「partial」に関連した英語例文の一覧と使い方(171ページ目) - Weblio英語例文検索

A connection piece 11 for ground is extended from the insulating layer 10, and partial portions 24/26 of the cover layer 22A and the ground layer 25 are extended and laminated on the back side of the connection piece 11 for grounding.例文帳に追加

絶縁層１０からグランド用接続片１１を伸長し、グランド用接続片１１の裏面にカバー層２２Ａとグランド層２５の一部２４・２６を延長積層する。 - 特許庁

To provide a partial coating finishing method of an automobile body by which an edge line does not appear at a boundary between a coating finishing part and its periphery when an automobile damaged by an accident is repaired.例文帳に追加

事故で破損した自動車を修理したとき、塗装仕上げした部分とその周囲との境に際目が現出しない、自動車ボディの部分塗装仕上げ方法を提供する。 - 特許庁

To provide a digging machine capable of boring non-circular boring by only a forward excavation cutting edge without being required for any special partial diameter widening joint cutter or the like in a backward skin plate other than the excavation cutting edge of a front face.例文帳に追加

前面の切羽の掘削刃の他にスキンプレート後方に特別な部分拡径の継手カッター等を必要とせずに、前方の掘削刃のみで非円形の削孔を可能とする。 - 特許庁

A channel substrate 1 and a nozzle plate 3 are bonded through an adhesive layer 75, a partial thickness is provided on the bonding face side of the nozzle plate 3 and a part for forming a fluid resistance part 7 is made thin.例文帳に追加

流路基板１とノズル板３とを接着層７５を介して接合し、ノズル板３の接合面側には偏肉があり、流体抵抗部７の形成部位ほど薄膜にした。 - 特許庁

To provide an image pickup device capable of imaging the whole image and a partial magnified image with high definition by one monitoring camera and a pick-up image transmission system for transmitting an image of the image pickup device.例文帳に追加

１台の監視カメラで全体映像と部分的拡大映像とを高品位に撮像できる撮像装置と、撮像装置の映像を伝送する撮像画像伝送システムを提供する。 - 特許庁

Positioning of respective optical members in the 1st partial optical system is adjusted based upon focus position information of the 1st curved-surface reflector and focus position information of the 2nd curved-surface reflector.例文帳に追加

第１曲面反射鏡の焦点位置情報と第２曲面反射鏡の焦点位置情報とに基づいて第１部分光学系中の各光学部材の位置決めを調整する。 - 特許庁

To provide a pneumatic tire capable of enhancing the steering stability, the partial wear resistance and the noise performance on a dry road surface, while ensuring the wet performance as the conventional level.例文帳に追加

従来と同じレベルのウェット性能を確保しながら、ドライ路面での操縦安定性と耐偏摩耗性及び騒音性能を向上することが可能な空気入りタイヤを提供する。 - 特許庁

In a sputtering film formation method of an insulating layer using a target formed of at least two kinds of oxide, the target is preliminarily processed by discharging it at oxygen partial pressure higher than that in film formation.例文帳に追加

少なくとも２種類以上の酸化物からなるターゲットを用いた絶縁層のスパッタ成膜法において、成膜時より高い酸素分圧で放電させてターゲットを前処理する。 - 特許庁

When it is judged that the whole images cannot be transmitted, the partial image of a preferential region in the history images is transmitted to the center management server according to region information stored in a region information storage 106.例文帳に追加

できない場合には、領域情報記憶部１０６が記憶する領域情報に従い、その履歴画像中の優先領域の部分画像をセンター管理サーバに送信する。 - 特許庁

To provide a pumping tube, eliminating the need of exchange of an inner rubber layer caused by its partial wear while preventing back-flow of fluid, and sufficiently sealed when pressed by a roller.例文帳に追加

流体の逆流を防止しつつ、内面ゴム層の部分的な摩耗による取り替えを不要にすることができ、かつ、ローラの押圧によって十分にシールすることができるポンピングチューブの提供。 - 特許庁

To provide a solid-state imaging device that eliminates fluctuations in a black level in shift from a partial read scanning mode to a usual scanning mode so as to sufficiently obtain increase in a frame rate.例文帳に追加

