「operation method」に関連した英語例文の一覧と使い方(454ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a semiconductor device capable of reducing a parasitic capacity between a source and a drain for an HEMT (a high electron mobility transistor) using GaN capable of achieving an amplifier enabling a high-frequency operation and a broad band and a method for manufacturing the semiconductor device.例文帳に追加

高周波動作や広帯域化が可能な増幅器の実現ができるＧａＮを使用した、ＨＥＭＴ（高電子移動度トランジスタ）のソース、ドレイン間寄生容量を低減できる半導体装置及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for remarkably increasing γ-aminobutyric acid content in brown rice only by an extremely easy operation without the need of a hydration process (hydration by soaking in water and humidifying air) or a drying process.例文帳に追加

本発明は、加水工程（水浸漬や加湿風による加水）や乾燥工程を必要とすることなく、極めて簡便な操作のみで、玄米中のγ−アミノ酪酸含量を顕著に増加させる方法を提供することを技術的課題とする。 - 特許庁

To provide a recording apparatus and a recording method suppressing lowering of quality of a recorded image by increasing the frequency of detection operation of ejection failure of an ejection port, increasing reliability, and suppressing lowering of throughput in recording.例文帳に追加

吐出口の吐出不良状態の検出動作の頻度を上げて記録画像の品質の低下を抑え、信頼性を向上させながら、記録におけるスループットの低下を抑えることができる記録装置及び記録方法を提供すること。 - 特許庁

To save power by setting a part which performs the transmission/reception of a main signal in non-communication to a standby state and also setting opposite communication equipment to a standby state, in optical communication equipment and a method for controlling standby/operation states of the optical communication equipment.例文帳に追加

光通信装置及び該光通信装置の待機／稼働状態制御方法に関し、非通信時に主信号の送受処理を行う部位を待機状態に設定し、対向する通信装置も待機状態に設定して省電力化を図る。 - 特許庁

To provide a pixel drive apparatus which performs light emitting operation of a light emitting element at desired luminance gradation, and also to provide a light emitting device of which the light emitting characteristic is good and uniform, a drive control method, and electronic apparatus including light emitting device.例文帳に追加

所望の輝度階調で発光素子を発光動作させることができる画素駆動装置を提供し、以て、発光特性が良好かつ均一な発光装置及びその駆動制御方法、並びに、該発光装置を備えた電子機器を提供する。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus capable of changing the definition of a cooperative processing flow and executing the cooperative processing flow without requiring user's complicated operation when a change in functions of a device for executing the cooperative processing flow is generated, and to provide a control method for the image processing apparatus.例文帳に追加

連携処理フローを実行する装置の機能に変更が生じた場合に、ユーザに煩雑な作業を求めることなく、当該連携処理フローの定義を変更して実行する画像処理装置及びその制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of operating a semiconductor device for operating a wide-gap semiconductor element, which facilitates operation thereof without causing the destruction of the element due to the occurrence of stacking defects, and which reduces the time until reaching the rated current.例文帳に追加

ワイドギャップ半導体素子を動作させる半導体装置の動作方法であって、積層欠陥の発生による素子破壊を招くことなく簡単に実現できるとともに、定格電流に達するまでの時間を短縮できるものを提供すること。 - 特許庁

To provide an arrangement of operation functions and an operating method such that a mobile information terminal having a display panel is gripped lightly with the second fingers, third fingers, and fourth fingers of both hands, and the thumbs and first fingers of both the hands can be efficiently used to operate it.例文帳に追加

ディスプレイパネルを有する携帯型情報端末において、両手の中指、薬指、小指で軽く握り、画面に触れずに、両手の親指、人差し指を効率良く使い操作できるような、操作機能の配置と操作方法を提供する。 - 特許庁

To provide an information acquisition device for acquiring information from a preset acquisition source in response to the operation state of a vehicle, an information display system for displaying the information acquired by the information acquisition device, and the information display method.例文帳に追加

車両の動作状態に応じて、予め設定された取得先から情報を取得する情報取得装置、該情報取得装置が取得した情報を表示させる情報表示システム及び情報表示方法を提供する。 - 特許庁

To acquire detailed and highly-reliable test results by discriminating whether electric test results depend on an external factor of a semiconductor chip or an internal factor, extremely easily and reliably by a simple switching operation, with a comparatively simple constitution and a using method.例文帳に追加

比較的簡易な構成、及び使用方法で電気的試験の結果が半導体チップの外的要因によるか、或いは内的要因によるかを簡易な切り換え動作で極めて容易且つ確実に判別し、精緻で信頼性の高い試験結果を得る。 - 特許庁

To provide a recording method and device of a position detecting signal capable of reducing the manufacturing cost of an information recording medium by performing the recording operation of position detecting signal easily in a short time to an information recording medium.例文帳に追加

情報記録媒体への位置検出信号記録を簡単且つ短時間で行うことが可能となり、情報記録媒体の製造コストを削減することができる位置検出信号の記録方法及び装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method for allowing a user to browse an URL on the Internet related to a recorded image in a single operation from an input device such as a remote control or a keyboard in order to acquire further detailed information of the image part in watching the recorded image.例文帳に追加

録画した映像を視聴している際に、その映像部分の更に詳しい情報を得るために、リモコン、キーボード等の入力装置からワンタッチで映像と関連のあるネット上のＵＲＬを閲覧できる方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a droplet discharge device and a method for detecting a discharge abnormality of a droplet discharge head that detects a discharge abnormality of the droplet discharge head by counting reference pulses occurring during a prescribed period after droplet discharge operation.例文帳に追加

液滴吐出動作後における所定の期間に発生した基準パルスをカウントすることにより、液滴吐出ヘッドの吐出異常を検出することができる液滴吐出装置及び液滴吐出ヘッドの吐出異常検出方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of electroplating onto a granular core material by which electroplating can be performed by simple operation without requiring any particular control device at addition of a plating solution and the resultant plated material has a uniform homogeneous plating layer.例文帳に追加

めっき液添加の際に特別な制御装置を必要とせず、簡易な作業で無電解めっきを行うことができ、かつ得られためっき物は均一かつ均質なめっき層を有する粉粒状芯材の無電解めっき方法を提供する。 - 特許庁

To provide an echo cancel method and an echo cancel device, which can always conduct an appropriate cancel operation even if the voice signal level of transmitting paths changes according to level design of networks or hybrid circuit characteristics that cause echoes.例文帳に追加

ネットワークのレベル設計やエコーの原因となるハイブリッド回路の特性などによって、送話路の音声信号レベルが変化することがあっても、常に適切なキャンセル動作を行うことのできるエコーキャンセル方法及びエコーキャンセル装置を提供する。 - 特許庁

To provide a polluted water treatment apparatus capable of efficiently treating polluted water (e.g., cutting muddy water) containing a pollutant using a flocculant and capable of suitably determining the supply amount of the flocculant, and an operation control method.例文帳に追加

凝集材を用いて汚染物質を含有する汚濁水（例えば、前記切断泥水）を効率的に処理することが出来て、凝集材供給量を好適に決定することが出来る汚濁水処理装置及び運転管理方法の提供。 - 特許庁

To provide a tunnel construction method in which in the construction of a tunnel cast-in-concrete system and segment system are switchable by a single shield machine without generating a problem of water leakage at the switching and the switching operation is easy, and the shield machine used therefor.例文帳に追加

トンネル施工時に、一台のシールド機で場所打ちコンクリート方式およびセグメント方式を切り替え可能であり、切り替え時に置ける漏水の問題がなく、切り替え作業が容易なトンネル施工方法およびこれに用いられるシールド機を提供する。 - 特許庁

To provide a display device, a display method, and a program for determining contact with a display screen for user operation on the display screen, and further, for controlling display of the display screen according to a state change from proximate state.例文帳に追加

表示画面においてユーザが行う操作に対して画面への接触及び非接触の判別に加え、近接状態からの状態変化に応じて表示画面の表示を制御する表示装置、表示方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide new bellows for the optical path of a laser cutting machine which requires no operation of arranging a special sheet material such as a reflection sheet at all and can be manufactured in a short time at a low cost, and a method for manufacturing the bellows for the optical path of a laser cutting machine.例文帳に追加

