「operation operating」に関連した英語例文の一覧と使い方(70ページ目) - Weblio英語例文検索

The controller 2 controls to end storing when a disconnection at the destination or a disconnecting operation at the operating unit 11 is detected.例文帳に追加

また、制御部２は、通話先の切断が検出されるか、又は操作部１１における切断操作が検出されると、記憶を終了させる。 - 特許庁

The connection means 71 decelerates and operates the traveling transmission 7 from a set high-speed position by operating the reaping section to a drop operation height.例文帳に追加

連係手段７１は、刈取部を下降作業高さに下げる操作によって走行変速装置７を設定高速位置から減速操作する。 - 特許庁

To provide an operation orbit generating method of an industrial robot capable of generating a fixed circumferential orbit regardless of the operating speed.例文帳に追加

動作速度の如何に関わらず一定の内回り軌跡を生成することが可能な産業用ロボットの動作軌跡生成方法を提供する。 - 特許庁

To provide an information processor for digital right management which may improve management and operation of the digital right by simplifying to managing/operating an open key certification used for delivering a license for the digital contents.例文帳に追加

デジタルコンテンツのライセンス配信に用いる公開鍵証明書の管理・運用を簡単にし、デジタル著作権管理を改善する。 - 特許庁

To provide an operation toy for operating a body to be driven at the time of rotating and stopping wheels.例文帳に追加

車輪の回転動力を利用した動作玩具であって、車輪の回転・停止の際に被駆動体を動作させる動作玩具を提供すること。 - 特許庁

To provide a hoist for an elevator quiet when operating by reducing the vibration and the noise caused by the power transmission by a speed reduction mechanism in operation.例文帳に追加

運転時における減速機構による動力伝動に起因する振動、騒音が少なく静粛に動作するエレベーター用巻上機を得る。 - 特許庁

IMAGE INPUT/OUTPUT APPARATUS, IMAGE INPUT/OUTPUT SYSTEM, STORAGE MEDIUM, OPERATING METHOD SUITABLE FOR IMAGE INPUT/OUTPUT SYSTEM, AND OPERATION PICTURE DISPLAY METHOD例文帳に追加

画像入出力装置、画像入出力システム、記憶媒体、及び、画像入出力システムに好適な操作方法、操作画面表示方法 - 特許庁

The motor is controlled by a controller on the basis of the sensing output of an operation sensing switch which senses the operating position of a normally used shift lever.例文帳に追加

常用チェンジレバーの操作位置を検出する操作検出スイッチの検出出力に基づいてコントローラが上記モータを制御する。 - 特許庁

To carry out an improvement, etc., in handling operation efficiency by steering and operating left and right mobile crawlers except when a travel speed change lever is located at the neutral.例文帳に追加

走行変速が中立で停止しているとき以外に左右走行クローラ（２）を操向動作させ、取扱い操作性の向上などを図る。 - 特許庁

By operating the operation part 72 provided on the water outlet 60 the water supply valve 42 can be remote-controlled so that operability is enhanced.例文帳に追加

吐出口６０に設けられた操作部７２を操作することによって、給水弁４２をリモートコントロールすることができ、操作性が向上する。 - 特許庁

To realize a center tool capable of flexibly dealing with various kinds of portable equipment and operating various kinds of contents by a simple operation.例文帳に追加

様々な携帯機器に柔軟に対応可能で、また簡単な操作で各種コンテンツの操作を行うことが可能なセンターツールを実現する。 - 特許庁

An operating part 21 for tilting and opening operation is mounted at a center position of left and right handles 81g2 mounted on an upper position of the door 81Bx.例文帳に追加

前傾開き動作のための操作部分ｗ１を扉８１Ｂｘの上部位置に設けたハンドル８１ｇ２の左右中央位置に配置する。 - 特許庁

When a driver does not ride on the self-propelling type industrial machine or the driver is not at mechanical operation attitude, a pipe for operating an actuator 9 is shut off.例文帳に追加

運転者が搭乗せず又は運転者が機械操作姿勢にない場合には、そのアクチュエータ９を動作させる配管が遮断される。 - 特許庁

To provide an impeller for a separator in which impeller reducing vibration on operation and making operating sound low can be attained.例文帳に追加

作動時における振動の低減および作動音の静音化を図ることが可能な分離装置用羽根車を提供することを主目的とする。 - 特許庁

And, an idling detecting means 16 as an operation status detecting means for detecting or presuming the operating status of the fuel cell 1 is provided.例文帳に追加

