「parallel-flow」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

In this parallel flow-type condenser, the receiver tank is mounted independently from the header tank, the header tank and the receiver tank are connected by introduction piping, the introduction piping is mounted on the receiver tank by using an aluminum thin bracket, and the receiver tank is supported by the bracket.例文帳に追加

パラレルフロー型の凝縮器において、ヘッダタンクに対してレシーバータンクを別体とし、ヘッダタンクとレシーバータンクとを導入配管で接続し、この導入配管をアルミ製の薄板ブラケットを使用してレシーバータンクに取付けると同時にこのブラケットによりレシーバータンクを支持する構成とした。 - 特許庁

By lowering the equivalent parallel resistance Rp of the first center electrode 35, power consumed in the first center electrode 35 when high frequency signals in an opposite direction flow is relatively increased in the ratio with power consumed in the termination resistor R.例文帳に追加

第１中心電極３５の等価並列抵抗Ｒｐを低下させることにより、逆方向の高周波信号が流れたときに第１中心電極３５で消費される電力を終端抵抗Ｒで消費される電力との比率において相対的に増加させている。 - 特許庁

This parallel flow type heat exchanger 1 comprises an upper header pipe 2 and a lower header pipe 3, a plurality of flat tubes 4 disposed between the upper header pipe 2 and the lower header pipe 3 and communicating refrigerant passages 5 inside thereof to the inside of the header pipes, and corrugated fins 6 respectively disposed between the flat tubes 4.例文帳に追加

パラレルフロー型熱交換器１は、上部ヘッダパイプ２及び下部ヘッダパイプ３と、上部ヘッダパイプ２及び下部ヘッダパイプ３の間に複数配置され、内部の冷媒通路５をヘッダパイプの内部に連通させた偏平チューブ４と、偏平チューブ４間に配置されたコルゲートフィン６を備える。 - 特許庁

Utilizing large capillary attraction that a liquid bond is attracted into a part of a smaller cross-sectional area, a relief groove 33c is recessedly formed almost in parallel with the throttle part 16d which communicates with an other end flow passage 16b of a pressure chamber 16 in the base plate 14.例文帳に追加

断面積の小さい方に、液状の接着剤が引き込む毛細管力が大きいことを利用して、ベースプレート１４における圧力室１６の他端流路１６ｂに連通している絞り部１６ｄと略平行状に逃がし溝３３ｃを凹み形成する。 - 特許庁

When two perpendicularly intersecting directions within planes of the fluorine-based film, the first, second and third resin sealing materials, and the colored film are a flow direction and a width direction, a direction small in thermal shrinkage is arranged to be parallel in an extending direction of a tab, and lamination molding is performed by a molding device.例文帳に追加

フッ素系フィルム、第１、第２、第３の樹脂製封止材、有色フィルムの平面内における直交二方向を流れ方向、幅方向として熱収縮率が小さい方向はタブの延出方向と並行となるように配置され、成形装置でラミネート成形される。 - 特許庁

As one example, in a low vehicle speed range (low engine speed range), the coils of the generator are connected in parallel to flow more current, and in a high vehicle speed range (high engine speed range), the coils of the generator are connected in series to raise voltage.例文帳に追加

一例として、低車速域（低エンジン回転速度域）では発電機のコイルを並列に接続し、電流を多く流せるシステム構造とするとともに、高車速域（高エンジン回転速度域）では発電機のコイルを直列に接続し、電圧を高くするシステム構造とする。 - 特許庁

The width W1 of a curve 3 of the piezoresistance element R where the flow direction of a current is different from the direction of stress to applied pressure is made larger than the width W2 of the position (straight part 4) of the piezoresistance element R where a current flows almost in parallel to the stress.例文帳に追加

電流の流れる方向が印加圧力に対する応力の方向と異なるピエゾ抵抗素子Ｒの湾曲部３の幅寸法Ｗ１を、応力と略平行な方向に電流が流れるピエゾ抵抗素子Ｒの部位（直線部４）の幅寸法Ｗ２よりも大きく形成する。 - 特許庁

