「outer bridge」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

The rimless spectacles comprising a couple of right and left lenses 1, the bridge 21 connecting the couple of right and left lenses 1, and right and left endpieces 22 fixed to outer end edges of the lenses 1 are characterized in that both the ends of the bridge 21 and one-end sides of the right and left endpieces 22 are fixed to lenses 6 by fixing means 3.例文帳に追加

左右一対のレンズ１と、左右一対のレンズ１を繋ぐブリッジ２１と、各レンズ１の外端縁に固定される左右の智２２とにより構成される縁無し眼鏡において、ブリッジ２１の両端及び左右の智２２それぞれの一端はレンズ６に固定手段３により固定される。 - 特許庁

The rotor core 17 includes: a rotor core body 17b; an outer portion 17a positioned outside the permanent magnets 19, 20; and bridge portions 17c that run between the permanent magnets 19, 20 and join the outer portion 17a with the rotor core body 17b.例文帳に追加

ロータ鉄心１７は、ロータ鉄心本体１７ｂと、複数の永久磁石１９、２０の外側に位置する外側部分１７ａと、複数の永久磁石１９、２０の間を通過して外側部分１７ａをロータ鉄心本体１７ｂに連結するブリッジ部分１７ｃとを備えている。 - 特許庁

The right and the left frame parts are connected together via the bridge, temples are connected to outer sides of the right and the left frame parts via wraparound pieces, respectively, and the upper parts of the right and the left rims holding the lenses are connected to the right and the left frame parts.例文帳に追加

左右枠部をブリッジを介して連結するとともに、この左右枠部の外側にそれぞれ鎧を介してテンプルを連結し、前記左右枠部にレンズを保持する左右リムの上部を連結する。 - 特許庁

Makibi, who predicted Nakamaro's action, made the Imperial army lead by Yamashiro no kuni no kami (Governor of Yamashiro Province) KUSAKABE no Komaro and Emon no shojo (Junior Lieutenant of the Outer Palace Guards) SAEKI no Itachi go ahead of them and shut their headway to the provincial office of Omi Province by burning the Setabashi Bridge. 例文帳に追加

仲麻呂の行動を予測した真備は、山城国守日下部子麻呂と衛門少尉佐伯伊多智の率いる官軍に先回りさせて、勢多橋を焼いて近江国国府への道を断ってしまう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The cylindrical memeber 3b of the middle pipe 3 is made to a sufficient length such that when assembled, in cooperation with the linking joints 5, 6, it prevents the formation of a thermal conduction bridge between the inner pipe 2 and the outer pipe 4.例文帳に追加

中間管３の円筒状部材３ｂは、組立の際に連結継手５，６と共働して内管２と外管４との間の熱伝導ブリッジの形成を阻止するために十分な長さに製造されている。 - 特許庁

In the touch detecting section 10A of an optical fiber touch sensor 10, the conventional cladding section is not formed in the outer peripheral section of an optical fiber 12 except the contacting section of the fiber 12 with a bridge 34 and the air plays the role of the cladding section.例文帳に追加

光ファイバータッチセンサ１０のタッチ検知部１０Ａにおいては、ブリッジ３４との当接部を除く光ファイバー１２の外周部に、従来のグラッド部は形成されておらず、大気がグラッドの役目を果している。 - 特許庁

The cylindrical member 3b of the intermediate pipe 3 is produced to have a length sufficient to operate together with the coupling joints 5, 6 at the assembling time to inhibit the formation of a heat conduction bridge between the inner and outer pipes 2 and 4.例文帳に追加

中間管３の円筒状部材３ｂは、組立の際に連結継手５，６と共働して内管２と外管４との間の熱伝導ブリッジの形成を阻止するために十分な長さに製造されている。 - 特許庁

A locking protruded portion 23 is provided at one end of a circular outer periphery 26a of a bridge portion 26 in the peripheral direction, namely, only at the rear end of a shaft in the rotating direction, for preventing the rotation of the piston 7 around a center axis C.例文帳に追加

ブリッジ部２６の円弧状外周面２６ａの周方向の一端であってシャフト回転方向後側端部にだけ、ピストン７の中心軸Ｃ周りの回転を阻止する回り止め凸部２３を設けた。 - 特許庁

A separator is used having outer flat plates supporting the outer surface of a form panel and inner flat plates supporting the inner surface of the form panel, with the outer flat plate connected to the inner flat plate via an appropriate number of bar-shaped members to form one panel fixing part, and with the spaced, opposed two inner flat plates connected together by an appropriate bridge member.例文帳に追加