部分読出走査モードから通常走査モードに移行した際での黒レベル変動を無くし、フレームレートの増加が充分に得られるようにした固体撮像装置を提供すること。 - 特許庁

To generate a model for partial verification by focusing to a tag which represents behavior inserted by a user in a code, and partially verify only the code relating to specific behavior.例文帳に追加

ユーザがコード内に挿入した振る舞いを表すタグに注目して部分検証用モデルを作成し、特定の振る舞いに関連したコードのみについて部分的に検証する。 - 特許庁

Learned values (KIGKRFCS, KIGKREF, KIGKREFE) of lag coefficient KIGKN set in accordance with the result of knocking determination are calculated by corresponding to partial cylinder operation and all cylinder operation, respectively (S111).例文帳に追加

ノッキング判定結果に応じて設定される遅角係数ＫＩＧＫＮの学習値（ＫＩＧＫＲＦＣＳ，ＫＩＧＫＲＥＦ，ＫＩＧＫＲＥＦＥ）を、一部気筒運転及び全気筒運転のそれぞれに対応させて算出する（Ｓ１１１）。 - 特許庁

To determine production quantities by specifications at a later point of time according to accurate demand prediction while determining partial production quantities by production bases with margin.例文帳に追加

生産拠点別の分担生産台数の決定を余裕を持って行いながら、仕様別の生産台数についてはより後の時点で正確な需要予測に基づいて決定する。 - 特許庁

This pattern recognition device has a dictionary learning part 23, a filter mask learning part 24, a partial area feature value calculating part 26, a pattern recognition part 28 and a feature vector generating part 29.例文帳に追加

このパターン認識装置は、辞書学習部２３、フィルタ・マスク学習部２４、部分領域特徴量計算部２６、パターン識別部２８および特徴ベクトル生成部２９を有している。 - 特許庁

To provide a data transfer apparatus capable of transferring different image data to an operator of the apparatus and a user other than the operator out of image data obtained before and after the partial erasing of original image data.例文帳に追加

画像データの部分消去前と後との画像データを、装置の操作者と操作者以外とで異なった画像データを転送可能にするデータ転送装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a liquid delivery device capable of accurately delivering an extremely trace quantity of liquid, easy in handling, capable of eliminating partial abrasion of a seal, and capable of miniaturizing a pump block.例文帳に追加

極微量の液体を精度よく吐出でき、取り扱いも容易でシールの摩耗の偏りも無くすことができ、ポンプブロックの小型化も実現できる液体吐出装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a masking material for partial coating which is excellent in operability and avoids the problem that paint adheres to a position to be masked even if an object to be coated is deformed.例文帳に追加

作業性に優れるとともに、被塗物が変形した場合であっても、マスク部位に塗料が付着してしまう問題も回避することのできる部分塗装用マスキング材を提供する。 - 特許庁

Consequently, a roller 1 is heated uniformly when high-frequency electric current flows the respective coils 3, 4 and 5 because the coils 3, 4 and 5 generate magnetic flux without partial uneveness.例文帳に追加

こうすると、各コイル３，４，５に高周波電流を通電したときに、コイル３，４，５から部分的なムラを生じることなく磁束が発生するので、ローラ１が均一に発熱する。 - 特許庁

Inverted spiral grooves are employed for the first thrust dynamic pressure grooves, and inverted partial grooves are employed for the radial dynamic pressure grooves respectively, thereby the maximum value of the synthetic dynamic pressure of the first thrust dynamic pressure and the radial dynamic pressure occurs at the upper edge portion of the outer periphery of the ring member 3.例文帳に追加

これにより、第１スラスト動圧とラジアル動圧との合成動圧の最大値はリング部材３の外周面の上側のエッジ部分に発生させるようにした。 - 特許庁

Further, the retrieved partial type face is converted into a bit pattern of the bit-map size, and the resultant bit pattern is compared with the set bit pattern to refer to the degree of matching between the resultant bit pattern and the set bit pattern (S207).例文帳に追加

さらに、検索された部分字形を上記ビットマップサイズのビットパターンに変換し、これと、上記設定したビットパターンと比較して両者の整合度を参照する（Ｓ２０７）。 - 特許庁

To provide a structured document processor capable of taking out information of each node included in a prescribed partial tree in a tree structure of a structured document by a smaller amount of processing.例文帳に追加

