「patch」に関連した英語例文の一覧と使い方(56ページ目) - Weblio英語例文検索

To obtain an adhesive base agent composition used for a patch, having a high skin-adhering property, especially not falling off or dissolving on sweating and capable of being re-pasted to the skin.例文帳に追加

皮膚貼付性が高く、特に発汗時に基剤が脱落・溶解せず、皮膚に再び貼付することが可能な貼付剤用粘着基剤組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a patch which retains the stability, properties and percutaneous absorption of drugs to maintain efficacy with a reduced amount of incorporated tulobuterols.例文帳に追加

薬剤であるツロブテロール類の配合量が少ないが、薬剤及び物性の安定性と経皮吸収性を保持して有効性を維持した貼付剤を提供する。 - 特許庁

To prepare an air-permeable pressure sensitive self-adhesive tape that has good air permeability, has an excellent balance between adhesivity and readhesion, and can be used suitably as patch products for medical use.例文帳に追加

良好な通気性を有し、粘着力と再粘着性のバランスが優れており、医療用貼付製品として好適に使用しうる通気性粘着テープを提供する。 - 特許庁

A patch antenna 11 being a circular polarization antenna for satellite waves is placed and fixed on a printed circuit board 10, and a power feeding pin 19 is connected to the power feeding line of a coaxial cable 30.例文帳に追加

プリント基板１０上に衛星波用の円偏波アンテナであるパッチアンテナ１１を載置固定して、給電ピン１９を同軸ケーブル３０の給電線に接続する。 - 特許庁

Test chart paper T, on which a patch having the same density as that of the paper and respective density patches transiting stepwise from low density to high density are arranged and written in the sub scanning direction is scanned.例文帳に追加

用紙と同じ濃度及び低濃度から高濃度へと段階的に遷移する各濃度のパッチを副走査方向に並べて記したテストチャート用紙Ｔを走査する。 - 特許庁

Next, a ratio (temporary correction value K) is calculated from the detection value for target diffusing reflection light and the detection value for the diffusing reflection light when the toner patch with the low deposition is detected.例文帳に追加

次に、目標拡散反射光検出値と、低付着量トナーパッチを検知したときの拡散反射光検出値とから、比率（仮補正値Ｋ）を算出する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of detecting the abnormality of a toner residual amount detection part and detecting the abnormality of a patch pattern image reading means according to the transition of a density variation value.例文帳に追加

濃度変動値の推移によって、トナー残量検出部の異常検知やパッチパターン画像読み取り手段の異常検知が可能な画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a patch antenna which is excellently compact in size with a novel constitution and can suppress to a minimum an adverse influence exerted on antenna performance when a fixed member is used.例文帳に追加

新規な構成にて小型化に優れるとともに、固定部材を用いた場合のアンテナ性能に与える影響を極力抑えることができるパッチアンテナを提供する。 - 特許庁

To provide a patch material for printed circuit boards, which material improves the bite of a drill, can suppress the production of burrs, and permits drilling of a small bore diameter with high accuracy.例文帳に追加

ドリルの食いつきが良く、かつバリの発生を抑制でき、小口径のドリル加工を高精度で行うことができるプリント基板用当て板材を提供する。 - 特許庁

The feeding part 30 is constituted of a circular patch-like feeding element 30a, a coplaner type feeling line for feeding power to the feeding element 30a and a ground plane.例文帳に追加

給電部３０は、円形パッチ状の給電素子３０ａと、給電素子３０ａに給電するコプレーナ型の給電線路と、グランドプレーンとから構成されている。 - 特許庁

In the case that the patch position overlaps with the chest wall, a rotating conversion of 180 degrees is performed to the image data and radiograph images are outputted from the film output device 7.例文帳に追加

パッチ位置が胸壁と重なる場合には、画像データに対して１８０度の回転変換が行われ、フィルム出力装置７により画像が出力される。 - 特許庁

SKIMMING-PREVENTING WOVEN FABRIC, AND CONTAINER, FABRIC, PATCH FORMED FROM SKIMMING-PREVENTING WOVEN FABRIC, METHOD FOR PRODUCING INFORMATION-RECORDED YARN FOR WOVEN FABRIC, AND METHOD FOR PRODUCING SKIMMING-PREVENTING WOVEN FABRIC例文帳に追加

