「operation operating」に関連した英語例文の一覧と使い方(67ページ目) - Weblio英語例文検索

Also, the longitudinal / lateral moving and rotating operations of the X-ray tube 7 are performed in a comfortable posture by operating a rear part operation panel 15 and a rear part operation handle 16 while caring a patient from the rear part on the opposite side of the front part operation panel 14, and it is positioned.例文帳に追加

また、前部操作パネル１４の反対側の後方から、被検者を介護しながら後部操作パネル１５と後部操作ハンドル１６を操作して、Ｘ線管７の長手・短手動及び回転操作を楽な姿勢で行い位置決めする。 - 特許庁

To provide a circuit operation simulation system which simulates the operation of a semiconductor integrated circuit where a plurality of circuits operating at different source voltages coexist, and the operation of the semiconductor integrated circuit at various source voltages.例文帳に追加

異なる電源電圧で動作する複数の回路が混在する半導体集積回路の動作シミュレーションや、多様な電源電圧における半導体集積回路の動作シミュレーションを行うことができる回路動作シミュレーションシステムを提供する。 - 特許庁

When the electronic flash operating member 8 is slid to a lower first operation position and the mode selecting member 9 is slid to the 1'-th operation position in the left in Figure in interlocking with the slide of the member 8, the operation load by the latching piece 86 and the projection 85d is brought about.例文帳に追加

ストロボ操作部材８を下方の第１操作位置にスライドさせ、これに連動してモード選択部材９を図中左方の第１’操作位置にスライドさせる場合には、係止片８６と突起８５ｄとによる操作負荷が生じる。 - 特許庁

To provide a portable terminal device with a crime prevention function which can perform an operation for operating the crime prevention function easily by a single hand, which can suppress the generation of an incorrect operation, and which is difficult in the shut down operation of the crime prevention function by a criminal.例文帳に追加

防犯機能を作動させるための操作を片手で容易に行うことが可能であり、誤作動の発生を抑制し得るとともに、犯人による防犯機能の停止操作が困難な防犯機能付き携帯端末装置を提供する。 - 特許庁

Thus, when operation using the outside hydraulic equipment is carried out on the front side of the revolving superstructure 2, operation of connecting the hydraulic equipment to the pressure oil intake ports 52, 53, and operation of controlling the operating lever 54A for the manual valve 54 can be easily carried out.例文帳に追加

これにより、上部旋回体２の前側で外部の油圧機器を用いた作業を行う場合に、該油圧機器を圧油取出し口５２，５３に接続する作業、手動弁５４の操作レバー５４Ａを操作する作業を容易に行うことができる。 - 特許庁

To provide an image processing system or the like in which re-operation from a terminal device is not required even in the case where another user instructs a job by performing an operation from an operating panel unit of an image forming apparatus during an operation of an image processing apparatus from the terminal device.例文帳に追加

端末装置からの画像処理装置の操作中に、他のユーザが画像形成装置の操作パネル部から操作を行ってジョブを指示した場合であっても、端末装置からの再操作を不要にした画像処理システム等を提供する。 - 特許庁

Thus, a signal output part 10, operating according to the operation informing signal outputting program, is formed in an application control part 6 for performing the control operation according to the program of the monitoring object, and a monitoring part 9 of an operation informing signal operating according to the monitoring program is formed, by forming a pair with the signal output part 10.例文帳に追加

これにより、監視対象のプログラムに従って制御動作を行うアプリケーション用制御部６には上記動作通知信号出力用プログラムに従って動作する信号出力部１０が形成され、また、監視用プログラムに従って動作する動作通知信号の監視部９が信号出力部１０と対を成して形成される。 - 特許庁

Concerning the operating mechanism 11 for operating the web application system, this mechanism is provided with an operation module 22, linked to a processing server 21, which performs processing concerning the operation corresponding to an instruction from the client and a communication module 23 which performs communication for receiving the instruction from the client and the start of the operation module 22 on the basis of this instruction.例文帳に追加

