「oriented direction」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a cold cathode electron source to be used for a cold cathode display device, capable of being manufactured while actualizing superior electron emitting property of a CNT whose longitudinal direction is oriented perpendicular to the face of a substrate.例文帳に追加

冷陰極表示装置に用いられる冷陰極電子源であって、ＣＮＴの長手方向を基板の面に対し垂直に配向させ優れた電子放出特性実現し、製造可能な冷陰極電子源を提供する。 - 特許庁

The anisotropic-shaped powder molded body 2 is formed to have a prescribed thickness by molding the anisotropic-shaped powder slurry so that the orientation plane 22 of the anisotropic-shaped powder 21 are oriented in the nearly the same direction and drying.例文帳に追加

次いで、異方形状粉末２１の配向面２２が略同一の方向に配向するように異方形状粉末スラリーを所定の厚みで成形し乾燥させることにより、異方形状粉末成形体２を形成する。 - 特許庁

A stable portion for causing a case to be oriented stably is formed, by placing a battery on the outer peripheral surface of the bottom surface side inside the case so that the center of curvature C coincides in the upward of a direction of gravity, from the center of gravity G.例文帳に追加

バッテリーをケース内の底面側に配置して、凸曲面としたケースの底面側の外周面に、曲率中心Ｃが重心Ｇの重力方向の上方で一致し、ケースが安定姿勢となる安定部を形成する。 - 特許庁

For the resin parts 1 for vehicles containing a general part 11 and a reinforcing rib part 12, reinforcing fiber 2 of at least 15 mm in length is filled in the reinforcing rib part 12 in a state of being oriented principally in an extending direction of the reinforcing rib part 12.例文帳に追加

一般部１１と補強リブ部１２とを含む車輌用樹脂部品１であって、補強リブ部１２に、長さ１５mm以上の強化繊維２を、主として補強リブ部１２の延在方向に配向した状態で充填させる。 - 特許庁

To provide a superconducting magnet for MRI whose operation time is long even in the state that an extremely low temperature refrigerator is stopped, in a magnet for open type MRI for which superconducting coils are oriented opposingly in the vertical direction.例文帳に追加

上下方向へ対向して超電導コイルを配向した開放型のＭＲＩ用磁石において、極低温冷凍機が停止した状態でも超電導磁石の運転時間が長いＭＲＩ用超電導磁石を提供すること。 - 特許庁

In addition, the shooting port 35 of the shooter 31 is oriented in the direction that allows the game balls 20 shot laterally to be struck into the playing area 4 from sideways so as to shorten the length of the shooting path, thereby eliminating foul balls with a higher shooting precision.例文帳に追加

加えて、発射装置３１の発射口３５を、横打ちされた遊技球２０が遊技領域４内に側方から打ち込まれる方向に向けることで、発射通路長を短縮して、発射精度を向上しファール球をなくす。 - 特許庁

In addition, the shooting port 35 of the shootor 31 is oriented in the direction that allows the game balls 20 shot laterally to be struck into the playing area 4 from sideways so as to shorten the length of the shooting path, thereby eliminating foul balls with a higher shooting precision.例文帳に追加

加えて、発射装置３１の発射口３５を、横打ちされた遊技球２０が遊技領域４内に側方から打ち込まれる方向に向けることで、発射通路長を短縮し、発射精度を向上してファール球をなくす。 - 特許庁

The thermally conductive sheet includes metallic particles showing magnetism in the state of being oriented in the direction of the thickness of a sheet substrate in the sheet substrate which is made of high molecular matter with flexibility and whose both surfaces are flat.例文帳に追加

本発明の伝熱シートは、柔軟性を有する高分子材料よりなる両面が平坦なシート基体中に、磁性を示す金属粒子がシート基体の厚み方向に配向された状態で含有されていることを特徴とする。 - 特許庁

This biaxially oriented polyester film containing organic particles having functional groups on the surfaces in an amount of 0.1 to 10 wt.% is characterized in that the average particle diameter of the organic particles is 1.0 to 20 μm in the film thickness direction.例文帳に追加

表面に官能基を有する有機粒子を０．１〜１０重量％含有する二軸延伸ポリエステルフィルムであり、当該有機粒子のフィルム厚み方向の平均粒子径が１．０〜２０μｍであることを特徴とするポリエステルフィルム。 - 特許庁

The procedure includes a step of converting a data set, in one direction or the other, between a linear data sequence arrangement on the one hand, and a structured arrangement describing or representing an object-oriented software object on the other hand.例文帳に追加

