよもぎの中から選択される１種以上の成分を更に含有するものである、請求項１に記載の製造方法。 - 特許庁

Furthermore, a mount electrode 16b provided on the other principal surface 20 and a package-side mount electrode 34 provided on the package comprise conductive bonding materials to support the piezoelectric vibrating reed 12 at one point.例文帳に追加

また他方の主面２０に設けたマウント電極１６ｂと、パッケージに設けたパッケージ側マウント電極３４とに導電性接合材を設けて、圧電振動片１２を１点支持している。 - 特許庁

The first and the second chamber reed valves 13 and 14 are connected to one of the second worm passage nets 18 and 19 to form to receive the oil from the worm passage nets.例文帳に追加

第１および第２のチャンバリードバルブ１３，１４は、第２のウォーム状通路網１８，１９の一方に接続されており、ウォーム状通路網からオイルを受け取るように構成されている。 - 特許庁

Further pref., in at least one surface elastic wave vibrator 1, a responsive film 10 responding to predetermined quantity to be measured is formed between two reed screen-shaped electrode transducers 5, 6 on the piezoelectric film 4.例文帳に追加

更に好ましくは、少なくとも一つの表面弾性波発振器１において、圧電性膜４上の二つのすだれ状電極トランスデューサ５、６間に所定の被測定量に感応する感応膜１０を形成してなる。 - 特許庁

Since the sub-mount 10, the semiconductor light emitting element 9, and one end of the reed pin 11B are arranged in the groove 5, it is possible to miniaturize the package and protect the element.例文帳に追加

サブマウント１０と、半導体発光素子９と、リードピン１１Ｂの一端を前記溝５の中に配置するので、パッケージの小型化、素子の保護を図ることができる。 - 特許庁

Also, a plurality of reed switches RSW1 to RSWn-1 each of which keeps one end connected to the connection point of each of a plurality of resistors R1 to Rn are provided.例文帳に追加

さらに、一端が複数の抵抗Ｒ１〜Ｒｎのそれぞれの接続点に接続された複数のリードスイッチＲＳＷ１〜ＲＳＷｎ−１を有する。 - 特許庁

The method for producing the base fabric for airbag includes weaving a selvedge on at least one end of a fabric in such a way that the warps of the selvedge be higher in average reed density than those of the ground part of the fabric.例文帳に追加

織物の少なくとも一端の耳部において、該織物の地部よりも耳部の経糸の平均筬通し密度を高く製織することを特徴とするエアバッグ用基布の製造方法。 - 特許庁

The tuning-fork-type piezoelectric vibration reed (20) has a base (29) of a first thickness (D2) and a first and a second vibration arms (21) of a second thickness (D1) which is thinner than the first thickness and formed by projecting from one end of the base.例文帳に追加

音叉型圧電振動片（２０）は、第１厚さ（Ｄ２）の基部（２９）と、第１厚さよりも薄い第２厚さ（Ｄ１）で基部の一端部より突出して形成される第１および第２の振動腕と（２１）、を有する。 - 特許庁

To easily impart a fireproof and flameproof function to an inflammable roof such as a reed roof or a thatched roof, without consuming much cost and without provision of a large-scale water storage facility etc., even if the roof is an existing one.例文帳に追加

茅葺、藁葺等の可燃性屋根において、コストをかけずに、大掛かりな貯水設備等も必要せず、また既設の屋根でも容易に防火防炎機能が得られるようにする。 - 特許庁

The weft insertion stabilizing devices are each equipped with a member which is positioned on at least one of an upper side or a lower side of a reed, projects toward a cloth fell side outside a region of a warp shedding, and extends in a direction in which the weft is inserted.例文帳に追加

緯入れ安定化装置は、筬の上側及び下側の少なくとも一方に経糸開口の範囲外において織り前側に突出すると共に緯入れ方向に伸びる部材を設けている。 - 特許庁

A vibrating reed 20 provided for an electronic apparatus has: a base section 21 on which a pair of cuts 31 is formed; and a pair of vibrating arms 22 each of which extends from one end side of a first section of the base section 21 in parallel with each other.例文帳に追加

