「outer-side」に関連した英語例文の一覧と使い方(79ページ目) - Weblio英語例文検索

The rotor core 7 of the outer circumferential side rotor 5 is constituted of a pure metal layer 7A provided with a fastening hole 62, and an annular laminate steel plate layer 7B arranged on the outer circumferential side of the pure metal layer 7A.例文帳に追加

外周側回転子５のロータ鉄心７は、締結孔６２が設けられる無垢金属層７Ａと、この無垢金属層７Ａの外周側に配置される環状の積層鋼板層７Ｂとから構成する。 - 特許庁

This deformed sprocket is composed of an annular boss part having a shaft hole 10, an annular rim part 3 integrally formed on the outer peripheral side of this boss part 1, and a tooth part 4 formed on the outer peripheral side of this rim part 3.例文帳に追加

異形スプロケットは、軸孔１０をもつ環状のボス部とこのボス部１の外周側に一体的に形成された環状のリム部３と、このリム部３の外周側に形成された歯部４とからなる。 - 特許庁

The venting end material 1 includes an outer opening 6 opened to the outdoor side, an inner opening 7 opened to the ventilating space 5 side, and a ventilation passage 8 connecting the outer opening 6 to the inner opening 7.例文帳に追加

通気見切材１に、屋外側に開口する外開口６と、前記通気空間５側に開口する内開口７と、前記外開口６と内開口７との間を連通する通気路８とを形成する。 - 特許庁

The core surface 240 is covered with the insulating fixed resin 4, and the insulating fixed resin 4 which covers the core surface 240 is in contact with an inner side 241 and outer side 242 of the outer peripheral core 24.例文帳に追加

このコア表面部２４０は、絶縁固着樹脂４によって覆われており、コア表面部２４０を覆う絶縁固着樹脂４は、外周コア２４における内側面２４１と外側面２４２とに接触している。 - 特許庁

At least the outer diameter side internal wall surface 45 out of inner and outer diameter side internal wall surfaces 41, 45 of the pocket 40 is formed with a bent part 46 bent into a position to go over the center part of the end face of the roller 11.例文帳に追加

ポケット４０の内、外径側の両内壁面４１、４５のうち、少なくとも外径側内壁面４５には、ころ１１の端面の中心部を越える位置まで曲げられた曲げ部４６が形成される。 - 特許庁

The conductor layer 10 has a spiral coil conductor 16, a pull-out conductor 17 connected with the outer side end of the coil conductor 16, and a pull-out conductor 18 formed in the outer side area of the coil conductor 16.例文帳に追加

導体層１０は、スパイラル状のコイル導体１６と、このコイル導体１６の外側端と繋がる引出導体１７と、コイル導体１６の外側領域に形成された引出導体１８とを有している。 - 特許庁

To diminish unevenness in the amplitude of a push-pull signal between the inner and outer circumference sides of an optical information medium and to enable precise tracking servocontrol over the entire range from the inner circumference side of the optical information medium to the outer circumference side.例文帳に追加

光情報媒体の内周側と外周側とのプッシュプル信号振幅値のばらつきを小さくし、光情報媒体の内周側から外周側の全範囲にわたって、精密なトラッキングサーボを可能とする。 - 特許庁

When viewed from the upper side of the upper conductor layer 30, the outer edge of the lower surface of the upper electrode 30a are arranged at the inner side of the lower conductor layer 10 without being contacted with the outer edge of the upper surface of the lower conductor layer 10.例文帳に追加

上部導体層３０の上方から見たときに、上部電極部分３０ａの下面の外縁は、下部導体層１０の上面の外縁に接することなく、その内側に配置されている。 - 特許庁

The outer circumferential side of a core 11 is covered with a clad 5 and has a 1st core layer 1 formed at the center part of an optical fiber and a 2nd core layer 2 covering the outer circumferential side of the 1st core layer 1.例文帳に追加

コア１１の外周側をクラッド５で覆い、コア１１は少なくとも光ファイバ中心部に形成された第１コア層１と第１コア層１の外周側を覆う第２コア層２を有する構成とする。 - 特許庁