本プロシージャは、一方では線形データシーケンス配置と、他方ではオブジェクト指向のソフトウェアオブジェクトを記述または表現している構造化配置との間で、ある方向または他の方向でデータセットを変換するためのステップを含む。 - 特許庁

The optical film includes a vertically polarizing film having a polarizer whose absorption axis is substantially vertically oriented to a film surface and a π/2 optical rotation film containing an optical rotator for rotating a vibration direction of linearly polarized light by substantially 90 degrees.例文帳に追加

偏光子の吸収軸が膜面に対し略垂直に配向している垂直偏光膜と、直線偏光の振動方向を略９０度回転させる旋光子を含むπ／２旋光膜と、を有する光学フィルムである。 - 特許庁

In the method for producing the oriented film, by making the temperature of a specified position of the film higher than the other positions when the film is stretched in the width direction, the neck drawing of the film is started from the specified position.例文帳に追加

フィルムを幅方向に延伸する際のフィルムの特定位置の温度を他の位置の温度より高くすることにより、フィルムのネック延伸をその特定位置から開始させることを特徴とする延伸フィルムの製造方法。 - 特許庁

The light diffusion film comprises an isotropic transparent resin matrix, and an inorganic acicular filler dispersed as oriented in a given direction in the isotropic transparent resin matrix and having a refractive index different from that of the isotropic transparent resin matrix.例文帳に追加

等方性透明樹脂マトリックスと、前記等方性透明樹脂マトリックス内で一定方向に配向して分散している、前記等方性透明樹脂マトリックスと異なる屈折率の無機針状フィラーとを含む、光拡散フィルム。 - 特許庁

Catalyst fine particles are deposited on a porous carrier having 0.1-50 nm pores prepared by a sol-gel method, and a carbon compound is decomposed to form a film of carbon nanotubes oriented in the perpendicular direction to the carrier on the carrier surface.例文帳に追加

０．１〜５０ｎｍの細孔を有するゾルゲル法多孔質担体に触媒微粒子を担持し、炭素化合物を分解することにより該担体表面に該担体と垂直方向に配向性のあるカーボンナノチューブの膜を形成させる。 - 特許庁

In the method for manufacturing the oriented film, by making the temperature of a plurality of positions higher than the temperature of the other positions when the film is stretched in the width direction, the neck drawing of the film is started from the specified positions.例文帳に追加

フィルムを幅方向に延伸する際のフィルムの複数の位置の温度を他の位置の温度より高くすることにより、フィルムのネック延伸をそれらの特定位置から開始させることを特徴とする延伸フィルムの製造方法。 - 特許庁

The compound shows anisotropy in a liquid crystal state, and the reactive group at both ends is bonded to an SiO_2 substrate or the like, to obtain an oriented monomolecular film in which molecules of the liquid crystalline compound are arranged in a given direction along the substrate.例文帳に追加

液晶状態にて異方性を有し、ＳｉＯ_２基板等に両末端の反応性基が結合することで、液晶性化合物の分子が一定方向に、且つ、基板に沿って配列した配向性単分子膜が得られる。 - 特許庁

The protrusion 16 is extended in the whole area of the end edge 12a along the outer edge of the end edge 12a and is formed to have a substantially circular arcuate cross section to be projected in a direction oriented by the outer wall surface 14.例文帳に追加

前記突起１６は、前記端縁部１２ａの外縁に沿って前記端縁部１２ａの全域に延在しかつ前記外壁面１４が指向する方向に向けて凸になる断面略円弧状に形成されている。 - 特許庁

To provide a grain oriented silicon steel sheet low in iron loss deterioration ratio which is appropriately usable for iron cores, such as laminated iron cores and EI cores, which are high in the deterioration of the characteristics of the portions magnetized in a direction perpendicular to the rolling of the sheet.例文帳に追加

積み鉄心やＥＩコアなど鉄心中で板の圧延直角方向に磁化される部分の特性劣化が大きいものに好適に利用できる鉄損劣化率が小さい方向性電磁鋼板を提供する。 - 特許庁

To provide a coat the matrix component of which is a resin, the carbon nanomaterial of which is oriented parallel to the surface of a member at the site of mechanical part production, and which is excellent in thermal conductivity in the direction parallel to the surface of the member.例文帳に追加

被膜のマトリックス成分が樹脂であり、機械部品の製造現場で、カーボンナノ材料が部材表面と平行方向に配向され、部材表面と平行方向の熱伝導性に優れる被膜を提供することを課題とする。 - 特許庁

