「outer clamp」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

The locking ring includes a first inner surface part 8a to press against the first outer surface part 18a of the outer surface of the head receiving part 16 to clamp the head.例文帳に追加

固定用リングは、頭部を締め付けるように頭部受け部１６の外側表面の第１外側表面部１８ａに対して押圧する、第１内側表面部８ａを含む。 - 特許庁

The prosthesis 100 comprises at least two outer hooks 118, 119 delimiting between them a clamp 116 for engaging in an outer tissue.例文帳に追加

プロテーゼ１００は、外側組織内に係合するためのクランプ１１６の範囲をその間に定める少なくとも２つの外側フック１１８、１１９を備える。 - 特許庁

To provide a steering device in which an inner column does not slip out from an outer column even when a telescopic clamp of the inner column is released from the outer column.例文帳に追加

アウターコラムに対してインナーコラムのテレスコピッククランプを解除しても、アウターコラムからインナーコラムが抜け出さないようにしたステアリング装置を提供する。 - 特許庁

To provide a steering device preventing an inner column from slipping out from an outer column even though a telescopic clamp of the inner column is released against the outer column.例文帳に追加

アウターコラムに対してインナーコラムのテレスコピッククランプを解除しても、アウターコラムからインナーコラムが抜け出さないようにしたステアリング装置。 - 特許庁

To provide a steering device capable of preventing an inner column from being slipped out of an outer column even if a telescopic clamp of the inner column with respect to the outer column is released.例文帳に追加

アウターコラムに対するインナーコラムのテレスコピッククランプを解除しても、アウターコラムからインナーコラムが抜け出さないようにしたステアリング装置を提供する。 - 特許庁

A pressing part 23 is pressed into contact with an outer circumferential face of the scanner unit 59, and a nip part 32 is formed between a belt 23c of the pressing part 23 and an outer circumferential face of the cylinder 60 to clamp and carry the original D.例文帳に追加

スキャナユニット５９の外周面には、加圧部２３が当接され、加圧部２３のベルト２３ｃとシリンダ６０の外周面との間には、原稿Ｄを狭持、搬送するためのニップ部３２が形成される。 - 特許庁

A ball part 11, which is formed on the tip part of a wire member 10 and turned into an outer connection terminal, is fixed temporarily on a specified outer connection electrode forming position of a semiconductor chip 1 by the use of using a clamp head 25.例文帳に追加

ワイヤー部材１０の先端部に形成されている外部接続端子となるボール部１１を半導体チップ１の所定外部接続電極形成位置にクランプヘッド２５を用いて仮固定する。 - 特許庁

When the retainer 11 is covered with the clip 16 and the inner holder 17 and the outer housing 18 is fitted to each other, the outer housing 18 reduces the internal diameter of the inner holder 17 to clamp the retainer 11.例文帳に追加

クリップ１６を保持具１１に被せてインナーホルダー１７とアウターハウジング１８とを嵌合させたときに、アウターハウジング１８によってインナーホルダー１７の内径を縮小させることで、保持具１１を挟持する。 - 特許庁

A circumferential extension slit 34 continuous to a slit 23 formed between the pair of clamp parts 25a, 25b and extending in the circumferential direction of the outer column, is formed in the outer column 12b.例文帳に追加

アウタコラム１２ｂには、一対のクランプ部２５ａ，２５ｂの間に形成したスリット２３に連続してアウタコラムの周方向に延在する周方向延長スリット３４が形成されている。 - 特許庁

A material clamp 50 is mounted on the imaging drum and has a fixture 52 for positioning a fixing face 56 radially outward from the outer face 38, and a space is formed between the outer face 38 and the fixing face 56.例文帳に追加

そして、材料クランプ５０がイメージングドラムに取付けられ、外面３８から放射外方に固定面５６を位置決めする固定具５２を有し、外面３８と固定面５６との間に空間が形成される。 - 特許庁