ウェブアプリケーションシステムに対する運用を行うための運用機構１１であって、処理サーバ２１に連携し上記の運用に関する処理をクライアントからの指示に応じて行う運用モジュール２２と、クライアントからの指示を受けるための通信と、この指示による運用モジュール２２の起動とを行う通信モジュール２３と、を含んで構成される。 - 特許庁

Or, by repeatedly operating the vibration means 21 every time a shooting hammer 15 performs the operation of shooting the game ball for the prescribed number of times during the operation of the shooting device 16 or once at every prescribed interval of time, or by operating the vibration means 21 in synchronism with the operation of shooting the game ball by the shooting hammer 15, the ball clogging is prevented.例文帳に追加

あるいは、発射装置16の作動中に発射槌15が所定回数遊技球を撃ち出す動作をする毎に、あるいは所定時間毎に１回の間隔で、繰り返し振動手段21を作動させることにより、あるいは、発射槌15が遊技球を撃ち出す動作と同期して振動手段21を作動させることにより、球詰まりを防止する。 - 特許庁

This vehicular seat 10 is structured such that vibration members 16 vibrating by interlocking with operation of an operating member 26 capable of operating a plurality of electronic apparatus alone are arranged at a plurality of positions in a back part 12 so that vibration thereof can be sensed by a driver; and a specific one of the vibration members 16 vibrates in response to the operation content of the operation member 26.例文帳に追加

複数の電子機器を単一で操作可能な操作部材２６の操作に連動して振動する振動部材１６が、背部１２の複数箇所に、運転者にその振動が感知可能に設けられ、操作部材２６の操作内容に応じて、特定の振動部材１６が振動する構成とされている車両用シート１０とする。 - 特許庁

The signal transmitting means transmits a holding signal to a communication controller when an operating means receives a predetermined holding operation in a voice communication period with the other telephone set, and transmits a holding release signal to the communication controller when the operating means receives a predetermined holding release operation after receiving a predetermined holding operation.例文帳に追加

この信号送信手段は、上記他の電話機との音声通信期間中に操作手段が所定の保留操作を受けたときには通信制御装置へ保留信号を送信し、所定の保留操作を受けた後に操作手段が所定の保留解除操作を受けたときには、通信制御装置へ保留解除信号を送信する。 - 特許庁

The imaging apparatus comprises a means for imaging an object to generate image data, an operating means for actuating a predetermined operation, a means for detecting a variation in the posture of the apparatus, and a control means performing the predetermined operation in place of the operation of the operating means when a predetermined variation in posture is detected by the detecting means.例文帳に追加

被写体を撮像して画像データを生成する撮像手段と、所定の動作を起動する操作手段と、装置の姿勢変化を検出する検出手段と、前記検出手段により所定の姿勢変化が検出された場合、前記操作手段の操作に代えて前記所定の動作を実行する制御手段と、を有する。 - 特許庁

The operation data collection/transmission device 11 collects data on the operating status of a machine tool 15 to store them in operation data storing means 12, and establishes connection to the Internet 20 to transmit the accumulated operating status data to the operation management device when transmission conditions preset about stored data volume, data collection time and the like are met.例文帳に追加

稼動データ収集・送信装置１１は、工作機械１５の稼動状況に関するデータを収集して稼動データ記憶手段１２に格納し、格納データ量やデータ収集時間などについて予め設定された送信条件が満たされたとき、インターネット２０に接続して蓄積された稼動状況データを稼動管理装置に向けて送信する。 - 特許庁

When an operation substitute request of an apparatus is received (S101), markup language describing a user interface for operating the apparatus is acquired (S109), the user interface for operating the apparatus is displayed in a monitor in accordance with the acquired markup language (S110), and operation information indicating operation with respect to the user interface is sent to the apparatus (S112).例文帳に追加

機器の操作代行依頼を受けると（Ｓ１０１）、その機器を操作するためのユーザインタフェイスが記述されたマークアップ言語を取得し（Ｓ１０９）、取得したマークアップ言語に従い、その機器を操作するためのユーザインタフェイスをモニタに表示させ（Ｓ１１０）、そのユーザインタフェイスに対する操作を示す操作情報を機器へ送信する（Ｓ１１２）。 - 特許庁

