1153万例文収録!

「packets」に関連した英語例文の一覧と使い方(77ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

packetsを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 5306



例文

The information medium includes a data domain for recording stream data including I picture information of MPEG format using stream packets and a management domain for recording management information about the stream data.例文帳に追加

ストリームパケットを用いてMPEGのIピクチャ情報を含むストリームデータが記録されるデータ領域と、前記ストリームデータに関する管理情報が記録される管理領域とを有する。 - 特許庁

The IP telephone system includes an IP telephone terminal (1) for performing the speech communications with an opposite party using an SIP, and the network device (medium gateway 2) for transferring packets from the IP telephone terminal (1).例文帳に追加

IP電話システムは、SIPを用いて相手先との通話を行うIP電話端末(1)と、IP電話端末(1)からのパケットを転送するネットワーク装置(メディアゲートウェイ2)とを含む。 - 特許庁

A second router device encapsulating packets received from a request terminal requesting the tunnel communication inquires of a server about the terminal point address corresponding to an identifier of the request terminal.例文帳に追加

トンネル通信を要求する要求端末から受信したパケットをカプセル化する第2のルータ装置は、要求端末の識別子に対応する終点アドレスを、サーバに問い合わせる。 - 特許庁

Subsequently, the source stores packets received from a network in a second buffer while compressing until the source can transfer a compressed packet again to the packet transfer unit.例文帳に追加

その後、該送信元が圧縮パケットをパケット転送装置に再び伝送できるようになるまで、送信元はネットワークから受信したパケットを第2バッファー内に圧縮し格納する。 - 特許庁

例文

When receiving the plurality of packets, each of the plurality of crossbars executes priority arbitration so as to preferentially transmit a packet whose latency is high to the destination hardware resources.例文帳に追加

複数のクロスバの各々は、複数のパケットを受信したとき、レイテンシが大きいパケットを優先的に前記送信先ハードウエア資源の方に送信する優先調停処理を実行する。 - 特許庁


例文

When packets having a same header information are recorded predetermined times or more in the recording unit, the notification unit specifies the header information and notifies the network management apparatus of the packet.例文帳に追加

通知部は、記録部に同一のヘッダ情報を有するパケットが所定回数以上記録されたとき、そのヘッダ情報を特定してそのパケットをネットワーク管理装置に通知する。 - 特許庁

If the packet scheduler itself is a TPP after delivering a beacon, the packet scheduler schedules transmission order of packets according to the priority at steps S22-S26.例文帳に追加

自分自身がビーコンを送出した後のTPPであると判断された場合、ステップS22乃至ステップS26において、パケットスケジューラは、プライオリティ優先でパケットの送信順をスケジューリングする。 - 特許庁

Hardware logic is sent from one end of a network to another, and then returned packets in important parts are generated, sent, received, and processed periodically.例文帳に追加

ハードウェア・ロジックは、通信ネットワークの一端(一つのエンド)からもう1つの端(もう一つのエンド)に送られ、次に、戻される枢要部パケットを、周期的に発生し、送信し、受信し、そして処理する。 - 特許庁

The packet comparing part 136 compares the received packet with a pattern showing each pattern information stored in a pattern file storage area 134c to thereby detect the known attack packets.例文帳に追加

パケット比較部136は、受信パケットをパターンファイル格納領域134cに格納されている各パターン情報の示すパターンと比較することで既知の攻撃パケットを検出する。 - 特許庁

例文

By interspersing special characters that allow the display device to distinguish each bit of pixel data included in the data packets, only the small FIFO type buffer unit is needed.例文帳に追加

データパケットに含まれるピクセルデータの各ビットをディスプレイデバイスによって区別することを可能にする特殊文字を散在させることにより、小型のFIFOタイプのバッファユニットのみが必要になる。 - 特許庁

例文

Moreover, the plurality of packets are sequentially provided, and a processor determines a descendant node of the first node that is related to each of the plurality of rays related to the first node.例文帳に追加

さらに、処理部は、複数のパケットが順次に提供され、第1ノードと関連した複数のレイそれぞれが第1ノードの子孫ノードのうちどのノードと関連するかを決定する。 - 特許庁

In order to obtain transmission diversity, a transmission entity uses different pseudo-random steering vectors across subbands, and uses the same steering vector across packets for each subband.例文帳に追加

