「optical path」に関連した英語例文の一覧と使い方(136ページ目) - Weblio英語例文検索

In a 3rd process, a 2nd concave part is formed on the other surface of the side opposite to the surface on which the concave part 23 is formed, the microlens 10 is exposed, and also, an optical path groove 33 is formed for manufacturing a seat 33 provided with the microlens 10.例文帳に追加

第３工程では凹部２３を形成した面と反対側の他方の面に第２凹部３を形成して、微小レンズ１０を露出させるとともに、光路溝３３を形成して、微小レンズ１０を備えた台座３３が製造される。 - 特許庁

The main body 4 of the microscope is equipped with an optical path switching knob 4a for switching the observation of light field and dark field, a focusing handle 4b for bringing a sample into focus and a plurality of rubber legs 4d mainly for stably installing the microscope and preventing the vibration of the microscope.例文帳に追加

顕微鏡の本体４は、明暗視野の観察を切り換えるための光路切り換えツマミ４ａ、標本のピント合わせのための焦準ハンドル４ｂ、主に顕微鏡の安定設置と振動防止のための複数のゴム足４ｄを備えている。 - 特許庁

A system controller 70 makes a white light source 30 emit light continuously while a timing controller 71 rotates a motor for a shutter 38 and an excitation light source 33 is made to emit light only over a period that a shielding section of a rotary shutter 37 is located in an optical path.例文帳に追加

システムコントローラ７０は白色光源３０を連続的に発光させ、タイミングコントローラ７１はシャッター用モータ３８を回転させ、ロータリーシャッター３７の遮蔽部が光路中に位置する期間だけ励起光源３３を発光させる。 - 特許庁

A beam emitted from the light source part 2 is deflected by a polygon mirror 4 and its optical path is folded by the first turning back mirror 6 and the second turning back mirror 7, and scans the synchronous detector 3 vertically (in a direction shown by an arrow B).例文帳に追加

光源部２から射出されたビームはポリゴンミラー４により偏向された後、第１折り返しミラー６及び第２折り返しミラー７により光路を折り曲げられて同期検出器３上を上下方向（矢印Ｂ方向）に走査する。 - 特許庁

On the other hand, a bending mirror is arranged to bend an optical path by 90 degrees corresponding to the both faces of an object to be scanned/a material to be machined, and the light beam which is condensed/varied in the trace by the lens is reflected and radiated on the surface of the object to be scanned/the material to be machined.例文帳に追加

一方、走査対象／被加工材の両面に対応して、光路を９０度曲げる曲げミラーを配置し、レンズにより集光・軌跡が変えられた光線を反射して、走査対象／被加工材の表面に照射させる。 - 特許庁

An optical measurement apparatus is provided and includes at least a light irradiation means 11 for irradiating the sample S flowing through the flow path 2 with light, a light detection means 12 for detecting optical information generated from the sample S by light irradiation with the light irradiation means 11, and a sound conversion means 13 for converting the optical information detected by the light detection means 12 into sound information.例文帳に追加

本発明では、流路２を通流中の試料Ｓに対して光を照射する光照射手段１１と、該光照射手段１１による光照射によって、前記試料Ｓから発せられる光学的情報を検出する光検出手段１２と、該光検出手段１２により検出された光学的情報を音声情報に変換する音声変換手段１３と、が少なくとも備えられた光学的測定装置を提供する。 - 特許庁

To improve the defect, wherein in a backlight to emit illumination light by sequentially changing the optical path of light from a light source by a light guide plate, a diffusion sheet, and a prism sheet, it is difficult to thin it and simplify its structure without deteriorating the quality of illumination.例文帳に追加

発光源の光を、導光板、拡散シート、プリズムシートにより順次光路変換して照明光を出射するバックライトにおいて、照明の品質を低下させずに、薄型化、構造の簡素化をすることが困難であるろいう欠点を改善する。 - 特許庁

