「outer pack」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

The dew concentration is prevented by warming respective terminal parts or outer case of the battery pack through a heat conductive member, by utilizing a self-heating of batteries in the battery pack used for a portable wireless device.例文帳に追加

本発明は上記課題を解決するため、携帯無線機に使用される電池パック内のセルの自己発熱を利用し、各端子部または、電池パックの外ケースとを伝熱部材を介し温めることにより、結露防止を図るようにしたものであり、これによりエネルギーを消費することなく接触不良及び短絡の恐れのない電池パックを提供することができる。 - 特許庁

Moreover, in the battery pack 1, an insulating plate 26 is interposed between the protection circuit board 41 and the exterior tube 32, and at the end of the protection circuit board 41 in the direction along the outer peripheral face of the unit cell 10, a gap exists between the insulating plate 26 and the outer peripheral face of the unit cell 10.例文帳に追加

また、パック電池１では、保護回路基板４１と外装チューブ３２との間に絶縁板２６が介挿されているとともに、素電池１０の外周面に沿う方向における保護回路基板４１の端において、絶縁板２６と素電池１０の外周面との間には間隙が存在する。 - 特許庁

This fuel case and this fuel cell pack are each formed into a double structure having an inner case 1 and an outer case 2; a material 3 for absorbing a liquid stored in the fuel case or a material coagulating or gelating by contacting the liquid stored in the fuel case is interlaid between the inner case and the outer case.例文帳に追加

燃料容器および燃料電池パックにおいて、内容器１と外容器２を有する２重構造とし、内容器と外容器の間に燃料容器に収容する液体を吸収する材料３、あるいは燃料容器に収容する液体と接触して凝固またはゲル化する材料を介在させる。 - 特許庁

In this battery pack 1 multiple air batteries 2 wherein air holes 7 are formed in their positive electrode cans 5 are stored in an outer can 3 having air introduction holes 9, and an insulating sheet 4 formed of a porous fluorine-contained resin film having a vacancy rate of 20-60% is arranged between the air batteries 2 and the outer can 3.例文帳に追加

電池パック１は、正極缶５に空気孔７が形成されてなる複数の空気電池２が空気取り入れ孔９を有する外装缶３内に収容されてなり、空気電池２と外装缶３との間に空孔率が２０％乃至６０％の多孔質フッ素樹脂膜よりなる絶縁シート４が配されている。 - 特許庁

In the battery pack, a relay lead 62 is formed by bending one conductive plate and has a principal surface portion 62a with parallel outer sides Lb, Lc, and raised portion 62b, 62c raised in a direction perpendicular to the principal surface portion 62a with the outer sides Lb, Lc used as folding lines.例文帳に追加

パック電池では、中継リード６２が、一枚の導電性板体が曲折加工されてなるものであって、互いに並行する外辺Ｌｂ、Ｌｃを有する主面部６２ａと、外辺Ｌｂ、Ｌｃの各々を折り曲げ線として主面部６２ａと交差する方向に立ち上げられた立上部６２ｂ、６２ｃとを有する。 - 特許庁

In addition, since it is not necessary to adhere a pack of cut flower activating agent 11 to a packaging sleeve 19, an outer appearance of the bouquet F1 is not damaged by an adhesive tape and the like and it can contribute to sales promotion.例文帳に追加

しかも、従来のように、包装スリーブ１９に切花活性剤１１のパックを貼り付ける必要が無いため、粘着テープ等によって花束Ｆ１の見栄えを損なうことがなく、販売促進に寄与することができる。 - 特許庁

To provide a battery cell and a battery pack in which efficient radiation is possible, when being mounted with an insulated outer case, and which prevents reduction of radiation effect due to shape change and vibration or the like of the battery cell due to swelling.例文帳に追加

絶縁外装体を装着時にも効率の良い放熱が可能であるとともに、膨張による電池セルの形状変化や振動等による放熱効果の低減を防止する電池セル及び電池パックを提供する。 - 特許庁

To provide a battery pack, which never causes the problem of adhesion of dust to the part of a cover seal covering a water wetting determination window, has satisfactory visibility of a water wetting determination seal, and allows confirmation of pasting of the cover seal to an outer package body.例文帳に追加