Adjustment bolts 15 of the number same as the fittings 13 are fixed to a rear face at an outer side of a front flange 6, and fitting pieces 16 are formed on a front face at an outer side of the front flange 6 by slightly projecting front portions of the adjustment bolts 15.例文帳に追加

前フランジ６の外側の後面に、金具１３と同数の調整ボルト１５を固定し、前フランジ６の外側の前面に調整ボルト１５の前部を少し突出した嵌込へそ１６を設ける。 - 特許庁

This centrifugal compressor 1 comprises an impeller 2 for feeding air in the radially outward direction, a radial diffuser 5 disposed on the outer peripheral side of the impeller 2, and an axial diffuser 8 disposed on the outer peripheral side of the radial diffuser 5.例文帳に追加

遠心圧縮機１は、径方向外側に空気を送るインペラ２と、インペラ２の外周側に配置されたラジアルディフューザ５と、ラジアルディフューザ５の外周側に配置されたアキシャルディフューザ８とを備えている。 - 特許庁

An inner side seal member 4 is fitted in outer periphery of a tip part of a main spindle 1, and outer side seal members 5, 5' are fitted in inner periphery of a tip part of a main spindle head 2 to form the labyrinth 6 among the seal members 4, 5, 5'.例文帳に追加

主軸１の先端部外周に内側シール部材４を嵌着し、主軸ヘッド２の先端部内周に外側シール部材５，５’を嵌着し、各シール部材４，５，５’の間にラビリンス６を形成する。 - 特許庁

A plurality of projecting portions 15 are intermittently provided on a plurality of circumferential positions of an outer diameter side inner surface of the oil receiving aperture 9a in a state that they are intended toward radially outward direction in comparison with the outer diameter side inner surface.例文帳に追加

この油受孔９ａの外径側内面の円周方向複数個所に、この外径側内面よりも直径方向外方に向け凹んだ状態で複数の突出凹部１５を、間欠的に設ける。 - 特許庁

The outer diameter side roller 23 is circularly arranged along the outer diameter side guide face 4o of the curved portion 4B.例文帳に追加

ワーク保持手段を有する走行体３は、走行車輪２１ｉ，２１ｏを有し、かつ走行ガイド４の外径側ガイド面４ｏ，内径側ガイド面４ｉにそれぞれ案内される外径側ローラ２３および内径側ローラ２４を有する。 - 特許庁

This resin cover 20 for covering the outer side of the lock part 18 is provided at the outer side part of the vehicle at the seat part, and a metal reinforcement member 23 is installed on a back part of the cover 20 facing the lock part 18.例文帳に追加

ロック部１８の横外側を覆う樹脂製のカバー２０を、座部における車両の横外側部分に備えて、ロック部１８に対向するカバー２０の裏面部分に金属製の補強部材２３を取り付ける。 - 特許庁

An inner belt-like protrusion provided on an inner side 43a of the posture support part 45 in the vehicle width direction is longer in the longitudinal direction of the vehicle than an outer belt-like protrusion 43b provided on an outer side in the vehicle width direction.例文帳に追加

姿勢支持部４５の車幅方向内側の内側帯状突出部４３ａは、車幅方向外側の外側帯状突出部４３ｂよりも車両の前後方向に長く形成されている。 - 特許庁

The honeycomb segment 10 is provided with a spacer 11 in each of predetermined regions from both the end face toward inside along the axial direction on one end side and the other end side in the axial direction of the outer peripheral surface 7s of the outer peripheral wall 7.例文帳に追加

ハニカムセグメント１０は、その外周壁７の外周面７ｓの軸方向の一端側と他端側の両端面位置より軸方向内側の所定の領域内に、それぞれスペーサー１１が備えられている。 - 特許庁

The outer peripheral side 5a of both edges in the plate width direction of the metallic ring 5, is ground by pressing a first grinding wheel 3 oppositely arranged to the tension roller 1a on the outer peripheral side of the metallic ring 5 to the metallic ring 5.例文帳に追加

金属リング５の外周側にテンションローラ１ａに対向して設けられた第１の加工砥石３を金属リング５に押圧して金属リング５の板幅方向の両端縁の外周側５ａを研削加工する。 - 特許庁

The operating rod 6 is slidably set to the outer side of a support plate 3 and a glass frame locking rod 11 having hook parts 12, 13 at upper and lower parts to lock the glass frame is slidably set to the outer side of the support plate 3.例文帳に追加