To provide a pointer type electronic clock, not requiring increase in the number of external operating members such as a switch in spite of increase in the number of pointers and facilitating correcting operation, an operation method for it, and a control program for it.例文帳に追加

指針の数が増えても、スイッチ等の外部操作部材の数を増加させる必要が無く、容易に修正操作できる指針式電子時計、その操作方法、制御プログラムを提供すること。 - 特許庁

To provide a shift lock releasing mechanism for a transmission operating device for an automobile without the risk of wrong operation or influence on the layout in the vicinity of an instrument panel, provided in a simple structure with an easy mounting operation.例文帳に追加

誤操作のおそれが無く、構造及び取り付けが簡単で、インストルメントパネル付近のレイアウトに影響を与えることのない車両用変速操作装置のシフトロック解除機構を提供する。 - 特許庁

To provide a turning control device for a working vehicle, capable of establishing an operation form giving an easy-to-handle feel in operating a turning operator to a worker in coordination with a difference in a feel of operation.例文帳に追加

作業者の操作感覚の違いに対応させて、旋回操作具の操作を扱い易いと感じるような操作形態にすることが可能となる作業車の旋回制御装置を提供する。 - 特許庁

When the operating time for the certain operation is in the prescribed range with respect to the prescribed time, it is determined whether or not the processor is in a state after the certain operation is executed.例文帳に追加

そして、当該或る作業の作業時間が所定時間に対して所定範囲内である場合、装置の状態が当該或る作業を実施した後の状態であるか否かを判定する。 - 特許庁

To provide a method for establishing an operation target value which is capable of automatically establishing an optimal final operation target value upon operating an apparatus such as a normal pressure distillation apparatus and the like when the switch of a raw material arises.例文帳に追加

原料の切替が生じたときに、常圧蒸留装置等の装置を運転する際の最適な最終運転目標値を自動的に設定できる運転目標値設定方法を提供する。 - 特許庁

To provide a shooting game apparatus having a simple-structure operation input means facilitating an operation, and allowing a player to surely instruct intended work and issue a plurality of commands by different operating methods.例文帳に追加

簡単な構造で操作がし易くプレイヤが意図する作業を確実に指示でき、異なる操作方法により複数の指示を出すことも可能な操作入力手段を備えた射撃ゲーム装置を供する。 - 特許庁

To provide an X-ray image diagnostic device capable of observing an operating condition of an X-ray tube for offering operation data and predicting a replacement timing by a predetermined operation condition.例文帳に追加

Ｘ線管の稼動状況を観測して稼動データを得ることができ、所定の稼動状況でもって交換時期を予測し通知することができるＸ線画像診断装置を提供する。 - 特許庁

An optimal search rule operating section 24 provides an optimal operation schedule search rule to optimal operation scheduling section 22 from the information in the optimal search information storing section 23 or limits a search range.例文帳に追加

最適探索法則演算部２４は最適探索情報格納部２３の情報から、最適運用計画作成部２２に、最適運用計画探索の指針を与えあるいは探索範囲を限定させる。 - 特許庁

To enhance work efficiency by shortening an operation time by increasing the operation speed of an ejector rod while operating an ejector pin at a low speed.例文帳に追加

エジェクタピンを低速で動作させつつ、エジェクタロッドの動作を高速化して動作時間を短縮し、作業の効率化を図ることができる射出成形機のエジェクタ装置の動作制御方法を提供する。 - 特許庁

When the amount of operation of the pressure receiving member detected by the sensor 55 is within the operating range by the initial load generated by the back rest of the occupant thereon, the rotation amount of the lumber support 90 is determined according to the amount of operation.例文帳に追加

そして、このセンサ５５が検出した作動量が乗員の背凭れの初期荷重による作動範囲内であれば、その作動量に応じてランバーサポート９０の揺動量が決定される。 - 特許庁

To reduce operation costs by integratingly displaying different OS messages in a single console, without providing a new device, automating the operation of a plurality of OSs and unifying OS operating methods.例文帳に追加