The fuel cell system is provided with filters of a plurality of systems arrayed in parallel at an upstream of the fuel cell and a flow-channel switching means for switching between the filters of a part of the systems and those of the rest of the plurality of systems.例文帳に追加

燃料電池の上流に、並列に配された複数系統のフィルターを有し、かつ該複数系統のフィルターのうちの一部の系統のフィルターと残部の系統のフィルターとを切り替えるための流路切り替え手段を有することを特徴とする燃料電池システム。 - 特許庁

To provide a gas flow state recognizer capable of determining a micro amount of gas leakage in a gas fuel supply system to an intermittent operation type gas equipment, while reducing a cost, when the intermittent operation type gas equipment and a continuous operation type gas equipment are connected to a main supply source pipe in parallel.例文帳に追加

元供給管に断続運転型ガス機器及び連続運転型ガス機器が並列接続された場合において、低廉化を図りながら、断続運転型ガス機器へのガス燃料供給系統における微量のガス漏洩を判別し得るガス通流状態認識装置を提供する。 - 特許庁

A convenient vacuum cleaner which collects the dust from the end of a dust collection box body 12 and informs the degree of collection of the dust to a user by allowing the air taken into a dust collection box unit 2 to flow parallel to a filter unit 13 of the dust collection box unit 2 is provided.例文帳に追加

集塵箱ユニット２内に取り入れた空気の流れを、集塵箱ユニット２のフィルターユニット１３と平行に流すことにより、塵埃が集塵箱本体１２の奥より溜まり、使用者に塵埃の溜まり具合を知らせ、使い勝手の良い電気掃除機を提供することができる。 - 特許庁

The extension pipe 1a of the fuel injection valve 1 provided in a position upstream of an intake valve 5 is disposed approximately parallel to the inner wall part 4 of the intake passage 2 to minimize its projected cross- sectional area within the intake passage 2 to a minimize resistance to intake flow 3.例文帳に追加

吸気弁５の上流側位置に設けられる燃料噴射弁１の延長管１ａを、吸気通路２の内壁部４と略平行に配設することにより、吸気通路２内での投影断面積が最小限となって吸気流れ３の通気抵抗を最大限に軽減する。 - 特許庁

The passage selector means 14 is composed of the first and second directional control valves 15 and 16, and allows the pressure fluid delivered from the hydraulic pump 2 to respectively flow by 1/2 to the first and second directional control valves 15 and 16 even in a state of connecting the respective hydraulic motors 12 and 13 in series or parallel.例文帳に追加

流路切換手段１４は第１、第２切換弁１５，１６から成り、各流体圧モータ１２，１３が直列または並列に接続された状態でも第１、第２切換弁１５，１６に流体圧ポンプ２から吐出される圧流体が１／２づつ流れるようにする。 - 特許庁

This resonator is a TE_102 rectangular type resonator, has at least one cut line in the direction parallel to the flow of current formed in the direction of energy propagation of a microwave, and has neither a cut line nor a connecting part in the direction perpendicular to this, in a wall surface made up of an electric conductor.例文帳に追加

ＴＥ_１０２矩形型共振器であって、電気導体からなる壁面において、マイクロ波のエネルギー伝搬方向に形成される電流の流れに平行な方向に少なくとも１つ以上の切れ目が有り、しかもこれに直交する方向には切れ目および接続部が無い。 - 特許庁

A high temperature side heat exchanger 12 constructing an exhaust thermoelectric generator 10 is provided with a high temperature side heat exchanger case 18 forming a passage of exhaust gas and a fin heat collection part 20 having a plurality of fins 48 arranged in parallel with an exhaust gas flow direction in a high temperature side heat exchanger case 18.例文帳に追加

