1153万例文収録!

「opened for」に関連した英語例文の一覧と使い方(86ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > opened forに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

opened forの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 6931件



例文

To provide a urine storing apparatus which has no limitation for the location and is stored in a cabinet and whose urine storing bag does not directly attract attention and in which the lid of the urine storing bag can be opened and closed without using fingers and odor is not leaked from the urine storing bag.例文帳に追加

立地条件に縛られず、キャビネット内に収納されて、貯尿袋が直に人目に触れず、手指を使わず貯尿袋の蓋の開閉ができ、臭いも貯尿袋から漏れないようにした貯尿装置を提供する。 - 特許庁

An aperture 17 opened for free passage in the vertical direction is arranged in an annular demister 10, and an auxiliary demister 18 is arranged separately at a position of a downstream side which covers the collision area of a waste gas flow passing through the aperture 17 from a lower part to an upper part.例文帳に追加

環状デミスタ10に上下方向に連通する開口部17を配設し、開口部17を下方から上方に通過した排ガス流が衝突する範囲をカバーする下流側位置に離間して補助デミスタ18を配置する。 - 特許庁

This lawn mower is characterized by opening the bottom portion of the lawn-collecting box, disposing a bottom lid plate 20 for openably closing the opened bottom portion, and connecting the bottom lid plate 20 to operate to open interlocked with the opening movement of a rear lid plate 21.例文帳に追加

集草ボックスにおける底部を開放して,この開放された底部を開閉自在に塞ぐ底蓋板20を設け,この底蓋板20を後蓋板21の開き作動に連動して開き作動するように連結する。 - 特許庁

In the nozzle forming member, the nozzle surface having a plurality of nozzles opened for ejecting liquid droplets is formed of a silicon mono-crystal substrate and has a surface roughness (Ra) of not more than 0.1 μm at least at the opening peripheral edge of the nozzles.例文帳に追加

液滴を吐出する複数のノズルが開口するノズル面がシリコン単結晶基板で形成されるノズル形成部材の、少なくともノズルの開口周縁の表面粗さ(Ra)が0.1μm以下であるようにする。 - 特許庁

例文

The balloon breaker 10 is furnished with a first edge 14 to form a circular hole with a part opened and two second edges 18a and 18b continued to the first edge for constituting in cooperation the open part of the circular hole 12.例文帳に追加

バルーンブレーカ10は、一部が開放された円形孔を形成する第1の縁部14と、円形孔12の開放部を共同して形成すべく第1の縁部に続く2つの第2の縁部18a,18bとを備える。 - 特許庁


例文

In a shaft portion 20 of a valve body 19 having an EGR valve portion 23, a cooling water valve portion 29 is provided for changing the area of a cooling water passage 28 in linkage with an EGR passage 22 when opened/closed by the EGR valve portion 23.例文帳に追加

EGR弁部23を有する弁本体19の軸部20に冷却水弁部29を設け、EGR弁部23によるEGR通路22の開閉に連動して冷却水通路28面積を変化させるようにした。 - 特許庁

The air discharge port 30 for discharging air in the ejection space S1 is opened to a position other than the area 81 to be ejected where ink discharged from an ejection port 14a is attached.例文帳に追加

吐出空間S1内の空気を排出する空気排出口30は、吐出空間S1が封止されているときに、吐出口14aから排出されるインクが付着する被吐出領域81以外の位置に開口されている。 - 特許庁

When the operation means 9 is inclined to one side, the ON-OFF valve 7 or 8 is opened and the pilot pressure is applied to a pilot port 13 or 14 for changing the control valve 4 through the pilot oil path 11 or 12.例文帳に追加

操作具9を何れかの方向へ傾倒したときは、何れか一方の開閉バルブ7または8が開放されて、パイロット油路11または12を介して、コントロールバルブ4の切り替え用パイロットポート13または14にパイロット圧がかかる。 - 特許庁