異なるＯＳのメッセージを、新たな装置を設けることなく１つのコンソールに統合表示し、複数のＯＳの運用を自動化したりＯＳの操作方法を統一することによって、運用コストを削減する。 - 特許庁

To provide an elevator operation control system, reading the information of a key possessed by each tenant by a key reader installed in a predetermined position, and operating an elevator car in a series of operation pattern on the basis of the information.例文帳に追加

各入居者が持つキーの情報を所定の位置に設置したキー読取装置で読み取り、その情報を基にエレベータカゴを一連の運転パターンで運転する運転制御システムを提供する。 - 特許庁

When receiving an operation acceptance signal during a period from the sending of the operating means validation signal to the sending of the operation means invalidation signal, the game machine varies the performance using a second performance device.例文帳に追加

また、操作手段有効化信号の送信から操作手段無効化信号の送信までの間に、操作受付信号を受信した場合に、第２演出装置を用いた演出に変化を与える。 - 特許庁

The control device 5 further includes: a storage part 53 for storing a motion history of the operating image on the display surface 30 as an operation history; and a presentation part 54 for presenting an operation history in the storage part 53.例文帳に追加

制御装置５には、表示面３０における操作図像の動きの履歴を操作履歴として記憶する記憶部５３と、記憶部５３内の操作履歴を提示する提示部５４とをさらに有している。 - 特許庁

To provide a grain culm feeder for a combined harvester, capable of readily operating the adjustment of an arrangement position of a threshing depth detection apparatus by the adjustment operation of an adjustment device although the adjustment operation for movement adjustment was difficult.例文帳に追加

扱深検出装置の装着位置を調節装置の調節操作により、移動調節するこの調節操作が困難であったが、容易に調節操作ができるようにしようとするものである。 - 特許庁

This operating stick 6 comprises a stick-like operation part 8 and a push-out part 7 fitted to the shape of the edge part 3a of the operation part 3 so as to be capable of engagingly pushing out it.例文帳に追加

また、棒状をした操作部８の先端部に、上記操作部３の縁部３ａ形状に適合し係止して押し出すことが可能な押し出し部７を設けることにより操作用スティック６とする。 - 特許庁

To provide a parallel operation circuit capable of synchronously operating a plurality of synchronous motors in parallel regardless of a difference in the number of poles or outputs by making effective use of a starting operation circuit.例文帳に追加

起動運転回路の有効利用を図り、極数や出力の異同にかかわらず複数の同期モータを並列して同期運転が行える同期モータの並列運転回路を提供する。 - 特許庁

To provide a heat radiation system and a method for operating the same capable of smoothly carrying out transition from flushing operation to heat supply operation, and capable of sufficiently suppressing blocking in a heat exchanger.例文帳に追加

フラッシング運転から熱供給運転へスムーズに移行することができ、熱交換器内の閉塞を十分に抑制することができる放熱システムおよびその運転方法を提供すること。 - 特許庁

An operation image screen is displayed on a display part 117 of an operation terminal 103, and an article to be moved by the robot 102 and its moving destination are designated by operating an input part 116 by a user.例文帳に追加

操作端末１０３ の表示部１１７ に操作画面を表示し、ユーザに入力部１１６ を操作させることによって、ロボット１０２ に移動させる物品とその移動先とを指定させる。 - 特許庁

To make a user fully grasp the operating state, while the obstruction of the operation of the original function is surely prevented by the operation of an adding function, by effectively using a battery power supply in which a capacity is limited.例文帳に追加

容量が制限された電池電源を有効に使用し、付加機能の動作により本来の機能の動作が阻害されるのを確実に防止しながら、ユーザに動作状態を充分に把握させる。 - 特許庁

When the operation lever 60 is operated to the operating position, the engagement pin 70 is abutted on the first wall part 91, and the lock lever 80 is rotatably displaced to the position of evacuation interlockingly with the rotational displacement of the operation lever 60.例文帳に追加

操作レバー６０の操作位置への操作時には、係合ピン７０が第１壁部９１に当接し、該操作レバー６０の回転変位に連動してロックレバー８０が退避位置へ回転変位する。 - 特許庁