An operator inserts the insertion part 10 of the endoscope 1 into the part to be observed, while observing the inside of a coelom by peering into an eyepiece part 7, and adjusts a positional relationship so that the part to be observed is oriented in a curving direction.例文帳に追加

術者は接眼部７を覗いて体腔内を観察しながら内視鏡１の挿入部１０を観察目的部位まで挿入し、観察目的部位が湾曲方向側に位置するように位置関係を調整する。 - 特許庁

A FBAR (Film Bulk Acoustic Resonator) 10 is formed to a resonator body, formed by sandwiching a ZnO thin film 14 oriented in its [0001] direction that is nearly in parallel with a film face between a pair of electrodes 13, 15, by making a liquid 16 (e.g. silicone oil) in contact with the resonator body.例文帳に追加

[0001]方向が膜面に略平行な１方向に配向したZnO薄膜１４を１対の電極１３、１５で挟んで成る共振器本体に、接触液１６（例えばシリコーンオイル）を接触させることによりFBAR１０を形成する。 - 特許庁

To provide a method for relaxing a heat-shrinkable film which improves shrinkage finishing by preventing the shrinkage in the unoriented direction when the film is used after being shrunk even in a uniaxially oriented heat-shrinkable film having a high shrinkage percentage.例文帳に追加

収縮率の高い１軸延伸の熱収縮性フィルムにおいても、熱収縮させて使用する際に非延伸方向の収縮を防止して収縮仕上がりが良好になる熱収縮性フィルムの弛緩方法を提供する。 - 特許庁

To provide a vertically oriented liquid crystal display can enhance an ON transmittance when driven at a high duty, to enhance a contrast and a visibility angle, by making a phase difference value along a thickness direction of a liquid crystal layer large beyond a usual range.例文帳に追加

液晶層の厚さ方向の位相差値を通常範囲を越えて大きくすることにより、高デューティ駆動時のＯＮ透過率を上げてコントラストと視野角を向上した垂直配向型液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

Since the direction of warpage due to the widthwise press-in is so restricted as to be always oriented to the center holding part 1d by forming tapered surfaces 1e on the opposite surfaces of the both-side holding parts 1c, the snake spring 2 can further surely be held in the spring holder 1.例文帳に追加

また両端保持部１ｃの反対面にテーパ面１ｅを設けることで幅方向圧入による反りの向きが常に中央保持部１ｄに向かうよう規制するため、スネークバネ２はより確実にバネホルダ１に保持できる。 - 特許庁

The scale like filler 14 has a scale like filler body 16 made of boron nitride and a γ-ferrite coat 18 covering the filler body 16 and is oriented in the thickness direction of the heat conductive film 10.例文帳に追加

鱗片状のフィラー１４は、窒化ホウ素で構成された鱗片状のフィラー本体１６と、フィラー本体１６を被覆しているγ−フェライトの被膜１８とを有し、当該熱伝導性フィルム１０の厚さ方向に配向している。 - 特許庁

The light entry face 16a is oriented toward a total reflection face 15b of the prism 15, the prism 16 is inserted between the prism 15 and a rod-like support member 28 from the edge 16d side, and a face 16c is pressed in a direction γ at a constant pressure.例文帳に追加

光入射面１６ａをプリズム１５の全反射面１５ｂ側に向け、プリズム１６を、縁１６ｄ側からプリズム１５と棒状支持部材２８との間に挿入し、面１６ｃをγ方向に一定の圧力で押圧する。 - 特許庁

To provide the specific position guiding device and control method of an autonomous mobile robot for making an autonomous mobile robot smoothly enter an arbitrary place from an arbitrary direction while arbitrarily oriented.例文帳に追加

本発明は、自律移動型ロボットが滑らかな動作で任意の場所に、任意の方向から任意の向きで進入することができる自律移動型ロボットの特定位置誘導装置及び制御方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

In the present heat exchanger, at least one degassing tube (6) is provided which extends via all of the chambers (5) in this housing (2), and a plurality of degassing ports (15) oriented laterally with respect to the axial direction (14) of this degassing tube (6) are formed in this tube.例文帳に追加

このハウジング（２）の全ての画室（５）を介して延伸する少なくとも１つのガス抜き管（６）を設け、このガス抜き管（６）には、この管の軸方向（１４）に対して横向きに複数のガス抜き口（１５）を形成する。 - 特許庁

In the sheet-like structure 10 having the plurality of linear structures 12 of carbon element and a filling layer 14 for holding the plurality of linear structures, the plurality of linear structures 12 are oriented in a direction parallel to a surface.例文帳に追加