型枠パネルの外側面を支持する外側平板と、型枠パネルの内側面を支持する内側平板とを備え、外側平板と内側平板とを適当本数の棒状部材を介して連結することにより一のパネル固定部を形成するとともに、離隔させて対向配置した二つの内側平板を適宜のブリッジ材によって連結させたセパレータを用いる。 - 特許庁

At least a bridge 2 and wraparound endpieces 6 of the spectacle frame 1 consisting of plural parts, such as the bridge 2 mounted between the inner edges of lenses 17 and 17, the wraparound endpieces 6 mounted at the outer edges of the respective lenses 17, temples 13 mounted at the respective wraparound endpieces 6 and tips 16 mounted at the respective temples 13 are formed by a precision casting method (lost wax method).例文帳に追加

レンズ１７、１７の内縁部間に取り付けられるブリッジ２、各レンズ１７の外縁部に取り付けられヨロイ６、各ヨロイ６に回動自在に取り付けられるテンプル１３、各テンプル１３に取り付けられるモダン１６等の複数の部品からなる眼鏡フレーム１の少なくともブリッジ２及びヨロイ６を、精密鋳造法（ロストワックス法）により形成する。 - 特許庁

The electron guns are provided with electrodes arrayed in-line and equipped with three passing holes for electron beam to pass through with their plate thickness of a bridge part made between the adjoining passing holes 1S, 1C and that of a bridge part made between the passing hole 1S and an outer wall formed thinner than that of a parent material of the electrodes.例文帳に追加

インラインに配列され、電子ビームが通過する３個の通過孔を有し、隣接する通過孔１Ｓ、１Ｃの間にできるブリッジ部の板厚、および上記通過孔１Ｓと外壁との間にできるブリッジ部の板厚を電極の母材の板厚より薄く形成した電極を備えたことを特徴とするカラー陰極線管用電子銃。 - 特許庁

A second half-bridge circuit 28 of a bridge circuit 24 is constituted of a series circuit of a first and second detection coils 18, 19 of which the inductances are changed in response to magnetic permeability changes of the first and second magnetostrictive members arranged in an outer circumferential face of a torque transmission shaft to change magnetic permeabilities to mutually different directions under a torque acting condition.例文帳に追加

ブリッジ回路２４の第２ハーフブリッジ回路２８は、トルク伝達軸の外周面にトルク作用状態で透磁率が互いに異なる方向へ変化するように配置された第１及び第２磁歪材の透磁率変化に応じてインダクタンスが変化する第１及び第２検出コイル１８及び１９の直列回路により構成される。 - 特許庁

The goggles wearing section exchange sheet which is attachable and detachable to and from the wearing surface of the goggles to be worn and fixed to the testee's face is integrally provided with ocular outer peripheral edge touch sections which touch the respective outer peripheral edges of both eyes of the testee and nose touch sections which touch the bridge of the testee's nose and both side parts thereof.例文帳に追加

被検者の顔面に装着固定するゴーグルの装着面に着脱可能なゴーグル装着部交換シートであって、被検者の両眼各々の外周縁に当接する眼部外周縁当接部と被検者の鼻梁及びその両側部に当接する鼻当接部を一体に備えている。 - 特許庁

The focal-distance adjustment mechanism 1 of the magnifier for the spectacles with the magnifier constituted by attaching the magnifier having a magnifying lens system inside a barrel to a spectacles frame 2 consists of an adaptor 17 having an inner holding member 17a and an outer holding member 17b holding the inner and outer side of an elastic bridge 3 which links both spectacles frames 4.例文帳に追加

眼鏡フレーム２に、筒体内に拡大レンズ系を有するルーペを取り付けたルーペ付き眼鏡のルーペ焦点距離調整機構１は、両レンズ枠４を連繋する弾力性を有するブリッジ３の内外面を挟持する内側挟持体１７ａ及び外側挟持体１７ｂを有するアダプター１７からなる。 - 特許庁

The rimless spectacles 1 is provided with a decorative body 6 which is sized from nearby a retaining hole 21 for a bridge to nearby a retaining hole 22 for an endpiece on a reverse side of each spectacle lens 2, for example, an annular decorative body 6 at an outer edge of the spectacle lens 2.例文帳に追加

