「optical process」に関連した英語例文の一覧と使い方(31ページ目) - Weblio英語例文検索

By this procedure, the tilt amount of the optical recording medium 23 is automatically detected in the process of applying the tracking servo without newly preparing a member for detecting the tilt amount of the optical recording medium 23 and an arithmetic circuit.例文帳に追加

このことによって、光記録媒体２３の傾斜量を検出するための部材および演算回路を新たに設けることなくトラッキングサーボをかける過程で自動的に光記録媒体２３の傾斜量を検出することができる。 - 特許庁

To obtain a waste disposal method certainly enabling an optical disk to lose its function with high treatment efficiency by simple operation and achieving the facilitation of a reutilization process after treatment, a waste disposal mechanism and an optical disk manufacturing apparatus.例文帳に追加

簡単な操作により、高い処理効率で、光ディスクとしての機能を確実に失わしめることができ、且つ、処理後の再利用工程の容易化を達成した廃棄処理方法、廃棄処理機構及び光ディスク製造装置を得ること。 - 特許庁

This prevents heat generation in the motors 71a, 72a, 73a, limit sensors 71d, 71e, 72d, 72e, 73d, 73e, and the encoder 73f in the drawing process, and prevents generation of fluctuation of air due to heat on the optical path of the projection optical system 62.例文帳に追加

これにより、描画処理時にモータ７１ａ，７２ａ，７３ａ、リミットセンサ７１ｄ，７１ｅ，７２ｄ，７２ｅ，７３ｄ，７３ｅ、およびエンコーダ７３ｆが発熱することを防止し、投影光学系６２の光路上に熱による空気の揺らぎが発生することを防止する。 - 特許庁

To laminate a linearly polarizing film having a longitudinal direction on an optical retardation plate having a longitudinal direction in roll-to-roll process in such a manner that the absorption axis of the linearly polarizing film is substantially neither parallel nor perpendicular to the phase lagging axis of the optical retardation plate.例文帳に追加

長手方向を有する直線偏光膜と、長手方向を有する位相差板とを、直線偏光膜の吸収軸と位相差板の遅相軸とが実質的に平行でも垂直でもないように、ロールツーロールで積層する。 - 特許庁

To provide a method of machining an optical fiber preform by which clouding occurring on the surface of a glass rod-like body and distortion remaining in the inside of the glass rod-like body are suppressed in a flame polishing process and an apparatus for machining the optical fiber preform.例文帳に追加

火炎研磨工程において、ガラス棒状体の表面に生じる曇りを抑制し、ガラス棒状体内部に歪みが残ることを抑制する光ファイバ母材の加工方法および光ファイバ母材の加工装置を提供する。 - 特許庁

When the optical lens 1 is brought in contact with the receiving surface 12 of the lens barrel 2, a projecting part 4 is housed in the recessed part 3 in the bottom surface 17 of the optical lens, the recessed part 3 being molded when the leading end part of an ejection pin projects in the process of molding.例文帳に追加

光学レンズ１をレンズ鏡筒２の受け面１２に当接すると、成形時にイジェクトピンの先端部が突出することで形成された光学レンズの底面１７の凹部３に突起部４が収容される。 - 特許庁

To provide an optical filter which may be adhered with high durability to a region to be adhered and a process for producing the same as well as an image pickup device mounted with the optical filter.例文帳に追加

本発明の目的は、被接着領域に大きな耐久性で接着することができる光学フィルターおよびその製造方法を提供すること、およびこの光学フィルターが装着された撮像装置を提供することにある。 - 特許庁

An influence of the returning light and the irregularly diffused light is reduced by simplifying the structure of the slit used in the optical scanner, and a manufacturing process is simplified to provide an inexpensive optical scanner.例文帳に追加

本発明は、光走査装置に使用するスリットの構造を単純にすることにより、戻り光および乱反射による影響を低減し、かつ、製造工程を簡略化できる安価な光走査装置を提供することができる。 - 特許庁