送信ダイバーシティを得るために、送信エンティティは、サブバンド全体において異なる疑似ランダムステアリングベクトルを使用し、各サブバンドに対するパケット全体において同じステアリングベクトルを使用する。 - 特許庁

One embodiment includes a trace unit applied in such a way that data and information are obtained from an operating processor to generate a plurality of data packets related to various aspects of processor operation.例文帳に追加

一つの態様において、動作中のプロセッサからデータと情報を得て、プロセッサ動作の多様な様相に関連した複数のデータパケットを生成するように適用された、トレースユニットを含む。 - 特許庁

The address filters 3-0 to 3-m fetch only the packets addressed to an output port corresponding to the filters themselves when the packet is the unicast packet, while a multicast address filter 4 extracts only the multicast packet.例文帳に追加

アドレスフィルタ3−0〜3−mはユニキャストパケットならば自身に対応する出力ポート宛てのパケットのみを取込み、マルチキャスト用アドレスフィルタ4はマルチキャストパケットのみを取込む。 - 特許庁

Before the data packet sequencer transmits the data packet not issued by a first originator, the data packet sequencer transmits all the data packets issued from the first originator of the first data packet.例文帳に追加

そして、データパケットシーケンサは、第1のオリジネータにより発せられなかったデータパケットを送信する前に、第1のデータパケットの第1のオリジネータから発せられた全てのデータパケットを送信する。 - 特許庁

In the method and device for decoding packet assembled data streams including packets, each packet includes a header and a payload, and an elementary stream is capsulated in the packet as the payload.例文帳に追加

パケットを包含するパケット化データストリームを復号化するための方法および装置であり、パケットはヘッダとペイロードを含み、ペイロードとしてエレメンタリストリームがパケット中にカプセル化されている。 - 特許庁

When an interrupt handler corresponding to a clock is started by a time-synchronization interrupt signal, packets are executed sequentially in the handler by referring to a previously reserved memory region.例文帳に追加

クロック4に対応する割込みハンドラが時刻同期割込み信号によって起動すると、そのハンドラの中では、予め予約されたメモリ領域を参照し、パケットを順番に実行する。 - 特許庁

The retransmission requesting part reads the address information indicating the previous stage from packets before or after packet loss when the packet loss is caused in the packet to be repeated by the repetition part.例文帳に追加

再送要求部は、中継部で中継するパケットにおいてパケット損失が発生すると、パケット損失の以前または以後のパケットから前段を示すアドレス情報を読み出す。 - 特許庁

These packets are always the same pattern, nomather what size and they are surprisingly relevant to issues as seemingly disconnected, the wars in the middle east, the global financial collapse and how we achieve justice for everyone.例文帳に追加

それは、水の中の渦のようにはっきりとわかるものです これは、大きさにかかわらず、必ず同じ型です。 そして、中東戦争・世界金融破綻・正義の実現と言った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Classes for generating packets for various CHAP Protocols IntroductionIntroduction--encryptionCHAP - Challenge Handshake Authentication Protocol CHAP is a part usualy of PPP (Point-to-Point Protocol) software, implemented in the authentication subsystem. 例文帳に追加

さまざまな CHAP プロトコル用のパケットを作成するクラス群です。 導入導入--暗号化CHAP - チャレンジハンドシェイク認証プロトコル (Challenge Handshake Authentication Protocol) CHAP は通常は PPP (Point-to-Point Protocol)ソフトウェアに認証サブシステムとして組み込まれています。 - PEAR

When receiving detection information on the particular actions from the action monitor system 2, the relay apparatus 1 mirrors packets, which are matched to all or parts of the information, to a storage device 2.例文帳に追加

中継装置1は行動監視システム2から特定行動の検出情報を受けると、それらの情報に全てまたは一部適合するパケットの記憶装置2へのミラーリングを行う。 - 特許庁

Upon the receipt of packets addressed to a node N2 from a node N1 (1), a routing discrimination section 222 in the Kernel space 20 discriminates whether the routing table RT includes the routing information addressed to the node N2 (2).例文帳に追加

ノードN1からノードN2宛のパケットを受けたとき(1)、カーネル空間20内の経路判断部22は、経路テーブルRTにノードN2宛の経路情報があるか否かを判断する(2)。 - 特許庁

The frequency band of the network can be managed with a few register capacities by using a counter to count number of times of token packets outputted to a channel so as to realize a virtual frequency band management table.例文帳に追加

回線ヘトークンパケットを出力する回数を計数するカウンタで仮想の帯域管理テーブルを実現して、少ないレジスタ容量でネットワークの帯域管理を行なうことができる。 - 特許庁

