「outer environment」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a good thermal coupling between the electronic components and the outer environment, by means of an electronic apparatus having electrical insulation characteristics, which does not need openings for passing metallic components that are responsible for conducting heat to the environment.例文帳に追加

電子構成部品と外部環境の間に、外部環境に熱を伝導する役割を果たし、金属構成部品を通過させるための開口を必要としない、電気絶縁特性を有する電子装置により、良好な熱結合を提供する。 - 特許庁

To provide a three-dimensional parking lot capable reducing a surrounding noise environment by positively reducing a reflection sound and an echo sound of an outer wall surface.例文帳に追加

外壁面の反射音や反響音を積極的に減らして周囲の騒音環境を改善できる立体駐車場を提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide a thermal power generator having less impact on the environment which is easy to install in a factory and a business place and utilizes changes in an outer air temperature and an ambient temperature.例文帳に追加

工場や事業場において設置しやすく環境への影響の少ない外気温及び周囲温度の変化を利用した熱発電機を提供する。 - 特許庁

To suppress the variation of the temperature in a green house caused by the change in outer environment condition such as outdoor temperature and solar radiation and control and adjust the blooming time of plants such as Phalaenopsis aphrodite.例文帳に追加

外気温度や日射量などの外部環境による内気温度の変動を抑え、胡蝶蘭などの植物の開花時期をコントロールし、調整できるようにする。 - 特許庁

The volume of the replaceable mask part is reduced by using the outer cover and the attached frame repeatedly and the disposal volume is halved to contribute to environment.例文帳に追加

外側カバ−と組付けたフレ−ムを繰り返し使用する事により、取替マスク部の容量を軽減し、廃棄量を半減する事で環境にも貢献する物である。 - 特許庁

The cured composite cement body 1, since its outer shell part 1a is formed from the porous cured cement body, can create the environment suitable for the propagation of aquatic organisms.例文帳に追加

複合セメント硬化体１は、外殻部１ａが多孔質セメント硬化体で形成されているので、水中の生物の繁殖に適した環境をつくることができる。 - 特許庁

To provide a one-way clutch for suppressing the degradation of meshing performance between each sprag and each of inner and outer rings even when used under the environment of lubricating oil containing molybdenum.例文帳に追加

モリブデンを含む潤滑油の環境下で用いられていても、スプラグと内外輪間における噛合性の低下を抑えることができる一方向クラッチを提供する。 - 特許庁

A loading and unloading device is provided in the load chamber 16 connected to a processing chamber set to a processing environment different from an outer environment, so as to be openable in an airtight state to load and unload substrates 8 in the load chamber 16 and the processing chambers.例文帳に追加

外部環境とは異なる処理環境に設定される処理室に対して気密状態に開閉可能に連結された搬入室１６等に設けられ、搬入室１６等および処理室間における基板８の搬入出を行うものである。 - 特許庁

Therefore, since the proportion of the transferring current taking the outer layer which is more dependent on the environment of use of the image forming apparatus as the path is smaller, it is no longer necessary to greatly vary the transferring voltage in each environment of use to obtain the best transferring current.例文帳に追加

したがって、転写電流が、画像形成装置の使用環境に依存しやすい外側の層を経路に採る割合が少なくなるので、最適な転写電流を得るために、各使用環境において転写電圧を大きく変える必要がなくなる。 - 特許庁

To provide a two-piece can body wherein a coating layer of a crystalline polyester film is provided on the outer surface of a can and to produce the same without generating the pollution of working environment caused by the baking of printing.例文帳に追加

缶外面に結晶性ポリエステルフィルムの被覆層を備え、印刷の焼き付けによる作業環境の汚染を防止できる２ピース缶体及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid exuding tool which improves liquid-dripping preventive effect when outer environment is changed and can decrease change of inner pressure when a liquid is fed to a writing brush component.例文帳に追加

