「partial」に関連した英語例文の一覧と使い方(147ページ目) - Weblio英語例文検索

A display time decision means 4 decides display times at every partial operation video data so that a model operation video is displayed prior to the times that a user is to operate.例文帳に追加

表示時刻決定手段４は、使用者が動作すべき時刻に先んじて模範動作映像が表示されるように部分動作映像データごとに表示時刻を決定する。 - 特許庁

To easily see which part of an original image a partial image is located in when a part of the image is displayed in a device having a small display screen such as a cellular phone.例文帳に追加

携帯電話などの表示画面の小さい装置に、画像の一部を部分的に表示した場合に、その部分画像がオリジナル画像のどの部分かをわかりやすくする。 - 特許庁

The resolution of the partial areas is converted and a 1st hierarchical picture 1, a 2nd hierarchical picture 2 and a 3rd hierarchical picture 3 are formed in the order of the higher resolution.例文帳に追加

この部分領域は解像度変換されて、解像度の高い順に、第１階層画像１、第２階層画像２、および第３階層画像３が形成される。 - 特許庁

This protein is obtained by preparing a genome DNA library derived from chromosomal DNA of a marine hydrogen-oxidizing bacterium Hydrogenovibrio marinus, screening the obtained library using its partial sequence as a probe, followed by expressing the obtained gene in an expression system.例文帳に追加

該タンパク質は海洋性水素酸化細菌ヒドロゲノビブリオ・マリナス（Ｈｙｄｒｏｇｅｎｏｖｉｂｒｉｏ ｍａｒｉｎｕｓ）の染色体ＤＮＡから単離されたＤＮＡに由来している。 - 特許庁

To eliminate a partial etching residue of a metal film and a barrier film while a semiconductor film is left alone, by allowing a sample temperature to be a specified value when etching with plasma a metal film of a multi-layer film which comprises a metal film, a barrier film, and a semiconductor film.例文帳に追加

半導体素子の配線やゲート電極に用いられる金属と多結晶シリコンの多層膜を高精度、高選択に加工する方法を提供する。 - 特許庁

The liquid crystal display device is set so that an off-voltage root-mean-square value and an on-voltage root-means-square value almost match with each other at the time of the whole screen display and at the time of the partial screen display.例文帳に追加

全画面表示と部分画面表示とで、液晶層にかかるオフ電圧実効値、オン電圧実効値がほぼ一致するように設定されている。 - 特許庁

The provisions of Article 75 (1) and (2) of the Community Patent Convention concerning the entire or partial termination of a patent granted by the Patent Authority of this country shall apply mutatis mutandis to utility models. 例文帳に追加

デンマーク特許当局が付与した特許の全部又は一部の終了に関する共同体特許条約第75条 (1)及び(2)の規定は，実用新案に準用する。 - 特許庁

In addition, the court may order the total or partial, permanent or temporary closure, for a period not exceeding five years, of the establishment that has served for the commission of the offence. 例文帳に追加

前記に加え，裁判所は，違反を犯した事業所に対し，5年を超えない期間について，全部又は一部の，恒久的又は一時的な閉鎖を命じることができる。 - 特許庁

The scope of the application filed in the Argentine Republic must not be broader than that claimed in the foreign application; if it is, the priority shall be partial only and related to the foreign application. 例文帳に追加

アルゼンチン共和国における出願の範囲は，外国出願のクレームの範囲を超えてはならず，超える場合は，優先権は限定され外国出願に対応する。 - 特許庁

METHOD FOR PARTIALLY FORMING THIN FILM, THIN FILM FORMING MATERIAL, METHOD FOR RESTORING PARTIAL DEFECT OF THIN FILM, COLOR FILTER FOR LIQUID CRYSTAL PANEL AND DEVICE FOR RESTORING DEFECT OF THIN FILM例文帳に追加

部分的薄膜形成方法、薄膜形成材料および薄膜の部分的欠陥修復方法、液晶パネル用カラーフィルタならびに薄膜の欠陥修復装置 - 特許庁

The tube 32 having an end portion 34 and the member 18 are positioned with the end portion 34 contacting the second side 24 of the wall 20 proximate the partial extrusion 26.例文帳に追加