作動杆６が支持板３の外側に摺動可能に配設され、上部と下部に鉤部１２，１３を有しガラス枠を施錠するためのガラス枠施錠杆１１が支持板３の外側に摺動可能に配設される。 - 特許庁

After cutting (a to b) a covering body 102 by edges 11, 12, 21 22 while restricting the covering body from the outer peripheral side, a conductor 101 is cut (b to c) by the edge central parts 11, 21 while restricting the conductor from the outer peripheral side.例文帳に追加

刃先１１、１２、２１、２２により被覆体１０２を外周側から拘束してしつつ切断した後（ａ〜ｂ）、刃先中央部１１、２１により導体１０１を外周側から拘束しつつ切断する（ｂ〜ｃ）。 - 特許庁

A taper part 63 in which the outer diameter of the intake valve 40 side is smaller than the outer diameter of a guide member 75 side is arranged in the outside of the needle 60 in an radial direction in the inner flow passage 33 formed inside of the diameter of the valve body 40.例文帳に追加

弁ボディ４０の径内側に形成される内流路３３内で、ガイド部材７５側の外径よりも吸入弁４０側の外径が小さいテーパ部６３がニードル６０の径方向外側に設けられる。 - 特許庁

For example, when fixing a base section 8a and a base section 8b to a pallet adjacently, the outer lead at the side of the base section 8b of the base section 8a and the outer lead 3 at the side of the base section 8a of the base section 8b are caulked simultaneously.例文帳に追加

例えば、ベース部８ａとベース部８ｂを隣接してパレットに固定する場合、ベース部８ａのベース部８ｂ側にあるアウタリードと、ベース部８ｂのベース部８ａ側にあるアウタリード３を同時にかしめる。 - 特許庁

In such a case, an outer diameter R1 of a bare wire forming the first retaining ring 200 near the output side disc 3 is set larger than an outer diameter R2 of a bare wire forming the second retaining ring 202 in an opposite side.例文帳に追加

この場合、出力側ディスク３に近い第１の止め輪２００を形成する素線の外径Ｒ１は、反対側の第２の止め輪２０２を形成する素線の外径Ｒ２よりも大きく設定されている。 - 特許庁

A stepped part 2b in which an end part 1a of the long steel pipe 1 can be externally fitted is formed on an outer side of an end part 2a of the short steel pipe 2, and externally fitted end parts 1a, 2a are connected by welding 3 from the outer side.例文帳に追加

短尺鋼管２の端部２ａの外側に、長尺鋼管１の端部１ａが外嵌可能な段部２ｂを形成し、外嵌した端部１ａ，２ａ間を外側からの溶接３により結合した。 - 特許庁

In this spinal anesthetic needle 1, 11 having two diameters, that is, a thin tip part, and a thick hand-side, the opening tip part 7, 15 has the thin outer diameter 2, 12, and the opened hand-side 4, 16 has the thick outer diameter 5, 13.例文帳に追加

先端部が細く手元側が太い二つの外径を有する脊椎麻酔針（１，１１）において、開口先端部（７，１５）が細い外径（２，１２）にあり、開口手元側（４，１６）が太い外径（５，１３）にあるようにする。 - 特許庁

Also, the index parts 51 can be provided on a directly visible part on the outer side surface of the absorptive article 1 or can be provided on a part visible through a member on the outer side of the absorptive article 1.例文帳に追加

また、指標部５１は、吸収性物品１の外側表面の直接視認可能な部分に設けてもよいし、あるいは、吸収性物品１の外側の部材を通して視認可能な部分に設けてもよい。 - 特許庁

A pad clearance on the outer side is secured by sliding and displacing the inner leg part 7 of the caliper 6 and a click part 8 on the outer side in the arrow B direction opposite to the retreating position of the piston 21 relative to the carrier 1 by reaction force at this time.例文帳に追加

このときの反力でキャリパ６のインナ脚部７とアウタ側の爪部８とをキャリア１に対してピストン２１の後退方向とは逆の矢示Ｂ方向に摺動変位させ、アウタ側のパッドクリアランスを確保する。 - 特許庁

