「outer frames」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

The tank band 140 fixed to the side frames SF contacts an outer face of a cylinder part TS by a diagonal locus after contacting a spherical shaped outer face of a doom part TD at one end of the tank T, and contacts a spherical shaped outer face of the doom part TD at the other end of the tank T.例文帳に追加

サイドフレームＳＦに固定されたタンクバンド１４０は、タンク一方端のドーム部ＴＤの球面形状外表に接触した上でシリンダー部ＴＳの外表において対角洗浄の軌跡で当該外表も接触し、タンク他方端においてもドーム部ＴＤの球面形状外表に接触する。 - 特許庁

What position the terminal section of the wiring board 9 should be placed, is determined only by a shape of the wiring board 9 without changing shapes of the outer frames 42a and 42b.例文帳に追加

配線基板９の端子部分をどの位置に置くかを、外枠４２ａ及び４２ｂの形状を変えること無く、配線基板９の形状だけによって決めることができる。 - 特許庁

A plurality of rollers 27 rolling the outer peripheral surface of the hanger rope and rope feeding means 40 feeding the vibration-damping rope 12 are installed on frames 14 disposed around the hanger rope.例文帳に追加

ハンガーロープの周囲に配されるフレーム１４に、ハンガーロープの外周面上を転動する複数のローラ２７と、制振用ロープ１２を繰り出すロープ供給手段４０とを設ける。 - 特許庁

Right and left narrow parts 16, 17 narrower than the width W of the base end part are respectively provided at the tip parts of the right and left inner frames 14, 15, and inserted into the outer frame 11 from right and left overlapping in the longitudinal direction.例文帳に追加

左右内側フレーム(14,15)の先端部にそれぞれ基端部の幅Ｗより狭い左右狭幅部(16,17)を設け、前後方向に重合して外側フレーム(11)に左右から挿入する。 - 特許庁

The lens frames 4d and 7d have a tapered outer shape whose upper ends are tapered and are respectively inserted from the tapered upper ends to the respective openings of the illumination substrates 19a and 19f.例文帳に追加

レンズ枠４ｄ，７ｄは、上端部が先細りしたテーパ状の外形を有し、この先細りした上端部から照明基板１９ａ，１９ｆの各開口部にそれぞれ挿入される。 - 特許庁

Horizontally U-shaped slits 14a, 14b are formed to the rectangular sheet and an outer frame 12 is constituted outside the slits and inner frames 13a, 13b are constituted inside the slits.例文帳に追加

矩形形状のシートにコの字形状の切れ目１４ａ，切れ目１４ｂが形成され、その外方は外枠１２を構成し、その内方は内枠１３ａ，内枠１３ｂを構成する。 - 特許庁

The cleaning means 10 is provided with a cleaning element 19 attached to frames 14 and 15 and positioned between the inner tub 4 and the outer tub 3, and a pressure receiving element 16 receiving hydraulic pressure of a water flow therebetween.例文帳に追加

清掃手段１０は、フレーム１４，１５に取り付けられて内槽４と外槽３の間に位置する清掃体１９と、この間の水流の流圧を受ける受圧体１６を有する。 - 特許庁

Each of extended machine frames 31 has a bearing plate 39 projected from an inside plate 35 onto an outside plate 36 side, supporting the axial direction end of the rotation shaft 41, and covering the outer peripheral side of the other side engaging members 42.例文帳に追加

延長機体31は、内側板35から外側板36側に突出し回転軸41の軸方向端部を支持し他方側係合体42の外周側を覆う軸受板39を有する。 - 特許庁

Concrete 6 is poured into a space surrounded with a frame constituted of the outer frame plate 1, the edge frames 4a, 4b, 4c and the inner flame plate 5 from an upper opening of the frame and is hardened so that the tiles are integrated with the concrete to produce a PC panel.例文帳に追加

外側の枠板１、縁枠４ａ〜４ｃ、内側の枠板５に囲まれた空間にコンクリート６を流し込んで固化し、タイルとコンクリートを一体化して、ＰＣ板を製造する。 - 特許庁

Two opposite walls of the cooling medium passages 23, 24 of the ceramic tubes 21, 22 are different in thickness, and a wall with thin thickness is jointed to the outer surface of the lead frames 12, 13.例文帳に追加