This reinforcement support has arm parts 1 resiliently fitted to the outer periphery of the reinforcement 12 to radially clamp it, and an anchor part 2 adapted to the outer periphery of a spacer 13.例文帳に追加

本発明にかかる鉄筋支持具は、鉄筋(12)の外周に弾着し径方向に挟み込む腕部(1)と、スペーサ(13)の外周に適合する定着部(2)とを有する。 - 特許庁

The clamp 4 is formed nearly in a disk shape, an annularly shaped pressurization part 4b against which the magnetic disk 2 is to abut is formed on the outer peripheral side thereof and a plurality of apertures are formed on the circumference on the center side from the outer peripheral side.例文帳に追加

クランプ４は、略円盤状に形成され、外周側に磁気ディスク２を当接させる円環状の押圧部４ｂが形成され、外周側から中心寄りの円周上には複数個の透孔が形成される。 - 特許庁

To provide a clamp device for an outer wall, capable of stabilizing and improving a surface level difference adjusting performance at both upper and lower end parts of an outer wall panel.例文帳に追加

外壁パネルの上下両端部の表面段差調整性能を安定および向上させることが可能な外壁用クランプ装置を提供すること。 - 特許庁

The rotary cutting tool is equipped with a cutter mounting tool 1 having a plurality of slots 12 formed on an outer peripheral surface, a plurality of cutter blades 2 disposed in each slot, and a clamp ring mounted on an outer peripheral surface of the cutter mounting tool.例文帳に追加

回転切削工具は、外周面に複数のスロット１２が形成されたカッタ取付治具１と、各スロット内に配置された複数のカッタブレード２と、カッタ取付治具の外周面に装着されたクランプリングとを備える。 - 特許庁

A tapered surface 144 which presses a rear end of the clamp member 15 against the outer peripheral surface of the cable 20 when the pressing member 14 is attached to the outer peripheral surface of the housing 12 is formed on the pressing member 14.例文帳に追加

押圧部材１４がハウジング１２の外周面に装着されたときクランプ部材１５の後端部をケーブル２０の外周面に押圧するテーパ面１４４を押圧部材１４に形成する。 - 特許庁

When an outer peripheral surface of the workpiece is an irregular shape, the division body 12B having the angle of 120 degrees is used, and a clamp surface of the workpiece in accordance with the outer peripheral surface of the workpiece is formed at the center of the division body 12B.例文帳に追加

また、加工物の外周面が異形のものであれば１２０度の角度を有する分割体１２Ｂを使用し、分割体１２Ｂの中央部に加工物の外周面に合わせた加工物クランプ面を形成する。 - 特許庁

A retainer 27 is attached to the outer circumferential side of the seal ring 25 and the seal ring 25 is fastened to the outer circumferential side of the oil pipe 16 by a clamp ring 29.例文帳に追加

さらに、シールリング２５の外周側にはリテーナ２７を取付けると共に、クランプリング２９によりシールリング２５を油配管１６の外周側に締付ける。 - 特許庁

The panel case 3 which houses the liquid crystal display panel Lp whose outer shape is rectangular has clamp pieces 3b to 3e erected on respective edge sides of a bottom plate 3a whose profile is rectangular, the adjacent clamp pieces 3b and 3c being formed on flat plate type support pieces and the clamp pieces 3d and 3e facing them being formed on T-shaped press pieces respectively.例文帳に追加

外形が長方形の液晶表示パネルＬｐを収容するパネルケース３は、外郭が長方形をなす底板３ａの各縁辺にそれぞれ挟持片３ｂ〜３ｅが立設されてなり、隣り合う挟持片３ｂ、３ｃが平板状の支持片に、これらに対向する挟持片３ｄ、３ｅがＴ字型の押圧片に、それぞれ形成されている。 - 特許庁

To stabilize an electric wire grasping force by enabling the clamping force of a wire clamp sufficiently transmitted to a wire even if a setting angle θ to the clamp is changed in a split collar 10 for the electric wire clamp including a pair of collar half pieces 12, 12 having grooves 16 in which spiral protrusions of the outer peripheral surface of the wire penetrate into an electric wire grasping surface.例文帳に追加