構造化文書の木構造における所定の部分木に含まれる各ノードの情報を、より少ない処理で取り出すことが出来る構造化文書処理装置を提供する。 - 特許庁

A process face of the partial circular arc 21 is a part of outer surrounding of an imaginary big roll and transmitted along with a mold guiding structure 24 that guides along a circle of the big roll.例文帳に追加

部分円弧型２１の加工面は、仮想的な大口径ロールの外周面の一部であり、大口径ロールの円周に沿って案内する型案内機構２４に案内されて移動する。 - 特許庁

In addition, the differences among the magnetic resistances of the magnetic paths are reduced by adjusting at least partial cross-sectional areas or magnetic permeability of the magnetic paths in accordance with the lengths of the magnetic paths.例文帳に追加

そして、磁路の長さに応じて磁路の少なくとも一部の断面積または透磁率の少なくとも一方が調整され、各磁路における磁気抵抗の差が低減されている。 - 特許庁

If there is a fluctuation in the flow rates of the partial gas flows, the amount of the fluctuation thereof is compensated by a gas flow-controller 3a disposed at the gas inflow pipe 3 in accordance with the result in the measurement.例文帳に追加

部分ガスの流量に変動があった場合には、その測定結果に基づきガス流入パイプ３に設けられたガス流量調整器３ａによって変動量が補償される。 - 特許庁

When difference of the signals 10 detected at the point A and the point B becomes zero, the signal processing unit 8 locates a middle point between the point A and the point B as the partial discharge position X.例文帳に追加

Ａ点およびＢ点で検出される信号１０の差が零となった時、信号処理装置８は、Ａ点およびＢ点の中間点を部分放電位置Ｘとして標定する。 - 特許庁

To provide industrial woven fabric having thin network thickness, causing no partial abrasion and excellent in freeness, fiber supporting property and the like by using lower surface side weft texture having rigidity and abrasion resistance.例文帳に追加

剛性、耐摩耗性のある下面側緯糸組織を用いることで網厚が薄く部分的な偏摩耗がない、ろ水性、繊維支持性等に優れた工業用織物を提供する。 - 特許庁

To provide a remapping control method for flash memory and a structure for flash memory therefor, with which the states of a block and a unit can be recorded and processed while minimizing the number of times of partial recording.例文帳に追加

部分記録回数を最小化しつつ、ブロック及びユニットの状態を記録かつ処理できるフラッシュメモリの再写像制御方法及びこれによるフラッシュメモリの構造を提供する。 - 特許庁

In particular, starting with FY2006, subsidies for expenses related to acquiring rights to industrial property in other countries will be expanded. (partial modification) (\\1,431 million budgets plus SMRJ operating expense subsidy)例文帳に追加

特に、平成18年度から、外国の産業財産権取得関連費用の助成について拡充する。（一部変更）（予算額1,431百万円＋中小機構運営費交付金の内数） - 経済産業省

In an optical storage medium reproducing device 1, the partial displacement mechanisms 14a and 14b of the read light partially displace the read light 100 from a light source 11 in a thickness direction.例文帳に追加

光記憶媒体再生装置１にあっては、読み出し光部分変位機構１４ａ，１４ｂが、光源１１からの読み出し光１００を厚さ方向へ部分的に変位させる。 - 特許庁

The CPU 11 specifies, as a partial image area, part of an area of the image based on the print data on the basis of the acceleration measured by the acceleration sensor 26.例文帳に追加

ＣＰＵ１１は、加速度センサ２６で測定された加速度に基づいて、印刷データに基づく画像上の領域のうち一部の領域を部分画像領域として特定する。 - 特許庁

Yet another enhancement to the virtual examination of objects is a method of electronic segmentation, or cleaning, which corrects for partial volume effects occurring in an object.例文帳に追加

オブジェクトの仮想的な検査を更に向上させるために、電子的なセグメンテーション又は洗浄を行う方法があり、これによって、オブジェクトに発生する部分的なボリュームの影響を補正する。 - 特許庁

To provide an imaging system and device which can bring respective output images into focus by camera parameter control when simultaneously cutting a plurality of partial images out of a captured image and changing image sizes and outputting the resultant image.例文帳に追加