外部環境が変化したときの液垂れ防止効果を向上させ、筆毛部材への液体の供給時の内圧変化を低減することができる液体滲出具を提供する。 - 特許庁

In a steel plate concrete structure comprising an inner steel plate 1 exposed to a high-temperature environment, an outer steel plate 2, studs 3 and concrete 4, a steam exhaust pipe 6 and a pipe opening 5 are set up.例文帳に追加

高温環境に曝される内側鋼板１と、外側鋼板２、スタッド３、及びコンクリート４からなる鋼板コンクリート構造に、蒸気排出管６及び管開口部５を設置する。 - 特許庁

To improve the influence on an environment by a punch waste (refuge), the increase of a noise and the drop of a suction performance, in an electric fan in which an exhaust port is formed on the outer periphery of a fan cover.例文帳に追加

ファンカバーの外周部に排気口を形成する電動送風機において、その抜きくず（ゴミ）による環境への影響や、騒音の増大、吸い込み性能の低下等を改善する。 - 特許庁

To provide long-service-life structure, by suppressing abrasion of an outer circumferential face of an intermediate part of a roller support shaft 9 even in lubricating environment using lubricating oil into which insoluble components such as soot or the like are mixed.例文帳に追加

すす等の不溶解成分が混入した潤滑油による潤滑環境下でも、ローラ支持軸９の中間部外周面の摩耗を抑えて、長寿命の構造を実現する。 - 特許庁

A glass substrates 40 is laid over a glass substrate 50 via a glass layer 3 in a way to face each other, and the space formed between the glass substrates 40 and 50 is sealed from the outer environment with an adhesive layer 70.例文帳に追加

ガラス層３を介して対向するようにガラス基板４０，５０を重ね合わせ、ガラス基板４０，５０間の空間を接着層７０によって外部雰囲気から封止する。 - 特許庁

To provide a pressure sensor in which the precision of mechanical connection between an outer sealing diaphragm and an internal pressure sensitive sensor chip is easily secured, and which has a structure to be hardly broken in an high temperature environment.例文帳に追加

外側のシールダイアフラムと内部にある感圧センサチップとの間機械的結合の精度がとりやすく、かつ高温環境で破壊しにくい構造の圧力センサを提供することである。 - 特許庁

To elongate a useful life, and to improve a work environment in maintenance and repair, and in reinforcement, in a method of protecting a kiln facility of which the outer face is coated with a monolithic refractory.例文帳に追加

外面が不定形耐火物で被覆された窯炉設備の保護方法において、耐用寿命を延長させるとともに、補修や補強時における作業環境を改善する。 - 特許庁

The inner and outer tubes of the double refrigerant pipe have forcible contact with each other to reduce or prevent the occurrence of abnormal noises (chattering noises), thus improving comfortability in working environment.例文帳に追加

これによって二重冷媒管の内外管を強制接触させ、異常音（ビビリ音）発生の軽減・防止を実現し、使用環境快適性の向上を図ることができる。 - 特許庁

Thereby, thermal conduction efficiency from the electrode wound body 6 to the outer package can 2 can be improved, and heat radiation amount from the outer package can 2 to the surrounding environment is increased, and heat radiation efficiency of the nonaqueous electrolytic liquid battery can be improved as a whole.例文帳に追加

これにより、電極捲回体６から外装缶２への熱伝導効率の向上を図ることができるので、外装缶２から周囲環境への放熱量の増加を図り、全体として非水電解液電池の放熱効率の向上を図ることができる。 - 特許庁

To provide a lamination body for a battery outer case, having a high gas barrier property, in which leakage of an electrolytic solution does not occur even under a severe environment, and a secondary battery having a long service life and high cycle characteristics by using the lamination body for the battery outer case.例文帳に追加

高いガスバリア性を有し、且つ苛酷な環境においても電解液の漏洩が起こらない電池外装用積層体を提供し、更に、該電池外装用積層体を用いることにより、長寿命かつサイクル特性の良い二次電池を提供する。 - 特許庁

Further, unitizing work, i.e. the mounting of the outer window plate 2 and the inner window plate 3 of the window frame 1 is carried out in a clean working environment, and therefore an air layer 12 between the outer window plate 2 and the inner window plate 3 is prevented from the infiltration of moisture and dust.例文帳に追加

また、窓枠１に外側窓板２および内側窓板３を装着するユニット化作業を清浄な作業環境のもとで行うことにより、外側窓板２と内側窓板３との間の空気層１２に湿気や塵埃が混入するのを防止できる。 - 特許庁

To provide a highly durable flexible tube for an endoscope which does not deteriorate in adhesion between a blade and an outer shell in the flexible tube due to moisture when a use time of the endoscope passes or under use environment (including cleaning environment) of the endoscope even when the endoscope is kept used.例文帳に追加

内視鏡を使用し続けても、内視鏡の使用時間等の経時や内視鏡の使用環境（洗浄環境も含む）下における水分によって、可撓管におけるブレードと外皮との接着性が低下することのない耐久性の高い内視鏡用可撓管を提供することにある。 - 特許庁

A mechanical parking lot 100 is improved in surrounding noise environment and made acceptable by residents of collective dwelling houses 15 when compared with the case that the outer walls are covered by steel sheets by installing sound absorbing panels 2f and 2c arranged with glass wool sound absorbing materials on the outer wall surface.例文帳に追加

機械式駐車場１００は、外壁面にグラスウール吸音材を配置した吸音パネル２ｆ、２ｃを装備したため、鋼板で外壁を覆った場合に比較して周囲の騒音環境が改善され、集合住宅１５の住民にとって受け入れ易いものとなっている。 - 特許庁

A data summary unit 14 classifies data set for every outer air temperature, using, as the data set: setting data controlling the air conditioning apparatus 31 and the refrigerating/cooling showcase 32; operation data including power consumption in the air conditioning apparatus 31 and the refrigerating/cooling showcase 32; and environment data including outer air temperature.例文帳に追加

データ集計部１４は、空調装置３１および冷凍冷蔵ショーケース３２を制御する設定データと、空調装置３１および冷凍冷蔵ショーケース３２での消費電力量および運転データと、外気温を含む環境データをデータセットとし、外気温ごとにデータセットを分類する。 - 特許庁

To provide an insertion section of an endoscope preventing the deterioration and damage of a tightly binding thread due to exfoliation of adhesive under sever environment such as autoclave by firmly sticking adhesive applied to the outer face of a tightly bound part, to the outer circumferential face of a distal end body.例文帳に追加

緊縛部の外面に塗布されている接着剤が先端部本体の外周面に対しても強固に固着されて、オートクレーブ等のような厳しい環境下においても接着剤が剥離して緊縛糸が劣化、損傷することのない内視鏡の挿入部を提供すること。 - 特許庁

To provide an architectural outer face member capable of comfortably maintaining an indoor environment, and capable of improving cooling efficiency by restraining overheat of a building by the sunlight in an intense heat season.例文帳に追加

酷暑期などにおける太陽光線による建築物の過熱を抑制して、室内環境を快適に維持したり冷房効率を向上させることのできる建築用外面材を提供する。 - 特許庁

A correction surface where its surface temperature is uniform is added in order to accurately detect a temperature distribution due to heat generated inside the infrared image pickup device and heat received from an outer environment in the case of performing calibration.例文帳に追加

キャリブレーション時に、赤外線撮像装置内部の発生する熱や、外環境から受ける熱による温度分布を精度良く検知するために、温度が均一となる補正面を付加した。 - 特許庁

A gas passing port 7 for allowing the outside environment to communicate with the reaction chamber 5 is opened to the upper end part of the reaction chamber 5 or the outer wall of the chip main body 2 coming to the position above the reaction chamber 5.例文帳に追加

反応室５の上端部分、あるいは反応室５よりも上方位置にかかるチップ本体２の外壁に、外部環境と反応室５とを連通する気体通口７を開設する。 - 特許庁

To provide an optical film which has sufficient visual angle properties and is extremely hard to be affected by the outer environment, a preparation method therefor, a deflector plate (deflector film) thereof and a liq. crystal display therefrom.例文帳に追加