電線把持面に、電線外周面のらせん状突起が入るらせん溝１６を形成した一対のカラー半片１２、１２よりなる電線クランプ用二つ割りカラー１０で、クランプに対するセット角θが変化しても、クランプの締め付け力を電線に十分伝達できるようにし、電線把持力を安定させる。 - 特許庁

This device is composed so that a pair of clamp members 12 and 12 is provided in an inner side of a lower side outer column 4 so as to hold an upper side inner column 3 and this pair of clamp members 12 and 12 is moved by a clamping bolt 13 so as to mutually approach for holding and clamping the upper side inner column 3 by this pair of clamp members 12 and 12.例文帳に追加

ロアー側のアウターコラム４の内側に、一対のクランプ部材１２，１２がアッパー側のインナーコラム３を包持するように設けてあり、しかも、締付ボルト１３により、これら一対のクランプ部材１２，１２を互いに近接するように移動させて、アッパー側のインナーコラム３をこれら一対のクランプ部材１２，１２により包持してクランプするように構成している。 - 特許庁

A clamp is mounted on the outer periphery of the jet pump diffuser placed in a reactor pressure vessel and one end of a diffuser pressing member with the other end fixed onto a structure in the reactor pressure vessel is connected to the clamp to fix the diffuser on the side of the baffle plate by pressing force through the clamp.例文帳に追加

原子炉圧力容器内に設置されたジェットポンプのディフューザの外周部にクランプを取付け、上記クランプに原子炉圧力容器内の構造物に一端が固定されたディフューザ押圧部材の他端を連結し、上記クランプを介して上記ディフューザをバッフルプレート側に押圧固定する。 - 特許庁

The optical cable 1 of a non-circular cross section is made to go through a tube-shaped clamp 13 and a cylindrical stopper 15, the cylindrical tip of the clamp is put on the stopper, and a concave part 25 formed on a die 23 for perform caulking is fit with a convex part 21 formed on the tip outer surface of the stopper to revet the clamp 13.例文帳に追加

非円形断面の光ケーブル１を、筒状のクランプ１３及び円筒状のストッパ１５に通し、クランプの円筒状の先端を前記ストッパに被せ、ストッパの先端外面に形成された凸部２１に、かしめを行うダイス２３に形成された凹部２５を嵌合して、クランプ１３をかしめる。 - 特許庁

The clamp screw 160 has a head part 161 for fastening an inner peripheral part of the clamp 150, a screw part 163 being screwed into the hub 115, and a column shape positioning part 162 which is smoothly formed between the head part 161 and the screw part 163 and has an outer diameter size slightly smaller than the inner diameter size of the clamp through-hole 153.例文帳に追加

ここで、クランプスクリュー１６０は、クランプ１５０の内周部を係止する頭部１６１と、ハブ１１５に螺合するねじ部１６２と、頭部１６１とねじ部１６３との間に、平滑に形成され、クランプ貫通孔１５３の内径よりも若干小さい外径を有する円柱形状の位置決め部１６２と、を有することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a clamp device of a medical flexible tube preventing the clamp device from being dislocated in the axial direction of the flexible tube even when clamping plural flexible tubes having different outer diameters and capable of improving workability when using a blood circuit.例文帳に追加

異なる外径を有する複数の可撓性チューブをクランプする際においてもクランプ装置が可撓性チューブの軸線方向にずれるのを防止するとともに、血液回路の使用における作業性を向上することができる医療用可撓性チューブのクランプ装置を提供する。 - 特許庁

The member contact bonding apparatus comprises an annular clamp body 1 formed so as to cover an outer periphery of the unvulcanized tire W during a molding step, and an expandably and contractibly annular rubber-like elastic bag 3 mounted at a clamp member 2 provided at an inside of the body 1.例文帳に追加