スキミング防止織物、及びスキミング防止織物を用いて形成した物入れ、布地、当て布、織物用の情報記録糸の製造方法、スキミング防止織物の製造方法 - 特許庁

This bodysuit is so designed that continuously connected patches (called as bandage patch) with appropriate width and shape are stitched to the front, the back and both the right and left sides of the back side of a bodysuit main body.例文帳に追加

ボディスーツ本体裏側部分の正面・背面・左右両側面に、「連続接合」した適当な幅員・形状の「当て布」（バンデージ・パッチと称する）を縫合する。 - 特許庁

To provide a patch board for boring holes by a drill on a printed circuit board which is excellent in handleability and can improve wall surface roughness of a hole to be bored.例文帳に追加

取扱い作業性がよく、加工穴の壁面粗度の大幅な改善を図ることができるプリント配線板のドリル穴明け用当て板を提供しようとするものである。 - 特許庁

A chart used for correcting the read means is foldable by directing a print side inward and no patch is printed near the crease.例文帳に追加

読取手段を更正する際に用いるチャートとして、印字面を内側にして折りたためるようになっており、そして折り目付近にはパッチが印字されていないチャートを用いる。 - 特許庁

To provide equipment which enables experiencing and learning the difference in colors and patterns of wall cloths, between different production lots and the state of finish of a patch-work repairing mark according to the types of the wall cloth.例文帳に追加

製造ロット間の壁クロスの色柄の違い及び壁クロスの種類によるパッチワーク補修跡の仕上がり程度を体験学習できる装置を提供する。 - 特許庁

The color of a test patch 31 on a printed test sheet 30 moving within an ordinary output path, with which a color printer is not limited, is measured without making contact.例文帳に追加

カラープリンタの制限されていない通常の出力経路内の移動している印刷済みテストシート３０上のテストパッチ３１のカラーを、非接触に測定する。 - 特許庁

In an image forming apparatus, a patch image for detecting a positional deviation amount of a development image of each color plate is formed on a transfer belt for each of the color plates by using color image formation.例文帳に追加

画像形成装置は、カラー画像形成により、各色版の現像画像の位置ずれ量を検出するためのパッチ画像を転写ベルト上に色版毎に形成させる。 - 特許庁

That test patch 31 can be irradiated with a number of various colors in order from angular directions and in response to the irradiation, a photosensor D12 outputs an electrical signal.例文帳に追加

そのテストパッチ３１は、多数の異なるカラーによって角度の付いた方向から順に照射され得て、光センサＤ１２が、それに応答して電気信号を出力する。 - 特許庁

A control part 110 causes a density sensor 9 for reading the density of a patch image on a sheet, and stores a detected value of the density sensor 9, obtained consequently in a storage part 120.例文帳に追加

制御部１１０は、濃度センサ９に用紙上のパッチ画像の濃度を読み取らせて、その結果得られた、濃度センサ９の検出値を記憶部１２０に記憶する。 - 特許庁

When a ribbon 1 from a ribbon core 2 on the feeding side is wound around a ribbon core 3 on the winding side, a color sensor 4 detects the patch head position of a magenta ribbon (M) in the ribbon core 3.例文帳に追加

リボン１が供給側のリボンコア２から巻取り側のリボンコア３へ巻取られる時、カラーセンサ４がリボンコア３におけるマゼンダリボン（Ｍ）のパッチ先頭位置を検知する。 - 特許庁

Because many organizations and circles allow practitioners to sew on a removable patch with an organization/circle logo, badge, etc., on the karate jacket, practitioners can purchase karate uniforms from any source without being brokered by training halls (organizations/circles). 例文帳に追加

所属流派・会派をあらわすワッペン等を後から空手衣に縫い付けるスタイルが多く、道場を通さなくても独自に空手衣の購入が可能である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the case of removing the patch from the surface of the transfer belt 37, as for a bias for the toner with a positive charge, a transfer bias reverse to the positive bias is applied on each transfer roller 41a to 41d.例文帳に追加

