「operation method」に関連した英語例文の一覧と使い方(456ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a musical piece signal extracting device, a musical piece signal extracting method, and a musical piece signal extracting program that can easily and precisely extract a feature part of a musical piece with a small operation amount as an example of the problem to be solved.例文帳に追加

課題の一例としては、少ない演算量で簡易に精度よく楽曲の特徴部分を抽出することができる楽曲信号抽出装置、楽曲信号抽出方法および楽曲信号抽出プログラムを提供することにある。 - 特許庁

To provide a method for collecting necessary cells with a simple operation in a short time in a closed system without adding any liquid at all out of the system from a cell cluster suspension containing the necessary cells and cells to be removed.例文帳に追加

回収必要細胞と除去対象細胞を含有する細胞集団浮遊液から、閉鎖系で、系外から一切液を加えることなく、回収必要細胞を、簡便な操作で、且つ短時間に回収する方法を提供すること。 - 特許庁

In operation of this network device and the wireless network and wireless network security method, a large number of wireless network is established where each of wireless networks (206, 208, 210, 212) includes an identifers (SSID) by a network device (202).例文帳に追加

本発明のネットワーク装置、無線ネットワークの使用方法及び無線ネットワーク・セキュリティ方法においては、ネットワーク装置（２０２）によって、各無線ネットワーク（２０６、２０８、２１０、２１２）が識別子（ＳＳＩＤ）を有する多数の無線ネットワークが確立される。 - 特許庁

To provide a parameter setting system, a parameter setting method, a DHCP server, and a C-SAM device capable of reducing facility cost and operation cost when the C-SAM device sets parameters to be used in communication by a SAM tunnel.例文帳に追加

Ｃ−ＳＡＭ装置がＳＡＭトンネルによる通信に用いるパラメータを設定する際の、設備コストおよび運用コストを低減することができる、パラメータ設定システム、パラメータ設定方法、ＤＨＣＰサーバ、およびＣ−ＳＡＭ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a base substance determination apparatus which enables compact and simple operation with a limited amount of sample, without the use of a neutralization titration method, highly accurate measurement of the concentration of the base substance and moreover, allows simple treatment after measurement.例文帳に追加

本発明は、中和滴定法を用いることなく少量の試料にて、コンパクトかつ簡単に操作でき、精度の高い塩基物質濃度を測定でき、更に測定後の後処理が簡単な塩基物質定量装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a fuel cell battery power generation system and a starting method of the fuel cell power generation system wherein a fuel cell as well as a fuel treatment device can be pre-heated to a prescribed operation temperature before starting power generation.例文帳に追加

燃料処理装置と共に燃料電池をも発電開始までに所定の運転温度に予熱することができ、燃料電池システムの起動時間が短い燃料電池発電システム及び燃料電池発電システムの起動方法を提供する。 - 特許庁

To provide a pedal device and an automobile provided with it realizing suitable characteristic of a pedal and characteristic of vehicle motion by varying stiffness of the pedal and an outputting method of vehicle output by parameters due to operation information, vehicle information and environment information.例文帳に追加

操作情報や車両情報や環境情報によるパラメータによってペダルの堅さや車両出力の出し方を変化させ、好適なペダルの特性や車両運動の特性が実現されたペダル装置及びそれを備えた自動車を提供する。 - 特許庁

To provide a method and device for scanning a sample by using a light beam of a light source as exactly as possible (maximum possible timing accuracy) with respect to time in order to start measurement operation during the scanning is subjected to external influence or right after being subjected thereto.例文帳に追加

外部の影響を受けている最中または受けた直後に測定動作を起動するため、時間に関して可能な限り正確に（最大可能なタイミング精度で）、光源の光ビームを用いて試料を走査する方法および装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method and a device for 1st-sheet confirmation in line operation which make it easy to confirm 1st-sheet working and eliminate a shift in stack position due to a shift in the clamp position of a product resulting from a stop for 1st-sheet working confirmation.例文帳に追加