排気熱発電装置１０を構成する高温側熱交換器１２は、排気ガスの流路を形成する高温側熱交換器ケース１８と、高温側熱交換器ケース１８内で複数のフィン４８を排気ガスの流れ方向に並列させたフィン集熱部２０とを備える。 - 特許庁

The electric power supply circuit 20 has a start-up circuit 70 for generating a start-up pulse voltage for the discharge lamp 5, and the filter circuit 10 has a rectifying element 14 connected in parallel with the inductor 13 to make a current from an input of the filter circuit 10 flow to the output thereof.例文帳に追加

電力供給回路２０は、放電灯５のための起動パルス電圧を発生させる起動回路７０を有し、フィルタ回路１０は、インダクタ１３に並列に接続されて当該フィルタ回路１０の入力から出力へ電流を流すための整流素子１４を有する。 - 特許庁

A liquid is supplied by injection to the stationary mixing machine 2 through its upper part, and a gas is drawn into the stationary mixing machine 2 by the flow energy of the liquid and conducted downward in parallel flows in the mixing machine 2 so as to carry out aeration or diffusion treatment by mixing the liquid and the gas, stirring them and bringing them into contact with each other.例文帳に追加

この静止型混合器２の上部から液体を噴射供給し、その液体の流動エネルギーで気体を引き込みながら静止型混合器２内を並流で下方に通流させて、液体と気体の混合、攪拌、接触を行ない、曝気又は放散処理を行なう。 - 特許庁

In the reactor 1 forming a magneto-resistance circuit by using at least a magnetic substance for a part of the reactor 1, a plurality of core elements 3 each of which has a magnetic path interlinked with a current allowed to flow into a winding 2 wound around the core element 3 are arranged in parallel like magnetic circuits to constitute the reactor 1.例文帳に追加

少なくとも磁性体を一部に用いて磁気抵抗回路を形成するリアクトル１において、前記リアクトル１のコア素子３に施す巻線２に流れる電流と鎖交する磁路を有する複数の前記コア素子を磁気回路的に並置する構成とするリアクトルとする。 - 特許庁

The spacers (3) consisting of a plurality of rodlike members (31) which can be attached detachably to a comb-shaped jig (7) are arranged in parallel, at an equal pitch, between unit cells (2) and a space surrounded by adjoining rodlike members (31) and adjoining unit cells (2) is formed as a flow path (32) for cooling medium.例文帳に追加

櫛歯状治具（７）に着脱可能な複数の棒状部材（３１）からなるスペーサ（３）を、各単位電池（２）間に等ピッチで平行に配置し、隣り合う棒状部材（３１）と隣り合う単位電池（２）とにより囲われる空間が冷却媒体用流路（３２）として形成される。 - 特許庁

The protrusions 12a and the recesses 12b of the returning parts 12 are arranged two-directionally with low gradient relative to the line K in parallel with the center line L so that the direction of the flow of the fluid along the recesses 12b is changed in stages.例文帳に追加

折返部１２の凸条１２ａ及び凹条１２ｂは、該凹条１２ｂに沿った流体の流れを段階的に方向転換するように、折返部１２の凸条１２ａ及び凹条１２ｂが中心線Ｌと平行な線Ｋに対して２方向の低勾配に設けられている。 - 特許庁

This laser oscillating apparatus is featured with a part in which a laser gas flows in parallel in the same or opposite direction with reference to the direction in which the laser gas flows inside a discharge tube is formed in a laser-gas flow passage, in which a curved part is formed or which is arranged nearly at right angles to the discharge tube.例文帳に追加

湾曲部を設けたもしくは放電管に対して略直角に配置されたレーザガス流路に放電管内のレーザガスの流れる方向に対して同方向もしくは逆方向に平行にレーザガスが流れる部分を設けた事を特徴とするレーザ発振装置。 - 特許庁

By incorporating a check valve 13 allowing only a flow of fluid in one direction, and an on-off valve 14 arranged in parallel with the check valve 13, and opening and closing fluid passages 1222, 1223 in response to a temperature of fluid, into the heat storage tank 12, mounting space can be reduced.例文帳に追加