また、燃料電池１の運転状態を検出または推定する運転状態検知手段としてアイドル検知手段１６を備える。 - 特許庁

In order to judge the powering/regenerative operation of the motor 106, a power operating section 103a determines effective power P_re of the motor 106.例文帳に追加

モータ１０６の力行動作／回生動作を判断するため、電力演算部１０３ａがモータ１０６の有効電力Ｐ_ｒｅを求める。 - 特許庁

When any of those menus 1-8 is provided with a sub-menu, the sub-menu is selected according to the operating direction at the next operation input.例文帳に追加

メニュー１乃至メニュー８のいずれかがサブメニューを有している場合は、次の操作入力時の操作方向によって、サブメニューが選択される。 - 特許庁

A user selects a unit to be grouped by operating a controller, sets a group number with respect to the unit, and inputs operation set information.例文帳に追加

ユーザーは、コントローラを操作してグループ化したいユニットを選択しこれにグループ番号を設定すると共に、運転設定情報を入力する。 - 特許庁

The catch fork is formed by providing an operation means for operating the movable arm at an end side of the supporting rod with the capturing pinch at the other end.例文帳に追加

この捕獲挟みをその一端に設けた支柱の他端側に、前記可動アームを作動させる操作手段を設けることで刺股とした。 - 特許庁

Further, when no operation is executed in a photographing mode (state ST 2) or a reproduction mode (state ST 3) for a prescribed time, the operating mode is shifted to the print mode.例文帳に追加

また、撮影モード（ステートＳＴ２）や再生モード（ステートＳＴ３）において一定時間操作がなされないときも、動作モードがプリントモードとなる。 - 特許庁

Further, the drum type operating device 100 can be constituted by equipping an LED to be an operation instructing means or a direction means, a speaker, etc.例文帳に追加

更に、太鼓型操作器１００は、操作指示手段或いは演出手段となるＬＥＤ、スピーカ等を備えて構成することも可能である。 - 特許庁

A correction electrode 3 and a correction detection electrode 4 are arranged opposite each other in an area which has no influence of the finger operating the operation surface 2.例文帳に追加

操作面２を操作する指の影響を受けない場所に補正電極３と補正検出電極４が対向して設けられている。 - 特許庁

To perform forced stop control of the operation of a compressor for saving power consumption at suitable timing considering an actual operating situation.例文帳に追加

消費電力の節約を目的とするコンプレッサの運転の強制停止制御を、実際の運転状況を加味した好ましいタイミングで行う。 - 特許庁

The brake operation input device includes additionally a resistance control device to increase the rotational resistance of a brake operating member 2 in compliance with increase in its rotating speed.例文帳に追加

ブレーキ操作部材２の回転速度の増加に応じてそのブレーキ操作部材２の回転抵抗を増加させる抵抗制御装置を付加した。 - 特許庁

To realize an equal operation process to the conventional one in a small scale with a low power consumption in a diagonal parity compression operating method and apparatus.例文帳に追加

対角パリティ圧縮演算方法及び装置に関し、従来と同等の演算処理をより小規模、低消費電力で実現する。 - 特許庁

To keep a movable range of an optical pickup mounted on a chassis and operating accompanying the oscillation of the chassis by a tilt correction operation within standard tolerance.例文帳に追加

チルト補正動作によるシャーシの揺動に伴って、シャーシに搭載され連動する光ピックアップの可動範囲を規格公差内に収める。 - 特許庁

To provide a semiconductor light emitting device, in which an element resistance, a thermal resistance, a passing resistance and operating currents are low, and high power operation is possible.例文帳に追加

素子抵抗、熱抵抗、通過抵抗および動作電流がいずれも低く、かつ高出力動作が可能な半導体発光装置の提供。 - 特許庁

As a determination result, if it is determined that the access right is present, the access right is transferred to the operating system as the operation request and a result is returned to a request source process.例文帳に追加

判定の結果、アクセス権限があれば当該操作要求通りにオペレーティングシステムに渡し、その結果を要求元プロセスに返す。 - 特許庁

An operating arm 15 for ground operation is disposed in the front part of the running machine body 3 so that the arm can be switched between a standing position and a forward falling position.例文帳に追加

地上操縦用の操作アーム１５を、起立位置及び前方への倒伏位置に切換自在に、走行機体３の前部に備える。 - 特許庁

To suppress the sense of incongruity given to a driver by changing the timing of conducting the vehicle operation control according to the operating characteristics of the driver.例文帳に追加