１枚目加工確認を容易に行うと共に、1枚目加工確認のための停止により製品のクランプ位置がずれて集積位置がずれることのないようなライン運転における一枚目加工確認方法およびその装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for controlling an image communication apparatus whose operation is easy and which provides no image deterioration and prevents the transmission of an image file of such a size that can not be received by a receiving side in the case of transmitting information photographed by a digital still camera for information displayed on a personal computer by facsimile.例文帳に追加

デジタルスチルカメラで撮影した情報、または、パソコンで表示している情報をファクシミリ送信する場合、その操作が容易であり、画像劣化がなく、受信側が受信できないようなサイズの画像ファイルの送信を防止する。 - 特許庁

To provide a method for permanently restoring a bed frame of a hot extrusion pressing machine for a steel tube where a curable epoxy-based resin is injected into a corroded wall-thinned gap in a state where a wearing plate is fitted to the bed frame, and it is restored to a state where operation is possible.例文帳に追加

ウェアリングプレートをベッドフレームに取り付けた状態で、腐食減肉隙間に硬化性エポキシ系樹脂を注入し、操業可能な状態に復元させる鋼管熱間押出プレス機ベッドフレームの恒久的な復元方法を提供する。 - 特許庁

To reduce a burden on an operator so as to enhance the operating efficiency of a metering and counting operation by a method wherein many hoppers in a combined metering and counting apparatus are carried, cleaned and stored safely, cleanly and easily so as to connect a plurality of hoppers together.例文帳に追加

組合せ計量・計数装置の多数のホッパを、安全、清潔、容易に、複数個まとめて持ち運んだり、洗浄したり、保管できるようにし、もって作業者の負担を軽減し、作業効率の向上を図ることを課題とする。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a salient-pole concentrated winding stator for an electric motor capable of reducing a manufacturing cost by simplifying of a process of manufacturing a stator owing to elimination of a wire connecting operation between different polarities within a same phase to negate the need of a connection member, such as a bus ring.例文帳に追加

同相異極間の結線作業を廃止してバスリングなどの結線用部材を不要とし、ステータの製造工程の簡素化により製造コストの低減が可能な電動機の突極集中巻きステータの製造方法を提供する。 - 特許庁

The flow sensor 11 is fixed onto a metal solid stem 12 or the like, it is connected to head pins 13 by a wire bonding operation or the like, and its output can be taken out to the outside, and the solid stem 12 is installed in the flow channel by using a proper method.例文帳に追加

フローセンサ１１は金属製のソリッドステム１２などの上に固定され、ワイヤボンディング等でリードピン１３に接続されて外部に出力を取れるようにしてあり、このソリッドステム１２を流路に適当な方法を用いて設置する。 - 特許庁

To provide a method for producing a high-purity purified product useful as an intermediate for a medicine, an agrochemical, or the like, from crude 2-bromoindene obtained by dehydration reaction of indenebromohydrin(1-hydroxy-2-bromoindane) by a simple operation in a high recovery ratio.例文帳に追加

インデンブロモヒドリン（１−ヒドロキシー２−ブロモインダン）の脱水反応によって得られる粗製２−ブロモインデンから、簡単な操作で、回収率よく、医薬、農薬等の中間体として使用可能な高純度の精製品を得る方法を提供する。 - 特許庁

To provide a monitoring method for a job which easily and quickly executes a job process in accordance with processing conditions desired by a user by preventing stoppage of operation of the job process and wasteful job processes while suppressing a communication load of a system.例文帳に追加

システムの通信負荷を抑えつつ、ジョブ処理の動作の停止や無駄なジョブ処理を防止して、ユーザが所望する処理条件にしたがったジョブ処理を容易かつ迅速に実行させることが可能となるジョブの監視方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of controlling flash memory access in a memory system configured to use concurrent operation in different flash memory arrays and allowing performance to be easily changed in systems supporting concurrent flash operations in different flash arrays.例文帳に追加

異なるフラッシュメモリアレイでの同時オペレーションを使用するように構成されたメモリシステムで、フラッシュメモリアクセスを制御し、異なるフラッシュアレイでの同時フラッシュオペレーションをサポートするシステムで、性能を簡単に変更できるようにする方法を提供する。 - 特許庁