To provide a method and device for manufacture of a joining type optical fiber coupler which can make the manufacturing process greatly efficient by welding respective branch parts of the joining type optical fiber coupler together at a time.例文帳に追加

複数の分岐部を有する接合型光ファイバカプラの各分岐部の溶接を一度に行うことにより、製造工程の大幅な効率化等が図れる接合型光ファイバカプラの製造方向および製造装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing an optical filter for display having an electromagnetic wave shielding property in which an exposing process of a conductive layer can be performed at low cost and with high efficiency, and the optical filter for display.例文帳に追加

電磁波シールド性を有するディスプレイ用光学フィルタの製造方法であって、導電層の露出工程を低コストで、且つ高い生産効率で行うことができる製造方法及びディスプレイ用光学フィルタを提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a self-forming optical waveguide that can be manufactured very easily without going through a process for removing uncured photo-curable resin in manufacturing the self-forming optical waveguide.例文帳に追加

自己形成光導波路の製造において、未硬化の光硬化性樹脂を取り除く工程を経ることなく、きわめて簡単に製造することが可能な自己形成光導波路の製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a means for detecting a tracking error signal which has an easy assembly process and also resists variations in track pitch, and to provide a diffraction grating, an optical pickup, and an optical disk device for attaining the means.例文帳に追加

本発明は、組み立て工程の安易で、かつまたトラックピッチ変動に強いトラッキングエラー信号検出の手段、およびその手段を実現するための回折格子、光ピックアップ、光ディスク装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an electro-optical device, a method for manufacturing the electro-optical device and electronic equipment for preventing ACF from being left on a substrate as much as possible without having any adverse influence of heat on a liquid crystal device in a repair process.例文帳に追加

リペア工程において、液晶装置に熱の悪影響を及ぼすことなく、基板上にＡＣＦが極力残らないようにすることができる電気光学装置、電気光学装置の製造方法及び電子機器を提供すること。 - 特許庁

The optical fiber cable 1 is held and is cut up to a position reaching a slot core 4 from both sides by a cutting edge 18 for separating a sheath 6 fixed in the process of running the optical fiber cable 1 to separate the sheath 6 into two and peel off the sheath 6.例文帳に追加

そして、光ファイバケーブル１の走行途中に固定したシース分離用切刃１８により、該光ファイバケーブル１を挟んで両側よりスロットコア４に達する位置まで切り込んでシース６を２つに分離して剥く。 - 特許庁

This method for producing a low loss optical material contains a freeze-deaeration process freeze-deaerating at least a monomer among an organic substance group having a liquid monomer and a polymerization process polymerizing a polymerizable material containing at least a monomer, and contains a process bubbling at least a liquid monomer among an organic substance group with a helium gas before the freeze-deaeration process.例文帳に追加

本発明は、液状のモノマーを有する有機物群のうち少なくともモノマーを凍結脱気する凍結脱気工程と、少なくともモノマーを含む重合性材料を重合させる重合工程とを含む低損失光学材料の製造方法であって、凍結脱気工程前に、有機物群のうち少なくとも液状のモノマーをヘリウムガスでバブリングする工程を含む。 - 特許庁

The method of manufacturing the electro-optical device comprises a process of forming a plurality of pixel electrodes 27, a process of forming barrier ribs for commonly zoning the plurality of pixel electrodes 27, a process of forming a functional layer containing an organic conductive layer 61 with a glycol based solvent added in an area surrounded by the barrier ribs, and a process of irradiating light R on the organic conductive layer 61.例文帳に追加

複数の画素電極２７を形成する工程と、複数の画素電極２７を共通して区画する隔壁２５を形成する工程と、隔壁２５により囲まれた領域に、グリコール系の溶剤が添加された有機導電性層６１を含む機能層を形成する工程と、有機導電性層６１に光Ｒを照射する工程とを備えることを特徴とする。 - 特許庁