セラミックチューブ２１、２２の冷媒通路２３、２４の対向する一対の壁の肉厚は異なっており、肉厚の薄い壁がリードフレーム１２、１３の外側表面に接合されている。 - 特許庁

On the front sides of the frame pieces, projecting parts 25 are formed so that the cloth stretched on the cloth stretching frame is prevented from coming into contact with the front sides of the outer frames assembled.例文帳に追加

本発明の布地張設枠に張設される布地が、組み立てられた前記外枠の前面に接触するのを防止するために、枠片前面には、突起部(25)が形成されている。 - 特許庁

The energy storage device is mounted between the outer frames above the drive motor and the energy storage device is detachably disposed on a drive unit for supporting the drive motor.例文帳に追加

また、エネルギ貯蔵器は、駆動モータの上方において、外形フレームの間に取り付けであると共に、エネルギ貯蔵器は、駆動モータを支持する駆動ユニットに取り外し可能に配置される。 - 特許庁

A refrigerated display cabinet IG door includes inner and outer polygonal annular frames each formed as a single substantially homogenous polymeric/copolymeric injection molded member.例文帳に追加

冷蔵保存陳列キャビネットＩＧドアは、各々単一の実質的同質重合体／共重合体射出成形部材として形成された内側および外側多角形環状枠を含む。 - 特許庁

Specifically, covers 8 extending from upward to inward from outer peripheral edges of frames 1 of the respective flat speaker units U are positioned in order to cover the edge parts 3.例文帳に追加

具体的には、各平面スピーカユニットＵのフレーム１外周縁部より上方から内方にかけて延びるカバー８が設けられており、これによりエッジ部３を覆う構成となっている。 - 特許庁

The hoist assisting device 1 comprises a pair of vertical wires and a pair of horizontal wires stretched with a specified interval between the two wires in each pair and with a gap from an outer wall of a building along the outer wall and magnetic frames for magnetically attracting and holding a hoisting object, which frames are movably attached on the individual pairs of the vertical wires and the horizontal wires.例文帳に追加

建物の外壁に沿って当該外壁から離隔された状態で縦方向ワイヤと横方向ワイヤとがそれぞれ所要の間隔を置き一対にして張架され、前記一対の縦方向ワイヤと前記一対の横方向ワイヤとにそれぞれ、揚重対象物を自在に磁気吸着して保持する磁気フレームが移動自在に設けられている揚重補助装置１である。 - 特許庁

The side ends of the mounting portions 43 at each end are provided with a pair of mounting seats 52 separated back and forth, and the mounting seats 52 are fixedly caulked on the outer surfaces of both side frames 30 of the foil frame 19.例文帳に追加

両装着部４３の側端に一対の装着座５２を前後に離れた状態で設け、両装着座５２のそれぞれを外刃フレーム１９の両側枠３０の外面にかしめ固定する。 - 特許庁

Performance frames 61a, 61b, 62a, 62b and 64a constituting the reel performance unit are configured so as to appear and disappear between the respective outer peripheral surfaces of the plurality of reels and the player without covering the two or more kinds of symbols.例文帳に追加

上記リール演出ユニットを構成する演出枠６１ａ，６１ｂ，６２ａ，６２ｂ，６４ａは、上記複数種類の図柄を覆うことなく、複数のリールの各外周面と遊技者との間に出没可能に構成されている。 - 特許庁

Steel frame pillars or beams of the S structural (SRC structural) part are jointed to the outer peripheral frames 10, the S-structural (SRC structural) part is separated from the skeleton at a lower story to form a temporary roof frame 18.例文帳に追加

該外周架構１０にＳ造（ＳＲＣ造）部分の鉄骨柱あるいは梁を接合させ、当該Ｓ造（ＳＲＣ造）部分を躯体から下層階で切り離し、仮設屋根架構１８とする。 - 特許庁

A tape edge 46 is pasted on an outer end of a diaphragm 30 and held between folded portions 11a, 12a of a pair of frames 11, 12 and the diaphragm 30 is supported so as to be vibrated.例文帳に追加

テープエッジ４６が振動板３０の外端に貼り付けられるとともに、一対のフレーム１１，１２の折り曲げ部１１ａ，１２ａの隙間に挟み込まれ、振動板３０を振動可能に支持する。 - 特許庁