To provide a nonvolatile semiconductor memory device and its programming method in which the number of times of programming loop can be reduced even for a word line in which loading is relatively large, and dispersion of the number of times of programming loop relating to whole programming operation is reduced.例文帳に追加

ローディングが相対的に大きいワードラインに対してもプログラムループ回数を減らすことができ、全体のプログラム動作と関連したプログラムループ回数の分布が減少する不揮発性半導体メモリ装置及びそのプログラム方法を提供する。 - 特許庁

To provide an information processing program, information processing system, and information processing method, which allow a user to view the result of processing in a preferred manner when executing processing based on a user's action by carrying out an operation by the user's action.例文帳に追加

ユーザ自身の動作に基づいた操作を行って当該ユーザ動作に基づいた処理を行う場合に、ユーザが当該処理結果を好適な状況で見ることができる情報処理プログラム、情報処理システム、および情報処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a portable telephone set and a portable telephone manner supporting method, with which the other persons are relieved from being troubled by a user's carelessness or difficulty in operation only by changing the configuration of a portable telephone terminal comparatively easy to change the configuration thereof.例文帳に追加

比較的構成変更のしやすい携帯電話端末の構成を変更するだけで、不注意や操作の困難さ等を起因として他人に迷惑をかけることを防止する携帯電話機、および携帯電話マナー支援方法を提供する。 - 特許庁

To provide a portable terminal and its key entry method by which key entry in both hands can be made for a fast moving game video image or the like and the display of the video image can be controlled without losing a substantial feature of the shape of the portable telephone set or the like and the convenience by one-hand operation.例文帳に追加

携帯電話機等の本来の形状の優位性や片手操作の利便性などを損なうことなく、動きの早いゲーム映像などを両手でキー入力操作できるようにすると共にその表示を制御できるようにする。 - 特許庁

To provide a digital color document producing method having a sampling function equivalent to the existing printing methods, and a printer comprising an interrupting separator capable of periodically forming a test pattern on a non-document sheet at the time of production operation.例文帳に追加

既存の印刷法と同等のサンプリング機能をもつデジタルカラー文書作成方法を提供すると共に、生産操業時に非文書シート上に周期的にテストパターンを形成することのできる割り込みセパレータを備えたプリンタを提供する。 - 特許庁

To provide a computer system capable of securing more UMB(upper memory block) area in an UMB and avoiding a situation in which system operation becomes impossible due to UMB shortage, and to provide a storage area securing method used in the computer system.例文帳に追加

ＵＭＡ内のＵＭＢ領域をより多く確保することができ、ＵＭＢ不足によってシステム動作が不可能になるという事態を回避することができるコンピュータシステム及びコンピュータシステムに用いられる記憶領域確保方法を提供する。 - 特許庁

To provide a game device capable of reducing the operation load on a player and a game system using it by allowing the processing of a plurality of storage mediums without considering the placing method or the number of storage mediums.例文帳に追加

本発明は、記憶媒体の置き方や枚数を考慮することなく、複数枚の記憶媒体を処理可能とし、プレーヤーへの操作負担を軽減することが可能なゲーム装置及びそれを用いたゲームシステムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a content reproducing method and the like which present advertising information in another form to a user even when an advertising content is not viewed due to a user operation, in a content distribution service distributing an advertising content with a video content.例文帳に追加

映像コンテンツと共に広告コンテンツを配信するコンテンツ配信サービスについて、ユーザ操作によって広告コンテンツが視聴されない場合であっても、別の形態で広告情報をユーザに提示するコンテンツ再生方法等を提供する。 - 特許庁

To provide a magnetic proximity switch capable of positioning with high precision, not generating position shift of a reed switch before the injection of a sealing material, not generating scatter of operation property, and to provide a manufacturing method of the same.例文帳に追加

精度の高い位置決めができ、封止材注入前にリードスイッチがリードスイッチが位置ずれを起こすこともなく、磁気近接スイッチに動作特性のばらつきが発生することがない磁気近接スイッチ及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

The operation method of the incineration equipment comprises detecting a quantity of heat generation of an incinerated substance and distributing and supplying hot air after cooling the air-cooled wall to the primary combustion air and the secondary combustion air in accordance with the detected quantity of heat generation of the incinerated substance.例文帳に追加

