「partial」に関連した英語例文の一覧と使い方(151ページ目) - Weblio英語例文検索

This volume reduction method for the heavy metal-containing sludge comprises heating and drying the sludge containing the heavy metals generated by treating waste water under low oxygen partial pressure.例文帳に追加

廃水を処理して発生する重金属を含む汚泥を、低酸素分圧下で加熱乾燥することを特徴とする重金属含有汚泥の減容化方法。 - 特許庁

In this method, the imidazolium salt (A), preferably, has in the molecule an amino group and an imidazole ring and contains a partial structure with the amino group and the imidazole group bound to each other via a linkage group.例文帳に追加

好ましいイミダゾリウム塩（Ａ）は、分子内にアミノ基とイミダゾール環とを有し、該アミノ基と該イミダゾール基とが連結基を介して結合している部分構造を含む。 - 特許庁

The fullerene derivative has a partial structure represented by formula (I) of the fullerene skeleton in which C^1 is bound to a hydrogen atom or an optional substituent and C^6 to C^8 are each bound to a hydroxyphenyl group.例文帳に追加

フラーレン骨格の式（Ｉ）の部分構造において、Ｃ^1が水素原子又は任意の置換基と結合し、Ｃ^6〜Ｃ^8がヒドロキシフェニル基と結合したフラーレン誘導体。 - 特許庁

The detector 11 finds the positive and negative inclination of a waveform as +1, 0, and -1 from an equalized waveform sample Yn equalized to the response waveform of a partial response on the basis of (Yn+1)-(Yn-1).例文帳に追加

波形傾き検出器11は、パーシャルレスポンスの応答波形に等化された等化後波形サンプルYnから(Yn+1)-(Yn-1)によって波形の傾きの正負を+1、0、-1として求める。 - 特許庁

To restrict deterioration of compressor efficiency in partial load operation of a gas turbine, and secure a surge margin of a compressor in a two-axial gas turbine.例文帳に追加

本発明の目的は、２軸式ガスタービンにおいて、ガスタービンの部分負荷運転時の圧縮機効率低下を抑制し、かつ圧縮機のサージマージンを確保することにある。 - 特許庁

Partial discharge signals 10 from a pair of foil electrodes 3A, 3B are detected and inputted in a signal processing unit 8 through pre-amplifiers 4A, 4B.例文帳に追加

一対の箔電極３Ａ，３Ｂから部分放電パルス信号１０を検出し、その信号１０をプリアンプ４Ａ，４Ｂを経て信号処理装置８に入力する。 - 特許庁

A cryptograph is created so that not only a message sentence but also partial information about an input value to a hash function may be difficult to calculate from the cryptograph.例文帳に追加

暗号文からメッセージ文のみならず，ハッシュ関数への入力値に関する部分情報さえも計算することが困難となるように暗号文を作成する。 - 特許庁

Furthermore, when the preceding zero bit detector detects a preceding zero bit in the multipliers and the multiplicands, a partial product output corresponding to the bit of "0" is directly set as zero.例文帳に追加

さらに、先行ゼロビット検出器が乗数及び被乗数において先行ゼロビットを検出すると、「０」のビットに対応する部分積出力は直接ゼロに設定される。 - 特許庁

To quickly achieve document retrieval even when a document database is large-scale, and a retrieval character string is long with respect to a prescribed partial character string.例文帳に追加

文書データベースが大規模で、また、検索文字列の長さが所定の部分文字列に対して長い場合であっても、文書検索を高速に行えるようにすること。 - 特許庁

METHOD FOR PARTIAL OR TOTAL OXIDATION OF ONE OR SEVERAL THIOCARBONYLTHIO ENDS OF POLYMER OBTAINED BY RADICAL POLYMERIZATION CONTROLLED BY REVERSIBLE ADDITION-FRAGMENTATION例文帳に追加

可逆的付加−フラグメント化により制御されるラジカル重合により得られるポリマーの１個または数個のチオカルボニルチオ末端を一部または完全に酸化する方法 - 特許庁

In a partial portion or the whole portion of the waveguide of the short resonator of the short resonator laser, the width of the waveguide is set to a lateral multi-mode permissible width.例文帳に追加