The increment amount calculation unit 130 calculates, with referring to the storage unit 110, the increment amount of a route length, based on the number of the hops included in the preceding and succeeding packets, which is acquired by the communication unit 120.例文帳に追加

増加量計算部130は、記憶部110を参照し、通信部120が取得した前後のパケットに含まれるホップ数に基づいて経路長の増加量を計算する。 - 特許庁

The second attachment information indicates the attachment information of a TS packet having an identifier as the attachment information among TS packets configuring the moving picture file and other than the first attachment information.例文帳に追加

第2の付属情報とは、動画ファイルを構成するTSパケットのうち、付属情報としての識別子をもつTSパケットで第1の付属情報以外の付属情報である。 - 特許庁

When a communication negotiation is conducted, the reflector returns entry packets sufficient times when it receives beacons from the reflected wave reader, and the reflected wave reader sums up them and measures an error rate.例文帳に追加

通信のネゴシエーションの際、反射器は、反射波読取器からのビーコンを受け取ると十分な回数のエントリ・パケットを返し、反射波読取器はこれを集計して誤り率を計測する。 - 特許庁

An information transmitting end builds transmission packets by a prescribed time unit and transmits them while preambles are inserted, an information receiving end sends back an ACK packet or a NACK packet where preambles are inserted.例文帳に追加

情報送信元は所定の時間単位で伝送パケットを構築し、プリアンブルを挿入して送信し、情報受信先はプリアンブルを挿入したACK又はNACKパケットを返送する。 - 特許庁

In the case of the same data amount (YES in 43), the processing delay and transmission delay deviations of opposite equipment are calculated from the Nth and the (N-1)th ACK packets (44 and 45).例文帳に追加

同一データ量(43がYES)の場合、N番目のACKパケットと、N−1番目のACKパケットから相手装置の処理遅延、伝送遅延偏差を算出する(44,45)。 - 特許庁

To provide an ATM communication system that can enhance transmission efficiency, even when short packets able to be furthermore multiplexed do not exist in a VCC of the same channel, in the case that an idle area exists in a cell payload of an ATM cell.例文帳に追加

ATMセルのセルペイロードに空領域が存在する際に同一チャネルのVCCに更に多重できるショートパケットが存在しない場合でも、伝送効率を向上させること。 - 特許庁

The NAS10 selects the NAS to be the new backup machine on the basis of the version number of the failover function and the storage capacity information which are contained in each of the device information packets.例文帳に追加

NAS10は、各装置情報パケットに含まれるフェイルオーバ機能のバージョン番号、及び、記憶容量情報に基づいて、新規のバックアップ機となるNASを選択する。 - 特許庁

To provide a relaying method and a relaying apparatus for relaying packets with a small amount of processing at high speed on the basis of physical positional information of a mobile terminal, and to provide a terminal and a program.例文帳に追加

移動端末の物理的な位置情報に基づいて、少ない処理量で高速にパケットを中継することができる中継方法、端末、中継装置及びプログラムを提供する。 - 特許庁

The data packets P(1) to P(8) include retransmission request rights for speaking L(201), L(202) to L(801), L(802) which give the retransmission request tights for speaking to 2 stations out of leaf stations A to C in a communication cycle.例文帳に追加

また、データパケットP(1)〜P(8)は、1回の通信サイクルでリーフ局A〜Cのうち2つに再送要求発言権を与える再送要求発言権情報L(201),L(202)〜L(801),L(802)を含んでいる。 - 特許庁

The transmission timing of the packets is selected to be different between the terminals, the transmission period is selected depending on communication traffic or a speed of surrounding environmental change and particularly selected short at system installation.例文帳に追加

該パケットの送信タイミングは各端末で一致しないようにし、送信周期は通信のトラフィックや周囲の環境変化の速度に応じて設定し、システムの設置時には特に短くする。 - 特許庁

A request/response analysis part 14 controls the flag of the ON/OFF filter part 13 in the next section so that it may capture packets in the next section only when its own section is in a state of response wait.例文帳に追加

リクエスト/レスポンス分析部14は,自区間がレスポンス待ちの状態である場合にのみ次の区間のパケットをキャプチャするように,次の区間のON/OFFフィルタ部13のフラグを制御する。 - 特許庁