水濡れの判定窓を覆う被覆シールの部分にゴミ付着の問題が生じず、水濡れ判定シールの視認性が良好であり、被覆シールの外装体への貼着を確認することができる電池パックを提供する。 - 特許庁

A shaft seal 61 is mounted between a first seal holding surface 51 of an outer ring 3 and a seal face 55 of a first inner ring 15, and a pack seal 63 is mounted between a second seal holding surface 53 and a seal face 57 of a second inner ring 31.例文帳に追加

外輪３の第１シール保持面５１と第１内輪１５のシール面５５との間には軸シール６１が介装され、第２シール保持面５３と第２内輪３１のシール面５７との間にはパックシール６３が介装されている。 - 特許庁

The battery pack includes a plurality of square batteries 1 respectively having a metallic can and an insulating outer package and a case having a first support member and a second support member forming a plurality of fixing parts 50 together with the first support member.例文帳に追加

組電池は、それぞれ金属缶及び絶縁外装体を有した複数の角型電池１と、第１支持部材及び第１支持部材とともに複数の固定部５０を形成する第２支持部材を有したケースと、を備えている。 - 特許庁

The atmosphere of the pack material storage recess part 2b retains a substantially anoxic and anhydrous atmosphere inside the outer bag 100 by the ventilation part 5 so as to scarcely cause the oxidation and the hydrolysis of vitamin C and retain the satisfactory quality.例文帳に追加

貼付材収容凹部２ｂの雰囲気が通気部５によって外袋１００内の実質的に無酸素、無水の雰囲気に保たれるため、ビタミンＣの酸化や加水分解が殆ど生じなくなり、満足な品質を維持できる。 - 特許庁

A rotary wire drawing device 9 is attached to a pail pack constituted by housing wire laminate 3 in an annular space 13 between an inner tube 11 and an outer tube 15 and arranging an annular press plate 17 on the wire laminate 3.例文帳に追加

内筒１１と外筒１５との間の環状の空間１３内にワイヤ積層体３を収納し、このワイヤ積層体３の上に環状の押さえ板１７を配置するペールパックに回転式のワイヤ引出装置９を取り付ける。 - 特許庁

To provide a nonaqueous secondary battery having high safety independent of battery capacity or size by solving problems caused by difference between unit cells and outer packaging members of a battery pack or upper limit voltage in overcharging generating in size enlargement.例文帳に追加

素電池及び組電池の外装容器部材による違いや、大型化に際して生じる過充電時の上限電圧の問題点を解決し、電池容量や大きさにかかわらず、安全性が高い非水二次電池を提供する。 - 特許庁

Then, in the battery pack 1, a ground (wiring L_6) in the circuit board 20 and the outer surface (a part structured of the metal material) in the second case member 12 are connected with each other through a varistor 206 as a surge control element.例文帳に追加

そして、パック電池１では、回路基板２０におけるグランド（配線Ｌ_６）と、第２ケース部材１２における外表面（金属材料で構成された部分）とが、サージ抑制素子としてのバリスタ２０６を介して接続されている。 - 特許庁

To provide a mounting structure of a battery pack of a good outer appearance which is easily detached from attaching means in replacing with a new battery pack, has fluid-tight structure, and can reduce in cost as a whole.例文帳に追加

この発明の課題は、電池パックが携帯電子機器のライフサイクルに対し新規の電池パックと交換される回数が非常に少ないことに着目すると共に、接着手段が外から見えず従って見栄えもよくしかも新しい電池パックを交換する際、接着手段から楽に剥がすことが出来、しかも液密構造で全体として価格の低廉がはかれる電池パックの取り付け構造を提供するものである。 - 特許庁

To provide a battery pack capable of preventing breakage of a terminal tap at a position corresponding to an insertion hole in the condition that a certain part of an insulating member attached to an outer surface of the terminal tap is inserted in the insertion hole of a protection circuit module .例文帳に追加

