「origin data」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

A relaying apparatus 101 or the printer 102 selectively receives only data from a host 103 at a transmitting origin of data which is under relaying to the printer 102 or under printing at present among the pieces of data transmitted from the host 103 in the random order and receives the data from all the hosts 103 when the relaying or the printing is completed.例文帳に追加

中継装置１０１またはプリンタ１０２は、ホスト１０３から順不同に送られてくるデータのうち、現在、プリンタ１０２へ中継中または印刷中のデータの送信元のホスト１０３からのデータのみを選択的に受信し、中継または印刷が終了すると全てのホスト１０３からデータを受信する。 - 特許庁

A satellite orbit calculation part 14iO calculates the positions of the respective satellites based on the data of a satellite orbit data base 13i0 at every interval of time T and an LEO network management part 16iO calculates an area capable of being irradiated with the beam of a handover origin and LEO network constitution based on a calculated result and the data of an area data base 15i0.例文帳に追加

衛星軌道計算部１４ｉ０が時間Ｔ毎に衛星軌道データベース１３ｉ０のデータを基にして各衛星の位置を算定し、該算定結果及びエリアデータベース１５ｉ０のデータを基にしてＬＥＯネットワーク管理部１６ｉ０がハンドオーバ元のビームを照射し得るエリア及びＬＥＯネットワーク構成を算定する。 - 特許庁

A vehicle-mounted navigation system retrieves a recommended pathway between origin and destination by using the map data memorized in the map/statistical traffic data storage 3 and statistical data corresponding to kind of a day and kind of weather which are retrieval conditions out of statistical data memorized in the storage 3.例文帳に追加

車載用ナビゲーション装置は、地図・統計交通データ記憶装置３に記憶されている地図データと、地図・統計交通データ記憶装置３に記憶されている統計データのうち探索条件である日の種類および天気の種類に対応する統計データとを用いて、出発地および目的地間の推奨経路を探索する。 - 特許庁

The information processor determines the distance between the first reader and a series of photographed image data between photographed image data at the photographing time corresponding to each passage time of the capsule of an origin reader and its adjacent reader, based on the variation between photographed images represented by the continuous photographed image data of the series of photographed image data.例文帳に追加

情報処理装置は、起点とするリーダとその隣のリーダの各カプセル通過時に対応する撮影時刻の撮影画像データの間の一連の撮影画像データと第１のリーダとの間の距離を、一連の撮影画像データのうちの、連続する撮影画像データが表す撮影画像間の変化に基づき求める。 - 特許庁

A point that the grinding point and the hot junction coincide with each other is made as an origin of a coordinate axis showing a distance in the temperature distribution coordinate, and the collected data is plotted on the temperature distribution coordinate to obtain a temperature distribution curve (the temperature distribution data).例文帳に追加

そして、研削点と熱接点とが一致した点を、温度分布座標における距離を表す座標軸の原点とし、その温度分布座標上に収集したデータをプロットし、温度分布曲線（温度分布データ）を得る。 - 特許庁

To provide a portable telephone set which independently functions as a remote controller for plural electric apparatus by acquiring remote control specification data, which is to be the origin of a remote control signal of electric apparatus, with easy operation by a proper data communication means.例文帳に追加

電気製品のリモコン信号の起源となるリモコン仕様データを、適宜なデータ通信手段により簡単な操作で取得して、これ一台で複数の電気製品のリモコン装置として機能する携帯電話機を提供する。 - 特許庁

An electronic signature is calculated in a cipher processing board 2 and imparted to the hash list, it is recorded in an internal storage medium 6 as a security file by the file name containing a data medium serial number and the data medium serial number is reported to the outside (request origin).例文帳に追加

ハッシュリストに対して暗号処理ボード２で電子署名を計算して付与し、セキュリティファイルとしてデータメディアシリアル番号を含むファイル名で内部記憶媒体６に記録し、データメディアシリアル番号を外部（要求元）に通知する。 - 特許庁

A signature data 28 thereof is provided to a sign information control part 16 of a host equipment 14, and an origin position of each point data in a holograph is grasped to calculate respective components of a holograph shape, a writing speed, a writing acceleration, and a writing pressure, in the each point.例文帳に追加

この署名データ２８はホスト機器１４のサイン情報制御部１６に取得され、筆跡の各点データの原点位置が揃えられ、各点の、筆跡形状、運筆速度、運筆加速度、筆圧の各成分が算出される。 - 特許庁

