「operation method」に関連した英語例文の一覧と使い方(453ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a network address management system and its method that can reduce a monetary load on the system operation and a cost required to train the operators and can clearly define an IP address management cost of a facility.例文帳に追加

本発明は、システム運用にかかわる金銭的負担や要員育成にかかわる費用を削減することができ、設備のＩＰアドレス管理費用が明確に定義されるネットワークアドレス管理システム及び方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a terminal apparatus, a display control method and a program provided with display function facilitating selection operation of a hyperlink or the like on a screen even when a display area is small, and enabling rapid browsing on the screen.例文帳に追加

表示領域が小さい場合でも、画面上でのハイパーリンク等の選択操作を容易に行えると共に、画面の閲覧を迅速に行うことが可能な端末装置、表示制御方法、及び表示機能を有するプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a diagnostic method of deterioration of a facility and its device which can diagnose deterioration condition of the facility, before reaching a status of the facility having to be stopped, efficiently conduct maintenance operations of the facility, and can keep sound operation.例文帳に追加

設備を停止しなければならないような状態になるまえに設備の劣化状態を診断して設備の保全作業を効率良く行い、健全な運転を維持することができる設備の劣化診断方法及びその装置を提供することである。 - 特許庁

To provide a method and a controller for controlling surface temperature of a heating and fixing roller for securing the life of the roller against the grinding of the roller surface without sacrificing temperature control accuracy in fixing operation for a fixing device.例文帳に追加

本発明は、定着装置において、定着時の調温精度を犠牲にしないで、ローラ表面の削れに対するローラ寿命を確保できる加熱定着ローラの表面温度制御方法及び装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

Formation of power harmonics can be reduced efficiently through the operation of using the proportional method to output the full-power drive voltage at intervals of continuous output time and to stop outputting the full-power drive voltage at intervals of discontinuous output time.例文帳に追加

比例方式により連続出力時間間隔にフルパワーの駆動電圧を出力させ、連続出力しない時間間隔にフルパワーの駆動電圧の出力を中止させる操作は、電力高調波の形成を有効に低減できる。 - 特許庁

To easily upgrade a system without requiring a user to perform the operation of re-registering biological information even if a device for sampling biological information, a method for sampling biological information, or biological feature data to be used during collation is changed.例文帳に追加

生体情報採取用デバイス，生体情報採取方式あるいは照合時に使用すべき生体特徴データが変更されても、ユーザに生体情報の再登録作業を求めることなく、システムのバージョンアップを容易に行なえるようにする。 - 特許庁

A method for treating clogging of the cyclone includes a step (S1) for determining the closure of the ash outlet on the basis of a predetermined control value and clogging eliminating steps (S2-S19) for performing clogging elimination corresponding operation including at least the soot blower of the cyclone.例文帳に追加

所定の管理値に基づいて灰出口の閉塞を判断するステップ（Ｓ１）と、灰出口が閉塞したと判断された場合に、少なくともサイクロンのスートブローを含む詰まり解消対応操作を行う詰まり解消ステップと（Ｓ２〜Ｓ１９）を含む。 - 特許庁

To provide a counting device and its usage method, by which a counter is operated only at the time of necessity, power consumption is saved, superimposed counter decoding signals are removed to easily constitute a circuit and an operation mode is selected by one control signal.例文帳に追加

必要なときのみカウンタを動作させて、消費電力を低減し、重複されるカウンタデコード信号を除去して回路を簡単に構成し、1つの制御信号により動作モードを選択し得る計数装置及びその使用方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a quality organic fertilizer and a soil amendment by discharging organic gas due to a turn-over operation to a powdered fertilizer canceling odor of excrement in a short time by treating the excrement in a simple method and reducing water content due to a chemical change.例文帳に追加

糞尿を簡単な処理方法で短時間に糞尿の臭いを解消し、同時に化学変化で水分を減らした肥料粉体は、切り返しの操作により有機ガスを放出させ良質の有機肥料および土壌改良材を得る。 - 特許庁