A display unit 4 having a display 11 capable of emitting image display light and an optical system 13 to alter a light path for guiding the image display light to the eyes of an observer 2 is made possible to be mounted on the head of the observer 2 via a holding part.例文帳に追加

画像表示光を出射可能な表示器１１と、その画像表示光を観察者２の目に導くため光路変更する光学系１３とを有する表示ユニット４が、保持部を介して観察者２の頭部に装着可能とされている。 - 特許庁

A diffraction element 116 is arranged at the position which matches an intermediate image plane being present between the light source of the retina scan type display and a light emitting section or shifted from the position of the intermediate image plane on the optical path between the light source of the display and the light emitting section.例文帳に追加

【解決手段】網膜走査型ディスプレイの光源と出射部との間における光路上に、それら光源と出射部との間に存在する中間像面と一致するかまたはその中間像面から外れた位置に回折素子１１６を設置する。 - 特許庁

In this device, changes in an optical path length are calculated with respect to a large number of digitized samples of a light intensity signal generated by a photodetector 28 receiving light emitted toward the patient's tissue by one or more light-emitting diodes or laser diodes 24, 25.例文帳に追加

光学経路長の変化が、１つ以上の発光ダイオード又はレーザダイオード２４，２５により患者の組織に向けられた光を受け取ったフォト検出器２８により生成された光強度信号の多くのディジタル化されたサンプルに関して計算される。 - 特許庁

The light path converting reflective body 24 for the optical communication is constituted by forming using anisotropic etching an inclined face at a part of a columnar main body made of single-crystal silicon and adhering and forming a light-reflecting film 12 on the inclined face.例文帳に追加

本発明の光通信用の光路変換反射体２４は、柱状をなす単結晶シリコンから成る本体の一部に、異方性エッチングを用いて傾斜面を形成するとともに、該傾斜面に光反射膜１２を被着形成して成ることを特徴とする。 - 特許庁

In the imaging device with a cooling fan for cooling the main body of the imaging device, an intake path for inducting a cooling air to a lid for the scan optical device and a guide form for directing the cooling air toward the upper part of a deflector, are provided.例文帳に追加

画像形成装置本体を冷却するための冷却ファンを有した画像形成装置において、走査光学装置の蓋に冷却風を導入する導入路を設けると共に、偏向器上方に向けて冷却風を導入するガイド形状を設ける。 - 特許庁

In this case, If the wavelength of the signal light is suitable for the pass wavelength of an optical filter in which this signal light is incident, this signal light returns to the transponder of a transmission source through a turning path built in the WDM, and is received by a receiving means.例文帳に追加

このとき、信号光の波長が、この信号光が入射する光フィルタの通過波長に適合する場合には、この信号光はＷＤＭ部内に構築された折り返し経路を通って送信元のトランスポンダに戻り、受信手段で受信される。 - 特許庁

The digital camera includes a wiper means that cleans an outermost face of the digital camera having a dust proof structure for the surface of an imaging device or an optical path reaching the face of the imaging device and a control means (#103, #104, #105) for driving the wiper means.例文帳に追加

撮像素子の表面もしくは撮像素子面に至る光路で防塵構造を取っているユニットの最も外側の面を清掃するワイパー手段と、所定回数のレリーズ動作が行われると、前記ワイパー手段を駆動する制御手段（＃１０３→＃１０４→＃１０５）とを有する。 - 特許庁

To provide an optical path device which is capable of drastically reducing a manufacturing cost and time, providing better stability and performance at high temperature, preventing the same from shifting, deforming and breaking and further can be applied to various kinds of projection systems.例文帳に追加

製造コストと時間を大幅に削減し、高温の状態でより良い安定性と性能を提供し、且つ、シフト，変形，亀裂などの可能性を防ぎ、且つ、異なる機種の投影システムに対して共用できる目的を達成する光路装置を提供する。 - 特許庁