キャプチャ画像から同時に複数の部分画像を切り出し、画像サイズを変換して出力する際に、カメラパラメータ制御により各出力画像にピントを合わせられるようにする。 - 特許庁

They asked him, “Teacher, we know that you say and teach what is right, and aren’t partial to anyone, but truly teach the way of God. 例文帳に追加

彼らは彼に言った，「先生，わたしたちはあなたが正しいことを話したり教えたりされること，また，だれをもえこひいきすることなく，神の道を正しく教えられることを知っています。 - 電網聖書『ルカによる福音書 20:21』

The entire or partial first charge storage capability of the second gate charge storage layer 22b' subjected to ion implantation using fluorine gas and/or hydrogen-based gas is smaller than the entire or partial second charge storage capability of the second gate charge storage layer 22b' before ion implantation using fluorine gas and/or hydrogen-based gas is executed.例文帳に追加

フッ素系ガスおよび／または水素系ガスを用いるイオン注入が実施された前記第２のゲート電荷蓄積層（２２ｂ’）の全部または一部の第１の電荷蓄積能力は、フッ素系ガスおよび／または水素系ガスを用いるイオン注入が実施される前の前記第２のゲート電荷蓄積層（２２ｂ’）の前記全部または前記一部の第２の電荷蓄積能力より低い。 - 特許庁

In this method for transmitting information through a transmission channel related to a first alphabet, the matrix H of n×n of orthogonal superiority relating to a second numerical alphabet including at least three different values which are not zero and a set composed of at least one partial matrix for which the respective partial matrixes includes (p) rows (p≥2) among the rows of the matrix H are taken into consideration.例文帳に追加

第１のアルファベットと関連する送信チャネルを介して情報を送信する方法は、少なくとも３つの異なる零でない値を含む第２の数字アルファベットに関する直交優位であるｎ×ｎの行列Ｈと、各々の部分行列が行列Ｈの行のうちのｐ個の行（ｐ≧２）を含む少なくとも１つの部分行列からなる集合を考慮に入れる。 - 特許庁

Partial or entire data of cumulative histograms of images photographed by an imaging device with partial data of photographed image data, thereby a state during photographing can be grasped, more optimum correction processing is made achievable, and when displaying an image, it is possible to visually recognize under what condition the image is photographed as an image.例文帳に追加

撮像素子により撮影された画像の累積ヒストグラムの一部または全部のデータを撮影された画像データの一部のデータと置き換えることで、撮影時の状態を把握出来るようにして、より最適な補正処理を実現可能にすると共に、画像を表示した際に、どのような条件下で撮影された画像であるかをイメージとして視認することを可能にしている。 - 特許庁

A text data analysis method includes a text data separation means which separates text data into morphemes and a tuple data generation means 15 which generates syntax tree data corresponding to a prescribed constitution rule from the text data separated into morphemes and generates partial tree data corresponding to a prescribed extraction rule from the syntax tree data and generates tuple data corresponding to a prescribed conversion rule from the partial tree data.例文帳に追加

テキストデータを形態素に分離するテキストデータ分離手段１３と、形態素に分離されたテキストデータから所定の構成規則に応じた構文木データを作成し、構文木データから所定の抽出規則に応じた部分木データを作成し、部分木データから所定の変換規則に応じたタプルデータを作成するタプルデータ作成手段１５とを有することにより上記課題を解決する。 - 特許庁

The resist composition contains (A1) a compound having a specified partial structure and a counter anion and generating an acid by irradiation of active rays or radiation and (A2) a compound having a specified partial structure and a counter anion and generating an acid by irradiation of active rays or radiation, where the counter anion of the component (A1) is different from the counter anion of the component (A2).例文帳に追加

（Ａ１）特定の部分構造と、対アニオンとを有する、活性光線又は放射線の照射により酸を発生する化合物及び（Ａ２）特定の部分構造と、対アニオンとを有する、活性光線又は放射線の照射により酸を発生する化合物を含有し、且つ（Ａ１）成分の対アニオンと（Ａ２）成分の対アニオンとが異なることを特徴とするレジスト組成物。 - 特許庁

The partial overload eliminating method for the air conditioner includes steps of determining whether a plurality of indoor units provided at the air conditioner include at least one indoor unit operated at present in an overloaded state, and performing partial overload operation to increase the quantity of a refrigerant flowing into an evaporator of at least the one indoor unit when at least the one indoor unit is operated at present in the overloaded state.例文帳に追加