端子タップ外面に付着された絶縁部材が保護回路モジュールの挿入ホール内に一定の部分挿入されるようにして、挿入ホールと対応される位置の端子タップが切れることを防止することができるバッテリーパックを提供する。 - 特許庁

A pack mask for limb used for skin beautification is provided and characterized so that the hand mask and the foot mask, both for inner use, are made of a nonwoven fabric; a serum is made by using a nonwoven fabric which allows a moisturizing liquid to penetrate; and one piece of a nonwoven fabric for inner use and one piece of a nonwoven fabric for outer use are unified.例文帳に追加

また、インナー用の手と足のマスクは、不織布で出来ており、美容液は保湿液を浸透する不織布で構成されたものであり、２枚のインナー用とアウター用が一体化を特徴とする美肌用の手足用パックマスクとする。 - 特許庁

A folding line 15 is formed on a handling part 12 side of the mount 11 having no pack body 1 stuck thereto along an outer edge 6 of the flange 3, and a peelable non- sticking portion 7 is provided between the mount on the folding line side and the flange.例文帳に追加

そして、台紙１１のパック本体１が貼付けられていないハンドリング部１２側には、上記フランジ部３の外縁６に沿うような折線１５を形成し、この折線側の台紙とフランジ部の間に引剥し用の非貼着部７を設ける。 - 特許庁

In a method to protect a lead wire connector for a battery pack or the like and to prevent a short circuit, a protection tube is provided of which the inner diameter is larger than the outer diameter of a lead wire and the terminal, and of which top end is folded back and fixed.例文帳に追加

パック電池などのリード線用接続端子を保護して短絡防止する方法において、内径がリード線および端子の外径よりも大きく、かつその先端部を折り返して固定することを特徴とした保護チューブを提供する。 - 特許庁

Moreover, in the battery pack that houses a plurality of battery cells 1 in the inside, respective battery cells of a plurality of battery cells 1 are fixed by a cell pressing member having pressure-sensitive adhesiveness which contacts a part except a part covered by the insulated outer case 16.例文帳に追加

また、複数の電池セル１を内部に収容する電池パックであって、複数の電池セル１の各々は、絶縁外装体１６により被覆された部分以外の部分に接触する粘着性を有するセル押さえ部材により固定されている。 - 特許庁

The powdered medicine is stored in an annular groove 5 formed on the outer periphery of the top face of a distribution tray 2, scraped by a scraper plate 14 along the annular groove 5 and the medicine is scraped outside in an amount for one pack by a scraping-out plate 15 integrated with the scraping plate 14.例文帳に追加

分配皿２の上面外周部に形成した環状溝５に散薬を収容し、環状溝５に沿って掻寄板１４で掻き寄せると共に、掻寄板１４に一体化した掻出板１５によって１包分だけ掻き出す。 - 特許庁

This portable holder pack 1 comprises a flat bag-shaped device receiving portion 6 being openable and closable by a fastener 5, a pair of breathable cushion portions 7 disposed in a state of surrounding at least front and rear parts of the receiving portion, and a bulletproof panel portion 8 integrally stacked on an outer side of the cushion portions 7 at an outer face side, and has flexibility as a whole.例文帳に追加

携帯用装具１は、ファスナー５により開閉可能な扁平袋状の機器収納部６と、収納部の少なくとも前後を囲うようにして配置された一対の通気性クッション部７と、外面側となるクッション部７の外側に一体的に積層された防弾パネル部８とを備え、全体として可撓性を有している。 - 特許庁

In the battery pack, disposed adjacent cylindrical batteries 1A are fit alternating in the U-grooves 8A formed in the both surfaces of the radiation plate 8 constituted of the corrugated metal plate to thermal-couple outer peripheral surfaces of the cylindrical batteries 1A with inner surfaces of the U-grooves 8A.例文帳に追加

バッテリパックは、波形金属プレートからなる放熱プレート８の両面のＵ溝８Ａに、互いに隣接して配置してなる円筒形電池１Ａを交互に嵌入して、円筒形電池１Ａの外周面をＵ溝８Ａの内面に熱結合している。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a film outer package battery in which, even when gas generated inside the battery is accumulated, the inner pressure hardly rises and safety is improved, and the battery characteristics are stabilized for a long period as adhesion of the electrode plates is maintained for a long period of time, and a battery pack laminating the battery.例文帳に追加