To provide a laser beam machine having a bellows capable of shielding scattered light passing through the inside of the bellows in the middle of an optical path, preventing the bellows from being damaged, grasping the generation of scattered light, and rapidly taking countermeasures for a trouble.例文帳に追加

蛇腹を備えたレーザ加工機において、蛇腹の内部を通過する乱光を光路の途中で遮蔽し、蛇腹が損傷することを防止することができるとともに、乱光の発生を把握し、不具合に対して迅速に対処することができること。 - 特許庁

With LDs 11, 12 turned on constantly or before writing starts, a shielding member 19 is installed in the optical path, opening before the timing of writing start and closing after the timing of writing completion relative to the beam of the LDs 11, 12 turned on preliminarily.例文帳に追加

ＬＤ１１、１２は常時点灯あるいは書き込み開始に先立って点灯し、予め点灯したＬＤ１１、１２のビームに対し、書き込み開始のタイミングに先立ち開になり、書き込み終了のタイミング後に閉となる遮蔽部材１９を光路中に設置する。 - 特許庁

Excitation light irradiating apparatuses (122 and 123) irradiate excited light to a glass member 121, which can arbitrarily select a beam diameter and contains a high concentration of rare earth elements dopes therein from directions intersecting with an optical path of light, having a predetermined wavelength as light to be amplified in the glass member 121.例文帳に追加

ビーム径を任意に選択でき、希土類元素が高濃度で添加されたガラス体１２１に、励起光照射器（１２２，１２３）が、ガラス体１２１内における増幅対象光である所定波長の光の光路と交差する方向から、励起光を照射する。 - 特許庁

Two linear polarizing filters 22 having polarization characteristics orthogonal to each other are disposed on the optical path of unwanted projection light projected by a projector 1 and reflected by a half mirror 21 in such a manner that the unwanted reflection light is not projected in a camera 2.例文帳に追加

本発明は、プロジェクタ１により投影され、ハーフミラー２１によって反射した不要な投影光の光路上に２枚の互いに直交する偏光特性を有する直線偏光フィルタ２２を、該不要な反射光がカメラ２に写らないように配置する。 - 特許庁

A first mirror device 22 and a third mirror device 28 provided in the optical path of a laser beam are supported by being hung downward in a state that a reflection face is tilted by a predetermined angle, and thus they are held by vacuum suction force of a mirror holding device 32.例文帳に追加

レーザ光の光路に設けられた第１のミラー装置２２と第３のミラー装置２８とは、反射面が所定角度傾斜した状態で下方に向けて吊下されるように支持されるため、ミラー保持装置３２により真空吸引力で保持される。 - 特許庁

The supply side optical path 15 is tilted to a cassette reference face (bottom face) by a prescribed angle θ to reduce a luminescent luminous quantity downward thereby reducing a reflected light led to the incident face of the prism 7 from the lower side reel flange 11 and decreasing the possibility of malfunction.例文帳に追加

供給側光路１５をカセット基準面（底面）に対し所定角θ傾け、下方向への発光光量を少なくすることで、下側リールフランジ１１からプリズム７の入射面に導かれる反射光を低減し、誤動作の可能性を少なくする。 - 特許庁

When photographing is conducted, a second lens unit 7 is moved, a first lens unit 6 is moved and projected to the external of a camera body 1 and in a state with the first and the second lens units 6 and 7 being overlapped with each other along an optical path, to constitute a photographing lens section.例文帳に追加

撮影する際に、第２レンズユニット７を移動させると、これに伴って第１レンズユニット６がカメラ本体１の外部に移動して突出し、この状態で第１、第２レンズユニット６、７が光路上に重なり合って撮影レンズ部を構成する。 - 特許庁

The measuring unit 20 includes a multichannel optical path for irradiating the excitation light and the detection light from the light source unit 10 to a sample 17 through an irradiation lens 14, and receiving the detection light transmitted through a thermal lens formed in the sample 17 by a light receiving fiber 16.例文帳に追加