リムレス眼鏡１の眼鏡レンズ２の裏面に、ブリッジ用止着孔２１の近傍から鎧用止着孔２２の近傍にわたる大きさの装飾体６、例えば、眼鏡レンズ２の外縁部に環状の装飾体６を施す。 - 特許庁

To provide a cable to be used for introducing prestress into a boxed beam of a bridge, particularly, a cable to be used as an outer cable, with a tensile material whose condition can be grasped directly with visual check.例文帳に追加

本発明は、橋梁の箱桁等においてプレストレス導入のために使用されるケーブルであって、特に、外ケーブルとして使用されるケーブルに関し、緊張材の状態を直接に、目視によって把握できるようにすることが課題である。 - 特許庁

The wedges are joined by a bridge portion 84 with each wedge including a ramped surface that engages and applies a radial force on the eccentric to prevent relative movement between the inner and outer rotary members 20, 18.例文帳に追加

くさびはブリッジ部８４によって接続され、各くさびが偏心部と係合するとともに偏心部に放射方向の力を加えて外側回転部材１８と内側回転部材２０の相対的な移動を防止する傾斜面を含む。 - 特許庁

The cofferdam structure 10 comprises: a cut-off wall 12 which forms the working space around a bridge pier 52; and a reinforcing truss section 11 which is provided in a part of the outer peripheral surface of the cut-off wall 12 so as to reinforce the cit-off wall 12.例文帳に追加

仮締切構造体１０は、橋脚５２の周囲に作業空間を形成する止水壁１２と、止水壁１２を補強するように止水壁１２の外周面の一部に設けられた補強トラス部１１とを有している。 - 特許庁

A stator 4 consists of comb portions 10, an inner stator core 16 made by a bridge portion 14 for connecting the comb portions 10 and an aggregate portion 12, of which the number of teeth is smaller than that of the comb portions 10, and an outer stator core 17 engaged with the inner stator core 16.例文帳に追加

ステータ４は，櫛部１０，櫛部１０を連繋するブリッジ部１４及び櫛部１０の歯数より少ない歯数の集合部１２から成るインナステータコア１６と，インナステータコア１６に嵌合するアウタステータコア１７から構成する。 - 特許庁

The spectacles frame comprises a couple of rims 2 and 2, a bridge 9 connecting inner ends of both the rims 2 and 2, an endpiece 10 coupled to the outer end of each rim 2, and a temple 12 coupled rotatably to each endpiece 10 through a hinge 11.例文帳に追加

一対のリム２、２と、両リム２、２の内端間を連結するブリッジ９と、各リム２の外端に連結されるヨロイ１０と、各ヨロイ１０に蝶番１１を介して回動自在に連結されるテンプル１２とを備える。 - 特許庁

The cofferdam structure 18 is provided with a plurality of precast panels 20 of plate shape separably connected through cut-off members 21 interposed between the end faces, and installed to surround the outer periphery of an underwater structure such as a bridge foundation.例文帳に追加

仮締切構造体１８は、複数の平板状のプレキャストパネル２０を備え、端面間に止水部材２１を介装させて、分離可能に連結して、橋梁基礎などの水中構造物の外周を囲撓するように設置される。 - 特許庁

This extrusion die comprises a male die 2 which has a bridge part 4b along the radial direction of a ring part 4a and forms hole parts in a perforated tube T and a female part 3 which is combined therewith to form an outer circumferential part of the perforated tube T.例文帳に追加

リング部4aの径方向に沿うブリッジ部4bを有し多孔チューブ材Ｔの孔部を成形する雄型２と、これに組み合わされ多孔チューブ材Ｔの外周部を成形する雌型３とを備える押出用ダイスである。 - 特許庁

A corner part formed by crossing the column 2 and the beam 3 of the steel rigid-frame bridge pier 1 is filled with concrete 11 between the lower face of a lower flange 3a of the beam 3 and the outer side face of a column flange 2a on the lower side of the lower flange 3a.例文帳に追加

鋼製ラーメン橋脚１の柱２と梁３が交差してなる隅角部には、梁３の下フランジ３ａの下面と、この下フランジ３ａより下側の柱フランジ２ａの外側面との間に、コンクリート１１が充填されている。 - 特許庁

In the respective floors placed on the land bridge, the first floor is a circular restaurant 7, the second and third floors are a square refuge place for the sufferers from an earthquake disaster, the fourth floor is a circular storage barn 4, and electric power is generated by a wind force rotary ring having an advertisement plate on the outer periphery.例文帳に追加