転写ベルト３７上からパッチを除去する際、トナーがプラスの電荷を有するバイアスは、各転写ローラ４１ａ〜４１ｄにプラスの逆転写バイアスを印加する。 - 特許庁

The plate- type heat pipe 9 is kept at the rear face of the circuit board 5 by a holder 11 constituted of a retention module 13, a patch 15, a collar 17, conical head screws 19 and nuts 21.例文帳に追加

プレート型ヒートパイプ９は、リテンションモジュール１３、当て板１５、カラー１７、皿ネジ１９、ナット２１からなる保持具１１によって回路基板５の裏面に保持される。 - 特許庁

This transdermal patch is prepared by coating an aqueous plaster including medicinally active ingredients on the supporting medium in an amount of 100 g to 360 g/m^2.例文帳に追加

医薬有効成分を含有する水性膏体を、支持体上に１００ｇ〜３６０ｇ／ｍ^２で塗膏したことを特徴とする経皮吸収貼付剤。 - 特許庁

The tire surface treating device facilitates operation of an abrasive machine or buffing machine whereby a depth of abrasion and surface area required for attaching the patch are accurately controlled.例文帳に追加

本発明装置を用いることによって研摩機またはバフ加工機の操作が容易になり、パッチを取付けるための研摩深さと表面積を正確に制御できる。 - 特許庁

After completing the execution of a patch software installation program, a post processing program is automatically executed.例文帳に追加

Ｘ線ＣＴ装置１００の中央処理装置３は、自システムにインストールされているパッチ・ソフトウエアを検索し、見つかったパッチ・ソフトウエアの識別情報をディスプレイの画面に表示する。 - 特許庁

At facial authentication, for example, a face presented by a user is measured three-dimensionally by a range finder 10, and a face patch model is generated from a three-dimensional shape as measured result.例文帳に追加

顔認証の場合、例えばユーザが呈示した顔をレンジファインダ１０で３次元計測し、その計測結果の３次元形状から顔パッチモデルを生成する。 - 特許庁

The gradation patches 801, 802 of screens to be used for the latent image and the background are respectively generated on the photosensitive body 1 with the use of the LED of the patch detector 51.例文帳に追加

パッチ検出部５１のＬＥＤにより、感光体１上に潜像部及び背景部に使用するスクリーンの階調パッチ８０１，８０２をそれぞれ形成する。 - 特許庁

The density of the test patch is detected by an image density detection sensor and fed back to an image-forming condition so that the image density may be a specified value based on the result of detection.例文帳に追加

テストパッチの濃度を画像濃度検知センサによって検知し、検知結果に基づいて画像濃度が所定値となるように作像条件にフィードバックする。 - 特許庁

A pattern image for detecting transporting speed differences is transferred to a sheet of paper and patch intervals are measured by an image detection sensor for controlling color slurring to calculate the speed differences.例文帳に追加

搬送速度差検出用パターン画像を用紙上に転写し、色ずれ調整用の画像検出センサでパッチ間隔を測定することにより速度差を算出する。 - 特許庁

Based on an acquired color value of a specified color and a color value of the candidate patch, a corresponding position to the color value of the specified color on the color chart 36c is calculated.例文帳に追加

取得された指定色の色値及び前記候補パッチの色値に基づいて、前記指定色の色値に応じたカラーチャート３６ｃ上での対応位置を算出する。 - 特許庁

The density in a case where the initial γLUT 402 is used, which corresponds to the density of the development patch formed on the intermediate transfer body 5 by using the γLUT 302b, is calculated.例文帳に追加

γＬＵＴ３０２ｂを用いて中間転写体５に形成した現像パッチの濃度に対応する、初期のγＬＵＴ４０２を用いた場合の濃度を算出する。 - 特許庁

Further, a person who offers a crack patch or binary changing information may bear penal and civil liabilities for an infringement of the right to preserve integrity. 例文帳に追加

また、クラックパッチやバイナリ変更情報を提供した者は、同一性保持権侵害を惹起したものとして、刑事的および民事的責任を負う可能性があると考えられる。 - 経済産業省

To provide a color image forming device of an electrophotographic system, capable of executing feedback control of color image density in an arbitrary printing image, without requiring printing a color patch.例文帳に追加

電子写真方式のカラー画像形成装置において、カラーパッチの印字が不要となり、任意の印刷画像でのカラー画像濃度のフィードバック制御が可能になるようにする。 - 特許庁