電池内部で発生したガスが蓄積されても、内圧が上昇しにくく安全性に優れ、極板密着性が長期間維持されることで電池特性を長期にわたって安定させられるフィルム外装電池の製造方法を提供する。 - 特許庁

The amount of the positive active material of a battery pack using a plurality of unit cells is the total active material amount of a plurality of positive electrodes present in a region passing through the power generation element 14 comprising the plurality of unit cells, per area on the outer surface of the power generation element 14.例文帳に追加

素電池を複数用いた組電池の正極活物質量は、発電要素１４の外表面の単位面積当たり、複数の素電池からなる発電要素１４を貫通した領域内にある複数枚の正極の総活物質量である。 - 特許庁

The thin battery pack has the laminated battery 1 coating electrodes with the outer package film laminating a plastic film on either side of the aluminum foil in a casing 6 made by fixing a metal plate 5 on either face of an insulation frame with plastic molded in a frame shape.例文帳に追加

薄型バッテリパックは、プラスチックを枠形に成形している絶縁枠体４の両面に金属板５を固定してなるケーシング６に、アルミニウム箔の両面にプラスチックフィルムを積層している外装フィルムで電極を被覆しているラミネート電池１を収納している。 - 特許庁

This action plate 24 for the transmission clutch pack is provided with a first steel-made disc 10 and a second steel-made disc 14, and each of the discs has a contact surface 12 facing the other disc of two steel-made discs and inner and outer peripheral edges 16, 18.例文帳に追加

トランスミッションクラッチパックのための作用プレート２４は、第１及び第２の鋼鉄製ディスク（１０，１４）を備えており、該ディスクの各々は、該２つの鋼鉄製ディスクの他方に面する接触表面１２を有し、且つ、内側及び外側周辺エッジ（１６，１８）を有する。 - 特許庁

The plastic case 1 makes an exterior can of the battery for storing the electrode 2 and electrolyte and an outer case specifying the external shape of the battery pack become an integral structure, and the bottom cover 1B is molded by plastic material superior to that of the main body portion 1A in shock absorbing performance.例文帳に追加

このプラスチックケース１は、電極体２と電解液を入れる電池の外装缶と電池パックの外形を特定する外ケースとを一体構造とし、かつ、底蓋１Ｂを本体部１Ａよりも衝撃吸収性の優れたプラスチック材で成形している。 - 特許庁

To provide a battery housing case, a battery module, and a battery pack equipped with a gas discharge mechanism sufficiently exerting a function of exhausting gas outside even if the case is more or less deformed by the gas exhausted from a laminated outer package battery in an abnormality.例文帳に追加

ラミネート外装電池から異常時に放出されたガスによってケース自体が多少変形したとしても、ガスを外部に放出する機能を十分に発揮し得るガス放出機構を備えた電池収納ケース、電池モジュール、および、組電池を提供する。 - 特許庁

The cold storage agent pack is prepared by sealing the cold storage agent and a second nonwoven fabric in a water-impermeable bag made of, e.g., polyethylene, polyvinyl chloride, or nylon, the non water-impermeable bag having a double-ply or two-layer structure, and forming a first nonwoven fabric on the outer surfaces of the top and bottom of the water-impermeable bag.例文帳に追加

また、保冷剤パックは保冷剤と第２の不織布をポリエチレン、ポリ塩化ビニール、ナイロンなどの非透水性袋内に密封して形成し、非透水性袋は２枚重ねの２層構造にし、非透水性袋の上下面に第１の不織布を設ける。 - 特許庁

This sandbag comprises an outer bag body woven roughly with strong fibers, a middle bag body made of a highly water permeable thin raw material placed in the outer sandbag, and a water soluble pack housing a highly water absorptive water swelling resin, which dissolves when brought into contact with fresh water or sea water placed in the middle bag body and then swells, by reacting with fresh water or sea water.例文帳に追加