Thus, the streams of each channel have the same packet length and multi-channel information is generated in which packets having reproducing timing at the same time are described with the time stamps having the same time.例文帳に追加

これにより、各チャンネルのストリームが同一パケット長を有し、同一時刻の再生タイミングを有するパケットに同一時刻のタイムスタンプが記述されたマルチチャンネル情報が生成される。 - 特許庁

Speech packets stored in a receiving buffer (12) are read out in the increasing order of numbers, decoded, and speech signals as many as a predetermined number of feames are put in a delay buffer unit (19).例文帳に追加

受信バッファ(12)に蓄積された音声パケットを番号の小さいフレーム順に読み出し、復号して音声信号を遅延バッファ部(19)に指定されたフレーム数取り込む。 - 特許庁

Report generating parts 37 and 56 transmit RTCP reports corresponding to the analysis results of the transmitting states of data packets obtained by statistical information calculating parts 36 and 55 to transmitting terminal equipment 10.例文帳に追加

レポート生成部37,56は、統計情報計算部36,55によるデータパケットの伝送状態の解析結果に応じたRTCPレポートを送信端末装置10に送信する。 - 特許庁

If an interval of packets in a transport stream with a time stamp is longer than a predetermined time, a packet such as a NULL packet is inserted to an output means and outputted.例文帳に追加

タイムスタンプ付トランスポート・ストリームのパケットの間隔が所定の時間よりも開く場合に、前記出力手段に対してNULLパケット等のパケットを挿入して出力させる。 - 特許庁

The backup NAT device 200 generates conversion information from the pre- and post-conversion packets received from the active NAT device 100 by a conversion information generation part 230.例文帳に追加

予備系NAT装置200は、変換情報生成部230によって、現用系NAT装置100から受け取ったアドレス変換前後のパケットから変換情報を生成する。 - 特許庁

The adjustment unit (2) changes an array of the plurality of packets contained in the first streams (edited video data; edited MPEG2 TS) so as to satisfy the limitation for the second standard.例文帳に追加

調整部(2)は、上記の第2規格に対する制約を満たすように、第1ストリーム(編集済映像データ;編集済MPEG2TS)に含まれる複数のパケットの配列を変える。 - 特許庁

The remote controller is located in only one place and then a control packet transmitter located in each network transmits control packets to the controlled device according to instructions from the remote controller.例文帳に追加

遠隔制御装置を1か所にのみ設置し、遠隔制御装置からの指示により各ネットワークに設置されている制御パケット送信装置が被制御機器に制御パケットを送信する。 - 特許庁

The method includes steps of: determining a packet identifier for identifying transport packets associated with a selected program from a received packetized transport stream; programming a match detector to match with the packet identifier; analyzing the packetized transport stream using the programmed match detector; and specifying and capturing a desired sequence of transport packets in accordance with the packet identifier.例文帳に追加

本方法は、受信したパケット化トランスポート・ストリームから、選択されたプログラムと関連するトランスポート・パケットを識別するためのパケット識別子を割り出し、そのパケット識別子との一致検出器をプログラムし、そのプログラムされた一致検出器を用いてパケット化トランスポート・ストリームを解析し、そのパケット識別子に応じて、所望の一連のトランスポート・パケットを特定して獲得する。 - 特許庁

To provide a network phone system which calls an intended party by utilizing the telephone directory function of each phone terminal even when the party moves to any place (subnet) without the need for introducing a SIP (Session Initiation Protocol) server when utilizing the phone terminal for converting voice information into packets and transmitting the packets onto a network to call the party.例文帳に追加

音声情報をパケット変換してネットワーク上に送信する電話端末を利用して通話相手先を呼び出す場合、その相手先がどの場所(サブネット)に移動しても、SIP(Session Initiation Protocol:セッション開始プロトコル)サーバを導入せずに、各電話端末側の電話帳機能を利用して呼び出すことが可能なネットワーク電話システムを提供する。 - 特許庁

A VPN server includes a connecting means connecting to a LAN and connecting a communication terminal to the LAN by setting a VPN between the VPN server and the communication terminal, and a control means discarding a specific packet preset among broadcast packets when the connecting means receives broadcast packets from the LAN and prohibiting the transmission of the specific packet to the VPN.例文帳に追加

VPNサーバは、LANと接続し、また、通信端末との間にVPNを設定して通信端末とLANとを接続する接続手段と、前記接続手段が、前記LANから、ブロードキャストパケットを受信した場合、当該ブロードキャストパケットのうち、予め設定された特定パケットを破棄して、当該特定パケットを前記VPNに送信することを禁止する制御手段と、を含む。 - 特許庁