測定ユニット２０は光源ユニット１０からの励起光と検出光を照射レンズ１４を介して試料１７に照射し、試料１７中に形成された熱レンズを透過した検出光を受光ファイバ１６で受光する多チャンネルの光路を有する。 - 特許庁

Signal channels outputted from direct modulation light sources 11_1 to 11_N of non-temperature-control are multiplexed by a multiplexer 12, and transmitted through an optical fiber transmission path 30, and demultiplexed into a first wavelength area Λ_1 and a second wavelength area Λ_2 by a demultiplexer 22.例文帳に追加

無温調の直接変調光源１１_１〜１１_Ｎから出力された信号チャネルは合波器１２により合波され、光ファイバ伝送路３０により伝送され、分波器２２により第１波長域Λ_１と第２波長域Λ_２とに分波される。 - 特許庁

Communication lights having wavelengths of λa, λb input from a light input part 4 through a main optical path connected to a communication light light source and a monitoring light light source are transmitted through the first light wavelength photomultiplexing and demultiplexing filter 5 to be branched and output by a light branch coupler 6.例文帳に追加

通信光光源と監視光光源に接続された基幹光線路を通って光入力部４から入力される波長λａ、λｂの通信光を第１の光波長合分波フィルタ５により透過して、光分岐カプラ６により分岐出力する。 - 特許庁

A non-polarizing half-mirror film 5, a polarizing beam splitting film 8 and positioning of an optical path can be made to remarkably reduce the positioning part of components of the device as a whole, by working and assembling the prisms so as to match them in purpose.例文帳に追加

よって、これらのプリズムを目的に合うように決定して加工して組み立てることにより、非偏光ハーフミラー膜５、偏光ビームスプリット膜８、及び光路の位置合わせができ、装置全体の部品の位置合わせ箇所を大幅に減少させることができる。 - 特許庁

To provide a detection apparatus of a critical micellar concentration of a interfacial active agent by taking notice of an interfacial adsorption phenomenon and providing an optical transmission path with a detecting function and an information transmitting function so as to eliminate the weakness due to conventional defects, slow and troublesome measuring method.例文帳に追加

従来からの長時間、煩雑な測定方法の欠点を取り除くため、界面の吸着現象に注目し、かつ光伝送路に検知機能と情報伝達機能を与えて界面活性剤の臨界ミセル濃度の測定装置を提供する。 - 特許庁

To provide a projection type image display device capable of accurately and surely detecting that a person enters the optical path of projected light and constituting a detection means at low cost, and a screen used for the projection type image display device.例文帳に追加

投射光の光路への人の立ち入りを正しく確実に検出することができると共に、検出手段を安価に構成することが可能である投射型画像表示装置、並びにこの投射型画像表示装置に用いられるスクリーンを提供する。 - 特許庁

To provide an optical scanner in which laser light beams from a light source are made incident perpendicularly on the reflection surface of a polygonal mirror in a subscanning direction and are made incident on the polygonal mirror along an opposite direction in the light reflection path from the reflection surface of the polygonal mirror in a main scanning direction.例文帳に追加

光源からのレーザ光が副走査方向で多面鏡の反射面に垂直に入射させ，主走査方向で多面鏡の反射面からの光反射経路に反対方向に多面鏡に入射させることができる光走査装置を提供する。 - 特許庁

A switching part 12-i switches A1 bytes and A2 bytes in an overhead of main signal data on the basis of the frame pulse and a channel number, and the main signal data are transmitted from a converting part 13-i to an optical transmission path 30 through a multiplexing part 14.例文帳に追加

フレームパルス及びチャネル番号に基づいて主信号データのオーバーヘッド内のＡ１バイト及びＡ２バイトの入れ替えを入れ替え部１２−ｉで行い、その主信号データを変換部１３−ｉから多重部１４を経て光伝送路３０へ伝送する。 - 特許庁