端部３４を有する管３２及び部材１８は、端部３４が部分押し出し部２６に近接して壁２０の第２の側部２４と接触した状態で、配置される。 - 特許庁

To provide a semiconductor device having a SOI structure, in which an electric potential of a body region in an element-forming region isolated by a partial isolation region can be fixed with high stability.例文帳に追加

部分分離領域によって素子分離された素子形成領域におけるボディ領域の電位を安定性の良く固定できるＳＯＩ構造の半導体装置を得る。 - 特許庁

Specifically, in a boundary block located in the vicinity of the boundary of the partial image data, when the schedule ink amount is larger than a first amount, it is determined as the restriction block.例文帳に追加

具体的には、部分画像データの境界付近に位置する境界ブロックについては、予定インク量が第１の量よりも多い場合に、制限ブロックであると判定する。 - 特許庁

The containers 4 are movable in a traverse direction to a conveying direction 11 and in the conveying direction 11 to form the partial flows S1, S2.例文帳に追加

この収容器（４，２２）は前記部分列流（Ｓ１，Ｓ２）を形成するために搬送方向（１１，１９）に対して横断方向ならびに搬送方向（１１，１９）に移動させ得る。 - 特許庁

To provide a planar lighting device which attains both reduced thickness and power saving, and has excellent luminance uniformity in a partial drive system such as local dimming.例文帳に追加

薄型かつ省電力を両立することができるとともに、ローカルディミングなどの部分駆動方式において、輝度均一性に優れた面状照明装置を提供する。 - 特許庁

The method comprises constructing the probe set using probes covering all partial sequences containing base(s) specific to each allele of HLA-DR and identify the HLA-DR contained in a specimen using the probe set.例文帳に追加

HLA- DRの各アリルに特有の塩基を含む部分配列のすべてを網羅するプローブからプローブセットを構成し、これを用いて検体に含まれるHLA- DRを同定する。 - 特許庁

An input region of partial parameters of job parameters such as a lighting mode of parameter mark 11, a mark type 12, and a slice level 13 or the like is provided within a command window for operator.例文帳に追加

オペレータ用のコマンドウインドウの中に、パラメータマークの照明モード１１、マークタイプ１２、およびスライスレベル１３等のジョブパラメータの一部のパラメータの入力領域を設ける。 - 特許庁

To provide a fluid heating apparatus, and a fluid heating method using it capable of suppressing carbon deposition (burning, or coking) by avoiding partial heating of a passage.例文帳に追加

流路の局所加熱を回避し、炭素析出（焦げ付き、コーキングの発生）を抑制しうる流体加熱装置及びこれを用いた流体加熱方法を提供すること。 - 特許庁

To solve the problem that the mechanical strength of a ceramic circuit board is lowered by partial cracks on the ceramic board when a signal terminal is jointed with an ultrasonic wave on a metal circuit plate.例文帳に追加

金属回路板に信号端子を超音波接合するときに、セラミック基板に部分的クラックが生じて、セラミック回路基板の機械強度が低下してしまう。 - 特許庁

Thus, even if calls originated from telephone sets in a partial area are rapidly increased, these calls can be terminated to telephone sets more than an ordinary state.例文帳に追加

これにより一部の地域の電話機からの発信が急激に増加しても、この発信に対して通常より多い台数の電話機で着信することができる。 - 特許庁

The basic display screen can be switched to a full display(Full) mode for displaying all the items and a partial display(Std) mode for displaying a part of the items.例文帳に追加

基本表示画面は、全ての項目を表示する全表示（Ｆｕｌｌ）モードと、一部の項目を表示する部分表示（Ｓｔｄ）モードとに切り替え可能である。 - 特許庁

To provide a cooking heater which copes with a partial failure out of a plurality of function parts in terms of performing a cooking operation as much as possible.例文帳に追加