A lateral rail 5 is horizontally provided in the intermediate part of the facing supports 2, and a hanging frame 4 formed into a curved shape for fixing the plastic shopping bag with its opening part opened, is provided from its both ends in the inverse direction to the direction of the hooks 1.例文帳に追加

対向する支軸(2)の中間部分に横軸(5)を水平状に設け、その両端からフック(1)の向きとは逆向きにレジ袋の口部を開いたまま固定できる湾曲状に形成した掛け枠(4)を設ける。 - 特許庁

例文

The tuyere brick 23 is engaged in a first fit hole 22 opened in the bottom wall 15 of a ladle 12, and has a first hold hole 24 which contains a porous plug 25 for blowing a gas into a molten metal 11, formed in the inner circumference.例文帳に追加

取鍋12の底壁15に設けられた第1嵌合孔22には羽口レンガ23が嵌合され、その内周部には金属溶湯11にガスを吹き込むポーラスプラグ25が内包される第1保持孔24が形成されている。 - 特許庁

例文

A cutout recessed part 23a with an upper surface opened is formed in an outside part of a transport path 21c for transporting the carrier tape 18a thereto, the sprocket 55 is installed therein, and a tape guide 40 is arranged above the transport path 21c.例文帳に追加

そして、キャリアテープ18aが搬送される搬送路21cの外側部に上面が開口した切欠き凹部23aを形成して、その内部にスプロケット55を設置するとともに、搬送路21cの上方にテープガイド40を配置した。 - 特許庁

The apparatus for manufacturing the dry ice pellet is mainly constituted of a cylindrical molding container 1 which houses snowy dry ice, a nozzle part 2 where many molding holes are opened, and a hydraulic cylinder device 3 which moves a pressing plate 31 back and forth.例文帳に追加

ドライアイスペレットの製造装置は、スノー状ドライアイスを収容する筒状の成型コンテナ1と、多数の成型穴が開口されたノズル部2と、加圧板31を進退させる油圧方式のシリンダー装置3とから主として構成される。 - 特許庁

When the paper feeding tray 6 is closed in order to house a copying machine, the lever 15 is returned to the home position by the paper feeding tray 6, and the second switch 5 is made possible to be turned on when the paper feeding tray 6 is opened for the subsequent copy.例文帳に追加

複写機を収納するために給紙トレイ6を閉じると、給紙トレイ6によりレバー15が元の位置まで戻され、次のコピーのために給紙トレイ6を開いた際に前記第2のスイッチをON可能とする。 - 特許庁

The greening base (11) for wall surface greening plant includes a molded body which is obtained by shaping culture soil in which the wall surface greening plant can be planted, and is housed in a front surface-open groove (10) formed on the outer surface of a wall (1) and opened outwards.例文帳に追加

壁面緑化用植物の緑化基盤(11)は、壁面緑化用植物を植栽可能な培土を賦形した成形体からなり、壁体(1)の外面に形成され且つ外界に開放した前面開口形の溝(10)内に収容される。 - 特許庁

This bath stool is so formed that an interval between a leg 2 and a leg 2 supporting a seating part 1 is opened and is provided with a brush part 4 for washing the instep 3a of a bather's foot 3 inserted between the leg 2 and the leg 2.例文帳に追加

腰掛け部1を支持する脚2と脚2の間を開口している風呂椅子であって、上記の腰掛け部1の裏側に、脚2と脚2の間に差し入れる入浴者の足3の甲3aを洗うためのブラシ部4を設ける。 - 特許庁

To provide a hinge supporting an armor door, in which the state, in which the door is opened at approximately 90° and 180°, can be maintained by simple structure, to a box body for an information processor with the armor door used as the box body.例文帳に追加

簡単な構造で、ほぼ90度及び180度で開放させた状態を維持することができる外装扉を備えた情報処理装置の筐体とするための、該外装扉を筐体に支持するヒンジを提供する。 - 特許庁