The laser material processing device 1 radiating laser beams from a processing head 7 to process a work is provided with a safety cover 9 so as to enclose at least a part of the optical path 8 of the laser beams radiated from the processing head 7 between the processing head 7 and the work 6.例文帳に追加

加工ヘッド７からレーザ光を照射してワーク６を加工するレーザ加工機１において、加工ヘッド７とワーク６との間に、加工ヘッド７から照射されるレーザ光の光路８の少なくとも一部を囲うように安全カバー９を備えている。 - 特許庁

In the third polarization beam splitter 7, the incident blue component light B is transmitted through the adhesive layer 7b to become S-polarized light to a polarized light separating film 7a slanted at 45° to the optical path of the incident light.例文帳に追加

この第３の偏光ビームスプリッタ７においては、入射された青色成分光Ｂが接着剤層７ｂを透過した後、入射光の光路に対して４５°の傾斜となされた偏光分離膜７ａに対して、青色成分光ＢがＳ偏光となっている。 - 特許庁

An input fiber 32 and an output fiber 34 of a two-core ferrule 30 are arranged at the positions of the input port and output port and an input/ output lens 36 for fiber coupling and optical path correcting element 38 are arranged between the fibers and 1st birefringent crystal plate.例文帳に追加

入力ポートと出力ポートの位置に２芯フェルール３０の入力ファイバ３２と出力ファイバ３４を配置し、第１の複屈折結晶板との間に、入出力共通のファイバ結合用レンズ３６と、光路補正素子３８を配置する。 - 特許庁

With this configuration, the light emitted from the light source 11 is reflected back to the light source 11 and converged with the optical path conversion unit, thus the volume occupied by the illumination system is made smaller and the projection display device is made compact.例文帳に追加

この構成によれば、光源１１から出射された光を光路変換ユニットにより再び光源１１側に反射させて集束させるので、照射システムの占有体積をより小さくしてプロジェクションディスプレイ装置のコンパクト化の具現させることができる。 - 特許庁

The base end of the first or the second blade member is turnably supported through the bearing at a boss-shaped projection part formed on the base, and the leading end of each blade member is supported to be freely opened/closed on a flange-shaped projecting surface formed on the edge of the aperture for the optical path.例文帳に追加

上記第１、第２の羽根部材は基端部を上記基盤に形成したボス状突起部に回動自在に軸受け支持し、この各羽根部材の先端部は上記光路開口の開口縁に形成したフランジ状突出面に開閉自在に支持する。 - 特許庁

In the optical path conversion mirror, the end face of the clad layers 11, 12 are formed in a manner avoiding parallelism to the end face of the core part 10, wherein light reflected on the end face of the clad layers 11, 12 is reflected in the direction not directed to a light receiving element.例文帳に追加

上記光路変換ミラーでは、コア部１０の端面に対してクラッド層１１・１２の端面が平行とならないように形成されており、クラッド層１１・１２の端面にて反射を受ける光は、受光素子には向かわない方向に反射される。 - 特許庁

In the lighting device having the plurality of light sources, a triangular pyramid-shaped micro prism 4 is arranged on an opposite surface of a light guide plate 2, and a base of a reflecting surface of the micro prism 4 is arranged so as to become about 90 degree to an optical path of either of the light sources.例文帳に追加

複数の光源を有する照明装置であって、導光板２の対向面上に三角錐形状のマイクロプリズム４を設け、該マイクロプリズム４の反射面の底辺がいずれかの光源の光路に対してほぼ９０度になるように配置した。 - 特許庁

To perform highly accurate focusing by eliminating a focus error caused by a difference in characteristics of respective imaging elements, when a plurality of imaging surfaces for AF are configured by using individual imaging elements, in an autofocus system adopting an optical path length difference system.例文帳に追加