十分な視野角特性を有し、且つ、外部環境の影響を極めて受けにくい光学フィルム、その光学フィルムの製造方法、偏光板フィルム及び液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a temperature control unit preventing a bad influence to environment caused by vibration, noise, or the like, and suppressing the complexity of structure and the enlargement of an outer dimension as much as possible.例文帳に追加

振動や騒音等に起因する環境への悪影響を未然に防止し得るとともに、構造の複雑化や外観の大形化を可及的に抑えることの可能な温度調整装置を提供する。 - 特許庁

The enhanced satellite data terminal 104 that transmits satellite data and network data includes a portable environment outer package 108 that protects a wireless LAN circuit 112 coupled with a wireless LAN antenna 110.例文帳に追加

衛星データおよびネットワーク・データを伝達する改良衛星データ端末１０４は、ワイヤレスＬＡＮアンテナ１１０に結合されたワイヤレスＬＡＮ回路１１２を保護するポータブル環境外装１０８を含む。 - 特許庁

To provide an oil cooling type outer rotor motor which has a surface magnet type rotor, enables magnetic pole parts to be securely fastened to a rotor yoke, and is used in oil and a high temperature environment.例文帳に追加

磁極部をロータヨークに強固に固着することができ、油中環境や高温環境において使用することができる表面磁石型で油冷式のアウターロータ型電動機を提供する。 - 特許庁

To provide a disassembling method of a tire wheel assembly which prevents grease-like lubricant from scattering and maintaining a good working environment from the point of view of safety and environment even when intervening the grease-like lubricant between the inner face of a pneumatic tire and the outer face of a run-flat supporting body.例文帳に追加

空気入りタイヤの内面とランフラット支持体の外面との間にグリース状の潤滑剤を介在させた場合であっても、グリース状の潤滑剤の飛散を防止し、安全上及び環境上の観点から良好な作業環境を維持することを可能にしたタイヤホイール組立体の解体方法を提供する。 - 特許庁

Therefore, for example, even when the whole door 12 is subject to a high temperature environment or low temperature environment so as to make deformation forms in a door outer panel 20 side and a door inner panel 18 side different from each other, the vehicle width direction wall part 24 and the vehicle longitudinal direction wall part 26 provided on the door inner panel 18 are supported by the impact beam 32.例文帳に追加

従って、例えば、ドア１２全体が高温若しくは低温環境下に置かれることによって、ドアアウタパネル２０側とドアインナパネル１８側との変形形態に差が生じても、ドアインナパネル１８に設けられた車両幅方向壁部２４及び車両前後方向壁部２６をインパクトビーム３２によって支持できる。 - 特許庁

To provide a printer for long print medium in which print carriage of the length of inputted data can be carried out regardless of variation of outer air temperature at the time of printing on a marker tube having characteristics susceptible significantly to temperature environment.例文帳に追加

温度環境によって特性の変化が大きいマーカーチューブを印刷する場合に、外気温に変化があっても入力したデータの長さの印刷搬送が行える長尺印刷媒体印刷装置を提供する。 - 特許庁

The male connector 16 removably mounts metal fittings 10 for fitting the optical terminal box to the support rail 11 disposed in an optical terminal box mounting environment to the base outer side of the casing 1.例文帳に追加

雄型連結具１６は、光成端箱装着環境に配備される支持レール１１に当該光成端箱を取付ける取付け用金具１０を筐体１の底面外側に着脱可能に取り付けられる。 - 特許庁

To provide a method for packing with an environment-friendly item used as a cushioning material in effective packing wherein an object to be packed does not accidentally move in an outer corrugated fiberboard box and can stand a vibration or impact.例文帳に追加

被梱包物が外装用段ボール箱内で不用意に移動せず、しかも振動や衝撃に耐えることのできる有効な梱包で、緩衝材料には環境対策品を採用する梱包方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a decorative finish sheet having durability over a long period of time, and to provide an outdoor wall decorative finish sheet for a building, having durability in an outer environment.例文帳に追加