一方の向きへの流体の流れのみを許容する逆止弁１３と、逆止弁１３に対して並列に配置され、流体の温度に応じて流体通路１２２２、１２２３を開閉する開閉弁１４とを、蓄熱タンク１２に内蔵することにより、搭載スペースを小さくすることができる。 - 特許庁

In the rectifying circuit 22, a series circuit comprising a switching element Q1 and diodes D1 and D3 and a series circuit comprising a switching element Q2 and diodes D2 and D4 are connected in parallel, and the cathodes of the diodes D1, D2, D3 and D4 are positioned downstream of the flow of a secondary current.例文帳に追加

整流回路２２はスイッチング素子Ｑ１とダイオードＤ１，Ｄ３の直列回路、スイッチング素子Ｑ２とダイオードＤ２，Ｄ４の直列回路が並列に接続されるとともに、ダイオードＤ１，Ｄ２，Ｄ３，Ｄ４のカソードが二次電流の流れの下流側となっている。 - 特許庁

A plurality of parallel wiring patterns 9, 12 for generating a bias magnetic field are formed in the mutually orthogonal directions on a circuit board 1, and magnetic sensors 2, 5 are installed respectively on a generation region of the bias magnetic field when a current is made to flow in the wiring patterns 9, 12.例文帳に追加

回路基板１には、バイアス磁界を発生するための複数の平行な配線パターン９及び１２が互いに直交する方向に形成されており、これら配線パターン９及び１２に電流を流した時のバイアス磁界の発生領域に磁気センサ２及び５がそれぞれ取り付けられる。 - 特許庁

To provide a power supply equipment (synchronous rectifier type converter) which can supply stable output voltage by suppressing the back flow (regeneration of power) which has been a problem of the conventional circuit when power supply panels are connected in parallel.例文帳に追加

本発明は同期整流型コンバータに関し、従来回路で電源盤並列接続時に問題となっていた逆流（電力回生）を抑制し、安定した出力電圧を供給することができる電源装置（同期整流型コンバータ）を提供することを目的としている。 - 特許庁

The printing equipment prints printed matter by a plate, In the plate, a first daily control patch and a second daily control patch are positioned on the left side and the right side in a daily control area with the center line of the printed matter parallel to the direction of flow of printing as the reference.例文帳に追加

印刷装置は、版によって印刷物を印刷し、版は、第１の日常管理パッチ及び第２の日常管理パッチが、日常管理領域内に、印刷の流れ方向に平行な方向な印刷物の中心線を基準として左手側及び右手側に位置する。 - 特許庁

There are provided the precipitator, wherein a sheet-like membrane is arranged in parallel in the flow direction of flocculated flock water, in the vicinity of an inflow part of the raw water, and multiplexly developed with spaces between adjacent sheet-like membranes, and a treating method of raw water using the apparatus.例文帳に追加

沈降分離装置において、原水の流入部近傍部にシート状膜を凝集フロック水の水流方向に並列させた状態で、かつシート状膜間に間隔を設けて多重展張した沈降分離装置および該装置を用いた原水の処理方法。 - 特許庁

The device may be optionally equipped with a capacitor for applying a voltage to the semiconductor radiation detector, the first resistor for allowing a charge current to the capacitor and a discharge current therefrom to flow, and the second resistor connected in parallel to the first resistor when charging or discharging the capacitor.例文帳に追加

また、半導体放射線検出器に電圧を印加するコンデンサと、コンデンサの充電電流および放電電流を通流する第１の抵抗器と、コンデンサを充電および放電する際に第１の抵抗器に並列に接続される２抵抗器とを備えてもよい。 - 特許庁

To provide a dust collector promoting dust catching efficiency by guiding and controlling the flow of the flowing water for the flowing water flowing into the dust remover for catching dust in the flowing water and effectively increasing strength and to improve a dust collecting method making use of the dust collector opened parallel with the flowing water.例文帳に追加