The method for producing an optical anisotropic film includes a heating process which performs heat treatment to the substrate surface; a rubbing process which performs the rubbing processing to the substrate surface to which the heat treatment was performed; a coating process which performs coating of a coating liquid, containing the lyotropic liquid crystalline compound to the substrate surface to which the rubbing processing is performed.例文帳に追加

本発明光学異方膜の製造方法は、基材表面に加熱処理を行う加熱工程と、前記加熱処理を行った基材表面にラビング処理を行うラビング工程と、前記ラビング処理を行った基材表面にリオトロピック液晶性化合物を含む塗工液を塗工する塗工工程と、を有する。 - 特許庁

A recording method includes a coating process S22 for applying a light transmissive coating material, which is a coating material having optical transparency, onto an image coating material, which is a coating material composing an image drawn on a recording medium, and a heating and humidifying process S24 for heating and humidifying the light transmissive coating material after the coating process S22.例文帳に追加

記録媒体に描かれた画像を構成する塗料である画像塗料に、光透過性を有する塗料である透光塗料を重ねて塗布する塗布工程Ｓ２２と、塗布工程Ｓ２２の後に、前記透光塗料を加熱及び加湿する加熱加湿工程Ｓ２４と、を含む、ことを特徴とする記録方法。 - 特許庁

The pattern inspecting method includes: a film forming process of forming a film on a substrate; an ion implantation pattern forming process S12 of forming an ion implantation pattern on the film through an opening pattern formed on a stencil mask; and an optical inspecting process S13 of optically inspecting the ion implantation pattern based upon the opening pattern.例文帳に追加

基板上に膜を形成する膜形成工程と、ステンシルマスクに形成された開口パターンを通じて前記膜にイオン注入パターンを形成するイオン注入パターン形成工程Ｓ１２と、イオン注入パターンを開口パターンに基づいて光学的に検査する光学的検査工程Ｓ１３とを備える。 - 特許庁

In the manufacturing process of the color cathode-ray tube, length from a panel seal end surface to the peeling off end of a black layer [trimming dimension (a)] in the trimming process of the black layer is made longer than length from the panel seal end surface to the peeling off end of a filter layer [trimming dimension (b)] in the trimming process of an optical filter layer.例文帳に追加

本発明のカラー陰極線管の製造方法では、黒色層のトリミング工程でのパネルシール端面から黒色層の剥ぎ取り端部までの長さ（トリミング寸法ａ）を、光学フィルター層のトリミング工程でのパネルシール端面からフィルター層の剥ぎ取り端部までの長さ（トリミング寸法ｂ）よりも、大きくする。 - 特許庁

The production method of a substrate for electric optical devices includes an amorphous layer formation process of forming an amorphous layer 9a on the base material 101, a crystalline nucleus production process of producing a crystalline nucleus in an amorphous layer 9a by heating treatment and a crystalline growth process of obtaining an electric conductive layer 9 by growing the produced crystalline nucleus by heating treatment.例文帳に追加

基材１０１上に非晶質層９ａを形成する非晶質層形成工程と、非晶質層９ａ中に加熱処理によって結晶核を生成させる結晶核生成工程と、生成した結晶核を加熱処理によって成長させて導電層９を得る結晶成長工程とを含む。 - 特許庁

The resist pattern forming method is provided with a process, wherein a pattern formed in a reticle is imprinted on a resist film in the status that optical path medium in which acid is added to fluorine solvent has been interposed between a projection column 33 and a substrates 10, a process which heats the resist film on which a latent image was formed, and a process which develops the heated resist film.例文帳に追加

投影レンズ系３３と基板１０との間に、フッ素溶剤に酸を添加した光路媒質を介在させた状態でレチクルに形成されたパターンをレジスト膜に転写する工程と、潜像が形成されたレジスト膜を加熱する工程と、加熱されたレジスト膜を現像する工程を含む。 - 特許庁