光路長差方式が採用されたオートフォーカスシステムにおいて、ＡＦ用の複数の撮像面を個別の撮像素子を用いて構成した場合に各撮像素子の特性の違いによって生じるピント誤差をなくして高精度のピント合わせを行えるようにする。 - 特許庁

Directions of wave surfaces of measurement light and reference light are aligned by an image inverting section 500 disposed in an optical path of the measurement light or the reference light, and a distortion of a wave surface of emission light from a light source 100 is canceled in an interference fringe, thereby keeping the measurement accuracy excellent.例文帳に追加

測定光または参照光の光路中に設けた像反転部５００により測定光および参照光の波面の向きを揃え、干渉縞において光源部１００の出射光の波面の歪みを相殺して測定精度を良好に維持する。 - 特許庁

An optical switch for switching over a transmission path of light is provided which includes a light incident part, a light emitting part, and a substrate on which a magnetostrictive material, a light reflection part, and a magnetic flux supplying part are each formed.例文帳に追加

本発明においては、光の伝送経路を切り替えるための光スイッチにおいて、光入射部と、光出射部と、基板と、上記基板上にそれぞれ形成された磁歪材料、光反射部および磁束供給部とを含む光スイッチが提供される。 - 特許庁

The resin composition comprises a thermoplastic resin having an alicyclic structure and an organized lamellar crystal compound, exhibiting at least 80% light transmittance when being molded to the article having 200 mm optical path length.例文帳に追加

脂環式構造を有する熱可塑性樹脂と、有機化処理された層状結晶化合物とを含有して成り、光路長２００ｍｍの成形体に成形した際の光線透過率が、小さくとも８０％であることを特徴とする樹脂組成物である。 - 特許庁

This system is equipped with a light source which has two UV narrow bands of 360 to 370 nm and 398 to 407 nm and a single visual narrow band of 427 to 434 through broadband and individualband filtering, an optical microscope characterized by a broadband objective system, a lighting path, and a tube lens, a camera, and a data processor.例文帳に追加

ブロードバンドと個別バンドフィルタリングにより、360-370nmと398-407nm の２つのUVナロウバンドと427-434nm の単一の可視ナロウバンドを有する光源と、ブロードバンド対物システムと照明経路とチューブレンズを特徴とする光学顕微鏡と、カメラと、データ処理装置とを備える。 - 特許庁

On the other hand, a second image detection unit SE2 is arranged at a position where an optical path length is longer than an imaging plane 17 of a lens L4 by XL2, consequently an expanded inspection image of an inspection light radiated area 11 on the mask blank MB is collected in a positively defocused state.例文帳に追加

これに対し、第２画像検出器ＳＥ２をレンズＬ４の結像面１７よりも光路長がＸＬ２だけ長い位置に配置することにより、マスクブランクＭＢ上の検査光照射領域１１の拡大検査像を正のデフォーカス状態で収集する。 - 特許庁

In a simultaneous display mode, a unit 40 is inserted into an optical path of white light, a white light source 30 is made to emit light, a rotary shutter 37 is rotated, an exciting light source 33 is made to intermittently emit the light and an object is alternately illuminated with the white light and exciting light.例文帳に追加

同時表示モードでは、ユニット４０を白色光の光路中に挿入し、白色光源３０を発光させ、ロータリーシャッター３７を回転させ、励起光源３３を間欠的に発光させて対象物を白色光と励起光とで交互に照明する。 - 特許庁

This lens barrel has zoom lens groups 4 and 8 respectively driven in the front of/at the back of an object optical path with respect to a shutter mechanism 6 constituted of a base plate 6b, shutter blades 22 and 23 provided at the base plate and an actuator 6a driving the shutter blades.例文帳に追加

台板６ｂと前記台板に設けられたシャッター羽根２２，２３と前記シャッター羽根を駆動するアクチュエータ６ａとから構成されるシャッター機構６に対して被写体光路の前後でそれぞれ駆動するズームレンズ群４，８を有するレンズ鏡胴である。 - 特許庁