上記目的を達成するために、レーザ短共振器導波路の一部または全ての部位において導波路横幅を横多モードを許容する幅広に設定する。 - 特許庁

Confirmation of the misfire or impermissible partial combustion guides to possible damage diagnosis for the correction of engine operation by a controller and/or vehicle catalyst converter 22.例文帳に追加

不点火又は許容できない部分燃焼の確認は、コントローラによるエンジン作動の修正及び／又は車両触媒コンバータ（２２）への可能な損傷の診断へと導く。 - 特許庁

To quickly generate a quotient in a divider of a high radix subtraction shift type performing scaling to a divisor and using redundant binary expression to a partial remainder.例文帳に追加

除数に対してスケーリングを行いかつ部分剰余に冗長二進表現を用いる高基数減算シフト方式の除算器において、商生成の高速化を図る。 - 特許庁

The regulation of the nitrogen partial pressure and the total pressure can be performed by allowing a surplus nitrogen index INDEX(1) or INDEX(2) to have a value lower than zero.例文帳に追加

前記窒素分圧と前記全圧の調節は、過剰窒素指数ＩＮＤＥＸ（１）またはＩＮＤＥＸ（２）が０よりも小さい値を持つようにして行うことができる。 - 特許庁

In the presence of the catalyst, the vacuum-distilled gas oil fraction is catalylically reacted under 3-8MPa hydrogen partial pressure, at temperatures of 300-420°C and 0.3-5/h liquid space velocity.例文帳に追加

この触媒の存在下、水素分圧３〜８ＭＰａ、温度３００〜４２０℃、液空間速度０．３〜５ｈｒ^−１で、減圧蒸留軽油留分を接触反応する。 - 特許庁

An oxygen partial pressure p_i predetermined as a desired value is formed in a reaction chamber 25 by an electrochemical oxygen ion pump driven by an electrical pump current I_p.例文帳に追加

電気的ポンプ電流Ｉ_pにより駆動される電気化学的酸素イオン・ポンプにより、所望の値として予め決定された酸素分圧ｐ_iが、反応チャンバ２５内に形成される。 - 特許庁

To reduce a communication amount in a camera server which prepares the entire images and partial images for wide angle high resolution images and a viewer for receiving and displaying the images.例文帳に追加

広角高解像度画像に対して全体画像と部分画像を作成するカメラサーバと、前記画像を受診して表示するビューワにおいて、通信量を削減する。 - 特許庁

The protein or its partial peptide as the active ingredient has a specific amino acid sequence, and inhibitory activity and antibacterial activity against the protease of periodontal disease bacteria, Porphyromonas gingivalis.例文帳に追加

有効成分の蛋白質又はその部分ペプチドは、特定のアミノ酸配列を有し、歯周病菌ポルフィロモナス・ジンジバリスプロテアーゼに対する阻害活性と抗菌作用を有する。 - 特許庁

A pump current proportional to a flow of oxygen can be used as a measurement parameter for a partial pressure p_m of the residual oxygen in the exhaust gas or its concentration.例文帳に追加

酸素の流れの大きさに比例するポンプ電流を、上記排気ガス内の残留酸素の分圧ｐ_mまたはその濃度用の測定パラメータとして使用することができる。 - 特許庁

This flash memory device comprises a row decoder circuit having row global decoders 100, 120, a row partial decoder 160, a row local decoder 140 and a block decoder 180.例文帳に追加

このフラッシュメモリ装置は、行グローバルデコーダ（１００、１２０）、行パーシャルデコーダ（１６０）、行ローカルデコーダ（１４０）及びブロックデコーダ（１８０）を有する行デコーダ回路を含む。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a catalyst for removing carbon monoxide, which is excellent in cost-effectiveness and is a shift reaction catalyst, a partial oxidation catalyst, a methanation catalyst or the like.例文帳に追加

経済性にも優れたシフト反応用触媒、部分酸化用触媒、メタネーション用触媒等の一酸化炭素除去用触媒の製造方法を提供する。 - 特許庁

Consequently, exhaust gas is stirred to suppress partial reduction of temperature and chemical change is promoted to reduce amount of carbon monoxide and unburned hydrocarbon in exhaust gas.例文帳に追加

