「penetration time」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for manufacturing an active matrix type liquid crystal display element at high yield by reducing or eliminating electric short circuits across metallic wiring caused by penetration of an electrolytic solution at the time of oxidizing an anode.例文帳に追加

陽極酸化時の電解液の浸み込みに起因する金属配線間の電気的短絡を減少するかまたはなくすことにより、アクティブマトリックス型液晶表示素子を高い歩留まりで製造できる方法を提供する。 - 特許庁

To precisely adjust the dead time of a switching transistor, and to effectively suppress a penetration current passing though the switching transistor.例文帳に追加

スイッチング用トランジスタのデッドタイムを精度よく調整することができると共に、スイッチング用のトランジスタを介した貫通電流を有効に抑制すること。 - 特許庁

At this time, the light from a LED 452 hits side faces of the rodlike members 438 and is output to an inside space of the center frame while its reflection optical path and its penetration optical path are successively altered.例文帳に追加

このとき、ＬＥＤ４５２から光が棒状部材４３８の側面に当たり、その反射光路および透過光路が逐次に変更されながら、センターフレームの内部空間の向けて出力される。 - 特許庁

To provide a core material for a sandwich structural material capable of sufficiently preventing the penetration of a liquid matrix resin and capable of simplifying work at the time of production, and a manufacturing method of the sandwich structural material.例文帳に追加

液状マトリクス樹脂の侵入を充分に防ぐことができ、しかも製造時の作業を簡便にできるサンドイッチ構造材料用コア材およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a penetration-drying ink composition for offset printing, excellent in fluidity, stability on a machine, printability and time-dependent stability, and printed matters using the same while considering global environment.例文帳に追加

地球環境に配慮しつつ、流動性、機上安定性、印刷適性、経時安定性に優れた浸透乾燥型オフセット印刷用インキおよびそれを用いた印刷物の提供。 - 特許庁

To provide high quality welding, which prevents metal vapor from adhering to a laser beam-transmitting window, ensures the adequate weld penetration depth and suppresses occurrence of porosities, effectively for a long period of time.例文帳に追加

金属蒸気がレーザ光透過窓へ付着することを防止して、充分な溶込み深さが確保されると共に、ポロシティの発生を抑制された高い品質の溶接を、長時間効果的に提供する。 - 特許庁

To provide an emulsion ink for stencil printing in which penetration drying nature is good and which can control clogging at the time of long-term storage, and discharge of an oil.例文帳に追加

孔版印刷用エマルションインクを浸透乾燥性がよく、長期保存時における目詰りや油の吐出しを抑制することが可能なものとする。 - 特許庁

To provide a lightweight simple long-time mountable individual defense device constituted of a face shield and a head and neck cover for individual defense preventing the penetration of a splash and fine particles and easily attached and detached by one's own effects.例文帳に追加

飛沫および微粒子の侵入を阻止する個人防御用のフェイスシールドと頭頚部カバーから構成され、独力での着脱が容易であるのみならず、軽量簡易で長時間装着可能な個人防御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a pouch bag for bathing which is firmly pasted on the skin to certainly prevent the penetration of water or the like during bathing and minimizes the irritation to the skin at the time of detachment after bathing.例文帳に追加

皮膚にしっかりと貼着して入浴中に水等の浸入を確実に防ぐことができると共に、入浴後、取り除く際には、皮膚に与える刺激を最小限に抑えることのできる入浴用パウチ袋を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming device capable of forming a high quality image having uniform image density without bleeding, regardless of changes in a penetration time of a pretreatment liquid or a transfer speed of plain paper.例文帳に追加

前処理液の浸透時間や普通紙の搬送速度に変更があっても画像濃度にムラがなく、滲みが無くて高画質の画像を形成できる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

At the time of penetration by excavating the ground surface in the stage of building an underground framework, the sleeve pipe 18 is cut off and removed by aligning the sleeve pipe 18 to the excavated surface and the reversely driven column 10 is exposed.例文帳に追加

地下架構の構築段階で地面を掘削して根伐りする際に、スリーブ管を掘削面に合わせて切断除去して逆打支柱を露出する。 - 特許庁

At the time of depositing a thin film on a substrate with a gaseous raw material, a purge gas is blown off to check the penetration of the gaseous raw material, and furthermore, a non-film forming region is formed by a shadow forming ring 42.例文帳に追加