車両の運動制御を行なうタイミングを運転者の運転特性に応じて変動させて、運転者に与える違和感を抑える。 - 特許庁

To perform removing operation in a single action, without having to change gripping of an operating hand, when a connector of a load dispatching side is removed from a connector of an power receiving side.例文帳に追加

受電側コネクタからの給電側コネクタの離脱時、操作する手の握り替えを必要とすることなく、１アクションで離脱操作する。 - 特許庁

As a result, the guide vane 47 is prevented from being iced up based on the operating condition of the engine, and thereby the operation failure due to the icing can be controlled.例文帳に追加

これにより、エンジンの運転状態に基づき、案内羽根４７の着氷を防ぎ、着氷による作動不良を抑制することができる。 - 特許庁

To provide an video projection table which has improved convenience of an inputting operation using an operating part such as a keyboard.例文帳に追加

キーボードなどの操作部を用いて入力操作を行なう場合に、入力操作の利便性を向上させた映像投写テーブルを提供する。 - 特許庁

To improve energy-saving efficiency by operating external loads by the generated power of a fuel cell and to improve the operation efficiency of the fuel cell.例文帳に追加

燃料電池の発電電力を外部負荷を運転することによる省エネ効率及び燃料電池の運転効率の向上を図る。 - 特許庁

Pattern determination means 11C determines an operation pattern in which an operating mode selected by mode selection means 13 is optimized.例文帳に追加

モード選択手段１３により選択された運転モードが最適となる状態の運転パターンをパターン決定手段１１Ｃによって決定する。 - 特許庁

At the time of operating a switch for requesting the transfer of the backup data of the operation part 131 next, the set 11 becomes in the mode of receiving the backup data.例文帳に追加

次に、操作部１３1のバックアップデータ転送要求用スイッチを操作すると、携帯電話機１1はバックアップデータを受信するモードになる。 - 特許庁

To provide an electronic control device for a hydromechanical transmission HMT capable of smoothly starting a vehicle and being excellent in responsiveness to dynamic operating conditions and brake operation.例文帳に追加

車両を滑らかに始動させることができ、動的な作動状況やブレーキ操作に対する応答性に優れたＨＭＴの提供。 - 特許庁

To solve a problem that the pressing operation of an ignition operating element can not be smoothly performed as the repulsive force constituting a striking mechanism of a piezoelectric unit, is comparatively strong.例文帳に追加

圧電ユニットの打撃機構を構成する撥條力が比較的に強いことから、着火操作子の押込操作が軽快にできない。 - 特許庁

To provide an operating condition recorder in a front work machine of a construction machine that records operation data corresponding to the attitude of the front work machine.例文帳に追加

建設機械のフロント作業機の稼働状態記録装置を、フロント作業機の姿勢に対応する稼働データが記録されるように構成する。 - 特許庁

To provide an autonomous distribution type control system that permits normal control operation for any faulty human machine device, even when one of human machine devices operating independently of each other causes faults.例文帳に追加

互いに独立して動作する複数のヒューマンマシン装置のどれかが、機器異常となった場合にも、通常の制御操作を可能にする。 - 特許庁

To provide a rotary device easy in installation/relocation, and inexpensive in management/maintenance cost operating without requiring human labor in electric power and manual operation.例文帳に追加

電力や手動での人の労力を必要とせず作動し、設置移設が容易にでき管理・維持費が安価な回転装置を提供する。 - 特許庁

To provide a mouse having button functions that can be changed depending on the hands operating the mouse without requiring special operation or setting changes.例文帳に追加

特別な操作や設定変更を行う必要がなく、操作する手の左右に対応するようにボタン機能を切り替えることができるマウスを得る。 - 特許庁

To provide a semiconductor manufacturing system capable of operating a semiconductor manufacturing apparatus in efficient operation in an automated semiconductor production line.例文帳に追加

自動化された半導体生産ラインにおいて、半導体製造装置を効率的に運用することができる半導体製造システムを提供する。 - 特許庁

A user, when the user performs retrieval from the document image under browsing, selects a region intended to be the retrieval key by operating an operation unit of the mobile phone.例文帳に追加

ユーザは、閲覧中の文書画像から検索を行う場合、携帯電話の操作部を操作して検索キーにしたい領域を選択する。 - 特許庁

The valve element 29 is opened by the operation of the lever 60 and transmitting its operating physical force to the valve element 29 via the second shaft 38.例文帳に追加

レバー６０の操作によりその操作力が第２軸部３８を介して弁体２９に伝わることにより、弁体２９が開弁される。 - 特許庁