複数の炭素元素の線状構造体１２と、複数の線状構造体を保持する充填層１４とを有するシート状構造体１０において、複数の線状構造体１２を、表面に平行な方向に配向させる。 - 特許庁

When the thickness of the single crystal thin film 2 of calcium fluoride is 15 nm or more, a high-quality zinc oxide single crystal film 3, which is oriented to a c axis in the vertical direction with respect to the surface of the substrate and is free from the rotation of a crystalline domain in the surface of the film, is obtained.例文帳に追加

フッ化カルシウム単結晶薄膜２の厚さが１５ｎｍ以上であれば、基板面に垂直方向にｃ軸配向し、膜面内で結晶ドメイン回転のない高品質の酸化亜鉛単結晶膜３が得られる。 - 特許庁

The cleaning sheet 1A is made of several long fiber bundles 3 oriented in one direction, composed of several fiber junctions 32 extended crossing long fibers 31, bonded on one surface of a substrate material sheet 2.例文帳に追加

本発明の清掃用シート１Ａは、長繊維３１と交差して延びる複数本の繊維接合部３２により繊維束とし、一方向に配向する長繊維束３を、基材シート２の一方の表面上に接合したものである。 - 特許庁

In the case of a lens array stereo camera composed of a lens array and the image sensor, the image is corrected by calibrating the camera under constraint such as each lens being oriented in the same direction or each lens having the same distortion characteristic.例文帳に追加

レンズアレイと画像センサから構成されるレンズアレイステレオカメラの場合には、各レンズが同じ方向を向いていること、各レンズの歪み特性が同一であること等を拘束条件として、カメラキャリブレーションを行い画像を補正する。 - 特許庁

This studless tire has a tread made by dispersing at least a kind of short fibers selected from a group made of silicon carbide short fibers and precursor short fibers of carbon fibers to be oriented in a tread thickness direction in diene rubber.例文帳に追加

ジエン系ゴムに、炭化ケイ素短繊維および炭素繊維の前駆体短繊維からなる群より選択された少なくとも１種の短繊維をトレッド厚さ方向に配向するように分散させてなるトレッドを有するスタッドレスタイヤ。 - 特許庁

He paid attention to this and composed music only for koto again, instead of shamisen that had no room to develop any more, which was very important and oriented the new direction of later traditional Japanese music. 例文帳に追加

箏にいまだ開拓の余地があることに注目し、これ以上進む余地の少なくなりつつあった三味線から離れた、箏のみの音楽を再び作り出したことは特に重要で、これは後の邦楽の新たな方向付けとなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Along an inner side of bead apex rubber 8, an inner short-fiber- reinforced rubber layer 10 is arranged in which 10 to 30 parts by weight of short fiber is blended with 100 parts by weight of rubber and the short fiber is oriented in a tire circumference direction.例文帳に追加

ビードエーペックスゴム８の内側面に沿って、ゴム１００重量部に対して短繊維を１０〜３０重量部配合してなり、かつこの短繊維をタイヤ周方向に配向させた内の短繊維補強ゴム層１０を配する。 - 特許庁

The absorbent article 1 has a back-side end flap E extending outward from an end edge of an absorber 4, and a hydrophilic web 10 with long fiber which is highly oriented in the cross direction is disposed on the end flap E.例文帳に追加

本発明の吸収性物品１は、吸収体４の端縁から外方へ延出する背側エンドフラップＥを有し、該エンドフラップＥに、幅方向に高度に配向した長繊維を有する親水性ウエブ１０が配されている。 - 特許庁

The slow axis AX3 of the substrate film 31 is oriented in the vertical direction so as to intersect the slow axis AX1 of the right eye region 32A of the retardation element 30 and the slow axis AX2 of the left eye region 32B.例文帳に追加

基材フィルム３１の遅相軸ＡＸ３が垂直方向を向いており、位相差素子３０の右目用領域３２Ａの遅相軸ＡＸ１および左目用領域３２Ｂの遅相軸ＡＸ２と交差する方向を向いている。 - 特許庁

This article transfer device comprises a lifting table 21; one pair of right and left clamping pieces 28 for clamping left and right side portions of a case 8; and a transfer device 23 with a carrying direction oriented frontward and rearward mounted on the lifting table 21.例文帳に追加

