「partial」に関連した英語例文の一覧と使い方(153ページ目) - Weblio英語例文検索

To prevent the deterioration of transmission efficiency due to the bending of a shaft and a partial load on a bearing supporting input and output shafts, in a double-cavity and troidal continuously variable transmission.例文帳に追加

ダブルキャビティ式トロイダル型無段変速機において、軸の撓みによる伝達効率の低下や入出力軸を支持する軸受への偏り荷重を防止する。 - 特許庁

The path information stores path statistical information which is statistical information about a set of partial documents under the respective paths as the information of a path unit.例文帳に追加

また、パス情報は、パス単位の情報として、それぞれのパスの配下の部分文書の集合に関する統計情報であるパス統計情報を記憶している。 - 特許庁

The illumination optical system 2 has a partial dimming element 16, having a transmission region 19 and a dimming region 18 that have transmittance lower than that of the transmission region 19.例文帳に追加

照明光学系２は、透過領域１９と透過領域１９よりも透過率が低い減光領域１８とを有する部分減光素子１６を有している。 - 特許庁

By compositing the images so as to respectively putting the partial images GA-GD on the enlarged entire image G', the high definition image G'' is simply and easily obtained.例文帳に追加

拡大全体画像Ｇ′上に部分画像Ｇ_A〜Ｇ_Dをそれぞれ貼り付けるように画像合成することで簡単かつ容易に高精細画像Ｇ″が得られるようにした。 - 特許庁

The radial piston pump or the motor introduces pressure of a piston chamber 4a to a pressure pocket via through-holes 25 and 27, by arranging the pressure pocket 7a in the surface center of a partial cylindrical part 7 of the shoe 6.例文帳に追加

シュー６の部分円筒部７の表面中央に圧力ポケット７ａを設け、ピストン室４ａの圧力を貫通穴２５，２７を通して圧力ポケットに導く。 - 特許庁

To provide a backlight unit capable of attaining compatibility for both thinning and power saving, and excelling in luminance evenness, in a partial driving system, such as, local dimming.例文帳に追加

薄型かつ省電力を両立することができるとともに、ローカルディミングなどの部分駆動方式において、輝度均一性に優れたバックライトユニットを提供する。 - 特許庁

To considerably improve the fuel barrier property of fluorine-containing polymer by a correct and easy means so as to cope with more stringent regulations such as the PZEV (Partial Zero Emission Vehicle) regulation.例文帳に追加

含フッ素重合体の燃料バリア性を、より的確、かつ容易な手段により、ＰＺＥＶ規制等のより厳しい規制に対処しうるように、格段に向上させる。 - 特許庁

In a broadcast reception device Arp, a controller 7 stores only partial information required for display out of program information in a storage device 8 as concise program information.例文帳に追加

放送受信装置（Ａｒｐ）において、制御器（７）は記憶器（８）に番組情報のうち、表示に必要な一部の情報のみを簡約番組情報として蓄積する。 - 特許庁

Measurement is made possible even by using a reference surface having small effective radius by separating a region 9 to be measured into 4 partial measurement regions 12.例文帳に追加

被測定領域９を４個の部分測定領域１２に分割することによって小さな有効半径を有する参照面を用いても測定が可能であるようにする。 - 特許庁

Addition for storage of the partial sums, storage of complex multiplication vectors and general storage is dealt with by providing a redundant digital arithmetic adder before the last output.例文帳に追加

最終出力の前に冗長ディジタル算術加算器を備え、部分和の蓄積、複素乗算ベクトル蓄積および一般的な蓄積のための加算に対応する。 - 特許庁

To provide an interior illumination mobile signboard capable of performing the whole of illumination instrument maintenance operation at a partial position of a sign board body in the interior illumination mobile signboard having a long shape.例文帳に追加

長い形状の内部照明型看板において看板体の一部位置にて全体の照明器具メンテナンス作業が可能な内部照明移動式看板を提供する。 - 特許庁

In the image synthesizing circuit 9, the supplied plural partial pictures are synthesized in real time and the synthesized image is displayed through a switch circuit 7 onto a monitor TV.例文帳に追加

画像合成回路９では、供給される複数の部分画がリアルタイムで合成され、合成された画像は、スイッチ回路７を介してモニタＴＶに表示される。 - 特許庁

It was also determined that discussions would focus on the action plan after December of the Doha Round, not on the pursuit of a packaged partial agreement.例文帳に追加

閣僚会議に向けては、パッケージによる部分合意の追求ではなく、ドーハ・ラウンドの12 月以降の行動計画に関する議論を中心に進められることとなった。 - 経済産業省

To reduce misdetection due to noise when detecting a change in a partial area in a photographing area, in a monitor system that detects faults using a video camera.例文帳に追加

ビデオカメラを用いて異常を検出する監視システムにおいて、撮像領域内の部分的な領域の変化を検出する場合におけるノイズによる誤検出を軽減する。 - 特許庁

The hair chip guide part 23 is formed to be expanded like a bell by a partial spherical shell wall, and the lateral width W1 is set larger than the lateral width W2 of the slide recessed part 11.例文帳に追加

毛屑誘導部２３は、部分球殻壁で紡錘形に膨出形成し、その左右幅Ｗ１をスライド凹部１１の左右幅Ｗ２より大きく設定する。 - 特許庁

To provide an extremely stable reinforcing soil structure and a wall surface block having no fear of collapse by avoiding swelling-out of and stress concentration into a partial block.例文帳に追加

部分的ブロックの膨れだしや応力集中を避けることができて崩壊する恐れがなく、きわめて安定した補強土構造物および壁面ブロックを提供する。 - 特許庁

The control device 6 reads a first time required and a second time required from the read partial route information and alternative route information, respectively, and displays them on a display section 2a.例文帳に追加

制御装置６は、読み出した部分経路情報及び迂回経路情報からそれぞれ第１所要時間と第２所要時間を読み出し表示部２ａに表示する。 - 特許庁

We've seen that within projects, an increasing complexity of roles is expressed by a distribution of design authority and partial property rights. 例文帳に追加

これまで見てきたのは、プロジェクト内部では役割がますます複雑化し、それがデザイン決定権の配分と部分的な所有権によって表現されるということだった。 - Eric S. Raymond『ノウアスフィアの開墾』

The whole monitor 22 displays the whole image as it is by displaying one pixel on the whole image corresponding to one pixel on the screen, while the magnified monitor 21 displays the magnified partial for which no electronic magnification is performed, by displaying one pixel on the partial image corresponding to one pixel on the screen.例文帳に追加

そして、全体モニタ２２には、全体画像の１画素が画面上の１画素と対応するように、拡大モニタ２１には、部分画像の１画素が画面上の１画素と対応するように表示することにより、全体モニタ２２には全体画像がそのまま表示され、拡大モニタ２１には電子拡大処理が一切行われていない部分画像が拡大表示される。 - 特許庁

To provide an operation control device for a gas turbine for enabling compliance for tightening of discharge regulation of NOx and CO and enabling smooth load increase from a partial load region when load is increased from the partial load region by eliminating factors to hinder the load increase such as delay of measurement with an exhaust gas thermometer.例文帳に追加

ＮＯｘ、ＣＯの排出規制強化への対応を可能とするとともに、部分負荷領域から負荷上昇を行った際に、排ガス温度計における計測遅れ等の負荷上昇を妨げる要因を解消して部分負荷領域からのスムーズな負荷上昇を可能にするガスタービンの運転制御装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

A base station measures information on the transmission status of each transmission antenna, classifies transmission data according to priority, and transmits to the base station partial data of high-priority through a transmission antenna at a relatively good transmission status and partial data of low priority through a transmission antenna at a relatively poor transmission status.例文帳に追加

基地局が伝送アンテナそれぞれの伝送状態に関する情報を測定し、重要度に応じて伝送データを分類した後、重要度が高い一部データは伝送状態がよい伝送アンテナを通じて伝送し、重要度が低い一部データは伝送状態が相対的によくない伝送アンテナを通じて移動局に伝送する。 - 特許庁

The mounting-on-head type display device includes the video display device 11, first to fourth plane reflection mirrors 15, 20, 30 and 32 for reflecting transmitted light, first and second lenses 13 and 14 for controlling the sizes of videos and first beam splitters 15, 22 and 34 for separating incident light to two light beams by causing the partial transmission and partial reflection of the incident light.例文帳に追加

本発明の頭部装着形表示装置は、映像表示デバイス１１と、透過光を反射させる第１〜第４平面反射ミラー１５、２０、３０、３２と、映像のサイズを制御する第１及び第２レンズ１３、１４と、入射光を部分透過、及び部分反射させて２つの光ビームに分離させる第１ビームスプリッター１５、２２、３４とを含む。 - 特許庁

The manufacturing method is provided with a heat treatment process for forming an aluminum oxide layer by heating aluminum nitride-based sintered compact at 1,000-1,500°C under a condition adjusted to an atmosphere of 0.0001-0.01 MPa oxygen partial pressure and ≥0.001 MPa water vapor partial pressure to oxidize the surface layer.例文帳に追加

酸素分圧が０．０００１〜０．０１ＭＰａ、水蒸気分圧が０．００１ＭＰａ以上の雰囲気に調整された条件下において、窒化アルミニウム系焼結体を１０００〜１５００℃の温度範囲で熱処理することにより、その表層を酸化させて酸化アルミニウム層を形成させるための熱処理工程を備える製造方法を用いる。 - 特許庁

The determining section 1034 determines whether an object area coincides with any part of a template image, and determines whether a partial area other than the excluded area out of a sensing image coincides with any part of the template image when one partial area of a first part coincides with any part of the template image.例文帳に追加

判定部１０３４は、対象領域が、テンプレート画像のいずれかの部分に一致するか否かを判断し、第１の部分のいずれかの部分領域とテンプレート画像のいずれかの部分とが一致する場合に、センシング画像のうち除外領域以外の部分領域がテンプレート画像のいずれかの部分に一致するか否かを判断する。 - 特許庁

The nephrotoxicity inhibitor of the aminoglucoside-based antibiotics contains a megalin (LRP-2)-binding substance consisting at least one of lysozyme, aprotinin, cytochrome C, a partial peptide of the cytochrome C and a partial peptide of N-WASP of megalin (LRP-2) substrates, and the antibacterial preparation consists of the nephrotoxicity inhibitor having the nephrotoxicity-inhibiting activity and the aminoglucoside-based antibiotic material.例文帳に追加

アミノ配糖体系抗生物質の腎毒性抑制剤はメガリン（ＬＲＰ−２）基質のリゾチーム、アプロチニン、チトクロームＣ、チトクロームＣの部分ペプチド、Ｎ−ＷＡＳＰの部分ペプチドの内の少なくとも１つからなるメガリン結合物質を含有し、抗菌製剤は、前記腎毒性抑制作用を有する腎毒性抑制剤とアミノ配糖体系抗生物質とからなる。 - 特許庁

A system for distributing content includes: a content identifying means for identifying a specific partial content from the content; a resource request means which requests variation of band for transmitting the specific partial content; a receiving means for receiving the band variation request; and a band varying means for varying the band.例文帳に追加

本発明のコンテンツ配信システムは、例えば、前記コンテンツから特定の部分コンテンツを識別するコンテンツ識別手段と、前記特定の部分コンテンツを送信するための帯域の変動を要求するリソース要求手段と、前記帯域変動要求を受信する受信手段と、前記帯域変動を行う帯域変動手段と、を備える。 - 特許庁

This method is capable of subjecting the partial hydrolysis liquid containing the acids obtained by the partial hydrolysis of the organic matter by using the acid, such as hydrochloric acid, to the deacidification treatment by using an ion exchange membrane electrodialysis apparatus 1 for circulating an alkaline solution as a concentrated liquid or by using the ion exchange membrane electrodialysis apparatus 1 while controlling the pH value of the concentrated liquid.例文帳に追加

有機物を塩酸等の酸を用いて、部分加水分解して得られる酸含有部分加水分解液に、濃縮液としてアルカリ溶液を循環するイオン交換膜電気透析装置を用いて脱酸処理を施したり、濃縮液のｐＨ値をコントロールしながらイオン交換膜電気透析装置を用いて脱酸処理を施す。 - 特許庁

A table area is extracted from a document image, and bi-directional edges are calculated in the neighborhood of the boundary of white pixel volumes inside the extracted chart area, and partial ruled line information is acquired based on an edge history calculated from the bi-directional edges, and the ruled line information of the table area is acquired based on the acquired partial ruled line information.例文帳に追加

文書画像から表領域を抽出し、抽出された表領域内部の白画素塊の境界近傍において２方向のエッジを求め、該２方向のエッジそれぞれから求めたエッジヒストグラムに基づいて、部分罫線情報を取得し、前記取得した部分罫線情報に基づいて、表領域の罫線情報を取得する。 - 特許庁

In an oxygen sensor 1, a discharge channel through which oxygen introduced from detection gas is discharged is formed; the partial pressure of oxygen in reference gas introduced into the periphery of an inside electrode 26 is held at not lower than the partial pressure of oxygen in the atmosphere by the flow resistance of the discharge channel; and a porous layer constituting the discharge channel is formed adjacent to the inside electrode 26.例文帳に追加

酸素センサ１において、検出ガスから導入した酸素の排出路を形成し、当該排出路の流通抵抗により内側電極２６近傍に導入される参照ガスの酸素分圧を、大気圧中の酸素分圧以上で維持するようにするとともに、排出路をなす多孔質層を、内側電極２６に隣接して形成した。 - 特許庁

The image processing apparatus is characterized in to include an image inputting unit configured to input image data of an original image, an area specifying unit configured to specify a predetermined area in the input original image, and a partial image creating unit configured to create a partial image by extracting an image section corresponding to the specified area specified by the area specifying unit.例文帳に追加

本発明に係る画像処理装置は、原画像の画像データを入力する画像入力手段と、入力された前記原画像中の所定の領域を指定する領域指定手段と、前記領域指定手段で指定された指定領域の画像を切り出して部分画像を生成する部分画像生成手段とを備えたことを特徴とする。 - 特許庁

A target condition partial combination generation part 26 generates all partial combinations C_f when selecting the predetermined number of words that constitute a target condition C, and an analogy result generation part 28 extracts a word x_j that is associated with C_f by the word r_i from the article data, with respect to each of all combinations of C_f and each word r_i.例文帳に追加

ターゲット状況部分組合せ生成部２６は、ターゲットの状況Ｃを構成する単語から所定数の単語を選択したときの全ての部分組合せＣ_ｆを生成し、類推結果生成部２８は、Ｃ_ｆと各単語ｒ_ｉの全て組合せそれぞれについて、単語ｒ_iによってＣ_ｆと関連付けられる単語ｘ_ｊを記事データから抽出する。 - 特許庁

An image processor includes a means for deciding a plurality of partial images from the obliquely viewed document image; a means for capturing line projected shadows from the plurality of partial images; a means for deciding a line height from the acquired projected shadow information and extracting information for correcting distortion depending on a change in line height; and a means for correcting the document image by using the extracted correction information.例文帳に追加

斜めから見た文書画像から複数の部分画像を決定する手段、複数の部分画像から行射影を取得する手段、取得した射影情報から行高さを決定し、行高さの変化から歪みを補正するための情報を取り出す手段、取り出された補正情報を用いて、文書画像を補正する手段を有する。 - 特許庁

The quartz glass optical composite part is manufactured by integrating a portion formed with a transparent quartz glass which has light transmittability to transmit a whole or partial range of far-ultraviolet light, ultraviolet light, visible light, infrared light and far-infrared light, with a light shielding portion formed with a material which has a light shieldability to shield a whole or partial range of the light from those light sources.例文帳に追加

遠紫外線、紫外線、可視光線、赤外線および遠赤外線の全域またはその一部の光透過性を有する透明石英ガラスからなる部分と、これら線源の全域またはその一部の光遮蔽性を有する材料からなる光遮蔽部分とが一体化されてなる複合石英ガラス製光学部品。 - 特許庁

Glycerol is reacted with a highly unsaturated fatty acid-containing oil and fat in the presence of a catalyst and in the absence of water to carry out a glycerolysis reaction, and the obtained highly unsaturated fatty acid-containing partial glyceride is reacted with a fatty acid or a lower alkyl ester thereof in the presence of an immobilized partial glyceride lipase.例文帳に追加

高度不飽和脂肪酸含有油脂に対し、触媒の存在下でかつ水不存在下、グリセリンを作用させてグリセロリシス反応を行い、得られた高度不飽和脂肪酸含有部分グリセリドと、脂肪酸又はその低級アルキルエステルとを、固定化部分グリセリドリパーゼの存在下に反応させる高度不飽和脂肪酸含有ジグリセリドの製造方法。 - 特許庁

The image processing device for magnifying image comprises: a feature amount extraction part that extracts feature amount relevant to blur from plural partial areas of an image; and an interpolation processing part that magnifies the image by performing interpolation calculation using an interpolation parameter suitable for the extracted feature amount on each of the plural partial areas.例文帳に追加

画像を変倍する画像処理装置であって、画像内の複数の部分領域のそれぞれから、ボケに関する特徴量を抽出する特徴量抽出部と、複数の部分領域のそれぞれに対し、それぞれから抽出された特徴量に応じた補間パラメータを用いて補間演算をすることにより、画像を変倍する補間処理部とを備える。 - 特許庁

In this image processing device performing image processing in parallel by means a plurality of processors, each of scanning lines is divided into a plurality of partial areas, and on at least one scanning line constituting an image, image processing is carried out in parallel by allocating at least one of a plurality of processors to each of the partial areas.例文帳に追加

複数のプロセッサを用いて並列に画像処理を行う画像処理装置であって、イメージを構成する少なくとも１つの走査ラインについて、個々の走査ラインを複数の部分領域に分割した場合の、前記部分領域のそれぞれに前記複数のプロセッサのうち少なくとも１つを割り当てて並列に画像処理を行うことを特徴とする。 - 特許庁

A common area where featured shapes of two temporally successive fingerprint partial images coincide with each other is searched for through correlation operation of the featured shapes to detect a movement quantity between images at an overlapping position and two temporally successive biological partial images are connected according to the movement quantity to generate a biological image of the whole.例文帳に追加

時間的に前後する２つの指紋部分画像における特徴形状が一致する共通領域を、特徴的形状の相関演算により探索して重なり合う位置となる画像間の移動量を検出し、この移動量に基づき時間的に前後する２つの生体部分画像を連結して全体の生体画像を生成する。 - 特許庁

The mesh computation part 105 meshes the pre-correction analysis model data 111 and the external-form data of the characterized forms, respectively, to generate mesh models, deletes meshes overlapping between the mesh models, generates partial meshes in the deleted areas, and merges the generated partial meshes with the mesh models to output them as the post-correction analysis model data 113.例文帳に追加

メッシュ演算部１０５は、修正前解析モデルデータ１１１および特徴形状の外形データそれぞれをメッシュ化してメッシュモデルを作成し、メッシュモデル間で重複するメッシュを削除し、その削除した領域に部分メッシュを作成し、その作成した部分メッシュをメッシュモデルにマージして修正後解析モデルデータ１１３として出力する。 - 特許庁

The light-receiving axis of a camera is positioned coaxially with the laser beam axis on different points on a surface of an object, two or more partial images P2 corresponding to each point are generated, and machining information is set corresponding to position information on a surface image P1 generated by synthesizing these partial images P2 with each other.例文帳に追加

対象物の表面における異なる点にそれぞれ対応するレーザ光軸と同軸上にカメラの受光軸を位置決めして、各点に対応する２以上の部分画像Ｐ２を生成し、それらの部分画像Ｐ２を合成することにより生成された表面画像Ｐ１における位置情報に対応付けて加工情報を設定する。 - 特許庁

The RF signal is equalized to be a partial response waveform signal by a second equalizing means (equalizer 41) based on the clock signal generated by the clock generation means and a equalization coefficient, and the partial response waveform signal is maximum-likelihood decoded to output a reproducing signal based on the clock signal generated by the clock generation means.例文帳に追加

前記クロック生成手段によって生成されたクロック信号および等化係数に基づいて、ＲＦ信号を第２の等化手段（等価器４１）によってパーシャルレスポンス波形信号に等化し、更に、クロック生成手段によって生成されたクロック信号に基づいて、パーシャルレスポンス波形信号を最尤復号して再生信号を出力する。 - 特許庁

A liquid crystal display device is constituted of a liquid crystal display panel 5A provided with a source driver and a gate driver, an image display signal control circuit 11, a timing signal oscillation circuit 12A, a partial display control circuit 19 for controlling the timing signal oscillation, and a change-over circuit 17 for sending a display mode signal to the partial display control circuit 19.例文帳に追加

ソースドライバとゲートドライバを具備した液晶表示パネル５Ａと、画像表示信号制御回路１１と、タイミング信号発生回路１２Ａと、タイミング信号の発生を制御する部分表示制御回路１９と、部分表示制御回路１９に表示モード信号を送る切換スイッチ回路１７によって液晶表示装置を構成する。 - 特許庁

If the proprietor of a contested trade mark does not gainsay in writing within the period prescribed, the Nullity Division shall, in accordance with the petition, without any further proceedings order the entire or partial cancellation or transfer of the trade mark or establish a posteriori the entire or partial invalidity of the trade mark. 例文帳に追加

効力の有効性について争われている商標の所有者が指定期間内に反論書を提出しなかったときは，無効部は，更に手続を進めることなく，申請に従って，商標の全部又は一部の取消若しくは移転を命じるか，又は商標の全部若しくは一部の無効を事後的に確認するものとする。 - 特許庁

(4) Prior to the request regarding a full or partial rejection of the reestablishment of rights, the Patent Office shall notify the applicant or the proprietor of the patent in writing of the reasons for a full or partial rejection and shall invite him or her to submit explanations in relation to the reasons of rejection within a time period of three months from the day of the receipt of the notification.例文帳に追加

(4) 権利回復の全面的又は部分的な拒絶に関する請求に先立ち，特許庁は，全面的又は部分的な拒絶の理由を特許の出願人又は所有者に書面で通知すると共に，当該通知を受領した日から3月以内に拒絶の理由に関する説明を提出するようこれらの者に求める。 - 特許庁

When the reception interruption state of the first data continues for not less than prescribed time, the buffer management means 12 avoids release of the buffer occupied by the partial data, when there is no reception request for second data, and releases the buffer occupied by the partial data for the reception of the second data, when there are reception requests for the second data.例文帳に追加

バッファ管理手段１２は、第１のデータの受信中断状態が所定時間以上継続しているときは、第２のデータの受信要求がない場合は当該一部のデータが占有しているバッファの解放を回避し、第２のデータの受信要求があった場合は当該一部のデータが占有しているバッファを第２のデータの受信のために解放する。 - 特許庁

A transmission means distributes the two or more partial data acquired by the division to an image processing unit which is specified to actuate the preprocessing section, and distributes the two or more partial projection data generated by the preprocessing section of the image processing unit receiving the distribution, to an image processing unit specified to actuate the reconstruction section.例文帳に追加

送信手段は、分割により得られた２以上の部分データを、前処理部を動作させるように指定された画像処理ユニットに分配するとともに、当該分配を受けた画像処理ユニットの前処理部によって生成された２以上の部分投影データを、再構成部を動作させるように指定された画像処理ユニットに分配する。 - 特許庁