Therein, the gap between the one side of cam grooves 15 and an outer peripheral surface of the sliding pin 34 in the curved part is different from the gap between the other side of cam grooves 15 and an outer peripheral surface of the sliding pin 34 in the curved part.例文帳に追加

そして、一方のカム溝１５の、湾曲部分における摺動ピン３４外周面との間隙が、他方のカム溝１５の、湾曲部分における摺動ピン３４外周面との間隙と異なっている。 - 特許庁

The outer peripheral wall 153 is provided with a recess 154 recessed on the outer peripheral side to face the opening side of the specific carriage part 20 when the specific carriage part 20 reaches a prescribed position according to the rotation of the rotary plate 16.例文帳に追加

外周壁１５３に、回転板１６の回転に伴って、特定搬送部２０が所定位置に達したとき、特定搬送部２０の開口側に対向し、かつ外周側に凹んだ凹部１５４を設ける。 - 特許庁

The core material 2 is constituted of a core body part 22 with an approximately fixed outer diameter, a tapered part 24 located on the distal end side of the core body part 22 and having the outer diameter decreased gradually towards the distal end, and a small diameter part 26 located on the distal end side of the tapered part 24.例文帳に追加

芯材２は、外径がほぼ一定の本体部２２と、その先端側に位置し、外径が先端に向かって漸減するテーパ部２４と、その先端側に位置する小径部２６とで構成されている。 - 特許庁

A cutout opening 21 is arranged in a shroud body 20 of a fan shroud 17 for surrounding the outer peripheral side of the cooling fan 16 by cutting out a part positioned on the outer peripheral side of the cooling fan 16.例文帳に追加

冷却ファン１６の外周側を取囲むファンシュラウド１７のシュラウド本体２０には、冷却ファン１６の外周側に位置する一部分を切欠くことにより切欠開口２１を設ける構成としている。 - 特許庁

The turning magnets 28A, 28B are made turnable to a magnetic flux generation position where a magnetic flux is generated to an outer side of the buckle 16 and a magnetic flux reduction position where the magnetic flux generated at the outer side of the buckle 16 is reduced.例文帳に追加

回動磁石２８Ａ，２８Ｂは、磁束をバックル１６の外部に発生する磁束発生位置と、バックル１６の外部に発生する磁束が低減される磁束低減位置とに回動可能とされている。 - 特許庁

A cover 5 is provided with a cover board section 50 closing an upper face opening face of the container main body 3 and covering piece sections 52 folded from both side section edges 51 of the cover 5 downward and brought into contact with the outer faces of both outer face side board sections 11.例文帳に追加

蓋体５は、容器本体３の上面開口面を閉じる蓋板部50と、蓋板部50の両側辺縁51から下方に折り曲げ両外面側板部11の外面に当接する覆い片部52とを有する。 - 特許庁

A bead reinforcement rubber layer 20 extending to the outer side in a tire radial direction from a bead core while located adjacent to an outer side surface in a tire axial direction of a carcass 6 and comprising a short fiber compound rubber containing a short fiber is arranged on a bead part 4.例文帳に追加

ビード部４に、カーカス６のタイヤ軸方向外側面に隣接してビードコア５からタイヤ半径方向外側にのび、かつ短繊維を配合した短繊維配合ゴムからなるビード補強ゴム層２０を配する。 - 特許庁

A projector forms a photographic image by imaging a region including a screen and image light (S101) and calculates each side of an outer peripheral line of the photographic image and each side of an outer peripheral line of the screen (S102).例文帳に追加

プロジェクターは、スクリーンと画像光とを含む領域を撮像して撮影画像を生成（Ｓ１０１）し、撮影画像の外周線の各辺の算出およびスクリーンの外周線の各辺の算出を行う（Ｓ１０２）。 - 特許庁

A main body fitting 1 is formed in a nearly cylindrical shape, with a screw part 7 formed at an outer periphery face of its tip side, as well as a tool-engagement part 8 at an outer periphery part at an end side further toward the rear of the screw part 7.例文帳に追加

主体金具１は、略円筒状に形成されており、その先端側の外周面には、ねじ部７が形成され、このねじ部７より後端側の外周部には、工具係合部８が設けられている。 - 特許庁