A packet analysis unit 16 discriminates packets relating to an application protocol of file transmission, acquires a security condition identifier and a file transmission destination address which are set in the file by a user, discriminates whether the destination address is permitted by the security conditions corresponding to the security condition identifier or not if it is not allowed, discards the target packets, and prevents information leakage.例文帳に追加

パケット解析部16は、ファイル送信のアプリケーションプロトコルに関するパケットを識別し、ユーザがファイルに設定した、セキュリティ条件識別子とファイル送信の宛先アドレスとを取得し、セキュリティ条件識別子に該当するセキュリティ条件によって宛先アドレスが許容されているか否かを判別し、許容されていない場合は対象パケットを破棄して情報漏洩を防止する。 - 特許庁

A communication control system includes a transmission timing control section which provides to at least one of a first radio transmission section and a second radio transmission section a packet, to which information indicating transmission timing is added and received via a packet communication network for simultaneous transmission of packets, to a communication terminal, from the first radio transmission section and the second radio transmission section transmitting packets by radio communication.例文帳に追加

通信制御システムは、無線通信によりパケットを送信する第1無線送信部および第2無線送信部から、同時に通信端末へパケットを送信させるべく、パケット通信網を介して受信したパケットに送信タイミングを示す情報が付加されたパケットを、第1無線送信部および第2無線送信部の少なくとも一方に提供する送信タイミング制御部を備える。 - 特許庁

To provide a system for monitoring unauthorized access which has a packet acquiring means for acquiring transmission packets transmitted to computers and an analyzing means for analyzing the packets, ensures high security, and prevents a cyber-attacker from knowing the unauthorized access monitoring, in monitoring the unauthorized access to the computers, and to provide a program for monitoring unauthorized access.例文帳に追加

コンピュータに送信されてくるパケットである送信パケットを取得するパケット取得手段と、パケットを解析する解析手段とを備え、前記コンピュータへの不正アクセスを監視するにあたり、自身に高いセキュリティが確保され且つ不正アクセス監視をサイバー攻撃の攻撃元に知られる可能性も低い不正アクセス監視システム及び不正アクセス監視プログラムを提供することを課題とする。 - 特許庁

The monitoring center device 35 compares the transmission side monitoring data list including transmission packets of the log monitoring target terminal 11 monitored by the monitoring device 15, with the reception side monitoring data list including reception packets which the log management terminal 31 receives from the log monitoring target terminal 11 monitored by the monitoring center device 35, and thus determines the presence or absence of packet loss between transmission and reception.例文帳に追加

監視センター装置35は、監視装置15が監視したログ監視対象端末11の送信パケットからなる送信側監視データリストと監視センター装置35が監視したログ監視対象端末11から送信されてログ管理端末31が受信した受信パケットからなる受信側監視データリストとを比較して送受信間のパケットの欠落の有無を判定する。 - 特許庁

The transmission apparatus that maps packets received from a LAN network to a frame of a synchronous network and transmits them to the synchronous network, includes: a multiplexing means dividing a plurality of packets into segments each of which has a predetermined length, and multiplexing the segments to generate a data stream signal; and a transmitting means transmitting the data stream signal to a mapping means mapping the signal to the frame of the synchronous network.例文帳に追加

LAN網から受信したパケットを同期網のフレームにマッピングして同期網に送出する伝送装置において、複数のパケットそれぞれを所定長のセグメント単位で分割し、分割したセグメントを多重したデータストリーム信号を生成する多重手段と、前記データストリーム信号を前記同期網のフレームにマッピングするマッピング手段に伝送する伝送手段と、を有する。 - 特許庁

例文

A filtering condition storage part 314 stores plural sets of conditions composed of the sets of comparison data positions for specifying the positions of data of packets sent through a transmission line 2, comparison data to be compared with the data of these comparison data positions and comparing method for comparing the data of packets at these comparison data positions with the comparison data so as to include plural different comparing methods.例文帳に追加

フィルタリング条件記憶部314には、伝送路2を介して送られてくるパケットのデータの位置を特定するための比較データ位置、この比較データ位置のデータと比較するための比較データ、および、この比較データ位置のパケットのデータと比較データとを比較するための比較方法の組からなる条件が、異なる複数の比較方法が含まれるよう複数組記憶されている。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ).
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS