「partial」に関連した英語例文の一覧と使い方(170ページ目) - Weblio英語例文検索

The semi-aromatic polyamide based porous membrane comprises a membrane material containing partial aromatic polyamide as a main component and an average pore diameter of the membrane surface is within a range of 0.01-10 μm.例文帳に追加

本発明の半芳香族ポリアミド系多孔膜は、半芳香族ポリアミドを主たる成分とする膜素材からなり、膜表面の平均孔径が０．０１〜１０μｍの範囲内である。 - 特許庁

The output of the pixel value converting processing part 14 is subjected to smoothing by Gauss function and two-directional primary partial differential processing in a smoothing processing part 15 and a differential processing part 16.例文帳に追加

画素値変換処理部１４の出力は、平滑化処理部１５と微分処理部１６において、ガウス関数による平滑化と、２方向の一次偏微分処理が実行される。 - 特許庁

A silicon layer 3 and a BOX layer 2 in a partial region in an SOI substrate are selectively eliminated, and an epitaxial silicon layer 5 is formed, thereby forming a non-SOI region.例文帳に追加

ＳＯＩ基板における一部の領域のシリコン層３とＢＯＸ層２を選択的に除去し、この領域にエピタキシャルシリコン層５を形成して非ＳＯＩ領域を形成する。 - 特許庁

To provide a fuel battery system capable of stabilizing combustion state of a combustion part even in the case that a partial oxidation reforming reaction is carried out in a reformer upon starting.例文帳に追加

起動時に改質器において部分酸化改質反応を行っている場合にも燃焼部の燃焼状態を安定化できる燃料電池システムを提供することを提供すること。 - 特許庁

The ink composition includes a polymer having (a-1) a phosphite ester structure and (a-2) a partial structure selected from the group consisting of a 2-12C fluoroalkyl group, a siloxane backbone, and a long-chain alkyl group.例文帳に追加

（a-1）亜リン酸エステル構造と、(a-2)炭素数２〜１２の範囲のフルオロアルキル基、シロキサン骨格、および長鎖アルキル基の群から選択される部分構造と を有するポリマーを含むインク組成物。 - 特許庁

Therefore, the epoxy resin, the curing agent and the curing accelerator can continuously be kneaded to produce the epoxy resin composition in good production efficiency without causing a partial gel.例文帳に追加

したがって、エポキシ樹脂、硬化剤および硬化促進剤を、混練によって、部分的なゲル化を生じることなく、連続的に製造することができ、生産効率よく生産することができる。 - 特許庁

The crosslinked allylamine polymer is manufactured by causing a solid partial acid addition salt of a water-soluble allylamine polymer to suspend in an organic solvent and to react with a crosslinking agent.例文帳に追加

有機溶媒中において、固体状の水溶性アリルアミン類重合体の部分酸付加塩を懸濁させて、架橋剤と反応させることにより、架橋アリルアミン類重合体を製造する。 - 特許庁

A plurality of local metadata values are assigned in accordance with a set of local metadata conflict-resolution rules to a plurality of respective local metadata fields via a plurality of partial-share channels.例文帳に追加

複数のローカルメタデータの値は、ローカルメタデータの競合解決規則のセットに従い、複数の部分共有チャネルを経由して、複数のローカルメタデータフィールドのそれぞれに割り当てられる。 - 特許庁

When the histogram to a pixel value of a pixel 120 being a processing object is created, partial histogram 130 including coordinates of a nearby range centering around the pixel value is set.例文帳に追加

処理対象となる画素１２０の画素値に対するヒストグラムを作成するにあたり、その画素値を中心として近傍の範囲の座標を含む部分ヒストグラム１３０を設定する。 - 特許庁

This control system includes a closed loop to control the ignition of an engine by using the estimated MBT timing standard and the ignition diagnostic method (knocking, partial combustion, and misfire).例文帳に追加

本発明のこの特徴は、推定されたＭＢＴタイミング基準及び着火診断法（ノッキング、部分燃焼、及び不着火）を用いて、エンジンの着火を制御する閉ループを含む。 - 特許庁

The peptide is a partial peptide of Cathepsin H protein, being a minor histocompatibility antigen(mHA) epitope peptide recognizable by CD8^+ cytotoxic T-lymphocyte through binding to a human leukocyte antigen(HLA).例文帳に追加