基板50に原料ガスで薄膜を堆積するとき、パージガスを吹き出して原料ガスの進入を阻止しかつシャドウ形成リング42で非成膜領域を形成する。 - 特許庁

To provide an apparatus for activating an ionizable substance in which the whole of the ionizable substance can be efficiently activated at a time by increasing the penetration of a plasma particle into the ionizable substance.例文帳に追加

イオン化可能物質に対するプラズマ粒子の貫通度を増し、全体を一度に効率よく活性化させることができるイオン化可能物質の活性化装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

At this time, penetration force of the shaft 37 is received by an opening side end face 55 while abutting the tool 50 on the opening side end face of an outer side joint member.例文帳に追加

この際、治具５０を外側継手部材の開口側端面に押し当てた状態でシャフト３７の嵌入力をこの開口側端面５５にて受ける。 - 特許庁

To provide a method for producing a nitrided quenched part where iron or an iron alloy is subjected to penetration treatment of nitrogen in a shorter time without generating a compound layer, a nitrogen-diffused layer with a desired depth is attained, and thereafter, quenching is performed, so as to obtain a hardened layer having a sufficiently high hardness.例文帳に追加

鉄又は鉄合金を化合物層を発生させないで、より短時間で窒素の浸透処理を行い、所望の深さの窒素拡散層を実現し、この後焼入れを行って十分に高い硬さの硬化層を得ること。 - 特許庁

The cloth tape is payed out of a cloth tape roll attached to a cartridge holder, transferred and printed, and at the same time, an end mark is detected by a light penetration type mark sensor.例文帳に追加

カートリッジホルダに装着された布地テープロールから布地テープを繰り出し搬送し印刷を行う一方、エンドマークを光透過型のマークセンサで検出する。 - 特許庁

To provide a layered structure of sheet-shape parts in which holes with small openings can be penetration worked even when a thickness of the sheet-shape part is large, and which have no risk of causing defects such as liquid leakage at the time of lamination.例文帳に追加

薄板状部品の板厚が厚くても、開口の小さい孔を貫通加工でき、積層時に流体漏れ等の不具合を引き起こす心配のない薄板状部品の積層構造の提供を目的とするものである。 - 特許庁

To provide a puncturing and expanding instrument for medical treatment capable of preventing severe damages of a tissue and an organ from occurring even when a sudden change of resistance against penetration is generated, and to be able to execute an operation of an operator simply, in a short time and safely.例文帳に追加

貫通に対する抵抗の突然の変化が発生しても重篤な組織や臓器損傷を防止できる医療用穿刺拡張具を提供し、術者の作業を簡単に短時間で、かつ安全に実施できるようにする。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a field effect transistor which can solve both problems of the penetration of p-type impurities within a p-type gate and the depletion within the n-type gate at the same time.例文帳に追加

p型ゲート中のp型不純物のシリコン基板への突き抜けと、n型ゲート中の空乏化との両方の問題を同時に解決することのできる電界効果型トランジスタの製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method of forming a fireproof structure without preparing a fireproof material even when there is some time until a penetration part is filled with the fireproof material after formation thereof.例文帳に追加

貫通部を形成してから耐火材を充填するまでの間に期間が空く場合であっても、耐火材の準備作業を必要とせずに耐火構造を形成することができる耐火構造の形成方法、及び耐火材を提供すること。 - 特許庁

To provide a material, in particular a dental material, which has a large penetration curing depth, does not have conventional defects, has especially sufficiently long processing time, and achieves curing without generating a high temperature.例文帳に追加

本発明の目的は、大きい貫通硬化深さを有し、上記欠点を有さず、そして特に充分に長い加工時間を有し、そして高温を発生させずに硬化する、材料、特に歯科材料を提供することである。 - 特許庁

To provide a capacitor discharge type stud welding method small in incomplete penetration by making the current at the starting time of welding generate a fast and large arc.例文帳に追加

溶接開始時の電流を大きくして速くしかも大きなアークを発生させ、溶け込み不良の少ないコンデンサ放電型のスタッド溶接方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a composition for peeling wall paper, which has more excellent penetration into wall paper than that of a conventional composition for peeling wall paper and to provide a method for peeling wall paper with which peeling operation is carried out readily in a short time and a peeled mark is clean.例文帳に追加

従来の壁紙剥離用組成物に比べて、壁紙への浸透性に優れている壁紙剥離用組成物及び剥離作業が容易、且つ、短時間で、でき、剥がし跡がきれいである壁紙の剥離方法。 - 特許庁