電子機器に備えられる振動片２０は、一対の切り込み３１が形成された基部２１と、基部２１の第１の部分の一端側から互いに平行に延出された一対の振動腕２２と、を有している。 - 特許庁

Any one of the bonding pads b, c, d is connected to an electrode pad 45 of the IC chip 40 via a bonding wire 37, and a terminal end a of the inductance L_1 is connected to the quartz vibrating reed X_1.例文帳に追加

ボンディングパッドｂ，ｃ，ｄのいずれかと、ＩＣチップ４０の電極パッド４５とがボンディングワイヤー３７により接続され、インダクタンスＬ_1の終端ａが水晶振動子Ｘ_1に接続される。 - 特許庁

In an electronic tuner 1, a plurality of reed terminals 1t connected to an external wiring board or the like are arranged in a fixed array direction (for example, normally linearly) on one surface of a casing 1c.例文帳に追加

電子チューナ１は、筐体１ｃの一面に外部の配線基板などに接続される複数のリード端子１ｔが一定の配列方向（通常は、例えば直線状）で配置してある。 - 特許庁

Reed relays 24 to 44 of the additional units 20 to 40 break connections between one end of resistors R2 to R4 and a ground GND respectively when the other additional unit is connected to the rear part of the additional unit.例文帳に追加

各増設ユニット２０〜４０のリードリレー２４〜４４は、自身の増設ユニットの後段に他の増設ユニットが連結されているときは、抵抗Ｒ２〜Ｒ４の他端とグランドＧＮＤとの接続を遮断する。 - 特許庁

A plurality of resistors R1 to Rn which each are connected in series, power source voltage is impressed from a power source voltage terminal Vin to one end, and the other ends of reed switches RSWn are connected to the other ends are provided.例文帳に追加

また、それぞれ直列接続され、一端には電源電圧端子Ｖｉｎからの電源電圧が印加され、他端はリードスイッチＲＳＷｎの他端が接続された複数の抵抗Ｒ１〜Ｒｎを有する。 - 特許庁

One ran, and filling a sponge full of vinegar, put it on a reed, and gave it to him to drink, saying, “Let him be. Let’s see whether Elijah comes to take him down.” 例文帳に追加

ある者が走って行き，海綿に酢をたっぷり含ませて，アシの先に付け，それを彼に飲まそうとして，「彼をそのままにしておけ。エリヤが彼を降ろしに来るかどうかを見よう」と言った。 - 電網聖書『マルコによる福音書 15:36』

At least one auxiliary dent 8 comprising a slender thin plate extends to a space between the upper member 2 of the reed frame 1 and the curved part of each main dent 6 in an inner opening of the main dent 6 and the inner opening is divided into at least two slender gaps in the vertical direction with at least one auxiliary dent 8.例文帳に追加

各主筬歯の内側開口には、筬枠の上側部材と主筬歯の湾曲部との間に細長い薄板からなる少なくとも１本の副筬歯８がのび、内側開口は、少なくとも１本の副筬歯によって、少なくとも２つの細長い縦方向の隙間に仕切られる。 - 特許庁

Keicho Ichibuban is a rectangluar reed-shape ichibuban with the same carat and one fourth ryome of Keicho Koban, having fan shape Kiri-mon (paulownia patterns) on the upper part of its head, 'bu ichi' in horizontal writing on the center, Kiri-mon (paulownia patterns) on the lower part, imprinted hallmark of Mitsutsugu (Kao[written seal mark]) on the tail. 例文帳に追加

慶長一分判（けいちょういちぶばん）は慶長小判と同品位、1/4の量目でもってつくられた長方形短冊形の一分判であり、表面は上部に扇枠の桐紋、中央に横書きで「分一」、下部に桐紋が配置され、裏面は「光次（花押）」の極印が打たれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A piezoelectric vibrating reed 81 includes a pair of vibrating arms 83 bisected from one terminal side of a base 22 and extending parallel to each other; weight portions 85 provided on tip sides of the vibrating arms 83; and bottomed first grooves 87 along a longitudinal direction of the vibrating arms 83.例文帳に追加