This also enables not only the specification of the pachinko machine 10 with the inner frame 12 or the front frame 14 opened but also the detection of the opening time of the inner frame 12 or that of the front frame 14 for the pachinko machine 10 thus specified.例文帳に追加

また、内枠12または前面枠14の開放が行われたパチンコ機10を特定することに加え、特定したパチンコ機10の内枠12の開放時刻または前面枠14の開放時刻も検出することができる。 - 特許庁

A housing recessed part 3 for housing a pump unit 4 is formed in a pump housing 2 formed by superposing a housing member 9 and a cover member 10, and a suction port 16 and a discharge port 17 are opened in this housing recessed part 3.例文帳に追加

ハウジング部材9とカバー部材10とを重ね合わせて形成されるポンプハウジング2に、ポンプユニット4を収容する収容凹部3を形成して、この収容凹部3に吸入ポート16及び吐出ポート17を開口させる。 - 特許庁

Also, the respective kinds of the patterns are scroll- displayed at a third variable display device 33 when the ball enters a third start winning port 23 and the variable winning port 40 is opened and closed for the prescribed rounds when the display result is equivalent to the big winning.例文帳に追加

また、第3始動入賞口23に球が入賞すると、第3可変表示装置33に各種図柄がスクロール表示され、その表示結果が大当たりに相当すると、可変入賞口40が所定ラウンド開閉する。 - 特許庁

The respective kinds of the patterns are scroll-displayed at a second variable display device 33 when the ball enters a third start winning port 17 and a second variable winning port 45 is opened and closed for the prescribed rounds when the display result is equivalent to the big winning.例文帳に追加

第3始動入賞口17に球が入賞すると、第2可変表示装置33に各種図柄がスクロール表示され、その表示結果が大当たりに相当すると、第2可変入賞口45が所定ラウンド開閉する。 - 特許庁

Components, such as the carriage, of the image forming apparatus are stored in a housing, which comprises a cover to be opened or closed for allowing replacement of the recording head from the outside of the housing.例文帳に追加

画像形成装置のキャリッジ等の各構成は筐体(不図示)内に収容され、その筐体には、記録ヘッドの交換を筐体の外部から行うことができるように、開閉自在に設けられたカバー(不図示)が備えられている。 - 特許庁

A lock valve mechanism 17 can open/close a fluid passage 11 for working fluid 12 sent out by a first piston 7 made to advance by the door opening operation and can also hold the opened position and the closed position.例文帳に追加

ドアの開放操作により進出作動する第一ピストン7によって送出される作動油12の、その油通路11に、該油通路11を開閉し、かつその開放位置と閉鎖位置を自己保持するロック弁機構17を設けた。 - 特許庁

The can water amount control valve and the bypass valve of each of a main water heater and a sub water heater are both fully opened within ten minutes after previous operation SWOFF to allow draining operation for antifreezing (YES in S1, S2, NO in S4).例文帳に追加

前回の運転SWOFFから10分以内はメイン給湯器及びサブ給湯器の缶体水量調節弁・バイパス弁を共に全開として凍結予防のための水抜き可能とする(S1でYES,S2,S4でNO)。 - 特許庁

Sanbe soba became widely known due to some circumstances, for example, that it was introduced on the menu at the community bathhouse in Sanbe Hot Springs that opened in March 1877 and when the Sanbe Highlands became the Army Exercise Area in the late Meiji period whereby it was eaten by the soldiers there. 例文帳に追加

三瓶温泉の公衆浴場が1877年(明治10年)3月に出来てそちらの献立に取り入れられた事や明治後半に三瓶高原が陸軍演習場になり兵隊に食された事で広く知られるようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

J. Osawa Co., Ltd. built and opened the 'J. O. Studio' for rent at Uzumasa Kaiko no Yashiro Station in Kyoto that used a pioneering talkie system imported by Yoshio OSAWA, who was the eldest son of the CEO of the same company, Tokutaro OSAWA. 例文帳に追加