The operation is ended, when no passenger is provided in a car 2, as the next responding landing call of a plurality of the landing calls, a response is made to a landing call capable of operation in the shortest operating time.例文帳に追加

運転が終了し、かご２内に乗客がいないときは、複数の乗り場呼びのうち、次に応答する乗り場呼びとして、最短の運転時間で運行できる乗り場呼びに応答する。 - 特許庁

To provide an electronic camera which can be easily handled by anyone by devising the structure of an operating part for allowing even a person unfamiliar with the handle of the camera to intuitionally capture the operation switch of the intended camera operation.例文帳に追加

カメラの扱いに不慣れな人でも意図するカメラ操作の操作スイッチを直感的に把握できるように操作部の構造を工夫し、誰でも簡単に扱うことができる電子カメラを提供する。 - 特許庁

The common operation unit 26R is capable of operating the first fin 24R and the second fin 25R by the rocking operation, and has an input unit 269R having a partial spherical surface without any joint.例文帳に追加

共用操作部２６Ｒは、第一フィン２４Ｒおよび第二フィン２５Ｒを揺動により操作可能であり、継ぎ目のない部分球面を持つ入力部２６９Ｒを有することを特徴とする。 - 特許庁

To prevent remaining hot water in a water storing means from being stirred by descent operation of a water level in a water storage tank which occurs when operating a pump and water level rising operation in the water storage tank by recovered cold water.例文帳に追加

ポンプ動作時におきる貯水槽の水位の下降動作と、回収冷水による貯水タンクの水位上昇動作により、貯水手段内の滞留温水が攪拌されないようにする。 - 特許庁

To provide a control device for controlling an internal combustion engine or a device mounted thereon by operating a plurality of operation parts while preventing the saturation of control inputs in the predetermined operation part.例文帳に追加

内燃機関またはそれに付帯する装置を複数の操作部を操作して制御する制御装置において、特定の操作部について制御入力が飽和してしまうことを未然に防止する。 - 特許庁

The operation base 60 has an operation part 62 for operating the photographing machine 40, a display part 62 for displaying the photographed image of the subject A, and a printing part 50 for printing out the image of the subject A.例文帳に追加

操作台６０には、撮影機４０を操作する操作部６２と、撮影された被写体Ａの画像を表示する表示部６２と、被写体Ａの画像をプリントアウトする印刷部５０が設けられている。 - 特許庁

In the operation of the outdoor fan motor, the heating operation can be performed with the minimum indoor air volume by setting an operating method of always ON, repeating of ON/OFF, and always OFF.例文帳に追加

室外ファンモータの運転において、常時ＯＮとＯＮ／ＯＦＦの繰り返しと常時ＯＦＦとの運転方法を設定することで、室内風量を最小風量にて暖房運転を行うものである。 - 特許庁

The first hammer part 35 is installed on the installation part 30, and, when the first operating lever 31 is pressed from a first operation start position toward the first operation finish position, strikes the first piezoelectric element 33.例文帳に追加

第１ハンマー部３５は、取付部３０に装着され、第１操作レバー３１を第１操作開始位置から第１操作終了位置に向けて押圧すると第１圧電素子３３を打撃するものである。 - 特許庁

The switch 22 can be easily operated by the hand inclining and operating the operation levers 19, 20 onto a rear side to run the vehicle using a high speed gear while holding the work device 8 in operation.例文帳に追加

また、作業装置８を仰動した状態で、高速ギヤを使用して車両を走行させるときには、操作レバー１９，２０を後側に傾転操作した手でスイッチ２２を容易に操作することができる。 - 特許庁

A plurality of spinning units of a fine spinning machine each have a level display part 86 for displaying which operation level out of a plurality of operation levels the operating condition of the spinning unit corresponds to.例文帳に追加

精紡機が備える複数の紡績ユニットのそれぞれは、当該紡績ユニットの運転状態が、複数の運転レベルの中でどの運転レベルに対応するかを表示するレベル表示部８６を備えている。 - 特許庁