流水中の塵芥を捕捉する除塵機に流れ込む流水に対し、その流れを案内制御して、塵芥捕捉効率を向上させ、かつ、効果的に強度を増した除塵機を提供し、また、流水に平行に開口する除塵機を用いた除塵方法を改善する。 - 特許庁

Since the columnar material 5 is substantially in parallel with the tube axis direction, the flow resistance increase of fluid in the annular passage is minimized, and since it is an independent member, a height in a direction perpendicular to a circumferential direction of the annular passage can be set at an optional height, and the passage cross-sectional area can be sufficiently secured.例文帳に追加

円柱材５を管軸方向に略平行としたので、環状流路内の流体の流動抵抗増加を極力抑制しつつ、独立した部材としたので、環状流路の周方向に垂直な方向の高さを任意の高さにできて、流路断面積を十分に確保できる。 - 特許庁

Solenoid coils 3, 4 are supported, in parallel with the horizontal direction of the screen by the support members 5, 6 which is set from the periphery face of the front separator 2a at the upper and lower sections of the deflection yoke 2, and a prescribed direct current is made to flow to each solenoid, and the distortion at the upper and the lower sections of the screen is corrected.例文帳に追加

偏向ヨーク２の上下部において、その前セパレータ２ａの周面から植立する支持部材５，６によってソレノイドコイル３，４を画面水平方向と平行に支持し、各ソレノイドコイルに所定の直流電流を流すことにより、画面の上下部の歪みを補正する。 - 特許庁

This ink storage chamber 41 comprises: an ink inlet 41b; an ink outlet 41c; an intermediate wall part 34 and a flexible film 61, parallel to and facing the flow direction of the ink flowing toward the ink outlet from the ink inlet; and a peripheral side wall part 41a which surrounds the periphery of a space between the intermediate wall part 34 and the flexible film 61.例文帳に追加

インク貯留室４１は、インク入口４１ｂと、インク出口４１ｃと、インク入口からインク出口へ向かうインクの流れ方向と平行でかつ対向する中間壁部３４及び可撓性フィルム６１と、それらの間の空間の周囲を囲む周側壁部４１ａとを備える。 - 特許庁

The unit battery cases 2 are arranged with their adjacent metal-case outer surfaces arrayed parallel at intervals each outside surface in a bare state, and a separator 15 of an electric insulating material is arranged between each two adjacent case outer surfaces to form a cooling flow channel.例文帳に追加

単電池ケース２はそれぞれの金属のケース外表面がむき出しの状態で、互いに隣接するケース外表面同士が間隔をあけて平行になるように配置され、互いに隣接するケース外表面との間に冷却流路を形成する電気絶縁材のセパレータ１５が配置されている。 - 特許庁

The device includes a hydrogen gas supplying passage 11 for supplying hydrogen gas to the fuel cell 2, four injectors 4 to 7 arranged in parallel in the passage 11 and capable of adjusting the hydrogen gas flow rate within a predetermined range, and a controller 20 controlling only a required number of the injectors 4 to 7 among the four injectors 4 to 7 to supply a required flow rate of hydrogen gas to the fuel cell 2.例文帳に追加

この装置は、燃料電池２に水素ガスを供給する水素ガス供給通路１１と、同通路１１に並列に設けられ、水素ガス流量を所定範囲で調節可能な４本のインジェクタ４〜７と、燃料電池２へ必要流量だけ水素ガスを供給するために、４本のインジェクタ４〜７のうち必要本数のインジェクタ４〜７だけ制御するコントローラ２０とを備える。 - 特許庁

Valve assemblies 500 (500a-500d) are inserted to a flow passage of sides of quardangle or a diagonal formed by a flow passage port 81 (81a-81d) and an excitation coil assembly 600 (600a, 600b) is commonly externally attached on two valve assemblies of opposite sides and the diagonal so as to constitute a parallel magnetic circuit.例文帳に追加