反射板等の特別な板材を配置する作業が全く不要となり短時間に低コストで製造することができる新規なレーザ加工機の光路用蛇腹及びそのレーザ加工機の光路用蛇腹の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a touch panel mounted electronic apparatus and an erroneous response prevention method for the same, allowing prevention of generation of an operation not intended by a user by a response of a touch panel to a conductor such as a metal of the electronic apparatus, in the electronic apparatus mounted with the touch panel.例文帳に追加

タッチパネルを搭載した電子機器において、タッチパネルが電子機器の金属等の導体と反応して、ユーザーが意図しない動作を発生させるのを防ぐことができるタッチパネル搭載電子機器とその誤反応防止方法を提供する。 - 特許庁

A data processing system 10 and the method provide a operation mode to improve the safety for access to the document data processed in the system 10, in any of the job of scanning, copying, printing, and faxing.例文帳に追加

本発明のデータ処理システム１０および方法は、スキャニング、コピーイング、プリンティングおよびファックシングの何れかのジョブの処理中に、上記システム１０内にて処理されるドキュメントデータへのアクセスに対する安全性を高める動作モードを有している。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for supplying an alternative to solid fuel such as coal by solidifying film-based flexible waste plastics, inexpensive in manufacturing cost of the apparatus and operation cost of the apparatus.例文帳に追加

フィルム系の軟質廃プラスチック類を固形化することにより、石炭等の固形燃料の代替として供給する方法及び装置において、装置製作コストが安価で、装置運転コストが安価である、固形化方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image formation device enabling a user to easily perform operation input in a print-processing when print-processing according to image data stored in a medium used for the processing in advance, and a control method for the same.例文帳に追加

事前に処理に利用したメディアに格納された画像データに基づいてプリント処理を行う場合に、利用者が、プリント処理における操作入力を容易に行うことのできる画像形成装置およびその制御方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a manufacturing method for a magnetic head by which plural sliders for magnetic head having high machining accuracy and uniformity are instantaneously manufactured, particularly, azimuth between cores in the sliders for combined magnetic head is adjusted with a high accuracy and an easy operation.例文帳に追加

加工精度と均一性が高い複数の磁気ヘッド用スライダを一挙に製造することができ、特に複合型磁気ヘッド用スライダにおけるコア間のアジマスを高精度かつ容易に調整することができる磁気ヘッドの製造方法を得る。 - 特許庁

To provide a method and program for enabling an electric circuit simulation further close to an actual operation by performing A/D conversion processing and D/A conversion processing following a fluctuation of power source voltage in a simulation of an analog/digital integrated circuit.例文帳に追加

アナログ・ディジタル混在回路のシミュレーションにおいて、電源電圧の変動に追従したＡ／Ｄ変換処理及びＤ／Ａ変換処理を行い、より実際の動作に近い電気回路シミュレーションを可能にする方法及びプログラムを提供すること。 - 特許庁

To provide a method that does not require that work space on an operation floor in a reactor building and installation space of a device or tool are moved to a turbine building or another building during periodical inspection work.例文帳に追加

定期検査作業中において、原子炉建屋内オペレーションフロア上の作業における作業スペースおよび装置または治工具の設置スペースを、タービン建屋または別の建屋に移動することを必要としない方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a method for producing a 4-hydrazinotetrahydropyrane compound or its acid salt, by which the industrially suitable 4-hydrazinotetrahydropyrane or its acid salt can simply be produced without needing a complicated operation.例文帳に追加

本発明は、繁雑な操作を必要とせず、簡便な方法にて、４−ヒドラジノテトラヒドロピラン化合物又はその酸塩を製造出来る、工業的に好適な４−ヒドラジノテトラヒドロピラン化合物又はその酸塩の製法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To reduce the loss of a processor processing time due to the frequent generation of switching in a power control method for reducing the power consumption of a CMOS-LSI circuit by dynamically switching a power supply voltage and a clock frequency during operation.例文帳に追加