圧電振動片８１は、基部２２の一端側から二股に別れて互いに並行して延出する一対の振動腕８３と、各振動腕８３の先端側に設けられた錘部８５と、各振動腕８３の長手方向に沿った有底の第１溝部８７と、を有している。 - 特許庁

Sixteen sets of syndrome calculation circuits calculating a syndrome of one code word of octuple error correction Reed-Solomon codes in this data error correction device consist of Galois field adders 140-155, flip-flop circuits 160-175 and 1st constant multipliers for Galois field sources 180-195.例文帳に追加

ガロア体の加算器１４０〜１５５、フリップフロップ回路１６０〜１７５、およびガロア体の元の第１定数乗算器１８０〜１９５により、８重誤り訂正リードソロモン符号の１符号語のシンドロームを計算する１６個のシンドローム計算回路が構成される。 - 特許庁

An AT-cut crystal vibrating reed 1 has a thin excitation part 2 having excitation electrodes 7a and 7b on both the top and reverse surfaces, and a thick reinforcing frame part 3 coupled to the outside thereof in one body across a through groove 4 by thin support parts 5 and 6.例文帳に追加

ＡＴカット水晶振動片１は、表裏両面に励振電極７ａ、７ｂを有する薄肉の励振部２と、その外側に同じ薄肉の支持部５，６により貫通溝４を挟んで一体に結合した厚肉の補強枠部３とを備える。 - 特許庁

The reed of a Mayer knitting machine is sent by three stitches-five stitches of a needle, pile yarn area parts 6 are knitted by one pile yarn 10, ground knit fabric texture area parts 7 of a checkers on which a pile yarn is not stood are knitted only by a ground knit fabric texture by warps 11 and wefts 12.例文帳に追加

マイヤー編機の筬送りをニードルの３針分〜５針分とし、１本のパイル糸１０によってパイル糸領域部６を編成すると共にパイル糸が立ち上げられていない碁盤目の地編組織領域部７を、経糸１１及び横糸１２による地編組織のみで編成している。 - 特許庁

In a weaving loom 1 relating to this invention, the first weft 9 is shot by a first main nozzle 7 and the second weft 10 is shot by a second main nozzle 8 every time the actuation of a weft shooter, then warp yarn 3 and the first and second weft yarns 9, 10 are woven one another by a yarn- guiding reed 6 to form the objective woven fabric 12.例文帳に追加

本発明にかかる織機１においては、各緯入れ動作時に、第１メインノズル７によって第１緯糸９が打ち込まれ、第２メインノズル８によって第２緯糸１０が打ち込まれた後、筬６によって経糸３と緯糸９、１０とが織り合わされて織物１２がつくられる。 - 特許庁

The cathode and the anode have a cathode noncoated part and an anode noncoated part, respectively, on which an active material is not coated, while the reed elements 50, 70 are joined to a region in the range of at least one half or more of an outer peripheral part of the cathode noncoated part and the anode noncoated part.例文帳に追加

前記正極及び前記負極は、活物質が塗布されない正極無地部及び負極無地部をそれぞれ有し、リードエレメント５０，７０は、前記正極無地部及び前記負極無地部の外周部における少なくとも１／２以上の範囲の領域と結合される。 - 特許庁

Further, the surface of chromium on the surface of leadout tip parts 881, 882 of the other principal side 841 of the crystal vibrating reed 8 formed at opposed positions 89 opposite to the leadout electrodes 871, 872 of the one principal side 842 is oxidized to be an insulating material.例文帳に追加

また、水晶振動片８の他主面８４１の、一主面８４２に形成された引き出し先端部８７１，８７２に対向する対向位置８９に形成された引き出し先端部８８１，８８２は、その表面のクロムの表面が酸化されて、絶縁材料となっている。 - 特許庁

This weft yarn turning position controller installed to a loom 91 is equipped with a hair pin position-fixing needle 1, a one shaft stage 3 for moving the fixing needle 1 in the width direction of a fabric C and a detection unit 5 for detecting the motion of a reed 95.例文帳に追加