To provide a heat exchanger, and a heat exchanging method in a heat exchanger, for preventing heated fluid from being heated at high temperature around a tube inner surface, and restricting generation of polymerized matter of easily polymerizable substances so as to achieve stable operation for a long period.例文帳に追加

被加熱流体がチューブ内面近傍にて高温に加熱されることを防いで、易重合性物質の重合物の生成を抑制し、長期安定運転が可能になる熱交換器および熱交換器での熱交換方法を提供する。 - 特許庁

To provide a grounding terminal holder and a grounding terminal holding method, whereby waterproofing of the crimp connection part of a wire harness and a grounding terminal can be maintained, and the grounding terminal can be easily attached without damaging it and can be held in a single operation.例文帳に追加

ワイヤーハーネスとアース端子との圧着接続部の防水性を維持することができるとともに、アース端子を、簡単にかつ傷つけずに取付けることでき、ワンタッチで保持することができるアース端子保持具およびアース端子保持方法を提供する。 - 特許庁

To provide a printing processing apparatus, a printing processing method, a printing processing program and a recording medium that enable an operation of printing processing on each printing object even when a print request is received for a plurality of printing objects.例文帳に追加

複数の印刷対象に係る印刷要求を受けた場合であっても印刷対象ごとに印刷処理の操作を行わせることができる印刷処理装置、印刷処理方法、印刷処理プログラム及び記録媒体の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide an information extracting device and an information extracting method for extracting a text part of a document as information of five elements of time, place, subject, object and form and as predicate information without complicated operation such as keyword input by a user.例文帳に追加

ユーザによるキーワード入力などの煩雑な操作なしに、文書のテキスト部分を、時期、場所、主体、対象、態様の５要素の情報および述語情報として抽出できる情報抽出装置、及び情報抽出方法を提供する。 - 特許庁

To produce high-quality paper satisfying requirements such as glossiness, surface strength, bulkiness and smoothness irrespective of specifications of a paper web without requiring complicated preparing operation in an apparatus for calendering treatment of paper and a method for the calendering treatment of the paper.例文帳に追加

紙のカレンダ処理装置及び紙のカレンダ処理方法において、煩雑な調整作業が不要で、紙ウェブの仕様にかかわらず、光沢度、表面強度、嵩高、平滑度などの要求を満たした高品質の紙を製造できるようにようにする。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for making harmless an emission gas, which makes the emission gas of a semiconductor thin film manufacturing apparatus harmless and efficiently removes fine powder in the emission gas to increase the speed of operation of the semiconductor thin-film manufacturing apparatus.例文帳に追加

半導体薄膜製造装置の排気ガスを無害化し、かつ排気ガス中の微粉末の効率的な除去を行って、半導体薄膜製造装置の稼働率の向上を図った排気ガス無害化処理方法および装置を提供する。 - 特許庁

To provide an inexpensive and highly reliable guiding system for a cleaning robot capable of controlling a plurality of cleaning robots under one commanding system by a remote operation by detecting the absolute position of a cleaning robot in a relatively simple method.例文帳に追加

比較的簡単な手法で清掃ロボットの絶対位置を検出し、遠隔操作によりひとつの司令系で複数の清掃ロボットを制御可能なシステムを提供することにより、安価で信頼性の高い清掃ロボットの誘導システムを提供する。 - 特許庁

To provide a light control member which is actuated with a very easy operation, which has a good yield, which is inexpensive, excellent in flatness and reliability over a long period, especially, excellent in humidity-resistance, to provide a manufacturing method of the light control member, to provide a light controller and a photographing device.例文帳に追加

非常に簡便な操作で、歩留まりよく安価に、平坦性に優れ、且つ長期にわたる信頼性、特に耐湿性に優れる光量調節部材及びその製造方法、光量調節装置及び撮影装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an air filter exchange time determination method of a fan filter unit which does not overlook the air filter exchange time by evaluating the air filter exchange time of the fan filter unit from the relationship between the driving current value and the operation time of a blower motor; and also to provide a fan filter unit.例文帳に追加

ファンフィルタユニットのエアフィルタの交換時期を送風機モータの駆動電流値と稼動時間の関係から判断し、交換時期を見過ごすことがないファンフィルタユニットのエアフィルタ交換時期判別方法およびファンフィルタユニットを提供する。 - 特許庁

To provide an image forming device and a printing method which can surely carry out an electronic sorting operation with no troublesome setting jobs required and accordingly can print plural copies at a high speed and with reduction of load on a host device.例文帳に追加

本発明は、面倒な設定無くして確実に電子ソート動作を実行でき、よって高速で、しかもホスト装置側の負担を軽減して複数部数の印刷ができる画像形成装置及び印刷方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a pigment ink for ink jet printer that can hold stabilized printing properties as the excellent storage stability is also retained in an ink jet printer that is equipped with miniaturized printing nozzles and the head driven with high frequency for extended definition picture and speed-up operation and method of producing the same.例文帳に追加

高画質化、高速化の為に、ノズルが微細化され、高周波数で駆動するヘッドを有するインクジェットプリンタにおいて、保存安定性も優れ、しかも安定した印字特性を確保できるインクジェットプリンタ用顔料インク及びその製造方法。 - 特許庁

To provide an information processing program, an information processing system, and an information processing method that make operation for changing a viewpoint of an image displayed on the processor easier when the motion or attitude of a processor main body changes the viewpoint.例文帳に追加

装置本体の動きや姿勢によって当該装置に表示される画像の視点が変わる場合に、当該視点を変える操作をさらに容易にすることが可能となる情報処理プログラム、情報処理システム、および情報処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and system for automatically starting and stopping the operation of the data log recording function of a remotely arranged medical image pickup device (2) from central service facilities (16, 22) in response to the acquisition of updated service contract information.例文帳に追加

中央サービス施設（１６、２２）から、遠隔配置された医用撮像装置（２）のデータ・ログ記録機能を、更新されたサービス契約情報の取得に応答して自動的に作動開始及び作動停止させる方法及びシステムを提供する。 - 特許庁

The method is carried out by means of a weaving machine 1 which in the presence of an irregularity on a weft thread 2 to be woven can be controlled in such a manner that at least one weft thread section which includes the irregularity can be removed from the cloth being formed after an insertion operation.例文帳に追加

この方法は、製織すべきよこ糸２にむらが存在する際に、むらを含む少なくとも１つのよこ糸部分を、挿入動作後に、作成中の布から除去することができるように制御できる織機１で実施される。 - 特許庁

To provide an information providing system, an information providing server, and a method and a program for controlling the system and the server capable of more reducing the load on a retrieving operation by a user and rapidly and properly providing information and services according to the taste of the user.例文帳に追加

ユーザによる検索操作にかかる負荷を軽減し、よりユーザの嗜好に応じた情報やサービスを迅速にかつ適切に提供することができる情報提供システム、情報提供サーバ及びそれらの制御方法、プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a method of tuning a digital broadcasting receiver by which switching to a desired broadcasting channel is achieved by reducing an input frequency by a user while keeping the number of buttons prepared for a remote control operation means reduced, and to provide a digital broadcasting receiver.例文帳に追加

遠隔操作手段に準備すべきボタンを少なく保ったままで、ユーザの入力回数をできるだけ少なくして所望の放送チャンネルに切り替えられるデジタル放送受信機の選局方法及びデジタル放送受信装置の提供。 - 特許庁

To provide a method and a device for displaying information that enable an audience to follow an operation of an operator, in a demonstration or a presentation using an information terminal provided with a touch panel or the like as an input-output device.例文帳に追加

本発明は、タッチパネル等を入出力装置として備えた情報端末等を使用したデモンストレーションやプレゼンテーションにおいて、視聴者がオペレータの操作に追従可能な情報の表示方法及び表示装置を提供するものである。 - 特許庁

To provide a winding method and device for a wire of simple constitution capable of precluding occurrence of beating the wire by accommodating the cut-off terminating wire certainly in a ring-shaped guide even when the severance has occurred on the way of the winding operation.例文帳に追加

線条体の巻取り途中での切断に対しても、切断端末線を環状ガイド内に確実に収納して線叩きの発生を防止することができる簡単な構成の線条体の巻取り方法及び巻取り装置を提供する。 - 特許庁