電源電圧及びクロック周波数を動作中に動的に切換えることにより、ＣＭＯＳ−ＬＳＩ回路の消費電力を抑制する電力制御方法において、切換えが頻発することによるプロセッサ処理時間の損失を抑制する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method and a manufacturing apparatus of a device capable of manufacturing the device having desired accuracy by preventing occurrence of troubles such as clogging of a nozzle of an ink-jet head to realize a stable ink jet operation.例文帳に追加

インクジェットヘッドのノズルの目詰まり等の不具合の発生を防止し、安定したインク吐出動作を実現することによって所望の精度を有するデバイスを製造できるデバイスの製造方法及び製造装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a cash in trust operation managing method and its program for efficiently managing a plurality of funds that secure stabler return by equalizing the influences of dead loan which occurs in each of funds in a plurality of independent loan funds.例文帳に追加

複数の独立したローンファンドにおいてそれぞれのファンドに発生する貸し倒れの影響を平準化し、より安定したリターンを確保した複数ファンドを効率的に管理できる金銭信託運用管理方法及びそのプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing an alkylglycidyl ether not requiring a removing operation of by-produced metal salt, capable of remarkably reducing generation of waste water by utilizing water resources effectively, and further capable of producing an alkylglycidyl ether with a high yield.例文帳に追加

副生する金属塩の除去操作を必要とせず、水資源を有効に利用することで廃水の発生を著しく低減でき、さらにアルキルグリシジルエーテルを高い収量にて得ることのできる、アルキルグリシジルエーテルの製造方法の提供。 - 特許庁

To provide a method for producing new tea to enhance operation efficiency of a crude tea production factory and to improve quality as a material tea by supplying tea leaves with a constant quality stably and for a long period of time to the crude tea production factory.例文帳に追加

一定品質の茶葉を安定的に長期に渡って荒茶工場に供給することにより、荒茶工場の稼働効率を高めると共に、原料茶としての品質を向上させるため、新たな茶の生産方法を提案する。 - 特許庁

To obtain the subject high-quality fibers substantially free from halogen, high in flame retardancy which does not decline considerably even after subjected to water treatment such as washing operation, to provide a method for efficiently producing such fibers, and to obtain fabrics by using such fibers.例文帳に追加

実質的にハロゲンを含有せず、難燃性が高く、しかも難燃性が洗濯等の水処理によっても大きく低下しない、優れたＰＶＡ系難燃繊維及びその効率的な製造方法、さらに該繊維を用いてなる布帛を提供する。 - 特許庁

To provide a die for molding resin-impregnated continuous fibers which suppresses the occurrence of deteriorated resin during extrusion and enables extrusion operation stable over a long period of time, and a method for manufacturing resin-impregnated continuous fibers using the molding die.例文帳に追加

本発明の目的は、押出中の目やにの発生を抑え、長期的に安定した押出操作を可能にする樹脂含浸連続繊維成形用ダイ及びその成形ダイを用いた樹脂含浸連続繊維の製造を提供することにある。 - 特許庁

To provide a digital camera in which a main body of an existent silver salt camera can be utilized as it is and digital image data can be easily produced only by a conventional operation method without damaging original operability and good appearance of the silver salt camera.例文帳に追加

既存の銀塩フイルムカメラの本体がそのまま利用可能で、銀塩フイルムカメラ本来の操作性や外観の良さを損なうことなく、且つ従来の操作方法だけで容易にデジタル画像データの生成が行えるデジタルカメラを提供する。 - 特許庁

To provide an odor removing filter capable of effectively preventing malodor like musty smell generated in a building with an air-conditioning system, to be regenerated by a very simple operation, a filter element, and a method of regenerating the filter.例文帳に追加

空調システムを備えた建物に発生するカビ臭様の悪臭を有効に防止することができ、しかも極めて簡単な操作によって再生することができる臭気除去フィルター、フィルター要素、及びフィルターの再生方法を提供する。 - 特許庁