1933年(昭和8年)3月、大沢商会グループ(J.OsawaCo.,Ltd.)が京都・太秦蚕ノ社駅に貸しスタジオ「J.Oスタヂオ」を建設・開所、同社社長・大沢徳太郎の長男・大沢善夫が輸入したトーキーシステムを導入した先進的なものであった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He opened a large hole to let modern air into the closed world of Kabuki where only scripts written by Kabuki playwrights working in the theater had been performed so far (except for the performance in 1899 of "Akugenta" written by Shoo MATSUI). 例文帳に追加

それまで、座付の狂言作者の脚本しか上演されなかった(明治32年に松井松翁作の『悪源太』が上演されたのを例外として)閉鎖的な歌舞伎界に近代の風を通す大きな穴を開けたのである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an auxiliary door, which is opened and closed easily and can be installed simply even to an existing house and has a function on a burglarproofness to a visitor, in the auxiliary door for a vestibule or the like aiming at the burglarproofness and a draft.例文帳に追加

防犯や通風を目的とする玄関等の補助扉であって、開閉が容易で既設住宅にも簡単に取り付けることができ、かつ来訪者に対する防犯上の機能を備えた補助扉を提供する。 - 特許庁

An extending end portion 60 of the breather pipe 61 is opened to the oil separating chamber 59, and a gas exhaust passage 63 for making the oil separating chamber 59 communicate to the intake air passage 40 in the outside of the oil separating chamber 59 and within the intake air box 34.例文帳に追加

この油分離室59にブリーザ管61の延出端部60内を開口させる一方、油分離室59をその外部、かつ、吸気箱34内の吸気通路40に連通させるガス排出通路63を設ける。 - 特許庁

Even when the handle is removed during the movement of the main breaker, an opening-door lock holding pin 25 is fitted with a guide arm 18a to make the shutter 13 half opened, and the stationary-side lock-lever stopping pin is held at a position for keeping its lock function.例文帳に追加

遮断器本体を移動中にハンドルを取り外しても開扉ロック保持ピン(25)がガイド腕(18a)と係合してシャッタを半開き状態にし、固定側ロックレバー阻止ピンをそのロック機能を維持する位置に保持する。 - 特許庁

To provide simply and at a low cost a lid material, used for containers of instant noodles and the like, which includes no aluminum layer in its lamination structure and moreover excels in the shape retainability to keep a curved opened shape when hot water is poured.例文帳に追加

カップ麺等の容器に使用する蓋材であって、積層構造中にアルミニウム層を含まず、しかも、お湯を注ぐ際に湾曲開封形状を維持する保形性に優れた蓋材を、簡単かつ低コストで提供する。 - 特許庁

When the back cover is opened, only the lever 3 for driving an opening blade group A is driven and both opening and closing shutter blades are retreated from a shutter aperture 9, whereby a camera user does not touch the shutter blade.例文帳に追加

したがって、裏蓋を開放すると開放羽根群Aを駆動する駆動レバー3のみが駆動して、シャッタ開口9からは開放及び閉鎖の両シャッタ羽根が退避して、カメラ使用者がシャッタ羽根に触れることがなくなる。 - 特許庁

On the cover, a hole opened for bubbles on the plate is formed, so that continuous bubbles will be produced, while the cover will shut off other bubbles on the plate, thereby generating independent bubbles and creating cavities between the plate and internal faces of principal components.例文帳に追加

上記カバーには、プレートの気泡へと開口する穴が設けられて連続気泡が形成され、上記カバーはプレートの他の気泡を閉鎖して独立気泡を形成し、プレートと主要要素の内部面との間にキャビティが形成される。 - 特許庁

The container 1 for the dental adhesive is constituted by the container body 2 and the lid member 3, and a fragile part 13 is formed between the container body 2 and the lid member 3, and by breaking the fragile part 13, the container 1 is opened.例文帳に追加