更に陸橋上に載設される各階は一階が円形レストラン７、二、三階が角状の震災被災者達の避難所５、四階は円形貯蔵庫４とし、外周に広告板を備えた風力回転リングにて発電する。 - 特許庁

The arched bridge 1 is supported by the arched section 2 which has an arched outer shell section 20 formed by connecting a plurality of form main bodies 21 together; a connecting member 22 arcuately connecting between both ends of the arched outer shell section 20; and a filled section 24 formed of a cement-based mixed material inside each form main body 21.例文帳に追加

アーチ部２によって支持されるアーチ橋１であって、アーチ部２は、複数の型枠本体部２１を接合して形成されるアーチ外殻部２０と、アーチ外殻部２０の端部間を弦状に連結する連結材２２と、型枠本体部２１の内部のセメント系混合材料によって形成される充填部２４とを有している。 - 特許庁

An output disc 8 has an inner hub 22 containing an inner ring 31 joined to the outer periphery side of a rotating shaft of a cooling medium compressor 1 and an outer ring 32 formed on the outer periphery side of the inner ring 31 via a bridge 33 near the inner ring 31.例文帳に追加

出力ディスク８は、冷媒圧縮機１の回転軸の外周側に結合されるインナリング３１、このインナリング３１よりブリッジ３３を介してインナリング３１の外周側に形成されるアウタリング３２を含むインナハブ２２を有し、出力ディスク８に過負荷トルクが生じた際に優先的に破損する破損部３７を、ブリッジ部３３に設け、しかも破損部３７には上記過負荷トルクによる応力分布を略均一にする凹状の打ち出し部３３ａが形成されている。 - 特許庁

On the disc turn-in side and the disc turn-out side from an action part 2a of this pin-slide type caliper body 2 through a bridge part 2c to a counteraction part 2b, and an outer surface part between respective cylinder holes 7, side ribs 19 and 20 and a center rib 21 are provided to be swollen in a disc axial direction.例文帳に追加

ピンスライド型キャリパボディ２の作用部２ａからブリッジ部２ｃを経て反作用部２ｂに至るディスク回入側及び回出側並びに各シリンダ孔７間の外面部に、サイドリブ１９，２０及びセンターリブ２１をデスク軸方向に隆起して設けた。 - 特許庁

The rotor 3 includes: a rotor core 20 in which bridges 24 bridge outer peripheral magnetic pole parts 23 and an inter-magnet magnetic pole part 22b are formed; magnets 30 inserted into magnet insertion holes 21; and fixation means 40 fixing the magnets 30 to the magnet insertion holes 21.例文帳に追加

ロータ３は、外周磁極部２３と磁石間磁極部２２ｂとを橋絡するブリッジ２４が形成されたロータコア２０と、磁石挿入孔２１に挿入される磁石３０と、磁石挿入孔２１に磁石３０を固定する固定手段４０とを有する。 - 特許庁

The post-curing method for the concrete block in an overhang construction method of a bridge girder in which girder concrete is placed, comprises removing a form 2 and then covering the outer surface of the existing concrete block 4 at the removed part of the form 2 with an adiabatic curing material 5 for adiabatic curing.例文帳に追加

桁用コンクリートを打設する橋桁の張出し施工方法において、型枠脱型後、その型枠２を脱型した部分の既設コンクリートブロック４の外面を断熱養生材５で覆って、断熱養生するコンクリートブロックの後養生方法とする。 - 特許庁

To accurately and easily install a deflection pipe in the case of the execution of a deflection section, to facilitate assembly operation by reducing the quantity of bars arranged to the deflection section and to also place concrete easily and surely in an outer cable type bridge with the deflection section.例文帳に追加

偏向部を有する外ケーブル方式の橋梁において、偏向部施工時の偏向管の据付けを精度良く容易に行え、偏向部への配置鉄筋量を減少させて組立作業を容易とし、コンクリートの打込みも容易に確実に行えるようにする。 - 特許庁

The caliper body 5 is formed by connecting an action part 5a having a cylinder bore 7 to a reaction part 5b having paired reaction pawls 5i, 5i and a through hole 5h for cutting the cylinder bore between the adjacent reaction pawls, with a bridge part 5c striding over the outer periphery of a disk rotor 2.例文帳に追加