The feeding part 30 comprises a rectangular patch-like feeding element 30a, a coplanar feed line 30b for feeding the feeding element 30a, and a ground plane 30c.例文帳に追加

給電部３０は、矩形パッチ状の給電素子３０ａと、給電素子３０ａに給電するコプレーナ型の給電線路３０ｂと、グランドプレーン３０ｃとから構成されている。 - 特許庁

To provide an image forming device capable of exactly forming a patch pattern for adjusting density so that image forming characteristic may be reflected therein and achieving accurate calibration.例文帳に追加

濃度調整のためのパッチパターンを、画像形成特性が反映されるように正確に形成でき、精度の高いキャリブレーションが可能な画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The timing to perform the density control next time is calculated in accordance with the difference of the density of a specified patch between at the time of performing the density control previous time and at the time of performing this density control time.例文帳に追加

前回濃度制御実行時と今回濃度制御実行時で、所定パッチの濃度の差分に応じて、次回濃度制御実行タイミングを算出する。 - 特許庁

To provide a patch for beauty treatment as a beauty tool for simply and reliably obtaining a variety of beauty effects, such as face lift-up, without causing pain.例文帳に追加

顔のリフトアップ等を含むさまざまな美容効果を、苦痛を伴うことなく簡単確実に得ることができる美容用具としての美容施術用貼付剤を提供する。 - 特許庁

The antenna assembly is composed by providing an annular patch 1 in a conical shape, a ground conductor 2, a coaxial cable 3, a coaxial cable conductor 4, a feeding point 5, and a connecting conductor 6.例文帳に追加

アンテナ装置は、円錐形状を成す円環パッチ１、接地導体２、同軸ケーブル３、同軸ケーブル芯線４、給電点５、接続導体６を備えて構成される。 - 特許庁

but in the meantime, the house being stifling hot and the little patch of sand inside the palisade ablaze with midday sun, I began to get another thought into my head, 例文帳に追加

でもそのときは小屋はうだるように暑く、柵の内側の狭い砂地の部分はぎらぎらする太陽に照らされていて、僕にはある考えが頭に浮かんだ。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

No one sews a piece of unshrunk cloth on an old garment, or else the patch shrinks and the new tears away from the old, and a worse hole is made. 例文帳に追加

縮んでいない布切れを古い衣に縫いつける人はいない。そんなことをすれば，継ぎ切れが縮んで，新しいものが古いものを引き裂き，破れはいっそうひどくなる。 - 電網聖書『マルコによる福音書 2:21』

"What else can be indicated by that right cuff so very shiny for five inches, and the left one with the smooth patch near the elbow where you rest it upon the desk?" 例文帳に追加

「五インチばかりすっかりテカテカになった右の袖口、机にのせるひじの近くにすべすべのつぎのあたった左、それらの示すものがほかに何かありますか？」 - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』

This image forming device is provided with a patch detection ATR (density controller) and a developer reflection ATR as a density controller, and the toner supply amount in toner supply control by the developer reflection ATR is corrected according to toner supply amount in toner supply control by the patch detection ATR, and the toner supply control by the developer reflection ATR is performed based on the corrected supply amount.例文帳に追加

画像形成装置は濃度制御装置として、パッチ検ＡＴＲと現像剤反射ＡＴＲを有し、パッチ検ＡＴＲによるトナー補給制御でのトナー補給量により、現像剤反射ＡＴＲによるトナー補給制御でのトナー補給量を補正し、その補正された補給量で現像剤反射ＡＴＲによるトナー補給制御をする。 - 特許庁

An ink overlapping correction coefficient storage part 7 stores a correction coefficient determined on the basis of an error between an actually measured value of the spectral reflectance of a color patch obtained with the use of the recording materials of the plurality of colors, and an estimated value estimated by the estimated initial value calculating part 11 based on the placing amount of each recording material in the color patch.例文帳に追加

インク重ね合わせ補正係数記憶部７には、上記複数色の記録材を用いて得られるカラーパッチの分光反射率の実測値と、該カラーパッチにおける各記録材の打ち込み量に基づいて推定初期値算出部１１で推定された推定値との誤差に基づいて決定された補正係数が格納される。 - 特許庁