４つの流路口81が形成する四辺形の辺又は対角線の流路にそれぞれ弁組立体500 を間挿し、対辺同士又は対角線同士の２つの弁組立体には並列磁気回路を構成するように励磁コイル組立体600 を共通して外装し、これらの合計２組のコイル組立体のいずれか一方に通電し、他方を遮電することによって選択的に所望の２つの流路を流通開放する。 - 特許庁

In the transaction processing method executing a series of transactions in accordance with a workflow, a compensation process carrying out malfunction recovery when there is a malfunction during transaction execution is registered as a malfunction recovery flow during execution of transaction, and when there is a malfunction during transaction execution, a series of the compensation processes are executed in parallel each other in accordance with the registered recovery process flow.例文帳に追加

ワークフローに従って一連のトランザクションを実行するトランザクション処理方法において、トランザクション実行中に障害が発生した場合の障害回復を行う補償処理をトランザクションの実行時に回復処理フローとして登録し、トランザクション実行中に障害が発生した場合に、前記登録した回復処理フローに従って一連の補償処理を並列に実行するものである。 - 特許庁

This method for enhancing heat transfer and cooling efficiency in the cooling passage 10 includes forming a plurality of turbulator rings 14 in the passage, the rings projecting inwardly, substantially perpendicular to a cooling flow direction in the passage, and inward, and using a patterned electrode 16, forming at least one gap 22 in one or more of the turbulator rings, extending substantially parallel to the flow direction.例文帳に追加

冷却通路（１０）内の熱伝達及び冷却効率を強化する方法は、通路内の冷却流れ方向にほぼ垂直に、内向きに突出する複数のタービュレータ・リング（１４）を該通路内に形成する段階と、パターン化された電極（１６）を用いて、タービュレータ・リングの１つ又はそれ以上の中に、流れ方向にほぼ平行に延びる少なくとも１つのギャップ（２２）を形成する段階とを含む。 - 特許庁

A cooling system comprises: plural cooling units that cool plural electronic apparatuses; first pipes connected to one ends of the cooling units; second pipes connected to the other ends of the cooling units; and pieces of flow passage switching means that are provided between the first pipes and between the second pipes so that cooling medium flow passages for the plural cooling units are switched to be in parallel or in series.例文帳に追加

複数の電子機器を冷却する複数の冷却部と、前記冷却部の一端に接続された第１の配管と、前記冷却部の他端に接続された第２の配管とを備え、前記第１の配管同士の間および前記第２の配管同士の間に、前記複数の冷却部に対する冷却媒体流路を並列または直列に切替えるように流路切替手段を備える。 - 特許庁

To prevent harmful effects to operation even when an absorbent solution circulation amount is decreased in partial load operation during cooling operation in absorption water cooler-heaters of a reverse flow type and a reverse parallel flow type, without excessive increase of an absorbent solution delivery amount to a high temperature regenerator, increase of sensible heat loss in the high temperature regenerator, and increase of resistance of an absorbent solution circulation system.例文帳に追加

リバースフロータイプとリバース・パラレルフロータイプの吸収冷温水機における冷房運転時の部分負荷運転に際して、高温再生器への吸収溶液送出量が過大になることが無く、高温再生器における顕熱ロスが増加せず、吸収溶液循環系統の抵抗を大きくすることが無く、吸収溶液循環量を絞っても運転に悪影響を与えない様にせしめる。 - 特許庁

The device includes plural blower units 1a in parallel, forming ion wind by providing an electric potential difference between a discharge electrode 2 and a counter electrode 3, and an air current control means R for substantially equalizing at least one, the air flow rates or the wind speeds of the ion winds discharged from the plural blower units.例文帳に追加