Of the pair of side frames 20, portions positioned below a cabin 50 (space surrounded by an alternate long and two short dashes line 50) and on the outer side in the vehicle width direction are fitted with reinforcement materials 60.例文帳に追加

一対のサイドフレーム２０のうち車室５０（二点鎖線５０で囲まれた空間）の下に位置する部分であって、車幅方向の外側の部分には補強材６０が取り付けられている。 - 特許庁

To provide a concrete block-forming formwork in which in the case of forming a concrete block by repeatedly using the formwork, work for reuse such as cleaning of face plates constituting outer frames and removal of a release agent is efficiently performed.例文帳に追加

型枠を繰り返し使用してコンクリートブロックを成形する場合に、外枠を構成する外枠面板の清掃および剥離剤除去などの、再使用のための作業を能率的にする。 - 特許庁

At least one set of counter frames has a height dimension in such a manner that the solar cell modules do not protrude on the surface side of the rectangular outer peripheral part when the solar cell modules are mounted on the suspension members.例文帳に追加

少なくとも一組の対向フレームは、懸架部材に太陽電池モジュールを取り付けたとき、太陽電池モジュールが外周部の矩形の表面側に突出しない高さ寸法を有する。 - 特許庁

The remaining plurality of division panels 5-8 provided with the frames to be mounted on the top end and the beam material are attached to vertical shaft opening parts 9a and 9b on both outer sides of the rail member 1.例文帳に追加

レール部材１の両外側の立坑開口部位９ａ、９ｂには前記天端と前記梁材とに載るフレーム枠を備えた前記複数の分割パネルの残分５〜８が取り付けられる。 - 特許庁

Since the flat pallet 21 is fixed to the outer peripheral portions of the stacked articles 20 by the protecting frames 2, cargo collapse of the stacked articles 20 during the cargo handling work or during the conveyance can be reliably prevented.例文帳に追加

また、平パレット２１と積み重ねた物品２０の外周部を保護枠２で固定するから荷役作業中や運搬中に積み重ねた物品２０に荷崩れが生じることを確実に防止する。 - 特許庁

The outer frames are set to other molds at an almost predetermined position by guide pins 4 and the mold parts are mated with other molds with high accuracy by positioning pieces 6.例文帳に追加

そして、外枠は他方の金型と、ガイドピン４によってほぼ所定の位置に設定されるものとし、金型部は、位置決め駒６によって、高い精度で他方の金型と型合わせされるものとする。 - 特許庁

The fixing case 90 is formed into a box type opened upward and downward by a pair of front-and-rear end plates 94, 94 and a pair of left-and-right outer frames 96, 96 bridged across between these end plates.例文帳に追加

固定ケース９０を、前後一対の端板９４，９４と、これらの端板間に横架された左右一対の外枠９６，９６とで上方および下方に開放した箱型に形成する。 - 特許庁

The filter is provided with the two aluminum sheets 3 and 4 capable of being scissored, a reticular filter sheet 5 set between the sheets 3 and 4 and U-shaped outer frames 7 externally framing the four outer peripheral parts of the aluminum sheets 3 and 4 and filter sheet 5.例文帳に追加

フィルター１は、鋏で切断可能な薄板に形成される２枚のアルミシート３、４とアルミシート３、４間に配置される網状の濾過シート５と、アルミシート３、４及び濾過シート５の四方の外周縁部を外嵌する断面コ字形の外枠７とを有して構成されている。 - 特許庁

Or the index unit is provided with the index plate having a display symbol to display the number if frames and a motive power transmitting member integrally provided on the lower side of the outer of the index plate, and also is provided with the notches which are axially symmetric at two points of the outer periphery of the index plate.例文帳に追加

（２）駒数表示のための表示記号を有する指数板と、前記指数板の下側に一体的に設けられた動力伝達部材とを備えた指数器であって、前記指数板の外周の２カ所に、線対称となる切り欠きを設けた事を特徴とする指数器。 - 特許庁

Then, the order of image data is made correspondent to the order of outer frames, display image data compressed as needed are acquired so that the width of image data becomes the frame width (S418-S424) and based on the said correspondence, the images based on the display image data are displayed within the outer frame (S426).例文帳に追加

そして、画像データの順と外枠の順とを対応付け、且つ画像データを幅が枠幅となるように必要に応じて圧縮した表示画像データを取得し（Ｓ４１８〜Ｓ４２４）、前記対応に基づいて、外枠内に表示画像データに基づく画像を表示させる（Ｓ４２６）。 - 特許庁

The right adaptor 14 includes upper and lower coupling parts 86, 87, 92 coupled with upper and lower wall parts 51, 52 of the bending load support frame part 33, inner and outer coupling parts 88, 89 coupled with inner and outer wall parts 71, 72 of the right floor flame 16, and a partitioning wall 84 for partitioning both frames 11, 16.例文帳に追加

右アダプタ１４は、曲げ荷重支えフレーム部３３の上下の壁部５１，５２が結合される上下の結合部８６，８７，９２と、右フロアフレーム１６の内外の壁部７１，７２が結合される内外の結合部８８，８９と、両フレーム１１，１６を仕切る仕切壁８４とが設けられている。 - 特許庁

PC steel frames for press-bonding composed longer than one edge of the pillar, and provided with through holes for passing a PC steel bar on both end sides and flexural reinforcements in outer side faces surround the four edges of the pillar along outer side faces at positions not interfering with each other, and the flexural reinforcements are prepared in horizontally extending positions.例文帳に追加

柱の一辺より長く構成され、両端部にＰＣ鋼棒を通す通孔を備え、外側面に曲げ補強筋を備えたＰＣ圧着用鉄骨を、柱の外側面に沿って四辺を相互に干渉しない配置で取り囲み、且つ曲げ補強筋が水平に延びる配置で用意する。 - 特許庁

The edges for the electric razor are provided with the novel guide frames 8 detachably retained on the retaining frame 7 provided on a razor body, wherein each guide frame 8 is provided with a joiner 9 for joining an outer-edge frame 2 to which the outer edge 1 is fixed and a spring bracket 10 for supporting the bottom of an inner edge pushing spring 5.例文帳に追加

かみそり本体に設けた保持枠７に着脱自在に保持されるガイド枠８を新規に設け、ガイド枠８に、外刃１を固定した外刃枠２が結合する結合部９と、内刃押上バネ５の下端を支持するバネ受け部１０とを設けた往復式電気かみそりの刃である。 - 特許庁

Then, the members 20 are formed by a plurality of hollow frames with openings in flush with the outer wall of the cement wall 11 at the refrigerator 10 and further within the frames there are provided drawers 24 pulled out of the frames.例文帳に追加

セメント壁１１から構成され、セメント壁１１の内壁に設けられ、保温効果のある保温層１２と一定の間隔で二列に並列配置される複数の冷蔵櫃部材２０と温度を降下させる冷凍機１３とからなり、前記冷蔵櫃部材２０は前記冷蔵庫１０におけるセメント壁１１の外壁と同一面である開口を有する複数の中空の枠体から形成され、該枠体内に該枠体の開口から引出す引出し部２４を設けたこと。 - 特許庁

A predetermined part 64 of a left pivot plate 20 is allowed to face an outer surface 59 of the connecting tube 57 by extending pivot plates 20 and 21 upward of rear ends 16a and 17a of main frames 16 and 17.例文帳に追加

ピボットプレート２０，２１をメインフレーム１６，１７の後端部１６ａ，１７ａの上方まで延出することで、コネクティングチューブ５７の外側面５９に左側ピボットプレート２０の所定部位６４を対向させることができる。 - 特許庁

Moreover, the radome 11 has a ring frame installed along the outer circumference of the reflecting mirror and connecting two bent parts of the side frames and the straight frame to the ring frame forms a radome frame 11a.例文帳に追加

さらに、レドーム１１は、反射鏡の外周に沿って設置されるリングフレームを有しており、このリングフレームに２本のサイドフレームの屈曲部とストレートフレームが接続することによって、レドームフレーム１１ａを形成している。 - 特許庁

A cylindrical concrete pump 3 is mounted between the pair of frames 4 in such a way that its axial direction is parallel to the car width direction, with an outer circumferential surface supported by the cylindrical member 13b and the beam member 14.例文帳に追加

円筒状のコンクリートポンプ３は、軸方向が車幅方向に平行な状態で外周面が筒状部材１３ｂと梁部材１４とによって支持されて一対のフレーム４の間に搭載されている。 - 特許庁

To prevent not only a skin burn by surrounding the outer peripheral edge of a cooking plate with a synthetic resin guard but also plural frames combined for constituting the guard from being deformed or connecting part from being separated.例文帳に追加

調理プレートの外周縁を合成樹脂製のガードで囲んで火傷を未然に防止することは勿論のこと、複数本を組み合わせてガードを構成するフレームの変形や連結部の分離を防止する。 - 特許庁

A power module comprises: a power semiconductor element; a lead frame; and encapsulating resin, where the lead frame is connected to both faces of the power semiconductor element, with the outer faces of upper and lower side lead frames partly exposed from the encapsulating resin.例文帳に追加

パワーモジュールはパワー半導体素子と、リードフレームと、封止樹脂から構成され、パワー半導体素子の両面にリードフレームが接続され、上側および下側リードフレームの外面の一部が封止樹脂より露出する。 - 特許庁

This stretching resistance training device is adjusted to the content fitted to the physical capacity of the subject by single rubber tubes 7 clamped between grooved bars 4 and grooved boards 5 provided in the outer frame 1 in grips 2 and the front head parts of spring frames 3.例文帳に追加

外枠（１）にグリップ（２）と跳ね枠（３）前頭部に備えた溝棒（４）と溝板（５）との間に挟んだ、一本のゴムチューブ（７）で対象者の体力身体に適した内容に、調節をすることを特徴とする。 - 特許庁

The razor of inclined blade is characterized by including a head part of the T-type razor comprising four blades in total, the upper blade and the lower blade made level to outer frames and arranging the middle two pieces of blade obliquely-inclined.例文帳に追加

Ｔ型剃刀のヘッド部分の刃を全部で４枚とし、上部の刃と下部の刃を外枠と水平とし、中間の２枚の刃を斜めに傾斜させた状態で配置したことを特徴とする傾斜刃の剃刀。 - 特許庁

An assembling fixture is composed of a pair of surface and reverse lattice members 9, 10, which form a plurality of lattice frames fitted to the outer peripheral edges 5a, 5b of respective glass bricks in the longitudinal and vertical directions.例文帳に追加

組立取付具７は表裏一対の格子部材９、１０から構成され、両格子部材９、１０はそれぞれガラスブリック１の外周縁５ａ、５ｂに嵌合する格子枠が経緯方向に複数個形成されている。 - 特許庁

The strut frame 3 has an insert locking part provided vertically extending, and an outer frame 6 for the balcony wall panel 4 has insert locked parts provided on both side vertical frames 6a vertically extending.例文帳に追加

上記支柱枠３に上下方向に亙るように差し込み係止部を設けると共にバルコニー壁パネル４の外枠６の両側の縦枠６ａに上下方向に亙るように差し込み被係止部を設ける。 - 特許庁

Consequently, each of the ditch lid receiving frames 4, 4 can be securely fixed on the side walls 3, 3 through nipping action by the screw rods 14, 14 on both sides having their tips brought into pressure-contact with both of the inner and outer faces 10, 12 of the side wall 3.例文帳に追加

これにより、先端が側壁３の内外両面１０，１２に圧接する両側の螺子杆１４，１４による挟持作用を介して、各溝蓋受枠４，４を側壁３，３上に確実に固定することができる。 - 特許庁

The vehicle body floor structure further includes the under-cover 21 for covering the outer surfaces 46, 47 of the right and left floor panel sections 41, 42; and the cross member 51 which connects the right and left floor frames 32, 33 and the lower section 48 of which is covered by the under-cover 21.例文帳に追加

また、左・右フロアパネル部４１、４２の外面４６、４７を覆うアンダーカバー２１と、左・右フロアフレーム３２、３３を連結して、アンダーカバー２１で下部４８が覆われているクロスメンバ５１と、を備えている。 - 特許庁

Each of the conductive processing spacers 13 is folded and fixed on the flexible printed circuit board, having a specified outer frames for protecting the above electronic parts 121-123 and is electrically connected to conductive areas 116.例文帳に追加

導電処理スペーサ１３は、フレキシブル回路基板上に重なって固着され、上記電子部品１２１〜１２３を保護すべく、それぞれ所定の外形枠を有し、かつ導電領域１１６に電気的に接続される。 - 特許庁