部材圧着装置は、成形工程中の未加硫タイヤＷの外径を覆うように形成された環状のクランプ本体１と、このクランプ本体１の内側に設けられたクランプ部材２に取付けられた膨張・収縮可能な環状のゴム状弾性袋体３とで構成されている。 - 特許庁

In this magnetic disk 1, a spacer 19 is arranged between the clamp 19 and the magnetic disk 2, the spacer 19 and the magnetic disk are arranged coaxially making an outer peripheral plane as reference, and the clamp 19 and the spacer 19 are arranged coaxially making the spacer 19 as reference.例文帳に追加

この磁気ディスク装置１は、クランプ１９と磁気ディスク２との間にスペーサ１９を介装し、スペーサ１９と磁気ディスク２とをハブ１０の外周面を基準として同軸に設置し、クランプ１８をスペーサ１９を基準として当該スペーサ１９に同軸に設置している。 - 特許庁

In the feeder system 10 in which the wire harness 13 is led out from a protector and inserted/retained to a harness clamp 1, the harness clamp 1 is temporarily fastened along a wide outer surface by the temporary fastening parts 22, 23, 20 and parts 37, 38, 24 to be temporarily fastened.例文帳に追加

ワイヤハーネス１３をプロテクタ１１から導出させてハーネスクランプ１に挿通保持させた給電装置１０において、ハーネスクランプ１をプロテクタ１１の幅広な外面に沿って仮止め部２２，２３，２０と被仮止め部３７，３８，２４とで仮止めする。 - 特許庁

A tilting member (an attaching plate 49 and a swivel bracket 42) attached to the clamp bracket 41 is provided so as to tilt about a supporting shaft that is generally parallel with a surface along a hull outer surface to which the clamp bracket 41 is attached and generally horizontal.例文帳に追加

このクランプブラケット４１を取付けた船体外面に沿う面に略平行且つ略水平な支軸回りで傾動可能に前記クランプブラケット４１に取付けた傾動部材（取付用プレート４９とスイベルブラケット４２）を備える。 - 特許庁

The outer peripheral surface of this clamp member 23 has recessed parts 231, 232, 233, etc., forming a clearance between at least the partial optical fibers 1, and formed so as to successively slip out of a specific optical fiber 1 when rotating the clamp member 23.例文帳に追加

このクランプ部材２３の外周面には、クランプ部材２３を回転させたとき、少なくとも一部の光ファイバ１との間に隙間を形成すると共に、順次特定の光ファイバ１から外れるように形成された凹部２３１、２３２、２３３、・・・を有している。 - 特許庁

A hermetic compressor has, on an outer peripheral surface, a plurality of clamp members 18 for closely contacting and holding laminated electromagnetic steel plates 16 of a motor section 2 which drives a compression mechanism section 4, and fixes the stator 9 to the inner peripheral surface of the sealed case 6 through these clamp members 18.例文帳に追加

本密閉型圧縮機は圧縮機構部４を駆動する電動機部２の積層された電磁鋼鈑１６を密着保持するクランプ部材１８を外周面に複数有し、このクランプ部材１８を介して固定子９を密閉ケース６内周面に固着する。 - 特許庁

This clamp coupling comprises a center ring 11, which is composed of a central ring part 12, a groove 13 for O-ring provided on the outer peripheral surface and cylindrical ring parts (engagement parts) 14 provide at the both ends, an O-ring to be set on the groove and a clamp.例文帳に追加

中央リング部１２とこの外周面に設けられたＯリング装着用溝１３と両側に設けられた筒状リング部（嵌合い部）１４とから成るセンターリング１１と、溝に装着されるＯリングと、クランプとから構成される。 - 特許庁

A clamp mechanism 60 capable of diametrically reducing the bonding part of the upper shaft 11 and the lower shaft 12 from an outer periphery is provided and set such that the clamp mechanism 60 is diametrically reduced by fixing operation of the operation lever 37 and is reset by releasing operation of the operation lever 37.例文帳に追加

