「operation method」に関連した英語例文の一覧と使い方(460ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an automatic configuration/operation method and a system of a safety culture evaluation scale in a railroad enterprise for automatically configuring the evaluation scale for actions and recognition of safety by systematically arranging by utilizing voice.例文帳に追加

安全に関する行動や認知について、音声を利用して系統的に整理して、安全文化評価尺度の自動構成を行うことができる鉄道事業における安全文化評価尺度の自動構成・運用方法およびシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a projection plane information presentation device and method enabling enlargement and display of a relative position error between a robot hand and an object and thereby enabling accurate positioning of the robot hand relative to the object with visual observation and manual operation.例文帳に追加

ロボットハンドと対象物との相対位置誤差を拡大表示することができ、これにより目視かつ手動操作によりロボットハンドを対象物に対して正確に位置決めすることができる投影面情報提示装置と方法を提供する。 - 特許庁

To provide a user terminal and user terminal operation method for controlling a device so that tag related information for a content can be created and the tag related information can be created at an accurate position for the content.例文帳に追加

コンテンツに対するタグ関連情報を作成することができ、しかも、タグ関連情報をコンテンツに対する正確な位置で作成することができるように装置を制御するユーザ端末及びユーザ端末の動作制御方法を提供する。 - 特許庁

In this engine rotary control method of the unmanned helicopter which makes its machine body fly on a fixed predetermined target engine speed by operating a transmitter on the ground side, target engine speed R is changed corresponding to a main rotor load (engine control operation position).例文帳に追加

地上側の送信機の操作により、予め設定された一定の目標エンジン回転数で機体を飛行させる無人ヘリコプタのエンジン回転制御方法において、メインロータ負荷（エンコン操作位置）に応じて前記目標エンジン回転数Ｒを変える。 - 特許庁

To provide parallel operation controlling method and controller capable of parallelly operating two thermostatic devices even when power is fed to the two thermostatic devices through an earth leakage breaker with relatively small rated capacity.例文帳に追加

比較的定格容量の小さい漏電遮断器を介して二台の恒温装置に電力供給がなされる場合であっても、これら二台の恒温装置を並行して運転することができる並行運転制御方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for measuring a beam current of an electron-beam plotting apparatus capable of measuring the current density of an electron beam while carrying out the on-line operation.例文帳に追加

本発明は電子ビーム描画装置のビーム電流検出方法に関し、オンライン動作させながら、電子ビームの電流密度を測定することができるようにした電子ビーム描画装置のビーム電流測定方法を提供することを目的としている。 - 特許庁

An approximate function coefficient operation part 112 assumes an approximate function, by using a data row of Y stored in the error storage part 114 as an output, when using X as an input, and the coefficient is calculated by linear regression analysis by using least-squares method.例文帳に追加

近似関数係数演算部112は、誤差記憶部114に格納されているＹのデータ列を、Ｘを入力としたときの出力として近似関数を仮定し、その係数を最小二乗法による線形回帰分析により計算する。 - 特許庁

To provide an operation method capable of almost accurately operating a dwelling changeover position based on a reduced number of input items and capable of molding a molded product of a degree wherein the volume of a cavity is almost filled by setting the operated dwelling changeover position to an initial set value.例文帳に追加

少ない入力項目により、保圧切換位置をほぼ正確に演算することができ、前記演算した保圧切換位置を初期設定値とすることにより、キャビティ容積に対して略充填された程度の成形品を成形可能とする。 - 特許庁

To provide a CDMA channel operating method of a base station fox operating a different CDMA channel between base stations, making is possible to operate a different CDMA channel in each different FA and optimizing CDMA frequency operation between a base station and a terminal station.例文帳に追加

基地局間に別のＣＤＭＡチャンネルを運用し、ＦＡ別に別のＣＤＭＡチャンネルを運用できるようし、基地局と端末局間のＣＤＭＡ周波数運用を最適化した基地局のＣＤＭＡチャンネル運用方法を提供する。 - 特許庁

To provide a low-Si blast furnace operation method by which the increase of the Si concentration in the molten iron can be reduced even when the pulverized coal is stably blown into the blast furnace at ≥100 kg/thm, further ≥150 gk/tmh pulverized coal ratio.例文帳に追加