複数の機能部分の内それらの一部が故障した場合であっても、極力調理運転を行なう方向で対処することができる加熱調理器を提供する。 - 特許庁

Then, one out of the processors is selected as an output device, and the output device requests the processed partial data to the other document processors by simultaneous announcement or the like.例文帳に追加

次いで、装置の内の１つが出力装置として選択され、出力装置は同報等によって他のドキュメント処理装置に処理された部分データを要求する。 - 特許庁

To provide a transporting container made of foamed resin capable of storing some flat plate members each of which has a protrusion at its partial part under a high stacking efficiency as well as under a stable state.例文帳に追加

一部に突起を有する平板部材を高い積載効率で、かつ安定した状態で収容できるようにした発泡樹脂製の搬送容器を提供する。 - 特許庁

Thus, the gap S2 between the outer and inner shafts 3 and 6 in accordance to the necessary torque for each vehicle type is acquired while achieving partial common usage of the outer and inner shafts 3 and 6.例文帳に追加

したがって、外軸３と内軸６との一部共用化を図りながら、車種ごとに必要なトルクに応じた外軸３と内軸６との隙間Ｓ2を得ることができる。 - 特許庁

The main part 2 comprises a tubular vertical wall 12, a horizontal wall 13, a cylindrical wall 14, and a roughly C shape touching part 15 having a partial notch.例文帳に追加

本体部２は、筒状の垂直壁部１２と、水平壁部１３と、円筒状の壁部１４と、部分的に切欠部を有する略Ｃ字状の当接部１５とからなる。 - 特許庁

A pull-up resisting part 21a is connected in series between the input port IN and a power supply Vdd for outputting a voltage to the partial pressure type remote controller 6, and has a variable resistance value.例文帳に追加

プルアップ抵抗部２１ａは、リモートコントローラ６に電圧を出力する電源Ｖｄｄと入力ポートＩＮとの間に直列に接続され、抵抗値が可変である。 - 特許庁

To set a peep prevention function to a partial area of a display unit, and to notify a user of an area with the peep prevention function set thereto.例文帳に追加

覗き見防止機能を表示部の一部の領域に設定することができ、且つ、その覗き見防止機能が設定された領域を利用者に報知することができる。 - 特許庁

In a partial load range of an engine, flowing condition of the intake/exhaust is controlled so that the burned gas discharged from preceding cylinders 2A and 2D is led into following cylinders 2B and 2C.例文帳に追加

エンジンの部分負荷領域で、先行気筒２Ａ，２Ｄから排出される既燃ガスが後続気筒２Ｂ，２Ｃに導入されるように吸・排気の流通状態を制御する。 - 特許庁

A partial ROM optical disk medium is provided with the ROM area of a storage area dedicated to read and the RAM area of a reloadable storage area.例文帳に追加

パーシャルＲＯＭ光ディスク媒体は、読み取り専用の記憶領域であるＲＯＭ領域と、書き換え可能な記憶領域であるＲＡＭ領域とを備えている。 - 特許庁

Both of a switching function of a partial operation item when penetrative photographing of the subject is performed and a monitoring function to observe physical condition of the subject are adopted in a touch panel.例文帳に追加

タッチパネルを用い、これに、被検体を透視撮影する際の一部操作項目のスイッチ機能及び被検体の体位を観察する監視モニタ機能の双方を取り入れた。 - 特許庁

Each hermetically sealing cap (7) has a cap recess extending axially in the direction of a central axis (12) in a front end part which faces outside when being seen from the container (5) of the corresponding partial unit (2).例文帳に追加

各密閉キャップ（７）は、中央軸（１２）の方向に延在するキャップ凹部を、対応する部分ユニット（２）の容器（５）から見て外方を向く軸方向前端部に有する。 - 特許庁

As a result, the insulating film 5 enhances the adhesion between the transparent electrodes 4 and the lamination auxiliary member 6 and the alignment layer 7, and prevents the partial peeling of the alignment layer 7.例文帳に追加