To provide a novel dividing wall penetration duct which can be rapidly and securely fixed to dividing wall and does not emit harmful gases at the time of a fire.例文帳に追加

短時間で防火区画に強固に固定でき、しかも火災時に有害なガスを発生することのない新規な防火区画貫通ダクト及びその使用方法を提供する。 - 特許庁

The detector (20) is constructed to be segmented in the direction (16) of X-ray penetration so that count rate performance is optimized and, at the same time, saturation is avoided.例文帳に追加

検出器（２０）は、計数速度性能を最適化すると共に飽和を回避するようにＸ線入射方向（１６）にセグメント分割されて構築されている。 - 特許庁

To prevent core displacement at a penetration starting time in a steel pipe pile having a constitution in which a steel pipe in which a blade is installed at a front end section is rotated and penetrated to a ground.例文帳に追加

先端部に羽根を設けた鋼管を回転させて地盤に貫入させる構成の鋼管杭における貫入開始時点の芯ずれを防止する。 - 特許庁

At this time, since penetration is performed by the thrust of the spiral blade 5 while cutting-breaking and compacting the ground by an excavating part 15 of the prefabricated pile 20, the excavated soil to be removed is sharply reduced.例文帳に追加

この際、既製杭２０の掘削部１５で、地盤を削り崩してかつ締め固めながら、螺旋翼５の推進力で貫入させるので、排出する掘削土を大幅に低減する。 - 特許庁

A pressure gauge (19) is connected to an air communication passage (18) formed in the sealing member (17) by penetration, and changes over time in the inside atmospheric pressure of the storage section (6) increased by the press fitting are measured.例文帳に追加

密封部材(17)に貫通形成した空気連通路(18)に圧力計(19)を接続しておき、上記の圧入で上昇した飲料貯溜部(６)内の気圧の経時変化を測定する。 - 特許庁

To provide a sealed EL element effectively preventing the penetration of moisture or oxygen while a rise in cost is suppressed to the utmost and preventing performance degradation with passage of time, and to provide a method for sealing an EL element.例文帳に追加

コスト上昇を極力抑えつつ、水分や酸素の侵入を有効に防止し、経時的に性能低下がない封止ＥＬ素子および封止方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a replacement method of a process tube in the penetration portion of a reactor containment vessel, which can reduce work time and minimize the risk of exposure for an operator.例文帳に追加

短時間に、かつ、作業員の被爆のリスクを極力小さくすることが可能な原子炉格納容器貫通部におけるプロセス管交換方法を提供すること。 - 特許庁

The grease contains base oil of which dynamic viscosity at 40°C is 50-500 mm^2/s while at the same time worked penetration prescribed in JIS K2220 is 220-395.例文帳に追加

このグリースは、４０℃における動粘度が５０ｍｍ^2 ／ｓ以上５００ｍｍ^2 ／ｓ以下である基油を含有するとともに、日本工業規格のＫ２２２０に規定された混和ちょう度が２２０以上３９５以下である。 - 特許庁

To provide fittings capable of preventing penetration of water to an exterior member and a connection part between interior members, and reducing cost and time for maintenance of the fittings for improving productivity.例文帳に追加

室外部材および室内部材間の接合部への水の浸入を防止でき、建具のメンテナンス費用や時間を減少でき、生産性も向上できる建具の提供。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for analyzing a welding state, by which apparatus and method, a welding portion can be inspected in real-time during welding, and the quality of the welding state including the defective welding due to poor penetration can be judged.例文帳に追加

溶接時にリアルタイムに溶接部を検査し、溶け込み不足による溶接不良を含む溶接状態の良否をリアルタイムに判定することができる溶接状況解析装置及び方法を提供する。 - 特許庁

The protrusion(s) are configured for engagement with one of the vertebrae upon implantation and for progressive penetration into the vertebra over a period of time subsequent to the implantation.例文帳に追加

突起は、インプラントを行う際に椎骨の一方と係合し、インプラントの後に続く期間に椎骨内に徐々に進入していくように構成される。 - 特許庁

To provide a method of automatic welding, capable of high-speed welding without deteriorating the welding quality, by preventing an undercut at the time of strong-current welding and improving the lack of penetration at groove faces of very narrow grooves.例文帳に追加