長期に亘る耐久性を有する装飾用仕上げシートを提供すること、外部環境での使用に耐えうる耐久性を有する建築の建物の外壁面装飾用仕上げシートを提供することにある。 - 特許庁

When the hardness of the inner and outer cylindrical members 14, 51 is set as mentioned above, the caulking part 75 can maintain airtightness even under a working environment susceptible to heat shock.例文帳に追加

内筒部材１４と外筒部材５１との硬度を上記のように設定することにより、熱衝撃等が加わりやすい使用環境下においても、加締め部７５が良好な気密性を維持しうるものとなる。 - 特許庁

A top end wall 22 of the outer box 14 that suspends and supports the thermal head 12 isolates the thermal head 12 from the external environment of the printer by cooperating with a rear end side wall 44 of the inner box 16 when the platen 18 is in the non-operational position.例文帳に追加

サーマルヘッド１２を吊設支持する外箱１４の上端壁２２は、内箱１６の後端側壁４４と協働して、プラテン１８が非作用位置にあるときにサーマルヘッド１２をプリンタ外部環境から遮蔽する。 - 特許庁

To provide an air bag module for vehicle steering wheel having a gas generator equipped with an igniter, a folded gas bag, an assembly plate, a housing with a mid-cover, an outer cover cap which visual- and tactile-meets the environment of the steering wheel, and a horn switch foil operating by the pressure given by the outer cover cap.例文帳に追加

点火器を備えたガス発生器（１）、折畳んだガスバッグ（２）、アッセンブリプレート（３）、中間カバー（５）を持つハウジング（４）、ハンドル環境に視覚的に及び触覚的に適合した外カバーキャップ（６）、及びこの外カバーキャップ（６）に及ぼされた圧力によって作動するホーンスイッチフォイル（７）を有する、車輛ハンドル用エアバッグモジュールを提供する。 - 特許庁

In the environment where the moisture/oxygen concentration is controlled, the glass substrate which has the EL element and the corresponding glass cap plate are first provided, and an edge adhesive is coated on the outer peripheral position corresponding to each light emitting element on the substrate on the cap plate, and an opening is installed beforehand on the side face which does not have a circuit of light emitting element outer periphery.例文帳に追加

水分・酸素濃度が制御された環境で、まず先にＥＬ素子を有するガラス基板と、対応するガラス蓋板を提供して、蓋板上で基板上の各発光素子に対応する外周位置に縁接着剤を塗布して、発光素子外周の回路を有さない側面に予め開口を設ける。 - 特許庁

To provide a outer casing for a game machine friendly to the environment by protecting wood resources, saving resources and enabling recycle by reducing a weight and facilitating disassembly while using resin materials and setting a product strength in a degree sufficiently immune to total load during storage/transportation to the outer frame.例文帳に追加

樹脂材料を使用し、製品強度を本外枠にかかる保管・運搬時の総荷重に十分耐え得る程度に設定しつつ、軽量化すること、および解体容易にすることで、木材資源を保護し、かつ省資源化、さらにはリサイクル使用を可能として、環境に優しいゲーム機用外筐を提供する。 - 特許庁

To improve a thermal environment in a vehicle compartment when a vehicle is left under the brazing sun by heightening a heat insulation effect of a vehicle body and shutting off radiation heat from a vehicle body outer panel as well as high temperature air intervened in a vehicle body frame material.例文帳に追加

車体の断熱効果を高めるとともに車体外板からの輻射熱、車体骨格材内に介在する高温空気までも遮ることで、炎天下に放置された際の車室内の温熱環境を改善することにある。 - 特許庁

To provide a digital video camera and a television connection system in which the digital video camera is provided with a mode that serves as an outer measure sensor when the digital video camera is connected to a television and which can control the image quality, volume and the like of a television in accordance with the surrounding environment.例文帳に追加

デジタルビデオカメラとテレビを接続した際に、デジタルビデオカメラにテレビの外測センサとなるモードを設け、テレビの画質、音量等を周囲の環境に応じてコントロール可能となるデジタルビデオカメラ、テレビ接続システムを提供する。 - 特許庁