Also, a redistribution preventing attribute is applied to the detail personal data on the Web server 1 so that the detail personal data can be enciphered with the card ID of the card type radio terminal of the user being the origin of the distribution request and distributed.例文帳に追加

また、Ｗｅｂサーバ１上の詳細個人データに再配信防止の属性を付与すれば、その詳細個人データは配信要求元の利用者のカード型無線端末のカードＩＤによってデータを暗合化して配信する。 - 特許庁

To continue access without changing a data processor which is an access origin and a storage device which is an access destination even when a direct path for accessing the storage device from the data processor disappears.例文帳に追加

データ処理装置から記憶装置へアクセスするための直接の経路が無くなってしまった場合であっても、アクセス元であるデータ処理装置とアクセス先である記憶装置を変更せずに、そのアクセスを継続することを可能とする - 特許庁

The main control part 12 calls the acquired telephone number of the user at the print requesting origin by the communication control part 16 after completion of the print and transmits the voice data read from the data base part 13 via the telephone line 5.例文帳に追加

メイン制御部１２は、印刷完了後、取得した印刷要求元ユーザの電話番号先に通信制御部１６により電話をかけ、データベース部１３から読み出した音声データを電話回線５を通じて送信する。 - 特許庁

When an access is made from the outside of the automobile to the navigation system in standby mode, an access origin is requested of authentication data (a user name and a password), and user authentication is performed to the automobile on the basis of the requested authentication data.例文帳に追加

ナビゲーション装置が待機モードにあるときに、自動車の外部からアクセスされたときこのアクセス元に対し認証データ（ユーザ名及びパスワード）を要求し、当該要求認証データに基づき自動車に対するユーザ認証を行う。 - 特許庁

When receiving the selling price change notification from the sales data processing apparatus 1, the information center server performs the multi-address transmission of the selling price change notification to which a processing number has been applied to the other sales data processing apparatuss 1 different from the transmission origin.例文帳に追加

情報センタサーバは、売上データ処理装置１からの売価変更通知を受信すると、当該売価変更通知に処理番号を付与して送信元とは異なる他の売上データ処理装置１に一斉同報送信する。 - 特許庁

A waveform data generating section 16 generating waveform data as the origin of transmitted signals from each channel using rolling angle and the like output regularly from a fluctuation detector 40 so as to generate transmitted beam in a predetermined detecting direction.例文帳に追加

波形データ生成部１６は、所定の探知方向に送信ビームが形成されるように、定期的に動揺検出部４０から出力されるローリング角等を用いて各チャンネルの送信信号の元になる波形データを生成する。 - 特許庁

A time entry acquisition means 104 removes an audio pack from packs comprised in first stream data (a) being an origin of composition and outputs stream data (a'), extracts a time entry comprised in its pack header, and outputs the extracted time entry.例文帳に追加

時間情報取得手段１０４は合成元の第１ストリームデータ（ａ）に含まれるパックからオーディオパックを除去してストリームデータ（ａ’）を出力し、パックヘッダに含まれる時間情報を抽出して抽出時間情報を出力する。 - 特許庁

Also, at the time of using character data, a picture corresponding to a user being the transmission origin of the character data is reduction-displayed, and a text display region S116 is displayed at a position in the neighborhood of the reduction-displayed picture, and the received character data are displayed in the text display region S116.例文帳に追加

また、文字データを受信した場合に、この文字データの送信元である利用者に対応した画像を縮小表示するとともに、縮小表示した画像の近傍位置にテキスト表示領域Ｓ１１６を表示し、このテキスト表示領域Ｓ１１６内に、受信した文字データを表示する。 - 特許庁

The speech communication log preserving apparatus on the IP network extracts the telephone number data of the calling origin from the transmission source address of the IP header of such a telephone communication IP packet, and preserves voice data inside the telephone communication IP packet for every telephone number indicated by the extracted telephone number data.例文帳に追加

ＩＰネットワーク上の通話ログ保存装置は、このような電話通信ＩＰパケットのＩＰヘッダの送信元アドレスから発話元の電話番号データを抽出して、抽出した電話番号データが示す電話番号毎に該電話通信ＩＰパケット内の音声データを保存する。 - 特許庁