The manufacturing method has a first process to form a clad layer 12 possessing a projected part whose side surface is inclined on a surface on a base plate 10, a second process to form a reflection film 13 on the side surface of the projected part of the clad layer 12 and a third process to form the optical waveguide 14 on the projected part of the clad layer 12.例文帳に追加

この製造方法は、側面が傾斜した凸部を、表面に有するクラッド層１２を基板１０上に形成する第１の工程と、クラッド層１２の凸部の側面上に、反射膜１３を形成する第２の工程と、クラッド層１２の凸部の上に、光導波路１４を形成する第３の工程とを有する。 - 特許庁

To provide a method of carrying out a recoating process (ultraviolet- curing process for ultraviolet-ray curing resin) efficiently without increasing the entire working time for fiber splicing, in the process in which plural optical fibers comprising a bundle are fusion-spliced to each other, with the jointed part recoated.例文帳に追加

複数の光ファイバを束ねた光ファイバ束の各光ファイバ同士を融着接合し、各接合部を再被覆する工程において、再被覆の工程（紫外線硬化樹脂の紫外線硬化処理）を効率良く、またファイバ接続の作業時間全体も増加させることなく行う方法を提供しようとするものである。 - 特許庁

The method for regenerating the mold for forming optical glass on the formed surface of which a carbon-based film is formed includes: (a) a process for removing the carbon-based film by oxygen-plasma ashing, (b) a process for cleaning the formed surface by argon-plasma ashing, and (c) a process for newly forming a carbon-based film on the cleaned formed surface.例文帳に追加

成形面に炭素系膜が形成された光学ガラス成形用金型の再生方法であって、(a) 前記炭素系膜を酸素プラズマアッシングにより除去する工程と、(b) 前記成形面をアルゴンプラズマアッシングにより洗浄する工程と、(c) 洗浄された成形面に前記炭素系膜を新たに形成する工程を有する方法。 - 特許庁

A substrate, which is set to a tool 13 provided to a work-mounting part 12 at a place A, is subjected to a resin coating process, a process of making it adhesion tightly to a mold, a UV irradiation process, successive exfoliation processes at corresponding places according to the rotation of a support table 11, and finally, a completed optical element is removed from a position F.例文帳に追加

場所Ａにおいてワーク取付部１２に設けられた治具１３にセットされた基板は、支持台１１の回転に応じて、順次、樹脂塗布工程、型に密着させる工程、紫外線照射の工程、剥離の工程を対応する場所で施され、最後に位置Ｆから完成した光学素子が取り出される。 - 特許庁

The processing of the molding surface can be completed by a shape creating process for forming the shape of the molding surface of the optical element of the mold 1, a smoothing process for smoothing the molding surface and a mirror surface grinding process for grinding the molding surface using the grindstone particles with a mean particle size of 10-150 nm without applying plating treatment to the molding surface.例文帳に追加

金型１の光学素子の成形面の形状を形成する形状創成工程と、成形面を平滑化するスムージング工程と、成形面を平均粒径１０〜１５０ｎｍの砥粒を用いて研磨する鏡面研磨工程により成形面の加工においてメッキ処理を省略して完成させることができる。 - 特許庁

In a semiconductor thin film forming method comprising a light irradiating process, a first process of projecting the image of a pattern formed on an optical mask onto the semiconductor thin film for exposing the thin film so as to modify the prescribed region of the semiconductor thin film and a second process of continuously forming insulating films on the semiconductor thin film are provided.例文帳に追加

光の照射工程を有する半導体薄膜の形成方法において、光が光マスク上に形成したパターンを半導体薄膜上に投影露光して、半導体薄膜上の所定の領域を改質する工程と、上記半導体薄膜上に絶縁膜を連続的に形成する工程とを含ませる。 - 特許庁