焼却設備の運転方法は、焼却物の発熱量を検出し、前記空冷壁冷却後の温風を、検出した焼却物の発熱量に応じて一次燃焼空気及び二次燃焼空気へ分配供給することとした。 - 特許庁

To provide a heat source system optimal operation control method and its device of high reliability capable of easily, accurately and most efficiently operating various devices constituting air conditioning equipment without impairing required performance.例文帳に追加

空調設備を構成する種々の機器を要求される性能を低下させることなく、簡易且つ正確でしかも最も効率的な運転を行い得るようにした信頼性の高い熱源システム最適運転制御方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device which is excellent in adhesion and operation characteristics while preventing the diffusion of Cu included in a Cu wiring layer to the circumference, a method for manufacturing the same, and a sputtering target used for the manufacture of the device.例文帳に追加

Ｃｕ配線層に含まれるＣｕの周囲への拡散を抑制すると共に密着性および動作特性に優れた半導体装置およびその製造方法、並びに、その半導体装置の製造に用いるスパッタリングターゲットを提供する。 - 特許庁

To provide a method for starting a motor without preparing for a control algorithm other than the one for ordinary operation, in position sensor-less control for controlling a permanent magnet type synchronous motor while detecting the position of a rotor without using a position sensor.例文帳に追加

位置センサを用いることなく回転子の位置を検出しながら永久磁石同期モータを制御する位置センサレス制御において、通常運転時とは別の制御アルゴリズムを用意することなくモータを起動できる方法を提供する。 - 特許庁

The operation method between the on-board unit (OBU) and mobile unit includes the steps of: connecting the OBU and mobile device to each other by a data link; and driving the OBU and mobile device to interact with each other in a main mode.例文帳に追加

車載ユニット（ｏｎ−ｂｏａｒｄ ｕｎｉｔ； ＯＢＵ）とモバイルデバイスとの間のオペレーション方法は、ＯＢＵおよびモバイルデバイスをデータリンクで接続するステップと、該ＯＢＵおよびモバイルデバイスを駆動してメインモードにして相互作用させるステップとを含む。 - 特許庁

To provide a device for cutting a liquid crystal display panel which minimizes the number of rotations and overturnings for performing scribing, and cuts a unit liquid crystal display panel from a scribed mother substrate with a simple operation, and to provide a method therefor.例文帳に追加

スクライビングを遂行するための回転及び反転を最小化し、簡単な操作によりスクライビングされた母基板から単位液晶表示パネルを切断し得る液晶表示パネルの切断装置及びその方法を提供しようとする。 - 特許庁

To provide technology for a method of setting target equipment, allowing simple operation setting of the equipment to be set by using a mail server and a communication terminal via the Internet for transmitting/receiving an electronic mail.例文帳に追加

インターネット上のメールサーバと通信端末とを用いて電子メールの送受信をすることで、設定対象機器における動作設定を簡便に行うことのできる設定対象機器の設定方法に関する技術を提供する点にある。 - 特許庁

To provide an operation method of a waste gas circulation type sintering machine by which sintering ore strength (product yield) can be kept or improved without forming a brittle layer on a sintering bed upper layer part even when circulating waste gas containing much moisture.例文帳に追加

排ガス循環方式焼結機の操業において、高水分排ガスを循環しても焼結ベッド上層部に脆化層を形成することなく焼結鉱強度（製品歩留り）を維持乃至向上できる焼結機の操業方法を提供する。 - 特許庁

To provide a combustion control method for a diesel engine and a device therefor capable of simultaneously inhibiting a generation of NOx and a generation of soot, unburned hydrocarbon and carbon mono-oxide at a whole operation area from a low load area to a high load area of an engine.例文帳に追加

機関の低負荷域から高負荷域までの全運転域においてＮＯｘの発生及び煤や未燃炭化水素、一酸化炭素の発生を同時に抑制可能としたディーゼル機関の燃焼制御方法及びその装置を提供する。 - 特許庁

To provide a page buffer of a flash memory device capable of reducing program time, reducing the area of the device by omitting a data transmission circuit required for a data transmission process and lowering power consumption, and its program operation control method.例文帳に追加