シリンダ孔７を有する作用部５ａと、一対の反力爪５ｉ，５ｉを有し、隣接する反力爪間にシリンダ孔切削用通孔５ｈを有する反作用部５ｂとをディスクロータ２の外周を跨ぐブリッジ部５ｃで連結してキャリパボディ５を形成する。 - 特許庁

A magnetic body thin-film 17 is formed on the surface of weight part 2 facing the upper cap 5, and a bridge 18 of the magnetic-body thin-film which temporarily fixes the weight part 2 to the support part 4 is formed in a slit 8 between the outer perimeter of the weight part 2 and the support part 4.例文帳に追加

上部キャップ５と対向する重り部２の面には磁性体薄膜１７が形成され、重り部２の外周と支持部４との間のスリット８には、重り部２を支持部４に仮固定するための磁性体薄膜からなるブリッジ１８が形成されている。 - 特許庁

An outer cable arranged on a box girder in the longitudinal; direction of a box girder bridge to introduce the prestress is provided with a transparent sheath 7 formed of transparent polyethylene resin, vinyl chloride rein, polypropylene resin, etc., and the press-fit condition of the grout in the sheath 7 can be surely and easily checked.例文帳に追加

箱桁橋の長さ方向へ箱桁に配設されたプレストレスを導入するための外ケーブルを、透明なポリエチレン樹脂、塩化ビニル樹脂、ポリプロピレン樹脂製等の透明シースを備えたものとし、シース内のグラウト材圧入状況の点検を確実・容易にする。 - 特許庁

The inner silencer includes an outer pipe having a plurality of through holes in a side wall, at least one inner slider having through holes corresponding to the through holes of the outer pipe, and a shielding plate, wherein the inner slider is axially slid via a bridge and bolts to continuously change the areas of common openings of the through holes, and the openings narrowed to the minimum are formed in circles.例文帳に追加

側壁に複数の貫通孔を備えたアウター管と、該貫通孔に対応した貫通孔を持つ少なくとも一つのインナースライダーと遮蔽板を備え、ブリッジとボルトを介して該インナースライダーを軸方向に摺動させて該貫通孔の共通の開口部の面積を連続的に変化させるとともに、最も絞ったときの開口部が円形になるようにした。 - 特許庁

The eyeglass frame is constituted of a plurality of members such as a pair of frames 2, a bridge 4 provided between the inner edge parts of both frames 2, a pad 3 for a nose provided on the inner edge parts of the respective frames 2 and a temple 5 attached to the outer edge parts of the respective frames 2 freely turnably through a hinge 6.例文帳に追加

一対の枠２、２、両枠２、２の内縁部間に設けられるブリッジ４、各枠２の内縁部に設けられる鼻当て用のパッド３、各枠２の外縁部に蝶番６を介して回動自在に取り付けられるテンプル５等の複数の部材から構成される。 - 特許庁

When the rotary valve 11 in such a state that the intake passage 7 is fully opened as viewed along the axial direction of the rotary valve 11, the width of the reinforcement bridge part 57 crossing perpendicular to the intake flow direction is set smaller than a maximum width formed by the inner surface and the outer surface of the valve piece parts 52a.例文帳に追加

吸気通路７を全開にした状態のロータリバルブ１１を軸心方向に沿って見て、補強ブリッジ部５７の吸気流通方向に直交する幅を、上記バルブ片部５２ａの内側面と外側面とにより形成される最大幅よりも小さくなるように設定する。 - 特許庁

On the other hand, the stiffeners 10 are arranged along the orthogonal direction to the bridge axis on the outside of the main girders 3 in the outermost positions out of four main girders, and one end of each stiffener 10 is stuck to the outer side face of the web constituting the main girder so that the out-of-plane rigidity of the web can be enhanced.例文帳に追加

一方、補剛材１０は、４本の主桁のうち、最外位置の主桁３の外側に橋軸直交方向に沿って配置してあるとともに、該主桁を構成するウェブの外側側面にその一端を固着してあり、該ウェブの面外剛性を高めることができるようになっている。 - 特許庁

The bridge members 4 connects both masking members 3 to each other through supporting parts 41 arranged on the island part masking member 31 side and supporting parts 51 arranged on the outer periphery masking member 32 side, and is freely movable in parallel along the substrate surface S to both masking members 3 and the substrate surface S.例文帳に追加