アッパシャフト１１とロアシャフト１２の結合部を外周から縮径可能なクランプ機構６０を設けて、操作レバー３７の固定操作によりクランプ機構６０が縮径動作し操作レバー３７の解除操作によりクランプ機構６０が復帰動作するように設定した。 - 特許庁

This joint curing body 10 includes a curing body 11 being like a panel on the whole and a first clamp 18 and a second clamp 19 provided on both sides in the direction of width of the curing body 11 and being attachable and detachable to/from end parts on one side and the other side of adjacent outer peripheral curing units 3, 3.例文帳に追加

継手養生体１０は、全体としてパネル状の養生本体１１と、養生本体１１の幅方向両側に設けられ隣り合う外周養生ユニット３，３の一方と他方の側端部にそれぞれ着脱可能な第１クランプ１８及び第２クランプ１９とを備える。 - 特許庁

The end of a stud 1 unit for a clamp 10 is welded and fixed to the surface of a H-steel 31 of a soil pile, the clamp 10 is covered with a foamed polyethylene cylinder P having an outer diameter equal to the inner diameter of a desired through hole 50 and a separator 3 and a form tie are connected to each other in the cylinder P.例文帳に追加

締付け金具１０のスタッド１単体の端部をソイルパイルのＨ型鋼３１の表面に溶接で固定し、締付け金具１０に所望の貫通孔５０の内径に等しい外径の発泡ポリエチレンの筒Ｐを被せ、筒Ｐ内でセパレータ３とフォームタイを接続する。 - 特許庁

A lead-in mechanism having a lead-in jack is connected between a hooking clamp device 4 which is mounted on the outer periphery of the object cable 2 on the side of leaving the end of the cable beyond the gripping clamp device 3 and a temporarily fixed point which is set near a fixed point at the end of the object cable 2.例文帳に追加

グリッピングクランプ装置３よりもケーブル端部より離反する側の対象ケーブル２の外周に取り付けたフッキングクランプ装置４と、対象ケーブル２の端部の定着点付近に設けた仮定着点との間に、引き込みジャッキを備えた引き込み機構を接続する。 - 特許庁

In place of a conventional tightening or pressing method, the universal clamp 3 is attached on the horizontal single tube 2, and the vertical single tube 1 is inserted into the pipe 6 having the outer shape into which a pipe welded to the universal clamp 3 can be inserted and is fastened by a fastening bolt 8.例文帳に追加

従来の締め付けや押えつけ方式を改め、横方向単管２に自在クランプ３を取り付け、自在クランプ３に溶接した単管が差し込める外形のパイプ６に縦方向単管１を差し込み締め付け用ボルト８で締め付けた。 - 特許庁

The member contact bonding apparatus comprises an annular clamp body 1 formed so as to cover an outer periphery of the unvulcanized tire W during a molding step, and an expandably and contractibly annular rubber-like elastic bag 3 mounted at clamp members 2a, 2b provided at both sides of the body 1.例文帳に追加

部材圧着装置は、成形工程中の未加硫タイヤＷの外径を覆うように形成された環状のクランプ本体１と、このクランプ本体１の両側に設けられたクランプ部材２ａ，２ｂに取付けられた膨張・収縮可能な環状のゴム状弾性袋体３とで構成されている。 - 特許庁

A protrusion 60 is formed to the outer periphery of the clamp rod while a stepped part 62 is formed to the inner peripheral surface of a cylinder 40 under the protrusion and the falling-off of the clamp rod from the cylinder is prevented by receiving the protrusion by the stepped part.例文帳に追加

クランプロッドの外周に突出部６０が形成され、この突出部よりも下方においてシリンダ筒４０の内周面に段差部６２が形成され、この段差部により突出部を受け止めることにより、シリンダ筒からのクランプロッドの抜け落ちを防止させる。 - 特許庁

At an outer overlapped portion 1b of a clamp band 1, a first engagement section 4, a first spring section 7a, a first tool attachment section 6a and a second spring section 7b are mutually spaced and formed successively from one end side of the clamp band 1 in the longitudinal direction thereof.例文帳に追加