歯科用接着剤容器1は、容器本体2と蓋部材3とからなり、容器本体2と蓋部材3との間には、脆弱部13が形成され、脆弱部13を破断することによって、容器1は開栓される。 - 特許庁

A valve opening degree regulating member 23 for regulating the opening degree when the valve part of the check valve 22 is opened is provided to a position surrounding the check valve 22 opening and closing the cleaning fluid path 21 of a feed tube 17.例文帳に追加

フィードチューブ17の洗浄流体通路21を開,閉するチェック弁22を取囲む位置に、このチェック弁22の弁部が開弁したときに弁開度を規制する弁開度規制部材23を設ける構成としている。 - 特許庁

To improve the working efficiency, and at the same time, prevent hot air from endangering a worker when the door is opened by automatically changing a drying process to a cooling process for bedding and cooling can forcibly the bedding in a short time.例文帳に追加

寝具類の乾燥工程から冷却工程を自動的に行い、かつ短時間で強制的に冷却することができるので、作業効率に優れていると共に、開扉時の熱風による作業員の危険性を解消する。 - 特許庁

To provide a method for safely and readily producing a radiation-sensitive resin composition, containing a ring-opened metathesis polymer of an alicyclic olefin; and to provide the radiation-sensitive resin composition produced by the method.例文帳に追加

脂環式オレフィンのメタセシス開環重合体を含有してなる感放射線性樹脂組成物を安全に且つ簡便に短時間で製造する方法、この方法によって得られる感放射線性樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

In this air conditioner having an outside air introduction path for introducing the outside air into a duct, an air intake side of the outside air introduction path is opened to an engine room.例文帳に追加

ダクト内に外気を導入する外気導入路を有する車両用空調装置において、前記外気導入路の空気吸入側が車両のエンジンルーム内へと開口されていることを特徴とする車両用空調装置。 - 特許庁

Inflow ports 50 and 52 are opened to a pressure control valve body 36, and the pressure control valve body 36 joins the inflow ports 50 and 52 with the liquid feed ports 46 and 48 for securing.例文帳に追加

調圧弁ボデイ36には流入口50及び流入口52が開口しており、調圧弁ボデイ36は流入口50及び流入口52を送液口46及び送液口48に合わせ流体部12に固定されている。 - 特許庁

The frame 14 constituted to support the cover provided with the solar generator of the vehicle roof that can be opened, and provided with the electric contact means 20 for the cover, is also used to support the cover 16 not provided with the solar generator.例文帳に追加

更に、開放可能な車両ルーフのソーラー発電器を備えたカバーを支持するよう構成され且つカバーのための電気接点手段20を備えたフレームの、ソーラー発電器を備えてないカバー16の支持のための使用に関する。 - 特許庁

A splicer is provided with the splicer nozzle 28 forming a yarn piecing chamber 44 for piecing yarns and a fluid injection passage opened on an internal wall face of the yarn piecing chamber 44 to jet the heated fluid into the yarn piecing chamber 44.例文帳に追加

スプライサは、糸継が行われる糸継室44と、糸継室44内に加熱された流体を噴射するために糸継室44の内壁面に開口する流体噴射通路と、が形成されるスプライサノズル28を備える。 - 特許庁

In inserting a thin fixed-form member 76 from an opened up opening, a guide face 60 formed in the opening of a storage device main body 50 centralizes and stacks the member 76 inside for storage.例文帳に追加

収納器具本体50は、定形薄肉部材76を開放された開口から挿入する動作を行う際に、開口に形成したガイド面60で案内して定形薄肉部材76をセンタリングしながら内部に積み重ねて収納する。 - 特許庁

Shutters 42A, 42B for opening/closing a connection part 41 between the waste toner box 26 and a cleaning device 24 included in the process unit 31 is opened while moving the imaging cartridge 4 into a predetermined position in an apparatus body 1a.例文帳に追加