これによって、絶縁膜５が透明電極４および貼合補助部材６と配向膜７との密着性を高め、配向膜７の部分剥離を防止する。 - 特許庁

To provide an information medium which develops no ununiform image by preventing partial color darkening in the formation of an image at the edge of a coloring material accepting layer.例文帳に追加

色材受容層の端部に画像を形成する際に部分的に色が濃くなる現象を防ぐことで、画像ムラを発生させない情報媒体を提供する。 - 特許庁

To actively acquire/integrate partial or all the fragments of a structurized data in a reception side in response to necessity.例文帳に追加

受信側において構造化データの断片の一部または全部を必要に応じて能動的に取得・統合することを可能とする構造化データの送信装置を提供する。 - 特許庁

The method comprises constructing the probe set using probes covering all partial sequences containing base(s) specific to each allele of HLA-DP and identify the HLA-DP contained in a specimen using the probe set.例文帳に追加

HLA-DPの各アリルに特有の塩基を含む部分配列のすべてを網羅するプローブからプローブセットを構成し、これを用いて検体に含まれるHLA-DPを同定する。 - 特許庁

To provide a gas supply system capable of controlling gas partial pressure which is a main factor of concentration overvoltage, or a utilization factor and water balance at the same time; and to provide a gas supply method.例文帳に追加

濃度過電圧の主要因であるガス分圧もしくは利用率と水バランスとを同時に制御可能なガス供給システムおよびガス供給方法を提供する。 - 特許庁

A set of substances is sorted to hierarchical structure shown in Fig. 1 and a data file having structure for registering property values correspondingly to a partial set of each hierarchy is prepared.例文帳に追加

物質の集合を図１に示すように階層構造に分類し、各階層の部分集合に対応して物性値が登録される構造のデータファイルを作成する。 - 特許庁

The additional read and drive circuit blocks are partial copies of the normal read and drive circuits so that a matching voltage can be generated on the appropriate capacitive signal lines.例文帳に追加

補助読み取りおよび駆動回路ブロックは、正常な読み取りおよび駆動回路の部分コピーなので、適切な容量性信号ライン上に電圧の一致が生じ得る。 - 特許庁

To provide an image forming device capable of reducing energy consumption for fixation, and also, reducing the occurrence of partial image missing in a formed image.例文帳に追加

定着のためのエネルギー消費量を低減し、且つ、形成画像における部分的な画像抜けの発生を低減することができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To accurately grasp a subject at large in geometrical term, without causing defective parts by taking a long length photograph, while making use of a plurality of detectors, and coupling partial radiographic images.例文帳に追加

複数のディテクタを利用して長尺撮影を行い、部分放射線画像を結合して欠損部分を生じないで被写体全体を幾何学的に正確に把握する。 - 特許庁

To improve high-speed durability performance while effectively suppressing the generation of partial wear of a shoulder portion, in a radial tire 11 for high-speed and a heavy load.例文帳に追加

高速重荷重用空気入りラジアルタイヤ１１において、ショルダー部における偏摩耗の発生を効果的に抑制しつつ、高速耐久性能を向上させる。 - 特許庁

From an input first image that is an image related to photographing, an image in a region of a person is extracted which is an image in a partial region of the first image.例文帳に追加

入力される、撮影に係る画像である第１の画像から、第１の画像の部分的な領域の画像である人物の領域の画像を抽出する。 - 特許庁

In the case of the KrF laser, fluorine partial pressure is decreased to 0.10% or lower, and at the same time the reflection factor of an output coupler is increased to 25% or higher, thus obtaining narrow bandwidth.例文帳に追加

ＫrＦレーザの場合、フッ素分圧を0.10％以下に低下させ、且つ出力カップラの反射率を25％以上に増加させることによって、極狭帯域幅が得られる。 - 特許庁

Thereby, the separator not only causing leakage, but also having no partial difference in its strength and no so called directionality can be obtained, and its power generating efficiency becomes higher in comparison with a conventional one.例文帳に追加

このことにより、漏れがないばかりでなく、強度の部分的な違いやいわゆる方向性がないセパレータが得られ、従来に比べ、発電効率は高い。 - 特許庁