微粉炭比１００ｋｇ／ｔｈｍ以上、更には１５０ｋｇ／ｔｈｍ以上を安定して高炉へ吹込むときに直面する溶銑中のＳｉ濃度の増加を低く抑えた、高微粉炭吹込み低Ｓｉ高炉操業方法を提供する。 - 特許庁

To provide a operating method for a heating furnace having a regener ative burner for preventing the occurrence of a thermal shock to a burner tile and the generation of an excessive thermal stress and for increasing a tile life, in temperature increase rising when a furnace is stopped and operation is started again.例文帳に追加

炉を停止し、再び操業を開始する場合の昇温立ち上げ時、バーナタイルへの熱衝撃、過大な熱応力の発生が避けられタイル寿命延長が図れる、蓄熱式バーナを備えた加熱炉の操炉方法を提供する。 - 特許庁

To provide a learning type remote control device capable of easily carrying out an initial setting without limiting an operation object apparatus capable of setting remote control code information, to provide a method of operating the same, to provide an operating program, and to provide a recording medium with the same stored therein.例文帳に追加

リモコンコード情報の設定が可能な操作対象機器が限定されず、容易に初期設定を行うことが可能な学習型リモコン装置およびその操作方法、操作用プログラム、操作用プログラムを格納した記録媒体を提供する。 - 特許庁

The switching operation for the button switch 13 is thereby carried out all the time, by a method same to that for rotating relatively the case 1 and the bezel 3, irrespective of a posture of the timepiece when attached, and even when the timepiece is rotated around a wrist in the attaching.例文帳に追加

これにより、装着された際の時計の姿勢に関わらず、また、装着中に時計が腕の周りを回転しても、常に、ケース１とベゼル３とを相対回転させる同じ取扱い方法でボタンスイッチ１３の切換操作を行うことができる。 - 特許庁

To provide an operation control method and a device which is provided with a semiconductor switching means for low-voltage load, capable of precisely and continuously following to the load control value, without using industrial water and is capable of maintaining the value at the load characteristic testing for an electric generator and the like.例文帳に追加

発電機等の負荷特性試験において、工業用水を使用せずに負荷制御値に連続的に精度よく追従し、その値を持続できる半導体開閉手段を備えた低圧負荷演算制御方法及び装置の提供。 - 特許庁

To solve the problem of a transportation plan time of a transportation largely lowering an operable time and getting an inefficient plan by drafting a transportation plan in strict accordance with the operation time of the transportation like a conventional transportation plan drafting method.例文帳に追加

従来の輸送計画立案方法のように、輸送手段の稼働時間を厳守した輸送計画を作成すると、輸送手段の輸送計画時間が稼働可能時間を大きく下回り、非効率な計画になってしまう場合が発生する。 - 特許庁

To provide a video display method, an image display program, and a recording medium which enable a frame desired to be slowly displayed to be freely selected with a simple operation and a state of an object displayed before and after the selected frame to meticulously be viewed.例文帳に追加

簡単な操作で、ゆっくり表示させたいコマを自由に選択でき、選択されたコマの前後に映っている被写体の状態を仔細に観察することができる画像表示方法、画像表示プログラム及び記録媒体を提供する。 - 特許庁

A method of receiving includes a step of measuring a BER of a received transmission signal (step S403) at the time of normal receiving (step S401), and a step of measuring an CNR (step S407) by starting the operation of changing the receiving condition when the value of the BER exceeds a specified value.例文帳に追加

通常受信のとき（ステップＳ４０１）、受信した伝送信号のＢＥＲを測定し（ステップＳ４０３）、ＢＥＲの値が規定値を超えるときには、受信条件の変更の動作を開始させ、ＣＮＲを測定する（ステップＳ４０７）。 - 特許庁

The adjustment is executed according to an adjustment method selected by an operation part 17, the boarding date is additionally described to the commuter ticket 30 as a history by an information reading/writing part 12, and the commuter ticket 30 is discharged from a commuter ticket discharge part 13.例文帳に追加