Correction data dependent on the character size is stored for each font type on a correction data table 12a, writing position (origin of development) of characters being underlined is calculated based on the correction data, a character string is written at the calculated position and an underline is written at a specified position.例文帳に追加

文字の大きさに応じて異なる補正データを各フォント種毎に補正データテーブル１２ａに格納しておき、この補正データに基づいて、下線が施される文字の描画位置（展開原点）を算出し、その算出位置に文字列を描画すると共に下線を所定位置に描画する。 - 特許庁

Also, at the time of receiving character data, an image corresponding to the user being the transmission origin of the character data is reducedly displayed, and a text display region S116 is displayed at a position in the neighborhood of the reducedly displayed image, and the received character data are displayed in the text display region S116.例文帳に追加

また、文字データを受信した場合に、この文字データの送信元である利用者に対応した画像を縮小表示するとともに、縮小表示した画像の近傍位置にテキスト表示領域Ｓ１１６を表示し、このテキスト表示領域Ｓ１１６内に、受信した文字データを表示する。 - 特許庁

In this case, information indicating an access mode and the data base to be retrieved at last the operating data base is stored in the state transmission table, and when the data of the origin of call are not returned, or when the state information is supplied from the center sub-system C1 or C2, the information is updated.例文帳に追加

状態遷移テーブルには、アクセスモード、最後に検索の対象としたデータベース及び稼働中のデータベースを示す情報が格納されており、発信地データが返送されなかったときや、センタサブシステムＣ１やＣ２から状態通知を供給されたとき、更新される。 - 特許庁

When data having an extremely high security are transferred by two information apparatus 101 and 102 connected to a radio LAN network, an encryption key known only by the two information apparatus 101 and 102 is shared in a cooperation by the information apparatus in the transmission origin of the data and the information apparatus at the reception place of the data.例文帳に追加

無線ＬＡＮネットワークに接続された２台の情報機器１０１、１０２で、非常に機密性の高いデータを転送する場合には、データの送信元の情報機器とデータの受信先の情報機器が連携して２台の情報機器１０１、１０２のみが知る暗号鍵を共有する。 - 特許庁

A data management system 80 is provided with a conversion parameter table indicating the relation of the respective data prepared by a plurality of processes and a conversion module of converting the data corresponding to the process of a conversion origin to a format corresponding to the process of a conversion destination on the basis of the conversion parameter table.例文帳に追加

データ管理システム８０は、複数の工程により作成される各データの関連性を示す変換パラメータテーブルと変換パラメータテーブルに基づいて、変換元の工程に対応するデータを、変換先の工程に対応するフォーマットに変換する変換モジュールを有する。 - 特許庁

The movement destination wireless base station determines a transfer order of the packet data from the movement origin wireless base station based on the transfer order information included in the header and holds the packet data, and transmits the packet data having the header deleted to the wireless mobile station upon completion of the handover process.例文帳に追加

移動先無線基地局は、転送されたパケットデータに付加したヘッダの転送順序情報により、移動元無線基地局からのパケットデータの転送順序を判定してそのパケットデータを保持し、ハンドオーバ処理完了時に、ヘッダを削除したパケットデータを無線移動局へ送信する。 - 特許庁

In the binomial relation extraction apparatus, a solution-origin pair extraction part 12 extracts origins of cases from a teacher data storage part 11 for storing teacher data including cases to which solutions indicating objects to be extracted in binomial relation appearing in text data are applied, and generates a pair of a set of cases and the solution.例文帳に追加

解−素性対抽出部１２は，テキストデータに出現する二項関係に，抽出するべきものを示す解が付与された事例を含む教師データが格納された教師データ記憶部１１から，事例の素性を抽出して素性の集合と解との組を生成する。 - 特許庁

The processing is decided by retrieving the processing to be executed according to the origin of the transmission of data.例文帳に追加

処理決定テーブルは、ネットワーク接続された画像生成装置に対応して予め実行すべき処理を対応づけたテーブルであり、データ送信元に基づいて検索することにより処理が決定される。 - 特許庁

To simplify management, and to ensure the safety of the security of communication by exchanging calling origin information outputted by switches, in a charging processing system for collecting communication data from switches.例文帳に追加