プログラム時間を減らすことができ、データ伝送過程に必要なデータ伝送回路を省略して素子の面積を減らすことができるうえ、消費電力を低めることができる、フラッシュメモリ素子のページバッファおよびそのプログラム動作制御方法の提供。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing high performance activated carbon having a large specific surface area under excellent productivity, safety and operation stability by using an organic resin as a raw material and a specified chemical as an activating agent.例文帳に追加

有機質樹脂を原料として使用し、これと共に特定の薬剤を賦活剤として使用することにより、優れた生産性と安全性、操業安定性の下で比表面積が大きく高性能の活性炭を製造できる方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a program, a data processing method, a data processor and data capable of selecting contents to be reproduced by associating them with contents specified by a user without performing a complicated operation by reflecting a user's tastes to some extent and giving unpredictability.例文帳に追加

ユーザにより指定されたコンテンツと関連付けて再生するコンテンツを煩雑な操作を行うことなく、ユーザの嗜好をある程度反映させ、かつ意外性を持たせて選択できるプログラム、データ処理方法、データ処理装置、およびデータを提供する。 - 特許庁

To provide a method for removing moisture in an organic solvent, capable of smoothly performing distillation operation by stabilizing a distillation process even if the content of moisture in the supplied organic solvent changes to a large extent without scaling up an apparatus.例文帳に追加

設備を大掛かりにせず、しかも供給される有機溶剤中の水分含有量が大幅に変動しても、蒸留工程が安定しており、円滑に蒸留操作を行うことができる有機溶剤中の水分除去方法を提供する。 - 特許庁

The sliding mode controller comprises an improved method for reducing chattering associated with the inherent operation of such a controller, for example, rapid switching between gains to force the observable phase states to follow a predetermined phase state trajectory.例文帳に追加

滑動モードコントローラは、このようなコントローラに固有の動作、すなわちゲイン間を迅速に切り替えて観測可能な位相状態を所定の位相状態軌道に従わせる動作に関連するチャタリングを低減させる改良された方法を含む。 - 特許庁

To provide a decorative sheet having a thin metal film in which as a decorative layer, a clear level difference is not formed between a pattern part and a pattern background part and to provide a method for manufacturing such a decorative sheet by a simple operation.例文帳に追加

加飾層として、絵柄部分と絵柄背景部分の間に明確な段差が形成されていない金属薄膜を有する加飾シートを提供すること、及びそのような加飾シートを簡便な操作によって製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing an air conditioner recovering most part of a refrigerant filled for an operation test for a short time and making only appropriate amount remain within the air conditioner during manufacturing of the air conditioner using a flammable refrigerant.例文帳に追加

可燃性冷媒を用いる空気調和装置の製造時に、動作テスト用に封入した冷媒を、短時間で大半を回収するとともに、適度な量だけ空調和装置内に残存させる空気調和装置の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a movable diaphragm position control method and a device of an electron microscope enabled in carrying out intuitive operation in the case of moving a diaphragm.例文帳に追加

本発明は電子顕微鏡の可動絞り位置制御方法及び装置に関し、絞りを移動させる場合に直感的な操作を行なうことができるようにした電子顕微鏡の可動絞り位置制御方法及び装置を提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide a recording device, a recording method and a computer program, capable of acquiring operation history information for a user which is effective for failure countermeasures while reducing the communication load by effectively compressing moving image data relatively low in change frequency.例文帳に追加

比較的変更頻度が少ない動画像データを効果的に圧縮することにより、通信負荷を軽減しつつ障害対策に有効なユーザの操作履歴情報を取得することができる録画装置、録画方法及びコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a decorative sheet which can obtain a beautiful appearance having a metallic gloss and a desired color in spite of using a material which does not affect the operation of an electronic device etc., the molding of the sheet, and a method for manufacturing the decorative sheet.例文帳に追加

電子機器等の動作に影響を及ぼすことのない材料を用いながら、金属的な光沢と所望の色とを有した美麗な外観を得ることのできる加飾シート、及びその成形体、並びに加飾シートの製造方法を提供する。 - 特許庁