織機９１に装着される緯糸折り返し位置制御装置は、ヘアピン位置固定針１と、その固定針１を織物Ｃの幅方向に移動させる一軸ステージ３と、筬９５の動作を検出する検出部５とを備えている。 - 特許庁

A three-dimensional warp-knitted fabric comprises a front side fabric, a back side fabric and connecting yarns to connect them, and the interval of stitches at which connection yarns are connected supplied from at least one reed is not the same but changed in the course direction.例文帳に追加

表側編地と、裏側編地と、表側編地と裏側編地とを連結している連結糸と、を備え、少なくとも１枚の筬から供給される連結糸が連結される編み目の間隔が、コース方向において同一ではなく変化している立体構造経編地。 - 特許庁

The reed screen 6 is such one that a corrugated stainless inner net 23 is laid on the nonflexible plate 22 with many draining perforations 21, a bamboo screen 24 is provided thereon, and the plate 22, the inner net 23 and the bamboo screen 24 are integrally fixed together by a relevant means such as strings.例文帳に追加

簀６は、多数の排水用の穴２１を有する非可撓性の板体２２上にステンレス製の波状の中網２３が敷かれ、その上に竹簀２４を設け、これら板体２２、中網２３および竹簀２４を紐等の固定具によって一体に固定することにより形成される。 - 特許庁

The magnet 21 installed in the other to be opposed to the reed switch 18 installed in one of the cylinder 1 side and the piston rod 2 side, has the prescribed length in the axial direction of a piston rod 2, and forms S and N poles in the direction almost orthogonal to the axial direction, and a nonmagnetic part 21 having a prescribed width is arranged in a boundary part between the S and N poles.例文帳に追加

シリンダ１側およびピストンロッド２側の一方に取り付けられたリードスイッチ１８に対向して他方に取り付けられたマグネット２１を、ピストンロッド２の軸線方向に所定長さを持ち、かつその軸線方向に対して略直交する方向にＳ、Ｎ極が形成され、そのＳ、Ｎ極の境界部に所定幅の非着磁部２１が設けられたものとする。 - 特許庁

A plurality of continuous fiber reinforced plastic wire materials with matrix resin impregnated in reinforcing fiber and hardened are set in a reed screen shape in a longitudinal direction and fixed to one another with a wire material fixing material to form the fiber reinforced sheet 1 which is bonded to and connected together with the surface of a structure 100 with a bonding material 104 to reinforce the structure 100.例文帳に追加

強化繊維にマトリクス樹脂が含浸され、硬化された連続した繊維強化プラスチック線材を複数本、長手方向にスダレ状に引き揃え、線材を互いに線材固定材にて固定した繊維強化シート１を、構造物１００の表面に結合材１０４にて接着して一体化し、構造物１００を補強する。 - 特許庁

In this biosensor, leads are formed on two sheets of electrical insulating substrates, a working electrode and a counter electrode of same shape are provided in the respective substrates to contact with one part of the reed at a thickness thicker than the lead, and the two sheets of electrical insulating substrates are bonded via a spacer to oppose the working electrode to the counter electrode.例文帳に追加

２枚の電気絶縁性基板上にリードを形成し、リードの一部と接触するように各々の基板に同一形状の作用極および対極をリードよりも厚く設けたうえで、作用極および対極を対向するようにスペーサーを介して２枚の絶縁性基板を貼り合わせたバイオセンサー。 - 特許庁

The device comprises a float 35 consisting of a resin mold floating on a liquid level by supporting with a pivot 35a in a tray 23 storing liquid, a magnet 37 attached on one end of the float 35, a reed switch 38 facing the magnet 37 across the tray 23, and a weight 36 arranged at the opposite side of the magnet 37 to the pivot 35a of the float 35.例文帳に追加

液体を溜めるトレイ２３内に支軸３５ａにより軸支して液面に浮く樹脂成形品から成るフロート３５と、フロート３５の一端に取り付けられる磁石３７と、トレイ２３を挟んで磁石３７に対向するリードスイッチ３８と、フロート３５の支軸３５ａに対して磁石３７と反対側に配される錘３８とを備えた。 - 特許庁