昇降台２１と、昇降台２１に前後動自在に設けられた、ケース８の左右部を挟持する左右一対の挟持片２８と、搬送方向を前後方向に向けた、昇降台２１に設けられた搬送装置２３と有する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a biaxially oriented thermoplastic resin sheet having uniform various physical properties such as uniform thermal, optical, mechanical properties and the like along a widthwise direction, excellent thermal dimensional stability and mechanical properties and good flatness.例文帳に追加

幅方向に沿って熱的、光学的、機械的などの諸物性が均一であり、かつ熱寸法安定性、機械的特性にも優れ、平面性も良好な二軸配向熱可塑性樹脂シートの製造方法を提供すること。 - 特許庁

The electric terminal is oriented in the terminal acceptance slot and the conductive portion is exposed below the bottom wall and extends downward from there, and the contact portion including the contact is arranged outward from the front wall in the direction separating from the rear wall.例文帳に追加

電気端子は、端子受け入れスロット内で方向付けされ、導電性部分は、底壁の下に露出されてそこから下方に延び、そして接点を含むコンタクト部分は、後壁から離れる方向に前壁から外方に配置される。 - 特許庁

The magnetic poles of a permanent magnet 9 are so oriented that their focal points are positioned substantially on a d-axis connecting the axis of a rotor 6 and the center of the permanent magnet 9 in the circumferential direction and the focal point of the magnetic pole orientation becomes more distant, going from the both-side ends of the permanent magnet 9 in the circumferential direction, toward its center in the circumferential direction.例文帳に追加

本発明の特徴とするところは、永久磁石９の磁極配向は、その焦点を回転子６の軸と永久磁石９の周方向中央部とを結ぶｄ軸の略線上に設けるとともに、永久磁石９の周方向両側端部から周方向中央部に向って磁極配向の焦点を遠くなように構成したことにある。 - 特許庁

In the case that the wind direction and wind velocity information in arbitrary regions other than the regions generating rainfall and cloud is required, the oriented direction of the beam formed by the antenna 11 is forwarded to the area of the observation object, the echo component due to Bragg scattering is observed from the received signal of the reflection wave, and the wind direction and the wind velocity are calculated from the observation results.例文帳に追加

降雨・雲発生領域以外の任意の領域における風向・風速情報を得たい場合には、空中線部１１により形成されるビームの指向方向をその観測対象とする領域に向け、信号処理部１７にて、反射波の受信信号からブラッグ散乱によるエコー成分を観測し、この観測結果から風向・風速を算出する。 - 特許庁

To improve the reliability by improving the cooling property in the vicinity of an air cylinder such as the area around a glow plug in an in-line four-cylindered diesel engine, with first and second intake ports provided as double tangential ports oriented in the cylinder circumferential direction and opened in each cylinder, and intake and exhaust valves disposed alternately and zigzag in the engine front and rear direction (cylinder row direction).例文帳に追加

第１及び第２吸気ポート１１，１２が気筒円周方向に指向して各気筒２内にに開口するダブルタンジェンシャルポートとされ、吸気及び排気弁１３，１８がエンジン前後方向（気筒列方向）に交互にかつ千鳥配置された直列４気筒ディーゼルエンジン１において、グロープラグ孔３２の周囲等の気筒まわりの冷却性を高めて、信頼性の向上を図る。 - 特許庁

In the variable capacity capacitor where a lower electrode layer 2, a dielectric layer 3 where a dielectric rate changes by applying an external control voltage, and an upper electrode layer 4 are deposited successively, the dielectric layer 3 is made of a Perovskite type oxide crystal particle containing at least Ba, Sr, and Ti, and the crystal particle is oriented randomly without being oriented in a specific direction.例文帳に追加

支持基板１上に下部電極層２、外部制御電圧を印加することにより誘電率が変化する誘電体層３、上部電極層４を順次被着してなる可変容量コンデンサにおいて、前記誘電体層３が、少なくともBa、Sr、Tiを含有するペロブスカイト型酸化物結晶粒子からなり、その結晶粒子が特定方向に配向のすることがない、ランダム配向している。 - 特許庁

When continuously irradiating the electron beam to a moving grain-oriented electromagnetic steel sheet in its width direction, a converging current of the electron beam is adjusted according to an incidence angle of the electron beam to the steel sheet surface so as to change the area of a beam spot, thereby homogenizing the energy density across the width direction of the beam spot.例文帳に追加

走行する方向性電磁鋼板の幅方向に、連続して電子ビームを照射するにあたり、該電子ビームの鋼板表面に対する入射角度に応じ、該電子ビームの収束電流を調整して、ビームスポットの面積を変更することにより、幅方向にわたる該ビームスポットのエネルギー密度を一定に制御する。 - 特許庁