Concretely, an inclined face 44 inclined in the direction separating from the step part of the trunnion toward a radial outer side of the washer 40a, is formed on a radial outer end edge of the one-side face of the washer 40a.例文帳に追加

具体的には、このワッシャ４０ａの片側面の径方向外端縁に、このワッシャ４０ａの径方向外方に向かう程上記トラニオンの段差面から離れる方向に傾斜する傾斜面４４を形成する。 - 特許庁

On the other hand, the load 28 can be suspended to the ground from the lower side working scaffold 19 by taking out the wire rope 25 from the outer circumference side of the outer wheel 6B by utilizing a right turning operation of the upper turning body 7.例文帳に追加

一方、上部旋回体７の右旋回動作を利用してワイヤロープ２５を外輪６Ｂの外周側から巻出すことにより、荷物２８を下側作業足場１９から地上へと吊下げることができる。 - 特許庁

A module panel 3 comprising an inner panel unit joined with a fitting flange of an outer panel 1 and a trim panel unit 33 located on the cabin side of the inner panel unit 31 is disposed on the cabin side of the outer panel 1 of a front door D.例文帳に追加

フロントドアＤのアウターパネル１の車室側に、該アウターパネル１の取付フランジに接合されるインナーパネル部と、該インナーパネル部３１の車室側に位置するトリムパネル部３３とからなるモジュールパネル３を配置する。 - 特許庁

The load 28 can be hung up to a lower side working scaffold 19 from the ground by making take-up of the wire rope 25 to the outer circumference side of the outer wheel 6B by utilizing a left turning operation of the upper turning body 7.例文帳に追加

そして、上部旋回体７の左旋回動作を利用してワイヤロープ２５を外輪６Ｂの外周側に巻取ることにより、荷物２８を地上から下側作業足場１９へと吊上げることができる。 - 特許庁

In the meantime, for a receiving plate 7, the circular-arcuate edge 13 is engaged with the outer side face of the soup bowl B and the side face of the main body part of the receiving plate 7 is engaged with the outer end edge or opening edge of the adjacent soup bowl B.例文帳に追加

他方、受けプレート７は、その円弧状縁１３が汁椀Ｂの外側面と係合し、また受けプレート７の本体部分の側面が、隣りの汁椀Ｂの外端縁又は開口縁と係合する。 - 特許庁

In the hydraulic shock absorber, a thickness of a tip end 103A at an inner periphery side of a cap member 101 directly facing to an outer periphery of a piston rod 12 is smaller than that at the outer periphery side of the cap member 101.例文帳に追加

油圧緩衝器１０において、キャップ部材１０１のピストンロッド１２の外周に直に臨む内周側先端部１０３Ａの厚みを該キャップ部材１０１の外周側の厚みよりも小さくしたもの。 - 特許庁

A circumferential groove 48 to which an inner diameter part 42a of the plate 42 is fitted is formed on the facing end face side of the outer peripheral surface of the cylindrical surface part 46, and a circumferential outer collar part 49 is provided on the anti-facing end face side.例文帳に追加

円筒面部４６の外周面の対向端面側にプレート４２の内径部４２ａが嵌合状となる周方向溝４８を形成して反対向端面側に周方向外鍔部４９を設ける。 - 特許庁

The pipe (21) is shrink-fitted to the outer peripheral face of the stator (51) in the state that a welded part (21a) of the pipe (21) is disposed on the outer periphery side of the stator (51) to be opposed to the elliptical long-side direction of the storage hole (51a).例文帳に追加

パイプ（２１）は、パイプ（２１）の溶接部（２１ａ）が収容孔（５１ａ）の楕円長辺方向に対向するようにステータ（５１）の外周側に配置された状態で、ステータ（５１）の外周面に焼き嵌めされている。 - 特許庁

A ring 5 for folding back one end side of the outer cloth is provided to be supported by the attaching base 6 fixed on the outer peripheral side of the circumferential central part of the holding plate and also used for reinforcing the holding plate.例文帳に追加

外布の一端側の折り返しのためのリング５を備え、該リングは上記保持板の周方向の中央部外周側に固定された保持板補強を兼ねる取付ベース６によって支持されている。 - 特許庁