強靱な繊維で粗く織られた外袋体と、外袋体内に収容され通水性の高い薄手の素材からなる中袋体と、中袋体内に収容され淡水又は海水に触れることにより溶解し淡水又は海水に反応して膨潤する高吸水性の水膨潤性吸水性樹脂を収容した水溶性パックと、を具備したものである。 - 特許庁

To provide a battery pack, capable of being reduced in thickness while inexpensively preventing peeling and floating of a label without impairing the strength of the label by providing a storage groove for storing an end of the label at least in a part of a side plate part of an outer package.例文帳に追加

外装体の側板部の少なくとも一部に、ラベルの端部を収納する収納溝を備えることにより、ラベルの強度を損なうことがなく、安価にラベルの剥がれ及び浮き上がりを防止することが出来、薄型化を図ることが可能である電池パックを提供する。 - 特許庁

To provide a battery pack in which electric components including a circuit board with an exterior output terminal are integrated with the resin mold at an outer periphery side face of the unit cell, having the circuit board surely fixed to the unit cell without positional deviation, preventing an exterior output terminal of the circuit board from being choked with resin mold.例文帳に追加

素電池の外周側面に、外部出力端子を有する回路基板を含む電装品が樹脂モールドで一体化された電池パックにおいて、素電池に回路基板を位置ズレなく確実に固定し、回路基板の外部出力端子が樹脂モールドで塞がれることがないようにする。 - 特許庁

The anti-counterfeiting battery pack includes a casing and a plurality of battery cells, wherein each battery cell includes a cell body, an inner identifier mounted outside the cell body, a protective layer mounted around the outside of the cell body, and an outer identifier formed on the protective layer.例文帳に追加

偽造防止電池パックは、ケーシングと、複数の電池セルを有し、各電池セルは、電池本体と、該電池本体の外側に取り付けられた内部識別子と、前記電池本体の外側の周囲に取り付けられた保護層と、該保護層に形成された外部識別子とを有する。 - 特許庁

With the battery pack with a protective circuit board arranged on a side face of the battery covered by a protective member coated with a film-like outer package material, a contact part of a leg part of the protective member with the battery surface is in the same shape as the battery surface.例文帳に追加

電池側面に保護回路基板を配置し、保護回路基板上には保護部材を設けてフィルム状の外装材によって被覆した電池パックにおいて、保護部材の脚部の電池表面との接触部は、電池表面の形状に合致した形状を有する電池パック。 - 特許庁

The opening and closing type crushing bucket is movably provided to the front end of an arm of civil engineering construction machinery, the movable and openable auxiliary bucket 10 is provided to a main bucket body 9 having an opening 11 wherein the materials are thrown, and a rotor 13 having crushing teeth 14 on the outer circumference is rotated in a state to pack the materials in two buckets.例文帳に追加

土木建設機械のアームの先端に揺動可能に設けられ、原料が投入される開口部１１を有する主バケット本体９に、揺動開閉する副バケット１０を設け、原料を２つのバケットで閉じたまま破砕歯１４を外周に有するロータ１３を回転させる。 - 特許庁

The battery pack 1 has the constitution provided with a secondary battery in which an opening of the outer package 11 is sealed by a sealing body 12, and in which a positive electrode terminal and a negative electrode terminal 14 are projected and installed at the sealing body 12, and protective circuit boards which are respectively connected to the positive electrode terminal and the negative electrode terminal 14.例文帳に追加

パック電池１は、外装体１１の開口部が封口体１２で封口され、封口体１２に正極端子と負極端子１４が突設されてなる二次電池と、正極端子および負極端子１４の各々に接続されてなる保護回路基板を備えた構成を有する。 - 特許庁

In the packing box for the automatic original carrier to pack the automatic original carrier to automatically carry an original placed on an original table to the reading position, the installation instruction to install the automatic original carrier on a predetermined image forming device is printed on an arbitrary outer surface.例文帳に追加

原稿台に載置した原稿を読取位置まで自動的に搬送する自動原稿搬送装置を梱包するための自動原稿搬送装置用梱包箱において、前記自動原稿搬送装置を所定の画像形成装置に搭載するための搭載説明を、任意の外表面に印刷したこと。 - 特許庁