交換機から通信データを収集する課金処理システムにおいて、交換機が出力する発信元情報を変換して、管理が容易で、通信のセキュリティも安全なようにする。 - 特許庁

A specification information acquisition part 11 checks a customer data base, based on call origin telephone number information, and acquires specification information including operator specification information and rank specification information.例文帳に追加

指定情報取得部１１は、発信元電話番号情報に基づいて、顧客データベースを調べ、オペレータ指定情報及びランク指定情報を含む指定情報を取得する。 - 特許庁

An address extraction part 102 extracts header information such as the electronic mail address of a transmission origin and the electronic mail address of a destination from electronic mail, and a data base part 103 records the extracted header information.例文帳に追加

アドレス抽出部102は、電子メールから送信元の電子メールアドレスや宛先の電子メールアドレス等のヘッダ情報を抽出し、データベース部103は抽出したヘッダ情報を記録する。 - 特許庁

A user stores demand contents when making a demand on a client enterprise, and specifies the code of a payment origin by name-collecting the KANA name of a person paying into the account of transfer data from a financial institute.例文帳に追加

ユーザはクライアント企業への請求時に請求内容を保存し、金融機関からの振込データの口座振込人カナ名を名寄せして入金元のコードを特定する。 - 特許庁

In performing PS pass-through printing, the Post Script level of a transfer destination printer is acquired just before that by the print processing part of the transfer origin of the Post Script data.例文帳に追加

ＰＳパススルー印刷を行う際にはその直前に、ＰｏｓｔＳｃｒｉｐｔデータの転送元の印刷処理部において、転送先プリンタのＰｏｓｔＳｃｒｉｐｔレベルを取得する。 - 特許庁

(4) It consists solely of marks and data that may be used in the sector of varieties and seeds to determine the species, quality, quantity purpose, value, geographical origin or period of production.例文帳に追加

4. 種，質，量，用途，評価，地理的原産地又は生産期間を判断するために品種及び種子分野において用いられることがある標章及びデータのみから構成される場合 - 特許庁

When any of '4', '3' and '2' of a certain part is indicated, the attribute data of the parts starting from the part as a origin to as many lower hierarchies as instructed by a user by a number are immediately displayed hierarchically.例文帳に追加

ある部品の「４」「３」「２」のうちの何れかが指示されると、ただちに、その部品を起点として、ユーザの指示数だけ下位の階層まで部品の属性データが階層的に表示される。 - 特許庁

A sewing machine control device 2 is constituted to display embroidery data serving as the origin of an embroidery pattern used in an embroidery sewing machine 1, on an image plane 37 of a display device 34 for preinspection.例文帳に追加

ミシン制御装置２は、刺繍ミシン１で使用される刺繍模様の元となる刺繍データを、事前検査のために表示装置３４の画面３７上に表示させるようになっている。 - 特許庁

Also, the data compression and restoration device 100 does not store all the histories of substituted characters in a substitution history table, and stores only the origin, an offset and a return distance in the substitution history table.例文帳に追加

また、データ圧縮復元装置１００は、置換した文字の履歴をすべて置換履歴表に格納することはせず、原点、オフセット、戻り距離のみを置換履歴表に格納する。 - 特許庁

Next, entry of an address of movement origin of the memory array is read out, held in a read-out data holding circuit, and the held entry of an address of the movement address is written in the address of movement destination of the memory array.例文帳に追加

次に、メモリアレイの移動元アドレスのエントリを読み出して、読み出しデータ保持回路に保持し、保持された移動元アドレスのエントリをメモリアレイの移動先アドレスに書き込む。 - 特許庁

To easily specify a leakage origin when data are leaked even in the case of linking a plurality of information processors with each other and providing services.例文帳に追加

複数の情報処理装置を互いに連携させてサービス提供を実現する場合であっても、データ漏洩が発生した場合における漏洩元特定の容易化を図れるようにする。 - 特許庁

This option tells the console driver not to use hardware scroll (where a scroll is effected by moving the screen origin in video memory, instead of moving the data). 例文帳に追加

このオプションは、コンソールドライバに、ハードウェアスクロールを用いないよう伝える(ここで言うハードウェアスクロールとは、ビデオメモリ上のデータを移動させることによってスクリーン表示領域をスクロールさせることを指す)。 - JM

When a packet is newly received, with a data block group represented by the history information as an origin, searching processing of tracing preceding and following groups in management in a prescribed procedure is performed.例文帳に追加