プロセスユニット31に含まれるクリーニング装置24と廃トナーボックス26との連結部41を開閉するシャッター42A,42Bは、イメージングカートリッジ4を装置本体1a内の所定位置に移動させる途中に開放する。 - 特許庁

In this case, switching valves SV3, SV4 provided for brake systems respectively are opened and closed alternatively so that only one brake line system is connected and supplied with brake pressure, and pressure increase is detected by hydraulic sensor PS3, PS4.例文帳に追加

このような場合には、両ブレーキ系統に設けられているスイッチングバルブSV3,SV4を交互に開閉し、一方のブレーキライン系のみを連通させブレーキ圧を供給し、液圧センサPS3,PS4の圧力上昇を検出する。 - 特許庁

One or more wave-shaped blades 5 having ridge blade parts 11 and 11 cut away crosswise and also opened transversely aslant are formed at the cutting edge part 3 of a sheet like cutter body 2 constituting the cutter 1 for cutting off packaging bodies.例文帳に追加

包装材突き切り用カッタ1を構成する板状カッタ本体2の刃先部3には、斜めに削ぎ落とされ且つ横方向に斜めに開く稜線刃部11,11を持つ一つ又は複数の波形刃5が形成される。 - 特許庁

The machine room includes: the cover members 6a, 6b which can be opened and closed so as to allow access from the outside of the machine room to the exhaust post-treatment device 31; and limit switches 70, 71 for detecting closed states of the respective covers.例文帳に追加

機械室には、この機械室外部から排気後処理装置31へのアクセスを可能にする開閉可能なカバー部材6a,6bと、これらのそれぞれの閉じた状態を検知するリミットスイッチ70,71とが設けられている。 - 特許庁

To provide an opening detection device for accurately detecting that a case has been opened even when a peripheral temperature changes, and the dark currents of a semiconductor optical sensor changes, or even when a small amount of light transmits through the case.例文帳に追加

周囲温度が変化して半導体光センサの暗電流が変化した場合や、微量な光がケースを透過した場合でも、ケースが開封されたことを正確に検知できる開封検知装置を提供することにある。 - 特許庁

Specifically, with power-off as a trigger, a solenoid valve is opened, thus operating an air-operated valve and supplying air from a compressed air supply source to an injector for generating the negative pressure, thus making the negative pressure act on a suction means.例文帳に追加

即ち、電源オフをトリガーとして電磁弁が開状態に切り替わり、これにより空気作動弁を作動させて圧縮エア供給源からのエアをインジェクタに供給して負圧を発生させ、この負圧を吸引手段に作用させる。 - 特許庁

To provide an easy-to-install structure for curing a sill section of an entrance door frame, which can effectively protect the sill section of the entrance door frame during construction of a building, and which enables an entrance door to be opened/closed even in the state of being cured as-is.例文帳に追加

設置が容易で、建物の建築中に玄関ドア枠の敷居部を効果的に防護できると共に、養生したままの状態でも玄関ドアを開閉させるとのできる玄関ドア枠敷居部養生構造を提供する。 - 特許庁

To provide a means in which an exhaust valve for exhaust from a sub-tank can be smoothly opened and closed by a drive member driven by a rotary cam member, and the rotary cam member is smoothly rotated even if the drive member is locked.例文帳に追加

サブタンクからの排気のための排気弁を、回転カム部材よって駆動される駆動部材によって円滑に開閉することができ、かつ、駆動部材がロックされても回転カム部材が円滑に回転される手段を提供する。 - 特許庁

例文

In the two-cycle engine (1), a piston (6) has a communication passage (28) opened to a crank chamber (10), and an air intake port (30) for making air flow into the communication passage (28) is provided on an inner surface (2a) of a cylinder (2).例文帳に追加

本発明による2サイクルエンジン(1)において、ピストン(6)は、クランク室(10)に開口した連通路(28)を有し、空気を前記連通路(28)に流入させるための空気吸気ポート(30)がシリンダ(2)の内面(2a)に設けられる。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS