「operating section」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

A coefficient operating section 104 operates coefficients for the pixel value of the original image being used for determining a target pixel value subjected to variation of magnification based on an address operated at the address operating section 102, and a phase information control parameter determined at a phase information altering section 103.例文帳に追加

係数演算処理部１０４は、ドレス演算部１０２により得られたアドレスと、位相情報変更部１０３により求められた位相情報制御パラメータとから、変倍後の注目画素値を得るために用いられる元画像の画素値に対する係数を求める。 - 特許庁

The analog input unit 2 and the operating unit 3 are connected through a serial transmission line (first transmitting section) 5 whereas the operating unit 3 and the I/O unit 4 are connected through a serial transmission line (second transmitting section) 6.例文帳に追加

アナログ入力ユニット２と演算ユニット３の間は、シリアル伝送路（第１の伝送部）５を介して接続されており、演算ユニット３と入出力ユニット４の間は、シリアル伝送路（第２の伝送部）６を介して接続されている。 - 特許庁

The switch operating section 32 is configured to have high rigidity with respect to the base sheet 48 and when pressing the switch operating section 32, by flexibly deforming the base sheet 48 to a side of the substrate 40, an operational force is applied to the switch 42.例文帳に追加

スイッチ操作部３２は、ベースシート部４８に対して剛性高く構成し、スイッチ操作部３２に対する押圧操作時に、ベースシート部４８を基板４０側に可撓変形させることによって操作力をスイッチ４２に及ぼすようにする。 - 特許庁

On the peripheral surface of the rotary grip 2, a liquid crystal monitor 8 and an operating section 13 are integrated and by rotating the rotary grip 2 relatively to the camcorder body 1, the hand strap 7, the liquid crystal monitor 8, the operating section 13 are also rotated.例文帳に追加

この回転グリップ２の周面には、液晶モニタ８と操作部１３とが一体化されており、カメラ本体部１に対して回転グリップ２を回転させることにより、ハンドストラップ７や液晶モニタ８，操作部１３も回転する。 - 特許庁

Further, the cover member 23 including the extension portion 26 covers the clearance 52 between the body 11 and the kitchen furniture 16 with a front end side of the operating section 15 on the same plane, when the operating section 15 is received in the body 11.例文帳に追加

また、操作部１５を本体１１内に収納したとき、延長部２６を含むカバー部材２３は操作部１５の前端側とともに本体１１と厨房家具１６との間の隙間５２を同一の平面上で覆う。 - 特許庁

The remote switch 35 is composed of a photointerruptor 49, a moving member 50, an operating section 61, a securing member 62, a magnet 63 for the operating section, a magnet 64 for the moving member, an energizing member 65, and a harness 66 for the photointerruptor.例文帳に追加

リモートスイッチ３５は、フォトインタラプタ４９と、移動部材５０と、操作部６１と、固定部材６２と、操作部用磁石６３と、移動部材用磁石６４と、付勢手段６５と、フォトインタラプタ用ハーネス６６とから構成されている。 - 特許庁

To control the operation of an operating function section of a motor vehicle without relying upon the state of possession for an IC card or the like, and the operation of the operating function section is not permitted when the collation of the ID code has not been concluded thereby enhancing the burglary prevention effect.例文帳に追加

ＩＣカード等の所持状態に依存することなく、車両の作動機能部の作動を制御することができ、ＩＤコードの照合が成立しないときは作動機能部の作動を許可せず、盗難防止効果を高める。 - 特許庁

To provide a bending operation device of an endoscope that can be simply operated by a single hand and is comfortable to handle by arranging two operating levers to bend a bending section side by side on the reverse face of an operating section at hand.例文帳に追加

湾曲部を湾曲操作する二つの操作レバーを手元操作部の背面に左右に並べて配置することによって、片手でも簡単に操作することができ、且つ操作感の良い内視鏡の湾曲操作装置を提供する。 - 特許庁

A current difference operating section 21 determines current differences ΔIdm and ΔIqm between estimated currents Idm and Iqm calculated at a motor model current operating section 20 based on the equivalent model formula of a motor and detected currents Id and Iq.例文帳に追加

電流偏差演算部２１は、モータモデル電流演算部２０がモータの等価モデル式に基づいて算出した推定電流Ｉｄｍ、Ｉｑｍと検出した電流Ｉｄ、Ｉｑとの電流偏差ΔＩｄｍ、ΔＩｑｍを求める。 - 特許庁

The wireless communication device 2 comprises: a communication section 20 for receiving an instruction from the information processing device 1; and an operating mode determination section 21 for changing the operating mode of the device's own into the high-speed transmission mode according to the instruction from the information processing device 1.例文帳に追加

ワイヤレス通信機器２は、情報処理機器１から指示を受ける通信部２０と、情報処理機器１からの指示に応じて自機器の動作モードを高速送信モードに変更する動作モード判定部２１とを備える。 - 特許庁

To make a display section easy to be visible even while operating a keyboard by obliquely inclining a case, in which the display section is provided, with respect to an input operating surface of the keyboard when a slide operation type cellular phone is brought into an open state.例文帳に追加

スライド操作型の携帯電話機において、開状態とした際に、キーボードの入力操作面に対して、表示部が設けられた筐体を斜めに傾斜させて、キーボードを操作しながらでも、表示部を視認し易くする。 - 特許庁

A second operation section 15 receives the operation input of the apparatus and is connected and supported to the first operation section 13 to be able to change positions between a first position overlapping with the first operating section 13 and a second position protruding from the first operation section 13.例文帳に追加

第２の操作部１５は、当該装置の操作入力を受け付け、第１の操作部１３に重なる第１の位置とその第１の操作部１３からせり出す第２の位置に変位可能なように第１の操作部１３に連結支持されている。 - 特許庁

In response to a user designation inputted from an operating section 101, a control section 102 controls selectors 109 and 110 to input an image read out at the reading section 501 and an image read out at the reading section 502 to color space converting sections 105 and 106 for minimizing the color difference between them.例文帳に追加

制御部102は、操作部101から入力されるユーザ指示に応じてセレクタ109、110を制御して、読取部501が読み取った画像と読取部502が読み取った画像を、それらの間の色差を最小にする色空間変換処理部105、106に入力する。 - 特許庁

An ultrasonic driving section 16 of the operative utensil 3 is electrically connected to a rod antenna-form terminal 18, which is parallel with the insertion axis of an insertion section 11, sand is stretchably extended to the insertion section tip end side, from an operating section 13 through a switch 17.例文帳に追加

手術具３の超音波駆動部１６は、スイッチ１７を介して操作部１３より挿入部１１の挿入軸に平行で挿入部先端側に伸長可能に延出したロッドアンテナ状の端子１８に電気的に接続されている。 - 特許庁

One end side of the operating section is pressed, the contact section is brought into ON or OFF state by turning around a pin section and the lock knob is slid in such a state, thereby engaging and locking the lock section to the outer frame end part of the lock case.例文帳に追加

前記操作部の一端側を押圧してピン部を中心に回動させて前記接点部をＯＮまたはＯＦＦ状態にし、この状態で前記ロックノブをスライドさせることで前記係止部を前記ロックケースの外枠端部に係合させてロックする。 - 特許庁

An operating part event interpretation section 502 of an MFP 10 interprets an event from an operation display section 501 or a remote operation display section 600 and if that event is a service execution request, that execution request is transmitted to a service offering section 503.例文帳に追加

ＭＦＰ１０の操作部イベント解釈部５０２は、操作表示部５０１又はリモート操作表示部６００からのイベントを解釈し、そのイベントがサービスの実行要求であった場合に、その実行要求をサービス提供部５０３へ送信する。 - 特許庁

While the first relay processing section is in charge of the relay determining processing, an operating mode of the object relay processing section in the second relay processing sections is set to a mode different from the operating mode of the first relay processing section, after the end of the setting processing, the relay determining processing by the object relay processing section is started in place of the first relay processing section.例文帳に追加

ここで、第１中継処理部が前記中継決定処理を担当している間に、第２中継処理部の中の対象中継処理部の動作モードを第１中継処理部の動作モードとは異なるモードに設定し、この設定処理の完了の後に、第１中継処理部の代わりに対象中継処理部による中継決定処理を開始させる。 - 特許庁

Sneak from a low output amplifying section 110 under operating state to a high output amplifying section 109 under stopping state, and sneak from the high output amplifying section under operating state to the low output amplifying section under stopping state are reduced by employing an input matching circuit 107 having high isolation characteristics at the input matching circuit section which has little effect on the efficiency of an amplifier.例文帳に追加

増幅器の効率に影響を及ぼしにくい入力整合回路部分に、高アイソレーション特性を持つ入力整合回路１０７を用いて、動作状態の小出力増幅部１１０から停止状態の大出力増幅部１０９への回り込み、および大動作状態の出力増幅部から停止状態の小出力増幅部への回り込みを低減する。 - 特許庁

In an electronic apparatus having switches and keys arranged on the operating plane, a polyhedron movable unit provided with the operating plane on at least one face thereof is supported rotatably in the apparatus body, and the operating plane is directed toward the outside of the operating section of the apparatus body through rotation or retracted inward to direct another face of the polyhedron toward the outside of the operating section.例文帳に追加

操作面にスイッチ・キーなどを配列した電子機器において、前記操作面を、少なくとも、その一面に備えた多面体の可動ユニットを、機器本体内で回転可能に支持しており、その回転によって、前記操作面を機器本体の操作部外側に向けて対峙し、あるいは、内側に引き込めて、その多面体の他の面を操作部外側に向けて対峙する構成になっていることを特徴とする。 - 特許庁

To improve operability by telescoping a gripping section of an operating member in response to a driver's taste and vehicle functions, in an operating device for steering the vehicle where the ratio of a rotation operation amount of the operating member to a turning amount of a wheel is variable.例文帳に追加

操作部材の回転操作量と車輪の転舵量との比が可変とされている車両操舵用操作装置において、ドライバーの好みや車両の機能に応じて操作部材の把持部を伸縮し、操作性を向上する。 - 特許庁

An operating state determining section 2 outputs a signal indicating an operating state by determining an operating state of the electric device 31 for room temperature adjustment on the basis of the information on power consumption received from the power consumption measuring device 21.例文帳に追加

運転状態判定部２は、消費電力測定装置２１から受信した消費電力情報に基づいて室温調節用電気機器３１の運転状態を判定して運転状態を示す信号を出力する。 - 特許庁

To provide a washing machine which achieves switching of more various treatments with fewer operating sections and can indicate the reaction to an operation in accordance with the condition as quickly as possible by controlling a treatment in accordance with the operating pattern of the operating section.例文帳に追加

操作部に対する操作パターンに応じて処理を制御することにより，少ない操作部でより多種の処理の切り替えを可能とするとともに，操作に対する反応を状態に応じて極力早く示すことができること。 - 特許庁

An access monitoring section 110 monitors access to an area 401 under the control of the OS1 of a memory accumulation device 400 under the control of the operating system OS1 from the application program 2A operating on the operating system OS2.例文帳に追加

アクセス監視機構部１１０が、オペレーティングシステムＯＳ２上で動作するアプリケーションプログラム２Ａ等からのオペレーティングシステムＯＳ１の管理下の記憶蓄積装置４００のＯＳ１管理下領域４０１に対するアクセスを監視する。 - 特許庁

At the same time, the operability of the processing device is also improved, because the user can operate the device through a switch operating section 20 while watching the screen of the displaying section 4 on the second surface 32 side of the device.例文帳に追加

これと同時に、第２の面３２側で、表示部４の画面を見ながらスイッチ操作部２０により操作ができるから、装置の操作性も向上できる。 - 特許庁

A card type storage medium insertion opening 5 through which a card type storage medium is inserted, is provided to the flank of the operating section 3 on the side of the ejected paper stacking section 4.例文帳に追加

カード状の記憶媒体を挿入するカード状記憶媒体挿入開口部５が、操作部３における排紙積載部４側の側面に設けられている。 - 特許庁

The control section 10 includes an apparatus controller that controls power consumption of the apparatuses 20-60 based on the operating states of the PC20 acquired by the state acquisition section.例文帳に追加

制御装置１０は、状態取得部により取得されたＰＣ２０の動作状態に基づいて機器２０〜６０の消費電力を制御する機器制御部を備える。 - 特許庁

In such a case, a control section 16 for controlling the imaging apparatus 1, the document placing stand 3 and the operating section 4 is provided within the body housing part 17 although its illustration is omitted.例文帳に追加

尚、図示は省略するが、本体筐体部１７内には撮像装置１、原稿載置台３及び操作部４を制御する制御部１６が備えられている。 - 特許庁

The control section plays back video recording data being correlated with the identification information read from the magnetic tape when the instruction to play back the magnetic tape is detected by the operating section.例文帳に追加

制御部は、磁気テープの再生指示が操作部により検知された場合に、磁気テープより読み取った識別情報に関連付けられている録画データの再生を行う。 - 特許庁

By operating a short side size reduction instructing section 16a and a short side size increase instructing section 16b, the input is carried out by increasing and reducing the short side size of the card type original.例文帳に追加

短辺サイズ減少指示部１６ａおよび短辺サイズ増加指示部１６ｂを操作することで、カード型原稿の短辺サイズを増減させながら入力する。 - 特許庁

Meanwhile, the charge and discharge control sections of a chopper are each provided with a limiter section, and the limit values can be varied by the power calculated at the instant output power operating section.例文帳に追加

また、チョッパの充放電制御部にそれぞれリミッタ部を設け、そのリミッタ値は瞬時出力電力演算部によって算出された電力で可変する。 - 特許庁

The automatic train operating device 2 causes a control command section to control the running of the corresponding car on the basis of the optimum dynamic characteristic model selected by the dynamic characteristic model switching section.例文帳に追加

自動列車運転装置２は、上記動特性モデル切換部が選択した最適な動特性モデルに基づいて制御指令部が当該車両の走行を制御する。 - 特許庁

A selective driving section (11) capable of engaging the selecting section (10) by a command for movement from the operating position to the unoperating position.例文帳に追加

シンカ環（１）の側面に面し、非作動位置から作動位置への移動のために選択部（１０）を命令により係合させることが可能な選択駆動部（１１）が設けられている。 - 特許庁

The closing device 1 is equipped with the closing means 21 for closing a closed section 3 by moving to the closed moving direction C having an operating section 25 on the front end side of the closed moving direction C.例文帳に追加

閉鎖装置１は、閉移動方向Ｃの先端側に作動部25を有し閉移動方向Ｃに移動して被閉鎖部３を閉鎖する閉鎖手段21を備える。 - 特許庁

When an incoming call or operation of a user is detected during operation of a radio communication terminal (Step S401), both the display section and the operating section of the terminal are illuminated (Step S403).例文帳に追加

無線通信端末の稼動中に着信又はユーザによる操作が検出されると（ステップＳ４０１）、端末の表示部、操作部がともに照明される（ステップＳ４０３）。 - 特許庁

The TV receiver comprises an antenna 101, a control section 102, an operating section 103, a TV tuner 104, an external voice output terminal 112, a speaker 113, and an LCD 114.例文帳に追加

ＴＶ受信機は、主として、アンテナ１０１、制御部１０２、操作部１０３、ＴＶチューナ１０４、外部音声出力端子１１２、スピーカ１１３、及びＬＣＤ１１４を有する。 - 特許庁

Upon acquisition of operational information for changing the language of a closed caption sentence from an operating section 22, a control section 23 acquires a reproduction start time of a closed caption sentence under selection.例文帳に追加

制御部２３は、操作部２２からの字幕文の言語を切り替える旨の操作情報を取得すると、現在選択中の字幕文の再生開始時間を取得する。 - 特許庁

The printer control unit 101 of a laser printer 100 incorporates a PDL data interpreting section 201, and an HDD storage control section 202 for connection with an operating panel 112.例文帳に追加

レーザビームプリンタ１００のプリンタ制御ユニット１０１は、ＰＤＬデータ解釈部２０１と、操作パネル１１２と接続するＨＤＤ蓄積制御部２０２とを内蔵する。 - 特許庁

The dismantling device 11 includes a casing 14 which has an operating section 12 on an upper surface thereof and a housing section 13 in a lower interior portion thereof, for housing the dismantled oil filter 1.例文帳に追加

解体装置１１は、上面に作業部１２を、内部下方に解体済オイルフィルタ１を収容可能とする収容部１３を備えた筺体１４を備える。 - 特許庁

Then the tag key P has a rotation operating section 53 therefor protruding from a side surface of a case 52, and an insertion section 15 for an IC tag 54 formed in the case 52.例文帳に追加

また、ケース５２の側面にタグキーＰの回転操作部５３を突設すると共に、ケース５２の内部にＩＣタグ５４の挿入部１５を設けたタグキーＰを備える。 - 特許庁

To make a device compact by integrally arranging an encoder and a motor with a brake for operating a holding-side plate fastening section and a buttock-side plate fastening section arranged in a plate cylinder in a reducer.例文帳に追加

版胴に設けた咥え側版締め部及び尻側版締め部を操作するためのエンコーダとブレーキ付モータを減速機に一体に配設してコンパクト化を図ること。 - 特許庁

A back up battery 10, a power supply circuit 11, a control circuit 12, a volatile memory 13, a nonvolatile memory 14, a transmitting and receiving section 15 and an operating section 16 are provided in the unit 1.例文帳に追加

センターユニット１にバックアップ電池１０、電源回路１１、制御回路１２、揮発性メモリ１３、不揮発性メモリ１４、送受信部１５、操作部１６を設ける。 - 特許庁

By arranging a power saving key 13 and a power key 12 on the right and left sides of an energization display section 14, the energized condition operating section 11 is integrally composed.例文帳に追加

通電量表示部１４の左右両側にそれぞれ節電キー１３および電源キー１２を配置することにより、通電状態操作部１１を一体的に構成する。 - 特許庁

To utilize an electronic apparatus having a display section and an operating section, e.g. a portable telephone, as the panel part of a printer by communicating with the printer through a radio interface.例文帳に追加

携帯電話等の表示部と操作部を有する電子機器と印字装置を無線インターフェイスを介して通信することにより、印字装置のパネル部分として利用する。 - 特許庁

A fourth data generating section 16 generates fourth data showing whether the air conditioner is in the operating state in the predetermined unit time according to the compared result of the determining section.例文帳に追加

第４データ生成部１６は、判定部よる比較の結果により、所定単位時間において空調機は運転状態であるか否かを示す第４データを生成する。 - 特許庁

A torque current operating section 23 enhances the follow-up performance of torque by obtaining a torque current command iq* from the torque command using an estimated flux λe from the flux estimating section.例文帳に追加

トルク電流演算部２３は、磁束推定部からの推定磁束λｅを使ってトルク指令からトルク電流指令ｉ_q＊を求めることでトルクの追従性を向上させる。 - 特許庁