ブリッジ部材４は、島部マスク部材３１側に配置された支持部４１と外周マスク部材３２側に配置された支持部５１とを介して、両マスク部材３を互いに結合し、両マスク部材３および基板表面Ｓに対し基板表面Ｓに沿う並進移動自在とされている。 - 特許庁

This extrusion die comprises a male die 5 for forming a hollow part of a hollow member, a female die 6 to form an outer circumferential part of the hollow member, and a holding case member 3 to accommodate and hold the male die 5 and the female die 6 on the front side in the extruding direction of a case bridge part 19.例文帳に追加

この発明にかかる押出用ダイスは、中空材の中空部を成形する雄型５と、中空材の外周部を成形する雌型６と、雄型５と雌型６とをケースブリッジ部19の押出方向前面側に収納保持するホールド用ケース部材３とを備える。 - 特許庁

When a piston 14 reciprocates in a cylinder bore, the application of turning force around the axis of the piston 14 causes a piston rotation regulating part 144 projected on the outer peripheral surface of a bridge part 142 to come into contact with the inner surface of a front housing 12, thereby restraining the rotation around the axis of the piston.例文帳に追加

ピストン１４がシリンダボア内で往復動する際、ピストン１４の軸回りに回転力が付加されたとき、ブリッジ部１４２の外周面に突出したピストン回転規制部１４４がフロントハウジング１２の内面に接触してピストンの軸回りの回転を抑制する。 - 特許庁

The mounting part 27 is has a mounting groove 29 formed on an outer peripheral part of the passage forming member 22 and to store a mounted part 34 and a bridge 28c to position the mounted part 34 stored in the mounted part 34 by passing a part of an upper part of the mounting groove 29.例文帳に追加

取付部２７は、通路形成部材２２の外周部に形成され被取付部３４を収納する取付溝２９と、取付溝２９の上部の一部を横切ることで被取付部３４に収納された被取付部３４を位置決めするブリッジ部２８ｃとを備えている。 - 特許庁

In the bridge comprising a box girder structure, protruding parts are provided on one or both of an upper rim part neighborhood and a lower rim part neighborhood of an outer side face of a box girder, and the protruding parts form corner cuts in one or between both of an upper rim part and a lower rim part of the box girder.例文帳に追加

箱桁構造からなる橋梁であって、箱桁の外側面の上縁部近傍または下縁部近傍の一方または両方に突出部を設け、該突出部が箱桁の上縁部または下縁部の一方または両方との間で隅切りを形成する。 - 特許庁

A plurality of main reinforcements 34 and 38 are arranged in two lines near an outer peripheral surface of a top surface of already constructed concrete 32 of an inclined wall section 20B of a bridge pier, and the distribution reinforcements 52 provided in number for one construction section are mounted on a hanging implement 100 in arrangements almost similar to arrangements at the completion of construction.例文帳に追加

橋脚の傾斜壁部２０Ｂの施工済みコンクリート３２の上面における外周面近傍に、複数の主鉄筋３４、３８を２列で配置する一方、一施工区間分の本数の配力鉄筋５２を、施工完了時の配置と略同様の配置で吊込み治具１００に取り付ける。 - 特許庁

When the rotor core 13 is press-fitted on a rotor shaft 12 and besides a permanent magnet 14 is inserted into the permanent magnet supporting hole 13c of the rotor core 13, the periphery of the rotor core 13 is drawn out in its circumferential direction, and tensile stress concentrates on a part a where an outer bridge part 13f is connected to an interpole part 13d.例文帳に追加

ロータシャフト１２にロータコア１３を圧入し、かつロータコア１３の永久磁石支持孔１３ｃに永久磁石１４を挿入すると、ロータコア１３の外周部が円周方向に引き伸ばされて外側ブリッジ部１３ｆが補極部１３ｄに接続されるａ部に引張応力が集中する。 - 特許庁

To solve such a problem that a non-vulcanized rubber layer flows on vulcanizing, flows out with an adhesive applied onto a steel plate on flowing out of a forming die, and the adhesive strength of an outer periphery edge lowers when manufacturing a rubber bearing which elastically supports an upper structure in a bridge.例文帳に追加

橋梁等における上部構造体を弾性支持するゴム支承を製造するに際し、加硫成形時に未加硫のゴム層が流動して成形型の外部に流出する際に鋼板に塗着処理してある接着剤とともに流出してしまい、外周端部の接着強度が低下する問題を解決する。 - 特許庁