To provide an insertion assisting tool capable of easily inserting the insertion part of an endoscope even when it is a curved shape by providing a shape holding means in the insertion assisting tool, an endoscope apparatus and an operation method of the endoscope apparatus.例文帳に追加

挿入補助具に形状保持手段を設けることにより、湾曲した形状であっても内視鏡の挿入部を容易に挿入することのできる挿入補助具、及び内視鏡装置、並びに内視鏡装置の操作方法を提供する。 - 特許庁

To provide a debug circuit, a semiconductor device, and a debugging method for switching an operation mode in the case of an error to measure transition of an internal condition to occurrence of the error for facilitating debug work in development.例文帳に追加

何らかのエラーが発生した際に、動作モードを切り替えることにより、エラーが発生するまでの内部状態の遷移を観測することを可能にし、開発時のデバッグ作業を容易にするデバッグ回路、半導体装置及びデバッグ方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for obtaining benzyl (2S, 3aR,7aS)-1-{(S)-N-[(S)-1-ethoxycarbonyl-3-phenylpropyl]alanyl}hexahydro-2-indolinecarboxylate used as an intermediate for synthesizing trandlapril useful as an antihypertensive medicine by a simple reaction operation in a high yield.例文帳に追加

抗高血圧薬として有用なトランドラプリルの合成中間体（2S, 3aR, 7aS）−１−［(S)−Ｎ−［(S)−１−エトキシカルボニル−３−フェニルプロピル］アラニル］ヘキサヒドロ−２−インドリンカルボン酸ベンジルエステルを、簡便な反応操作により高収率で得る方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a conductive polymer gel which can maintain good conductivity even when exposed to atmospheres of temperature ranges not higher than the freezing point of water and can be stably manufactured by simple operation processes, and its manufacturing method.例文帳に追加

水の凝固点以下の温度域からなる雰囲気に晒された場合でも、良好な導電性を維持することが可能であり、かつ、簡便な作業工程により安定して製造できる、導電性高分子ゲル及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a new method by which a 2-oxindole derivative, an important intermediate for various medications, dye stuffs or the like can be obtained with simple operation, at high yield and quality without using a particular raw material or the like.例文帳に追加

種々の医薬品や染料等の重要中間体である２−オキシインドール誘導体の製造に際し、特殊な原料等を使用せず、簡便な操作で高収率且つ高品質で該化合物を得ることが出来る新規な製造法の提供。 - 特許庁

To provide a transmission device and a transmission method capable of suppressing a risk that operation becomes unstable as much as possible at least for a device having high priority, even if voltage reduction occurs in supplied power of a power source.例文帳に追加

供給される電源電力に電圧低下が生じたとしても、少なくとも優先度の高い装置に関しては、動作が不安定になる危険性をできる限り抑制することが可能な伝送装置、及び伝送方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for operating a copper smelting furnace with which Cu content in slag can be reduced in the operation in which the copper content in a white metal supplied into the copper smelting furnace is 63-68 mass%.例文帳に追加

本発明は、錬銅炉に供給される白カワの銅品位が６３から６８ｍａｓｓ％の操業において、スラグ中のＣｕ含有率を低下させることを可能とする、錬銅炉の操業方法を提供することを課題とするものである。 - 特許庁

To provide an examination reservation method or the like facilitating an operation for making a reservation for examination from a clinic to a hospital large-scale examination equipment to receive the examination in the hospital, and enabling cooperation of activities such as examination and interpretation of radiogram.例文帳に追加

大規模な検査機器を有する病院において検査を受けるために、診療所からその病院に対して検査を予約する際の操作を容易にすると共に、検査や読影等の業務の連携が可能な検査予約方法等を提供する。 - 特許庁

To provide a focus controller and a focus loop closing method for surely performing a focus loop closing operation in a short time, in an optical disk having different reflectance or a phase change optical disk having a reflectance variable with heat of emitted light.例文帳に追加

反射率が異なる光ディスクまたは、照射した光の熱により反射率が変化する相変化光ディスクにおいて、短時間に確実にフォーカス引き込み動作を行うフォーカス制御装置およびフォーカス引き込み方法の提供をすること。 - 特許庁