Cathepsin Hタンパク質の部分ペプチドであって、かつ、ヒト主要組織適合性抗原（HLA）と結合してCD8^+細胞傷害性Ｔリンパ球によって認識され得るマイナー組織適合性抗原(mHA)エピトープペプチド。 - 特許庁

In the partial engine operation, the rotational irregularity data is decided only for two continuing angle segments allocated to the combustion cylinders 3 and non-combustion cylinders 3.例文帳に追加

部分エンジン運転において、前記回転不規則性データが、燃焼シリンダ（３）および非燃焼シリンダ（３）に割り当てられている連続する２つの角度セグメントに対してのみ決定される。 - 特許庁

(14) August 1, 2003, PFSB/ELD Notification No. 0801001. Handling of Risk Assessment in Application for Approval of Partial Change in Pharmaceutical Product or Medical Device Using Bovine-derived Raw Materials例文帳に追加

⑭ 平成15年8月1日 薬食審査発第0801001号 ウシ等由来原材料を使用した医薬品，医療用具等の一部変更承認申請等におけるリスク評価等の取扱いについて - 厚生労働省

2.Act for Partial Revision of the "Act for Securing the Proper Operation of Worker Dispatching Undertakings and Improved Working Conditions for Dispatched Workers" (The Revised Worker Dispatching Act)例文帳に追加

２ 「労働者派遣事業の適正な運営の確保 及び派遣労働者の就業条件の整備等に関 する法律」の一部を改正する法律 （労働者派遣法改正法） - 厚生労働省

That is to say, it is made up of essential principles (five outlines [五略]), expounding, appearance, method of guidance, partial and perfect (偏円), expedient means, correct practice, good luck, rise to the teaching and shiki (旨帰), but the latter half of them was not expounded because the lecture period was ended. 例文帳に追加

すなわち、大意（五略）・釈名・体相・摂法・偏円・方便・正修・果報・起教・旨帰であるが、このうち、後半部分は講義期間が終了したため、説かれていない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On the other hand, whilst it was once common for women to use full wigs, as high definition video recording became popular, partial wigs became widely used to ensure the natural appearance of the hairline. 例文帳に追加

その一方で、女性の日本髪の鬘は以前は全鬘が一般的だったがハイビジョン収録の一般化に伴い生え際が自然に見える部分鬘を使うようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This passage is rerecorded in the "Revised and Enlarged Meiji Jibutsu Kigen", in which there are only a few revisions such as deletions of Mr. from personal names and partial adding the case making particle "no". 例文帳に追加

なお、この一文は1926年発行の『増訂明治事物起源』（p20）にも再録されているが、人名から「氏」が削除されたほか、一部に格助詞の「の」が補われるなどの僅かな改訂がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A partial derivation tree is any subtree of a derivation tree such that, for any node of the subtree, either all of its children are also in the subtree, or none of them are. 例文帳に追加

部分導出木はある導出木の任意の部分木であって、その部分木の任意のノードではそのすべての子がその部分木の中にあるかまたはまったくないか、というものである。 - コンピューター用語辞典

Oil is extracted in a live wire state, before radioactive ray irradiation (step S1), and a sensor, such as an ultrasonic sensor and a clamp probe, is mounted to a connection section for detecting partial discharge (step S2).例文帳に追加

放射線照射前に活線状態で採油を行い（ステップＳ１）、接続部へ部分放電を検出するための超音波センサ、クランププローブ等のセンサを取り付ける（ステップＳ２）。 - 特許庁

To provide a documents storage case which can narrow the placement area by folding documents with their partial overlaps and which is easy to deal with due to a decrease in volume.例文帳に追加

書類を折り返し一部重ならせて収納できるようにすることにより、設置面積を狭くでき、しかも容積も小さくなって取り扱い易い書類収納ケースを提供する。 - 特許庁

In this constitution, the seal strength of the back seal part 12 subjected to the partial corona treatment is weaker than the seal strength of another seal part not subjected to the corona treatment, resulting in the easy unsealability of the back seal part.例文帳に追加

この構成によると、部分コロナ処理された背シール部１２のシール強度が、コロナ処理していないシール部のシール強度よりも弱くなり、易開封性をもたせることができる。 - 特許庁

In the respective regions, partial beams 201a, 201b of a main beam 201 are diffracted in the direction of superposing on a light receiving element, and beam spots 801a, 801b are obtained on the light receiving element.例文帳に追加

各領域は、メインビーム２０１の部分ビーム２０１ａ、２０１ｂを受光素子上で重なり合う方向へ回折し、受光素子上でのビームスポット８０１ａ、８０１ｂを得る。 - 特許庁

To contribute to improvement of power generation efficiency and durability of a fuel cell by correctly obtaining an oxygen partial pressure distribution or the like of the fuel cell irrespective of whether the fuel cell is in an operation state.例文帳に追加

燃料電池の酸素分圧分布等を、燃料電池が運転状態にあるか否かを問わず正確に把握し、燃料電池の発電効率と耐久性の向上に寄与する。 - 特許庁

To provide an electric rice cooker capable of more delicious cooking without cooking unevenness and hot insulation unevenness and insulating heat by following a partial difference in wall thickness for utilizing heat storing property by employing a nonmetallic pot.例文帳に追加

非金属製の鍋を採用して蓄熱性を生かすための肉厚の部分的な違いを踏襲して、炊きむらや保温むらがなくより美味しく炊飯し、保温できるする。 - 特許庁

A partial groove is formed in the circular cone part along the near end part of the small-sized spiral rib, and is extended in part of the position between the small-sized spiral rib elements which are adjacent to each other.例文帳に追加

部分的な溝は前記小型螺旋状リブの近位端部に沿って前記円錐部分に形成され、隣接する小型螺旋状リブ要素間の一部に延在している。 - 特許庁

To specify a pocket in which an electronic part is held certainly and easily when a tray in which the electronic part is held only in a partial pocket is used for an electronic part supplying apparatus.例文帳に追加

一部のポケットのみに電子部品が収容されているトレイを電子部品供給装置に使用する場合に、電子部品が収容されているポケットを確実かつ容易に指定する。 - 特許庁

Finally, the dark current component 130 caused by the defect is added to all of the signal charges, thereby partial black level depression in a screen can be improved because variation of a clamp level is eliminated.例文帳に追加

最終的に、全ての信号電荷に欠陥に起因した暗電流成分１３０が加算されることになり、クランプレベルの変動がなくなり、画面の部分的な黒沈みが改善される。 - 特許庁

The pit ladder 14 has the ladder body 19 extended-contracted by the slide of a plurality of mutual partial ladders 21, and a lock device 20 for holding the ladder body 19 in an extending state.例文帳に追加

ピット梯子１４は、複数の部分梯子２１同士のスライドにより伸縮される梯子本体１９と、梯子本体１９が伸びている状態を保持するロック装置２０とを有している。 - 特許庁

In order to attain the high quality of the silicon film, either a reaction furnace inner pressure is set to 15 mTorr or less by a low pressure CVD method, or a silane partial pressure is set to 10 mTorr or less.例文帳に追加

これらシリコン膜の高品質化は、減圧ＣＶＤ法にて反応炉内圧力を１５ｍＴｏｒｒ以下とするか、シラン分圧を１０ｍＴｏｒｒ以下とする事で達成される。 - 特許庁

The protruding parts 46, 47, 48 come into partial contact with the pressure surface of the sealing member, so that the contact surface pressure increases at the surface, and airtightness of a space around the slip ring is improved.例文帳に追加

これらの凸部４６、４７、４８がシール部材の押圧面に部分的に当接するため、この部分の接触面圧が高くなり、スリップリング周辺の空間の気密性が向上する。 - 特許庁

When the partial tint block image is added to a document 93 to be printed, the tint block image is overlapped only in the tint block addition region 91 that is a portion desired to overlap the tint block image.例文帳に追加

そして、その部分的な地紋画像を印刷すべき原稿９３に付加すると、地紋画像を重ねたい部分である地紋付加領域９１にのみ地紋画像が重なる。 - 特許庁

To provide a sheet having superior load bearing characteristic, long-term use stability and handling characteristic, and being suitably used for preventing the partial falling of a concrete structure and a mortar structure.例文帳に追加

耐荷重性および長期間使用安定性に優れ、取り扱い性も良好であり、コンクリート構造物やモルタル構造物の部分的な剥落防止に好適なシートを提供する。 - 特許庁

To provide a hot-line insulation deterioration diagnostic method and its device capable of measuring partial discharge of high-voltage equipment in the hot-line state inexpensively and accurately with a simple constitution.例文帳に追加

簡単な構成で且つ安価で精度良く活線状態における高圧機器の部分放電を測定することができる活線絶縁劣化診断方法及びその装置を提供する。 - 特許庁

To provide the method of manufacturing a TAB tape carrier for obtaining a solder ball connection pad that has been plated uniformly without any partial concentration of current regardless of high-current-density plating.例文帳に追加

高電流密度でメッキを行っても部分的な電流の集中がなく、均一にメッキされた半田ボール接続パッドが得られるＴＡＢテープキャリアの製造法を提供する。 - 特許庁

The display section 12 can display information data of at least a partial area of common display information data stored in the common display area storage section 105a.例文帳に追加

表示部１２には、共有表示領域記憶部１０５ａに記憶されている共有表示情報データのうちの少なくとも一部領域の情報データが表示可能である。 - 特許庁

An n-type current blocking layer 8 is arranged in a stripe-shaped part whose longitudinal direction is in parallel with the light outgoing direction whose partial area is excluded inside the p-type waveguide layer 7.例文帳に追加

ｐ型導波層７内部には、長手方向が光出射方向と平行になるようなストライプ状の一部領域を除いた部分に、ｎ型電流ブロッキング層８が配置されている。 - 特許庁

A total significance determining part 9 determines a total significance by deciding the partial significance of the direct wave part and the reverberation part and the transmission characteristic significance in a comprehensive manner.例文帳に追加

トータル重要度決定部９は、直接波部分と残響部分との部分重要度、および、伝達特性重要度を総合的に判断してトータル重要度を決定する。 - 特許庁

The housing 1 is parted in a shaft length direction of the drive gear 4 into a plurality of partial housing 11 and 12 facing each other, and having shaft holes 16 and 17.例文帳に追加

ハウジング１は、駆動ギヤ４の軸長方向において複数個に分割され互いに対向するシャフト孔１６，１７をもつ分割ハウジング１１，１２を積層して構成されている。 - 特許庁

Further when a display range is designated by a mouse during the formation of the embroidery data, each stitch of the partial embroidery area within the designated display range is displayed (S6:YES, S7).例文帳に追加

さらに、刺繍データ作成中に、マウス５により表示範囲を指定すると、指定した表示範囲内の部分刺繍領域の一針ずつの縫い目が表示される（Ｓ６：ＹＥＳ、Ｓ７）。 - 特許庁

Namely, the playing information on the whole musical score is generated while the musical score display information displaying the inputted musical symbol and the partial reproduction information are made to correspond to each other by using the unique identifiers.例文帳に追加

つまり、入力した音楽記号を表示する楽譜表示情報と部分的な再生情報とを固有の識別子で対応付けて楽譜全体の演奏情報を構成する。 - 特許庁

The coil component has a conductor layer 2 and an insulating layer 3 on at least a partial surface of a supporter 1 and is made a conductor- insulated layer, wherein the insulating layer 3 insulates a conductor.例文帳に追加

支持体１の少なくとも一部の表面に導体層２および絶縁層３を有し、絶縁層３は導体を絶縁化してなる導体絶縁化層としたコイル部品である。 - 特許庁

The partial agonist of GR is screened by assaying interaction between TIF2, SRC1 or PGC1 being a transcription coupling factor of GR and GR and selecting a substance to be examined to enhance the interaction.例文帳に追加

GRの転写共役因子であるTIF2、SRC1またはPGC1とGRとの相互作用を測定し、該相互作用を増強させる被験物質を選択することにより、GRのパーシャルアゴニストのスクリーニングを実施する。 - 特許庁

When the expansion setting is present like that, the overall image and an expanded image of a partial region thereof are respectively displayed on the separate display parts when the reproduction of the still image is started.例文帳に追加

このように拡大設定ありの場合、静止画の再生を開始すると、全体画像と、そのうちの一部領域の拡大画像とが、別々の表示部にそれぞれ表示される。 - 特許庁

A document reference means 1 refers to the documents stored in a document storage means 13, and an area division means 2 divides the document into partial areas such as a header, a body, or a footer.例文帳に追加

文書参照手段１は、文書格納手段１３に格納された文書を参照し、領域分割手段２は、その文書を、ヘッダ、本文、フッタ等の部分領域に分割する。 - 特許庁

On the basis of this signal, the switching power supply device 100 performs intermittent operation, and it becomes combined operation of soft drive and partial resonance, in an oscillation period within this intermittent operation.例文帳に追加

スイッチング電源装置１００は、この信号に基づいて、間欠的な動作となり、この間欠動作の内の発振期間では、ソフトドライブと部分共振とが、組み合さった動作となっている。 - 特許庁