空気調和機に具備された複数の室内機が過負荷状態で運転中の少なくとも一つの室内機を含んでいるか否かを決定する段階と、前記少なくとも一つの室内機が過負荷状態で運転中の時、前記少なくとも一つの室内機の該当蒸発器に流入される冷媒量を増加させるために部分過負荷運転を行う段階とを含む。 - 特許庁

While defining as a processing target an image to be supplied to an image output section 482 after embedding a mechanically readable code therein with specified embedding strength, an additional information identification section 826 scans partial areas within an embedding target range, determines whether the mechanically readable code embedded in a partial area can be identified, and stores an identification result in an identification information storage section 830.例文帳に追加

付加情報識別部８２６は、規定埋込強度で機械可読コードを埋め込まれた画像出力部４８２に供給される画像を処理対象として、埋込対象範囲内の各部分領域を走査して、部分領域に埋め込まれている機械可読コードを識別できるか否かを判定し、識別結果を識別情報格納部８３０に保存する。 - 特許庁

The mold release agent composition contains (A) a liquefaction silicone range, (B) a urethane resin water based emulsion or urethane resin water based dispersed matter, and (C1) a silane having at least one epoxy group at a molecular chain end, and/or its partial hydrolysate, or (C2) a silane having at least one methacryloxypropyl group at a molecular chain end, and/or its partial hydrolysate.例文帳に追加

（Ａ）液状化シリコーンレジン、（Ｂ）ウレタン樹脂系水性エマルジョンまたはウレタン樹脂系水性分散物、並びに（Ｃ１）分子鎖末端に少なくとも１つのエポキシ基を有するシランおよび／またはその部分加水分解物、または（Ｃ２）分子鎖末端に少なくとも１つのメタクリロキシプロピル基を有するシランおよび／またはその部分加水分解物を含有する離型剤組成物。 - 特許庁

A monitoring station 14 receives a packet transmitted from a terminal by the control of the monitoring station 14 and permits the transfer of the packet when a department address is attached to the received packet and a set of information denoting a terminal partial address space to which a terminal address of a packet transmission destination belongs, and information denoting a partial address space to which an appointment address belongs exists in an address control list.例文帳に追加

監視局１４は、自己の監視下におかれた端末から送信されたパケットを受信し、受信されたパケットに部門アドレスが付加されていたとき、アドレス制御リストに、パケットの送信先の端末アドレスが属する端末部分アドレス空間を示す情報と、役職アドレスが属する部分アドレス空間を示す情報との組が存在する場合に、パケットの転送を許可する。 - 特許庁

This method for producing the carboxy group-containing cyclic olefin-based addition polymer silane modified product is characterized by subjecting (1) a carboxy group-containing cyclic olefin-based addition polymer and (2) an epoxy group-containing methoxysilane partial condensation product obtained by the demethoxylation reaction of (2a) an epoxy compound having a hydroxy group in the molecule with (2b) a methoxysilane partial condensation product.例文帳に追加

カルボキシル基含有環状オレフィン系付加重合体（１）ならびに、１分子中に１つの水酸基を有するエポキシ化合物（２ａ）およびメトキシシラン部分縮合物（２ｂ）を脱メタノール反応させて得られるエポキシ基含有メトキシシラン部分縮合物（２）を、開環エステル反応させることを特徴とするカルボキシル基含有環状オレフィン系付加重合体シラン変性物の製造方法を用いる。 - 特許庁

Malfunction of process in the plasma enhanced CVD system is confirmed by a method comprising a step for determining the historical gradient of partial pressure line as a function of time, a step for calculating a new gradient of line based on partial pressure measurements by the residual gas analyzer 63, a step for comparing the historical gradient with the new gradient, and a step for delivering a signal to an operator.例文帳に追加

時間の関数として分圧のラインのヒストリカルな勾配を求めるステップと、残留ガス分析器６３による分圧測定に基づいたラインの新規な勾配を計算するステップと、ヒストリカルな勾配と新規な勾配を比較するステップと、オペレータに信号を送るステップとを含む方法により、プラズマ増強型化学気相堆積システム内のプロセス不調を確認する。 - 特許庁