In this pack battery, a plurality of batteries 43, 44 are mounted in a state such that their axes are in parallel with each other and their outer peripheral surfaces are closed to or contacted with each other, and the electrode terminals adjacent to each other at least at one end side are electrically connected by means of a connection member 47.例文帳に追加

複数個の電池４３，４４を、各々の軸心が互いに平行で、且つ各々の外周面が互いに近接または接触した配置として、少なくとも一端側で隣接する各々の電極端子を接続片４７で電気的接続状態に連結する。 - 特許庁

To improve the accuracy of shape dimension of a battery pack in installation on an electronic device such as a notebook personal computer by differing the thickness between a top plate or bottom plate and a side plate as an outer case, thereby controlling the contraction quantity of each thickness to minimize warping.例文帳に追加

電池パックにおいて、外装ケースとして天面板または底面板と側面板との肉厚を異ならせることによって、各肉厚同士での収縮量を制御して、ソリを最小限とすることで、ノート型パソコンなどの電子機器への装着時での形状寸法の精度向上などを目的とする。 - 特許庁

A battery block 10 of which a battery is housed in a battery pack 11 and a circuit block 20 of which a measurement/protection circuit having a function of measuring a state of use or a performance of the battery or a function of protecting the battery is housed in a circuit package 21 are insertion-fitted inside an outer shell case 30.例文帳に追加

電池が電池パッケージ１１に収容された電池ブロック１０と、電池の使用状態または性能に関する計測機能もしくは電池を保護する機能を有する計測・保護回路が回路パッケージ２１に収容された回路ブロック２０とが、外殻ケース３０の内部に嵌め込まれて収容されている。 - 特許庁

To provide a film outer package battery in which, even when gas generated inside the battery is accumulated, the inner pressure hardly rises and safety is improved, and the battery characteristics are stabilized for a long period as adhesion of the electrode plates is maintained for a long period of time, and a battery pack by laminating the battery.例文帳に追加

電池内部で発生したガスが蓄積された場合であっても、内圧が上昇しにくく安全性に優れ、また極板密着性が長期間維持されることにより電池特性を長期にわたって安定させることができるフィルム外装電池及びその電池を積層した組電池を提供する。 - 特許庁

The battery pack is provided with: a circuit board 4 with a protection circuit 51 mounted on an insulative holder 3 arranged between a pair of cylindrical batteries 1; and a pair of temperature sensors 19 for detecting a temperature of each of cylindrical batteries 1 which are connected to the circuit board 4 and housed in an outer case 2.例文帳に追加

バッテリパックは、一対の円筒形電池１の間に配置してなる絶縁ホルダー３に、保護回路５１を実装してなる回路基板４を配置すると共に、各々の円筒形電池１の温度を検出する一対の温度センサ１９を回路基板４に連結して外装ケース２に収納している。 - 特許庁

To provide a battery pack having film outer package batteries in which, even when gas generated inside the batteries is accumulated, the inner pressure hardly rises and safety is improved, and the battery characteristics are stabilized for a long period as adhesion of the electrode plates is maintained for a long period, and its manufacturing method.例文帳に追加

電池内部で発生したガスが蓄積された場合であっても、内圧が上昇しにくく安全性に優れ、また極板密着性が長期間維持されることにより電池特性を長期にわたって安定させることができるフィルム外装電池を有する組電池及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

A molten salt battery B(or a molten salt battery pack) comprises a molten salt battery body containing a molten salt as an electrolyte, a battery container 11 housing the molten salt battery body, and a salt layer 13 containing a salt having a melting point higher than that of the molten salt and provided in contact with the outer surface of the battery container 11.例文帳に追加

本発明の溶融塩電池Ｂ（又は溶融塩組電池）は、電解質として溶融塩を含む溶融塩電池本体と、溶融塩電池本体を収容する電池容器１１と、溶融塩より高い融点を有する塩を含み、電池容器１１の外面に接して設けられた塩層１３とを備えたものである。 - 特許庁