This manufacturing method for the optical filter for the display includes a process for coating a coating liquid containing a hard-coat layer forming resin composition on the conductive layer, a process for curing a coated resin composition layer, and a process for forming the plurality of hard coat layers by repeating the two processes a plurality of times.例文帳に追加

さらに、導電層上に前記ハードコート層形成用樹脂組成物含有塗工液を塗工する工程、及び塗工した樹脂組成物層を硬化させる工程、を複数回繰り返して行うハードコート層を複数層形成する工程を含むことを特徴とするディスプレイ用光学フィルタの製造方法。 - 特許庁

The method for producing the optical film includes a process for forming a modification of concave or convex shape, or both shape in both ends in the width direction of the cast film in an interval from a process for forming the cast film on the base to a process for peeling the cast film from the base.例文帳に追加

支持体上に流延膜を形成する工程から、該支持体から流延膜を剥離する工程までの間に、流延膜の幅方向両端部に凹形状もしくは凸形状、あるいはその両方の形状の変形をつける工程を有することを特徴とする光学フィルムの製造方法。 - 特許庁

The method of manufacturing the optical information recording medium comprises a process for forming an intermediate layer 6d thicker than the depth of the track guide grooves 3 of a track guide layer 4 on the substrate 2 on which the track guide layer 4 is formed and further alternately and continuously depositing the recording layers and the intermediate layers thereon by a vacuum deposition process or a sputtering process.例文帳に追加

トラックガイド層４を形成した基板２上に、前記トラックガイド層４のトラックガイド溝３の深さより厚い中間層６ｄを形成し、さらに記録層と中間層を真空蒸着プロセス、またはスパッタリングプロセスにより交互に連続形成する工程を含むことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a high-performance and excellent solid acid catalyst having large particle size by effectively utilizing as a raw material industrial waste such as an insulator, an optical fiber, fine silicon dioxide powder produced in a manufacturing process of the optical fiber by a soot method, and useless quartz glass produced in a stretching process of the optical fiber, with high productivity.例文帳に追加

碍子や光ファイバ、あるいは、スート法などによる光ファイバ製造過程で発生する微細な二酸化ケイ素粉末廃棄物や、光ファイバへの延伸工程で発生する石英ガラス不利用物などの産業廃棄物を原料として有効利用することができ、生産性が良好で、かつ、粒径の大きい高性能の固体酸触媒が得られる、優れた固体酸触媒の製造方法を提供する。 - 特許庁

This technology includes an evaluation process for evaluating a reading performance from the signal read from the optical disk and an output changing process for changing the laser output to the minimum laser output necessary for reading the signal of the optical disk, and by satisfying the signal reading performance of the optical disk and also setting the laser output to the minimum necessary, a remarkable effect is achieved for the power saving.例文帳に追加

光ディスクから読み取られた信号から読み取り性能を評価する評価工程と、前記光ディスクの信号読み取りに必要最小限のレーザー出力にレーザー出力を変化させる出力変化工程とを有し、光ディスクの信号読み取り性能を満たし、且つ必要最小限のレーザー出力に設定することによって省電力化において顕著な効果を奏する。 - 特許庁

The centering and edging of the optical element are performed during a cooling process step from the end of pressing to die parting, by which the centering and edging are completed during a forming process and therefore the post processing after the forming can be completely omitted.例文帳に追加

プレス終了後から離型するまでの冷却工程中に光学素子の芯取り加工を行うことで、成形プロセス中に芯取り加工を終了してしまうため、成形後の後加工を１つ完全に省略することが可能となる。 - 特許庁

To provide an optical element that can fast control a light beam by light and a method for manufacturing the element by producing a high-quality photonic crystal in a simple process and packing its regular vacancies with a transition metal oxide also in a simple process.例文帳に追加

単純なプロセスで、高品質のフォトニック結晶を作成し、その規則的な空隙に遷移金属酸化物をこれも単純なプロセスで充填することによって、光で光を高速に制御できる光学素子とその製造方法を提供すること。 - 特許庁