A method of restarting an operation includes a step (S12) of turning on a transistor and charging a post-coil capacitor and an output capacitor, a step (S13) of turned off a transistor, and a step(S14) of confirming rise in post-coil voltage VB and boost voltage VC.例文帳に追加

作動復帰方法は、トランジスタをオンしてコイル後コンデンサと出力用コンデンサを充電するステップ（Ｓ１２）と、トランジスタをオフするステップ（Ｓ１３）と、コイル後電圧ＶＢ、昇圧電圧ＶＣが上昇することを確認するステップ（Ｓ１４）とを含む。 - 特許庁

To provide a liquid feeding device and a liquid feeding method which eliminates the malfunctioning of a valve installed on a channel while decreasing the pressure variation of liquid in the channel resulting from a valve operation, and to provide an image recorder.例文帳に追加

バルブの動作に起因する流路内の液体の圧力変動量を減少させるとともに、流路上に設けられたバルブの動作不良を解消することが可能な液体供給装置、液体供給方法及び画像記録装置を提供する。 - 特許庁

To provide a building monitoring control system and a building monitoring control method which can execute automatic control interlocked between pieces of facility equipment by a simple operation, even when a failure is occurred in the system and monitoring information of the facility equipment cannot be obtained.例文帳に追加

システム内に異常が発生し設備機器の監視情報を取得できないときにも、設備機器間で連動した自動制御を簡易な操作で実行することが可能なビル監視制御システムおよびビル監視制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid ejector smoothly recovering waste liquid, surely collecting liquid mist, and normally operating liquid ejection operation in a preferable state, a recorder equipped therewith, and a control method of the liquid ejector.例文帳に追加

廃液の回収を円滑に行うとともに液体ミストを確実に捕捉し、常に良好な状態で液体吐出動作を行うことが可能な液体吐出装置、それを備えた記録装置及び液体吐出装置の制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide an error checking and correction device and method for achieving the shortening of a time required for partial write and reduction in the size, which is applicable even to a CPU whose operation can not be temporarily stopped and a memory device equipped with the error checking and correction device.例文帳に追加

パーシャルライトに要する時間の短縮及び規模の低減を実現でき、動作を一時停止させることができないＣＰＵにも適用可能な誤り検出訂正装置及び方法、及び当該装置を備えるメモリ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a high-reliability, low-cost reverse blocking insulated gate bipolar transistor that has excellent operation efficiency and a high yield, and exerts less adverse influence on earth environment because of reduction in electric power energy consumption, and a method of manufacturing the same.例文帳に追加

作業効率が良好で、良品率が高く、電力エネルギー消費の減少により地球環境への悪影響の少ない、高信頼性で低コストの逆阻止形絶縁ゲート型バイポーラトランジスタおよびその製造方法を提供すること。 - 特許庁

In the method for delaying aging of a battery, the temperature of the battery is automatically detected by the charging system, the charging current and the charging voltage are adjusted based on the temperature, and thereby aging of the battery can be delayed, and easy operation and reduced cost are attained.例文帳に追加

本電池の老化遅延方法は充電システムにより電池の温度を自動検出し、温度により充電電流及び充電電圧を調整し、これにより電池の老化遅延を実現し、これにより簡単操作と低コストを達成する。 - 特許庁

To provide X-ray equipment and an X-ray photography method, capable of easily confirming a photography position and speedily executing the X-ray photography without using an expensive X-ray fluoroscopy apparatus requiring long time for the operation.例文帳に追加

高価で操作に時間がかかるＸ線透視撮影装置を使用する必要が無く、容易に撮影位置の位置確認を行い、迅速にＸ線撮影を実行することが可能なＸ線撮影装置およびＸ線撮影方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of detecting catching-in of an opening/closing body for detecting it more satisfactorily than ever, reducing time and labor required for confirming opening and closing operation force by a test, and reducing development man-hours.例文帳に追加

開閉体の挟み込みをより好適に検知するとともに、実験などを行って当該開閉作動力を確認する手間を軽減することができ、ひいては開発工数を削減することができる開閉体の挟み込み検知方法を提供する。 - 特許庁

To provide a display control device, along with a display control method and program, capable of three-dimensionally displaying one component to be edited and another component which interferes with, abuts on, or is located in the vicinity of the one component, without user's operation.例文帳に追加

ユーザが操作することなく、編集対象とする一の構成部品と干渉又は隣接し、あるいは近傍にある他の構成部品を３次元表示することができる表示制御装置、表示制御方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a method of hot finish rolling, which reduces the travel distance of a screwdown device for positioning a following material after blanking a preceding material to shorten the operation time of a finish rolling mill and to achieve high rolling efficiency.例文帳に追加

先行材の板抜け後の後行材の位置決めのための圧下装置の移動量を少なくし仕上圧延機の非稼働時間を短縮して、高圧延能率を達成することができる、熱間仕上圧延方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a control method for an air compressor capable of making rotation speed of an engine maintain at designated low-speed rotation at a designated throttled position (including a blocking position) of a suction valve even if discharge side pressure of a compressor body is purged during unloading operation.例文帳に追加

アンロード運転時に圧縮機本体の吐出側圧力をパージしても，吸入弁を所定の絞った位置（閉塞位置を含む）に，エンジンの回転速度を所定の低速回転に維持できる空気圧縮機の制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for as fully securely carrying out a printing plate as possible, for example, even when a trouble occurs in an operation mode where carrying the printing plate out of a printer is performed by a separately driven and connection-released plate cylinder.例文帳に追加

印刷装置からの刷版の搬出が、別個に駆動される、連結解除された版胴により行われる運転モードにおいて、刷版の搬出が、たとえば障害発生時にもできるだけ確実に実施されるような方法を提供する。 - 特許庁

The method comprises preparing five kinds of sample cosmetics and four kinds of cosmetics for adjustment, compounding them into a cosmetic by a simple operation at a place where counseling or advice is given on purchasing a cosmetic, and evaluating a skin touch or the like of the actual commodity.例文帳に追加

５種類のサンプル化粧料と４種類の調整用化粧料を用意し、化粧料を購入する際のカウンセリングやアドバイスを行う場で簡便な作業により調製でき、実際の商品の肌感触等を評価する方法。 - 特許庁

To provide a method for outputting an input position of a touch panel, allowing outputting of the input position performed with an input operation, without removing a foreign body without wrong outputting of the input position from the foreign body, regardless of size of the foreign body.例文帳に追加

異物の大きさにかかわらず、異物から入力位置を誤出力することがなく、また、異物を取り除くことなく、入力操作した入力位置を出力することが可能なタッチパネルの入力位置出力方法を提供する。 - 特許庁

To provide an inkjet recording apparatus which can prevent incomplete recording due to an abnormal state by accurately detecting whether a state of conveying a recording medium is abnormal or not without degrading throughput of recording operation with a simple method.例文帳に追加

簡単な方法で記録動作のスループットを低下させることなく、記録媒体の搬送状態が異常であるか否かを精確に検知することにより異常状態に起因する記録不良を防ぐことができるインクジェット記録装置を提供する。 - 特許庁

The drum division body is joined by a method of screwing or the like, and its part on which the endless belt does not abut can be replaced successively, so that incidental operation such as replacement of the endless belt is not required, and reduction of man-hour and improvement of the working efficiency are achieved.例文帳に追加

ドラム分割体はネジ止めなどの方法で接合され、エンドレスベルトが当接していない部分を順次交換できるので、エンドレスベルトの掛け替えなどの付随する作業が不要となり、工数削減と作業性の向上が可能となる。 - 特許庁

To provide an electronic device capable of making a user recognize the location of a remote controller and completing the calling operation of a desired remote controller more readily than conventionally, an electronic device system and a method of controlling the electronic device.例文帳に追加

リモコン装置の所在を利用者に認識させることができるとともに、従来に比べて容易に所望のリモコン装置の呼出操作を完了することができる電子機器、電子機器システム、及び電子機器の制御方法を提供する。 - 特許庁