放電極２と対向極３との間に電位差を設けることでイオン風を形成する送風ユニット１ａを、複数個並列に備え、複数の前記送風ユニットから吐出される前記イオン風の風量及び風速の少なくともいずれかを略同一にする気流制御手段Ｒを備えている。 - 特許庁

The communication control method applies prescribed band control to input data to transmit the data, classifies the input data into flows by at least one user each, and assigns all bands assigned to transmit a plurality of flows capable of being transmitted in parallel at the same time to a flow actually to be transmitted.例文帳に追加

入力データに対して所定の帯域制御を行って伝送を行う通信制御方法であって、入力データを少なくとも１ユーザ毎のフローに分類し、同時並行して伝送可能な複数のフローに対して伝送のために割当てられている全帯域を、実際に伝送すべきフローに割当てる。 - 特許庁

Plural air jet holes 16 arranged so as to surround the air-jetting portion 11 in an air-jetting direction and a guide wall surface 18 approximately circumscribed with at least the inner side of each air jet hole for each jetted air flow and parallel to the jet direction of air are formed in the air-jetting portion 11.例文帳に追加

空気噴射部１１には、空気の噴射方向に対してその周囲を囲むように並ぶ複数の空気噴射孔１６と、各空気噴射孔１６の各噴射空気流の少なくとも内側の側面に略外接し上記空気の噴射方向と平行なガイド壁面１８が形成されている。 - 特許庁

Wiring between the connecting part 24b of the drain electrode wiring conductor 24 and the drain electrode of semiconductor elements 23a-23c and wiring between the connecting part 25b of the source electrode wiring conductor 25 and the source electrode of semiconductor elements 23a-23c are arranged substantially in parallel while reversing the direction of current flow.例文帳に追加

そして、ドレイン電極配線導体２４の接続部２４ｂと半導体素子２３ａ〜２３ｃのドレイン電極との間のワイヤ配線と、ソース電極配線導体２５の接続部２５ｂと半導体素子２３ａ〜２３ｃのソース電極との間のワイヤ配線を略平行であり且つ流れる電流の向きを互いに逆にしている。 - 特許庁

The blower housing of the hydrogen recycle device is provided with cooling fins formed in an outer circumferential portion of a housing body provided inside a fuel processing system (FPS) and the cooling fins are horizontally arranged in parallel with a direction of an air flow, and a temperature difference deviation is decreased to lower a maximum temperature point.例文帳に追加

本発明による水素再循環装置のブロワーハウジングは、水素供給モジュール（ＦＰＳ）の内部に設置されるハウジング体の外周部に冷却フィンを形成し、該冷却フィンは、空気の流動方向と平行となるように水平配列され、温度偏差を減少させて最高温度点を下げる構成とした。 - 特許庁

The blower fan 64 sucks in air from the front surface side of an image forming apparatus 1 and exhausts it to the back surface side of the image forming apparatus 1, and forms an air flow path in the paper ejecting part 60 which is approximately in parallel to a surface of paper to be ejected from the ejecting opening 63 and also orthogonal to the paper ejecting direction.例文帳に追加

送風ファン６４は、画像形成装置１の前面側の空気を吸引して画像形成装置１の背面側に排出し、排紙部６０の内部に排出口６３から排出される用紙の紙面に略平行で、かつ、用紙の排出方向に直交する方向の送風路を形成する。 - 特許庁

The underground heat exchanger comprises: a spiral passage 2 formed at least in part into spiral shape and allowing a heat medium to flow inside; an underground heat medium passage 5 disposed almost parallel with a screw axis of the spiral passage 2, with the lower end connected to the lower end of the spiral passage 2; and space holding members 6 holding the space of the spiral passage 2.例文帳に追加

少なくとも一部が螺旋状に形成され内部を熱媒が流れる螺旋状流路２と、下端が螺旋状流路２の下端に接続され螺旋状流路２の螺旋軸と略平行に配設された地中熱媒流路５と、螺旋状流路２の間隔を保持する間隔保持部材６と、を備える。 - 特許庁