さらに、操作部１７により選択された精算方法に従って精算を実行すると共に、乗車日を履歴として定期券３０に情報読取・書込部１２によって追記し、定期券３０を定期券排出部１３から排出する。 - 特許庁

To provide a control method capable of preventing impartment of an unpleasant feeling when wind directly blows against an occupant by OFF of air conditioning, and capable of restraining generation of cloudiness of a front windshield without forcing troublesome operation to the occupant in a fully automatic car air conditioner.例文帳に追加

フルオートカーエアコンにおいて、空調オフにより乗員に直接風が当たって不快感を与えるのを防止できると共に、乗員に煩わし操作を強いることなくフロントウインドシールドの曇りの発生も抑制できる制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide "a navigation apparatus and a method for performing guidance of toll road fees" which enables its user to easily confirm a change in road fees to be charged, when a car gets off a toll road once and gets on and runs along the road again, without performing a troublesome operation.例文帳に追加

煩雑な操作を行うことなく、有料道路をいったん降りてから再び乗って走行する場合の通行料金の変化をユーザが簡単に確認可能な「ナビゲーション装置および有料道路料金の案内方法」を提供する。 - 特許庁

To provide a method of forming a coating layer on a tundish to be satisfied in that it is hard to be peeled during a core mold release, hard to be burnt to a lined fire-resistant article, hard to pollute steel, and hard to worsen work environment during operation.例文帳に追加

中子離型時に剥離しにくいこと、内張り耐火物に焼付きにくいこと、鋼を汚染しにくいこと、及び施工時に作業環境を悪化させにくいことを満足するタンディッシュへのコーティング層の形成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a required time learning method and device, a recording medium, and a vehicle operation plan preparing device for preventing the use of any abnormal result values beyond a range allowable as the change of a result value for the correction of the predicted value of a required time.例文帳に追加

所要時間の予測値の補正に、実績値の変化として許容される範囲を超える異常な実績値が用いられることを回避する所要時間学習方法、装置、記録媒体、及び車両運行計画作成装置の提供。 - 特許庁

To provide a message communication terminal equipment and its method by which one's own emotion at that time is transmitted to a communication opposite party with a simple operation, together with the business of a message sentence with small communication amount, when transmitting and to provide a storage medium recorded with its program.例文帳に追加

メッセージ文の用件とともにその時の自分の情動を簡単な動作で通信相手に伝達でき、また、その際の通信量も少ないメッセージ通信端末装置、方法、そのプログラムを記録した記憶媒体を提供すること。 - 特許庁

To obtain a thin film magnetic head adaptable to high recording density by preventing an element structure part and a recording medium from being in contact with each other during a recording/reproducing operation while maintaining low floating height satisfactorily, thereby improving the reliability of a head, and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

低浮上量を良好に維持しつつ、記録再生動作時に素子構造部と記録媒体との接触を防止してヘッド信頼性を向上し、高記録密度化に対応可能な薄膜磁気ヘッド及びその製造方法を得る。 - 特許庁

To provide a method for producing, at high yield, an industrially advantageous high-purity phthalic acid dichloride compound using a material and a process, both being economical, safe and excellent in handleability without needing a complicated operation.例文帳に追加

工業的に有用な高純度のフタル酸ジクロリド化合物を、経済的であり安全かつ取り扱い性に優れる材料ないし工程により、煩雑な操作を要さずに、高収率で得ることができるフタル酸ジクロリド化合物の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an improved breast shield, breast pump assembly and method for operating the same, which seeks to combine various attributes of positive and/or negative pressure applications, as well as differential sequencing of how one or both are applied in operation.例文帳に追加

正圧及び又は負圧付与の種々の特性並びに操作中一方又は両方がどのように付与されるかの異なる順序を組み合わせようとする改良乳房シールド、搾乳器組立体、及びその操作方法に目的を有する。 - 特許庁

To provide a liquid-phase laser ablation device and a method therefor, in each of which a liquid is not stuck to optical components or the likes of the liquid-phase laser ablation device, the optical components are hardly soiled or damaged, and a laser ablation operation can be lasted continuously and safely over a long period of time.例文帳に追加