そして、新たにパケットを受信した場合には、履歴情報が示すデータブロックグループを起点として、管理上前後するグループを所定の手順で辿るという検索処理を行う。 - 特許庁

Using secondary data also fit Kraft Foods' needs given that a large portion of its purchased commodities are produced in a global market where tracking the agricultural source of origin is challenging. 例文帳に追加

二次データの使用についても、購入する商品の大部分が農産品の産出地の追跡が困難である世界市場で生産されることを勘案すると、クラフトフーズのニーズに適合する。 - 経済産業省

In a certificate issue processing system 10 in which a government office computer 13 is connected to a host computer 12, an automatic transaction device 11 makes a card reading part 17 read customer data from a cash card, and makes an input part 16 input request data, issue origin designation data, and reception destination data, and makes a transmitting part 18 transmit those data to the host computer 12.例文帳に追加

役所コンピュータ１３をホストコンピュータ１２に接続している証明書発行処理システム１０において、自動取引装置１１により、カード読取部１７に、キャッシュカードから顧客データを読み取らせ、入力部１６に、要求データ、発行元指定データ及び受取先指定データを入力させ、伝送部１８を介してそれらのデータをホストコンピュータ１２へ伝送させる。 - 特許庁

A request origin information and contents analyzing means 32 analyzes transmitted retrieval information and a data format which can be handled by a browser which transmits the retrieval information, and a directory data obtaining means 36 retrieves a directory server 24 based on the analyzed result of the retrieval information in the request origin information and content analyzing means 32, and obtains the retrieved result.例文帳に追加

要求元情報及び内容解析手段３２は送信されてくる検索情報及び当該検索情報を送信したブラウザが扱うことのできるデータ形式を解析し、ディレクトリデータ取得手段３６は要求元情報及び内容解析手段３２における検索情報の解析結果に基づいてディレクトリサーバ２４を検索して検索結果を取得する。 - 特許庁

Also, the transfer quantity of data from the copy origin storage device to each copy destination storage device is dynamically changed according to the condition of the communication connection from the copy origin storage device to each copy destination storage device, so that the backup of data can be prevented from being interrupted due to the deterioration of the communicating condition of the specific communication connection in the network where the communication quality is changing every second.例文帳に追加

また、コピー元ストレージデバイスから各コピー先ストレージデバイスへのデータ転送量を、コピー元ストレージデバイスから各コピー先ストレージデバイスへの通信コネクションの状態によって動的に変化させることで、通信品質が時々刻々と変化するネットワークにおいて、特定の通信コネクションの通信状態悪化により、データのバックアップが阻害されるのを防止することができる。 - 特許庁

An application for the registration of a geographical indication and/or user entry shall contain: registration and/or user entry request form; data identifying the applicant and/or the user; data identifying the representative, if any; correspondence address, if any; the appellation of origin or the indication of source; designation of the goods; designation of the geographical locality borders; description of the goods; data on the registration of the geographical indication in the country of origin; signature; 例文帳に追加

地理的表示の登録出願及び／又は使用者としての記入申請には，次のものを含める。登録及び／又は使用者としての記入の請求様式，出願人及び／又は使用者を特定する情報，代理人(いる場合)を特定する情報，通信宛先(ある場合)，原産地名称又は出所表示，商品の指定，地理的場所の境界の指定，商品の説明，原産国における地理的表示の登録に関する情報，署名。 - 特許庁

In response to a present request from the personal digital assistance 10-2, the data present management server 20-1 transmits present data when the pass code issued to the present purchase user and the pass code issued to the present request origin user are coincident with each other.例文帳に追加

携帯情報端末１０−２からのプレゼント要求に対して、データプレゼント管理サーバ２０−１が、プレゼント購入ユーザに発行されたパスコードと、プレゼント要求元ユーザに発行されたパスコードとが一致していれば、プレゼントデータを送信する。 - 特許庁

At the time of transmitting a mail, data for identifying whether the transmission is originated from a client or the transmission from its own device are added to the mail, and at the time of receiving a reception confirmation mail, the origin of transmission of the mail is identified on the basis of the added identification data.例文帳に追加

メールを送信するときには、クライアントからの送信又は自装置からの送信を識別するデータを付加する一方、受領確認メールを受信したときには、付加された識別データを基にして、メールの送信元を特定する。 - 特許庁