クランプバンド１の外側重合部分１ｂには、クランプバンド１の長手方向一端側から第１の係止部４、第１のバネ部７ａ、第１の工具取付部６ａ、及び第２のバネ部７ｂが互いに離隔しながら順次形成されている。 - 特許庁

Clamp means for holding the inner diameter part and inside outer surface of the rigid core body 2 are provided to the peripheral edge parts of the support plates 10a and 10b and each of the clamp means is constituted of the inner diameter holding part inside folded to the peripheral edge parts of the support plates 10a and 10b and a bead ring 11.例文帳に追加

前記支持プレート１０ａ，１０ｂの周縁部に、剛性中子本体２の内径部及び内側外表面を保持するクランプ手段を設け、このクランプ手段は、支持プレート１０ａ，１０ｂの周縁部に内側に折り曲げた内径保持部と、ビードリング１１とで構成してある。 - 特許庁

The optical information recording medium having the substrate constituting a clamp area, a recording layer provided on the substrate and the cover layer provided on the recording layer and having inner diameter larger than outer diameter of the clamp area and which performs recording and reproduction by irradiation of laser light from the side of the cover layer is constituted.例文帳に追加

クランプエリアを構成する基板と、該基板上に設けられた記録層と、該記録層上に設けられ、前記クランプエリアの外径直径よりも大きな内径直径を有するカバー層と、を有し、該カバー層側からレーザ光が照射されることで記録及び再生を行う光情報記録媒体。 - 特許庁

A high-order light shielding surface 1 and a low-order translucent surface 4 are successively ground, and an outer diameter surface 5 and an upper surface peripheral edge 6 are formed after the high-order light shielding surface 1 and the low-order translucent surface 4 are held by bell clamp holders 7a, 7b and a bell clamp centering is performed.例文帳に追加

上位遮光面１と下位透光面４とを順に球面創成研削し、上位遮光面１と下位透光面４とをベルクランプホルダ７ａ，７ｂで挟持してベルクランプ心出し後、外径面５と上面周縁６を形成する。 - 特許庁

Recessed and projected parts are disposed on the inner peripheral cover layer 116 so as to prevent protruding into a clamp area, and the outer peripheral cover layer 118 is protruded to the vertical end surface of the outer peripheral edge of a disk substrate to firmly seal the disk outer peripheral part.例文帳に追加

また、内周カバー層１１６についてはクランプエリアへのはみ出しを阻止するように凹凸部を設け、外周カバー層１１８についてはディスク基板の外周エッジの垂直端面にはみ出して、ディスク外周部を強力に封止する構造とする。 - 特許庁

The leading roller provides an inner ring-shaped portion 12 made of a rigid material such as a metal rotatably installed on an outer peripheral side of a shaft portion 3b of a clamp lever 3 via a bearing 7, and an outer ring-shaped portion 13 made of a rubber-like elastic material fixed on an outer peripheral side of the inner ring-shaped portion 12.例文帳に追加

クランプレバー３の軸部３ｂの外周側にベアリング７を介して回転自在に取り付けられる金属等剛材製の内環部１２と、内環部１２の外周側に固着されたゴム状弾性材製の外環部１３とを有している。 - 特許庁

The outer peripheral radius rs of the spacer ring, the outer peripheral radius rd of the magnetic disk, the inner peripheral radius rh of the magnetic disk and the outer peripheral radius rc of the disk receiving part and the clamp member are in the relation of (rc-rh)/rd<0.1<(rs-rh)/rd<0.15.例文帳に追加

スペーサリングの外周半径ｒｓ、磁気ディスクの外周半径ｒｄ、磁気ディスクの内周半径ｒｈ、ディスク受け部およびクランプ部材の外周半径ｒｃは、 （ｒｃ−ｒｈ）／ｒｄ ＜ ０．１ ＜ （ｒｓ−ｒｈ）／ｒｄ ＜ ０．１５ の関係を有している。 - 特許庁