装置を構成する光学部品等に液体が付着せず、光学部品の汚損損傷が少なく、長期にわたってレーザーアブレーション操作を連続的に安定的して継続できる液相レーザーアブレーション装置及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus capable of continuing operation even during a fault in any power supply part while suppressing increase in costs of the power supply parts when a redundant configuration is being adopted for the power supply parts, and to provide a power supply part control method.例文帳に追加

電源部の冗長構成が採用されている場合において、電源部のコストの増大を抑制しつつ、電源部の障害時にも動作を継続することができる情報処理装置及び電源部制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a case for a multi-purpose card or the like provided with the feeling of a high grade, no change of properties caused by temperature and time used, and the high stability of a shape and easy to execute a correct sticking operation, and an economical manufacturing method.例文帳に追加

高級感があって、温度や使用時間による性状変化がなく、形状安定性が高く、しかも正確な貼り付け作業を容易に実施することができる、多目的のカード類用容器、並びにその経済的な製造法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for safely introducing a fluorinated functional group easily onto the surface of a DLC (diamond-like carbon) film without using toxic gas and without performing a complicated operation on the surface of the DLC film.例文帳に追加

ＤＬＣ膜と下記一般式（１）で表されるペルフルオロアゾアルカンを、溶液中に存在させて、紫外光を照射することによりＤＬＣ膜の表面に前記ペルフルオロアゾアルキル基を結合させることを特徴とするＤＬＣ膜の表面処理方法。 - 特許庁

This method comprises a step of monitoring a collision related to an object in a car and the automobile, a step of evaluating data based on a monitoring result, a step of making an operation plan based on the data evaluation, and a step of operating the protective device.例文帳に追加

この方法は、車内の物体及び自動車に関与する衝突をモニタするステップと、モニタ結果に基づいてデータを評価するステップと、データ評価に基づいて作動プランを立てるステップと、保護装置を作動させるステップとを有する。 - 特許庁

To provide a method of coating with a coating liquid agent capable of surly forming a coating film having an even thickness by simple operation without remaining uncoated spots regardless of a surface structure of a coating surface, a property of the coating liquid agent, and an environmental condition.例文帳に追加

塗布面の表面構造、コーティング液剤の性状および環境条件の如何に拘らず簡便な操作により、塗り残しがなく、確実に均等な厚さの塗膜を形成させることが可能なコーティング液剤の塗布方法を提供する。 - 特許庁

To provide an electro-refining method for obtaining a high-quality electrolytic copper excellent in purity (especially S grade) and surface condition by which the electrodeposited surface is not wrinkled, and grains and lumps are never generated in the operation at ≥330 A/m2 current density.例文帳に追加

電流密度330 A/m^2以上の操業において電着表面のしわ、粒およびコブの発生を防止でき、純度（特にＳ品位）、表面状態共、高品質の電気銅が得られる銅の電解精製方法および電気銅を提供する。 - 特許庁

In this controlling method for an upshift operation for an automatic mechanical transmission device for vehicle and control system therefor, when an upshift from the present connection ratio (GR) is requested (ES>ESU/S), a skip upshift (GRTARGET=GR+N,N>1) and a single stage upshift (GRTARGET= GR+1) are successively evaluated.例文帳に追加

車両用機械式自動変速装置(10)のアップシフト操作の制御方法及び制御システムであって、現在の連結比(GR)からのアップシフトが要求された場合(ES>ES_U/S)スキップアップシフト(GR_TARGET=GR+N,N>1)及び単段アップシフト(GR__TARGET=GR+1)が順次評価される。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing an SiC semiconductor element, having a satisfactory characteristic by removing a carbon cluster which is generated in a MOS interface in the thermal oxidation operation of a carbide semiconductor substrate and which lowers the mobility of, e.g. a silicon carbide MOSFET.例文帳に追加

炭化けい素半導体基板の熱酸化時にＭＯＳ界面に生じ、例えば炭化けい素ＭＯＳＦＥＴの移動度を低下させるカーボンクラスタを除去し、良好な特性のＳｉＣ半導体素子を作製する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of information communication objects without omission in dispatch in which a defective information communication object inevitably generated in manufacturing information communication objects relying upon conventional primitive manual operation can be easily and precisely dealt by a computer.例文帳に追加