これにより、排気ガスが攪拌されて部分的な温度低下が抑えられ、化学変化が促進されて排気ガスに含まれる一酸化炭素や未燃炭化水素を低減できる。 - 特許庁

To provide a ceramic capacitor having high AC insulating withstand voltage, generating high partial discharge voltage when an Ac is supplied and suitable as a noise filter for a power converter.例文帳に追加

高い交流絶縁耐電圧を有し、交流印加時に発生する部分放電電圧の高い、電力変換器用ノイズフィルタに好適な、セラミックスコンデンサを提供する。 - 特許庁

The base sequence of the lectin derived from the Grifola frondosa is determined by cloning the full length cDNA of the gene encoding the lectin based on a partial amino acid sequence of the lectin derived from the Grifola frondosa by utilizing an RACE method.例文帳に追加

マイタケ由来のレクチンの部分アミノ酸配列を基に、RACE法を利用して該レクチンをコードする遺伝子の完全長cDNAをクローニングし、その塩基配列を決定する。 - 特許庁

A reading part 20 reads a pixel value of a notice pixel and pixel values of its peripheral pixels respectively in a line in a plurality of directions from a partial area set inside the image.例文帳に追加

読出部２０は、画像内に設定された部分領域から、注目画素の画素値およびその周辺画素の画素値を複数の方向にそれぞれ一列に読み出す。 - 特許庁

The partial phosphate alkali metal salt of a 6 to 10C alcohol in the amount of 0.1 to 1.0 wt.% (based on the weight of the fibers) is adhered to the surfaces of the aromatic polyamide fibers.例文帳に追加

芳香族ポリアミド繊維表面に、炭素数６〜１０のアルコールの部分燐酸エステルアルカリ金属塩を０．１〜１．０重量％（対繊維重量）付着させる。 - 特許庁

A signal distributor 2 divides an input signal E guided via an input element 1 into at least two partial signals T1, T2 to be supplied to amplifiers 4.例文帳に追加

信号分配器２は、入力要素１を介して導かれた入力信号Ｅを少なくとも２つの部分信号Ｔ１，Ｔ２に分けて増幅装置４に供給する。 - 特許庁

The application clarifies a partial character string receivable as a retrieval query which is not found in a lexicon but still interested by using the retrieval query log.例文帳に追加

本発明は、検索クエリログを利用することにより、レキシコン内で発見されないがなお関心のある検索クエリとして受け入れ可能な部分文字列を明らかにする。 - 特許庁

The encoder of the multiplier for multiplying a plural bits of multiplier data with a plural bits of multiplicand data is provided with an operator generating part and a partial-product data generating part.例文帳に追加

複数ビットの乗数データと複数ビットの被乗数データとを乗算する乗算器のエンコーダにおいて、演算子発生部及び部分積データ発生部を備えるエンコーダ。 - 特許庁

To provide an improved method for producing polymer beads by a jetting process with a downward flow into a reactor without performing partial polymerization or encapsulation.例文帳に追加

部分的な重合またはカプセル封入なしに、反応器への下降流を伴う噴出プロセスによってポリマービーズを製造するための改良された方法を提供する。 - 特許庁

The pixel compositing module 700 utilizes the reduced set of compositing messages and the stored result or partial result to composite pixels in the run subsequent to the first pixel.例文帳に追加

画素合成モジュール７００は、合成メッセージのその縮小セットと、先端画素に後続する画素連を合成するために、その格納された結果又は部分結果を用いる。 - 特許庁

In drawing, the object area or partial area of the object to be expressed by the data for drawing the reference object is divided to a number of basic polygons.例文帳に追加

描画に際して、基準物体を描画するためのデータにより表現する物体領域あるいは物体の部分領域を、多数個の基本多角形に分割する。 - 特許庁

The partition member 300 has a cross-shaped cross section in its assembly state, namely, the internal space inside the vessel 24 is partitioned into four partial spaces.例文帳に追加

仕切部材３００はその組立状態において断面は十字形を有し、すなわち容器２４内における内部空間は４つの部分空間に区分される。 - 特許庁

To provide a fuel cell maintaining conductivity and fuel electrode performance even under a condition where oxygen partial pressure at a fuel electrode side rises and electrode metal is oxidized.例文帳に追加

燃料極側の酸素分圧が高くなり、電極金属が酸化される条件下においても、電導性が維持され、燃料極機能が維持される燃料電池を提供する。 - 特許庁

Specifically, in the information processing apparatus, partial processing of the simulation of the target computer is executed while switching between the first simulator and the second simulator.例文帳に追加

具体的には、本情報処理装置は、ターゲット計算機のシミュレーションの一部の処理を前記第１のシミュレータと前記第２のシミュレータとの間で切り換えて実行させる。 - 特許庁

In S57, the feature amount U for each X-axis coordinates is calculated for the partial image for every trial, and the texture gradient data (a) is obtained from the feature amount U.例文帳に追加

Ｓ５７で、上記各試行毎に、部分画像に対してＸ軸座標毎の特徴量Ｕが算出され、その特徴量Ｕから肌理勾配データａが求められる。 - 特許庁

To provide a solution using a less calculation amount than conventional methods, even with at least a partial possibility for compensating pitch torque of an electromagnetic motor.例文帳に追加

電磁モータのピッチトルクの補償を少なくとも部分的に可能にするが、既知の方法に比べより低い計算量を使用する解決策を提供することである。 - 特許庁

The channel-distributing section inputs a signal output from an ultrasound transducer to the tap associated with the partial range including the corresponding first amount of delay.例文帳に追加

またチャンネル分配部は、超音波振動子から出力される信号を、対応する第１の遅延量を含む分割された範囲が対応付けられたタップに入力する。 - 特許庁

To aim at restraint of degradation of a fuel cell due to partial carbon oxidation of a cathode-side catalyst layer at stoppage of power generation, without bringing forth degradation of energy efficiency.例文帳に追加

燃料電池の発電停止時のカソード側触媒層の部分的なカーボン酸化による劣化を、エネルギ効率の低下を招くことなく抑制することを目的とする。 - 特許庁

To perform retrieval and display retrieval word appearing parts by a partial document unit and to accelerate the retrieval and the display of retrieval word appearing parts.例文帳に追加

部分文書単位での検索や検索語出現箇所表示を行うことができるようにし、かつ、検索および検索語出現箇所表示の高速化も図る。 - 特許庁

A morpheme analysis part 22 divides the inputted compound noun of an analysis object into words, imparts the part of speech to the respective words and sends results to a partial compound noun generation part 12.例文帳に追加

形態素解析部１１は入力された解析対象の複合名詞を単語に分割し、各単語に品詞を付与して結果を部分複合名詞生成部１２に送る。 - 特許庁

The viterbi decoder provided in a digital broadcast reception device for performing partial reception receives TS data from a multiplex frame configuration part in a preceding stage in units of TSP.例文帳に追加

部分受信を行なうデジタル放送受信装置に備えられるこのビタビ復号器は、前段の多重フレーム構成部からＴＳデータをＴＳＰ単位で受ける。 - 特許庁

The personal computer 3 is previously connected to the server 5, and software with a partial area of a database 6 thereof as a virtual drive of the personal computer is stored in the USB connector 1.例文帳に追加

予め、パーソナルコンピュータ３をサーバ５に接続してそのデータベース６の一部領域をパーソナルコンピュータの仮想ドライブとするソフトウェアをＵＳＢコネクタ１に格納しておく。 - 特許庁

A stereo image processing section 223 then detects an object (e.g., a human being) included in the stereo image from the partial mirror image inverting section 220 and outputs a detection result.例文帳に追加

そして、ステレオ画像処理部２２３は、部分鏡像反転部２２０からのステレオ画像中に含まれる物体（例えば、人間）を検出し、検出結果を出力する。 - 特許庁

A series of moving picture repeatedly reproduced for a long period of time as the background picture is constituted of partial moving pictures constituting a plurality of respective sections.例文帳に追加

長時間にわたって繰り返し再生される背景画像としての一連の動画は、複数の区間のそれぞれを構成する部分的な動画によって構成されている。 - 特許庁