By performing the pretreatment and post treatment of the optical element before or after the coating process by using the lock chamber, the controllability of the coating process is enhanced and the element of the highest quality can be fabricated within the minimum net working time.例文帳に追加

ロック室を用いて被覆工程の前または後に光学素子の前処理および後処理を行なうことにより、被覆工程の制御性を高め、かつ最小限の総加工処理時間で最高品質の素子を製造することができる。 - 特許庁

To provide a field process control system for controlling a field process quickly and properly in a control center and thereby efficiently controlling construction by utilizing a fax transmission means, an optical character recognizing means and a computer control means.例文帳に追加

フアックス送信手段と光学的文字認識手段とコンピュータ制御手段を利用して、管理センターにおいて現場の工程を迅速かつて適切に管理して、効率の良い施工管理を可能にする現場工程管理システムを提供する。 - 特許庁

Voltage having a polarity reverse to an electrifying polarity is applied to the peripheral surface of the photoreceptor drum 1 through the contact member (fixed brush) 8 after the transfer process and also before an electrifying process, so that the occurrence of an optical memory is suppressed without causing remarkable dark decay.例文帳に追加

転写行程後かつ帯電行程前、接触部材（固定ブラシ）８を通じて、感光ドラム１周面に帯電極性とは反対の電圧を印加することにより、顕著な暗減衰を生じさせることなく光メモリの発生を抑制する。 - 特許庁

A nozzle formation process is a process of forming a plurality of nozzles 14 to be a predetermined pitch in a nozzle plate 83 at a time by branching a laser light by a diffraction optical element 63 and applying a plurality of diffraction laser light to the nozzle plate 83.例文帳に追加

ノズル形成工程は、レーザ光を回析光学素子６３によって分岐させてノズル板８３に複数の回析レーザ光を照射することで、このノズル板８３に、所定ピッチとなるように複数のノズル１４を一度に形成する工程とする。 - 特許庁

An activation process of the optical switch may generate the guard bubble 340 using a heater element 222 in a guard chamber 240, or a heater element 122 in the switch site 116.例文帳に追加

光スイッチの起動プロセスは、ガード室２４０における加熱要素２２２またはスイッチサイト１１６における加熱要素１２２を用いてガード泡３４０を生成することができる。 - 特許庁

To provide a method for fabricating an optical fiber preform by which a hydroxyl radical remaining between a primary preform and a secondary glass tube is removed during an over-jacketing process.例文帳に追加

オーバージャケッティング工程の間に、１次の母材と２次のガラスチューブとの間に残留する水酸化基を除去する光ファイバー母材の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a magneto-optical recording medium the protection film of which is excellent in wear resistance and durability regardless of the film thinner than the usual one and can be manufactured by a rationalized process.例文帳に追加

従来よりも薄膜でありながら耐摩耗性、耐久性に優れた保護膜が得られ、しかも製造プロセスを合理化できる光磁気記録媒体を提供すること。 - 特許庁

To provide a hybrid integration process for manufacturing an optical interconnecting switching device which is capable of switching a multiplicity of input and output channels at a high speed.例文帳に追加

多数の入力および出力チャネルを高速スイッチング処理可能な光学的相互接続スイッチング装置を製造するためのハイブリッド集積プロセスを提供する。 - 特許庁

To provide a sleeve for connecting optical fibers which exactly and stably holds ferrules, is easily producible and is excellent in cost effectiveness, and a process for producing the same.例文帳に追加

フェルールを正確かつ安定して保持し、また製造容易で経済性にも優れた光ファイバ接続用スリーブ及びその製造方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

The test pattern lines can be designed, to evaluate the effectiveness of a method used for correcting optical proximity effects, microloading effects, or other process effects.例文帳に追加

テストパターン線は、光学近接効果、マイクロローディング効果、または、他のプロセス効果を補正するための方法の有効性を評価するように設計されることが可能である。 - 特許庁