今までの原始的な手作業に頼っていた情報通信体の製造時に必ず発生する欠番の処理を、コンピュータにより容易で正確に処理できるように制御された、発送抜けのない情報通信体の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a screen scrolling method capable of easily using a screen display related function including a screen scroll of a standard OS such as Windows(R) and also improving the operability of a screen scroll operation.例文帳に追加

Ｗｉｎｄｏｗｓ（登録商標）など標準的なＯＳの画面スクロールを含む画面表示関連機能を容易に用いることができるだけでなく、画面スクロール操作の操作性を向上させることができる画面スクロール方法を提供する。 - 特許庁

To provide a providing method of game parlor management information for allowing a user such as a manager and an interested person of a game parlor to easily and inexpensively acquire management information and a monitoring image of the game parlor by improving an operation rate.例文帳に追加

稼働率を向上させることで、遊技場の経営者や関係者等の利用者が簡便にかつ安価にて遊技場の管理情報や監視画像を入手することのできる遊技場管理情報の提供方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a clean room and a cleaning method for maintaining high-degree cleanliness suitably usable for an operation room, an intensive care unit, a bioclean room, a semiconductor manufacturing device, a food processing factory, a drug manufacturing factory or various research and evaluating facilities.例文帳に追加

手術室、集中治療室、バイオクリーンルーム、半導体製造装置、食品製造工場、医薬品製造工場、又は各種研究評価施設等に好適に利用できる高度の清浄を維持する清浄化室及び清浄化方法の提供。 - 特許庁

To provide a content receiving and reproducing method which reproduces a content which a content provider intends in accordance with situations, with high quality without requiring user's selecting operation even in the case of a line where a band of a network cannot be sufficiently secured.例文帳に追加

ネットワークの帯域が十分に確保できない回線においても、状況に応じてコンテンツの提供者が意図したコンテンツを、ユーザによる選択操作を必要とせずに高品質で再生するコンテンツ受信再生方法を提供する。 - 特許庁

To provide a disk array system, a control method therefor and a program that can simplify a user operation when a password-unregistered hard disk is added and can reliably register a password on the password-unregistered hard disk.例文帳に追加

パスワード登録処理済みでないハードディスクを追加したときのユーザ操作を簡略化でき、かつ確実にパスワード登録処理済みでないハードディスクへのパスワード登録を行うことができるディスクアレイ装置及びその制御方法並びにプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a method for tracking and controlling maximum power and a power converting device for reducing loss of output power in a periphery of a maximum output operation point of a solar battery, and for improving utilization efficiency of the solar battery.例文帳に追加

太陽電池の最大出力動作点付近における出力電力の損失を減少させ、太陽電池の利用効率を向上させることができる最大電力追尾制御方法及び電力変換装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing sintered ore by which deterioration in the production capacity of a sintering machine can be prevented even when high crystal water iron ore is used as a part of an iron source and a stable and smooth operation can be performed.例文帳に追加

本願発明は、高結晶水鉄鉱石を鉄源の一部に使用しても、焼結機の生産能力の低下を生じさせず、安定且つ円滑な操業が実施可能な焼結鉱の製造方法を提供することを目的としている。 - 特許庁

The method informs a user about whether or not an image during selection can be copied in a stage before the user actually instructs copy start by displaying number of copyable copy information 103 by each image size overlappingly on the image during selection on the copy operation menu 202.例文帳に追加

コピー操作画面２０２には、画像サイズ毎のコピー可能枚数情報１０３を選択中の画像に重ねて表示させ、実際にコピーの開始を指示する以前の段階で、選択中の画像がコピー可能か否かをユーザーに知らせる。 - 特許庁

The plant control device divides model input and output for simulating plant behavior, speeds up the learning by learning an operation method of the model input divided into a plurality of learning means, and thereby enables the learning to be finished within the control period.例文帳に追加

プラントの挙動を模擬するモデルの入出力を分割し、複数の学習手段に分割したモデル入力の操作方法を学習させることによって学習を高速化し、制御周期以内で学習を終了できるようにした。 - 特許庁