高電流で溶接した際のアンダーカットの防止や、極狭開先での開先壁のとけ込み不足の改善を行え、溶接品質を落とさずに高速溶接を実現できる自動溶接方法を提供する。 - 特許庁

The lower attaching part 6 consists of a pipe 21 through which air 33 is supplied and, at the same time, air discharging holes 22 are formed in a penetration through state.例文帳に追加

下側の取付け部６は、空気３３が供給されるパイプ２１にて構成されるとともに、空気排出孔２２が貫通状態で形成されている。 - 特許庁

When the exhaust gas flow rate decreases and the opening time is shortened, the reducing agent spray becomes weak in spray penetration and the reducing agent injected becomes easy to disperse in exhaust gas.例文帳に追加

このため、排ガス流量が低下して開放時間が短縮されると還元剤噴霧の貫徹力が弱くなり、噴射された還元剤は排ガス中に分散しやすくなる。 - 特許庁

To provide an interlayer film for laminated glass which has excellent mechanical property, transparency, in particular, haze, thermal insulation and electromagnetic wave transmission and shows excellent resistance to penetration in the lapse of time when being fabricated into a laminated glass and to provide a laminated glass.例文帳に追加

機械的性質、透明性特にヘイズ、遮熱性、電磁波透過性に優れ、且つ、合わせガラスにした際の経時での耐貫通性が優れている合わせガラス用中間膜及び合わせガラスの提供。 - 特許庁

To measure a penetration depth and a build-up thickness at real time during build up welding and to perform build-up welding with a build-up condition changed on the basis of the measured value.例文帳に追加

肉盛溶接中に溶込み深さおよび肉盛厚さをリアルタイムで測定でき、さらに前記測定値にもとづいて肉盛溶接条件を変化させて肉盛溶接をおこなうことができる肉盛溶接方法を提供する。 - 特許庁

To prepare a composition which is applicable using a light weight applicator, exhibits short time hardening after contacting it with the surfaces of excavated rocks, has no toxicity and enables its coating to prevent penetration of moisture and gases.例文帳に追加

軽量装置で適用可能であり、掘削された岩肌と接触すると短時間で硬化する、非毒性で、水分およびガスが不透過性コーティングを可能とする組成物を調製すること。 - 特許庁

Ink supplied to the upper side layer reaches the intermediate layer 72 soon passing through the penetration holes 74a, 74b, thus shortening the period of time until ink reaches a lower side layer 73 being a flexible porous resin layer.例文帳に追加

上側層７１に供給されたインクは貫通孔７４ａ、７４ｂを通って直ぐに中間層７２に達するので、インクが軟質多孔性樹脂層である下側層７３に達するまでの時間を短くすることができる。 - 特許庁

To provide an arc spot welding method and an apparatus therefor by which an arc having a high current density can stably be produced from the time directly after the start of welding, so that deep penetration can be obtained in a short time, and welding time is reduced, and further, a bead of high quality excellent in strength and appearance can be formed.例文帳に追加

溶接開始直後から電流密度の高いアークを安定して発生させるようにして、短時間で深い溶け込みを得ることを可能として溶接時間を短縮するとともに、強度および美観に優れた良質なビードの形成を可能とするアークスポット溶接方法および装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for treating soil or a construction skeleton, which precipitates insoluble salts of silica compounds economically in a good efficiency and can hold the gelation time of a long time, so gives easy penetration into foundation, hardly loses water permeability in the foundation even on solidifying and hardly gives any effect to a surrounding environment.例文帳に追加

経済的に、効率よくシリカ化合物の不溶性塩を析出させ、長時間のゲル化時間を保持できることで、地盤中に浸透しやすく、固結しても地盤中の透水性が失われにくく、かつ周囲の環境に影響を与えにくい土または建造物躯体の処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide an aqueous water-absorption-preventive agent which is excellent in penetration into a porous material, prevents water from penetrating into a porous material for a long time, persistently exhibits an excellent water- repellent effect, and protects the surface of a porous material for a long time without detriment to the bare surface and feeling of the porous material.例文帳に追加

多孔性材料への含浸性に優れ、長期間にわたって水の侵入を防止し、優れた撥水効果を持続的に発揮するとともに、材料の素地、風合いを生かしたままで材料の表面を長期間にわたって保護する水性吸水防止材を提供する。 - 特許庁

The image is formed to the recording medium so that the hab at the time of penetration by the fluorescent lamp light source is accommodated within a range of ±15 degrees to the hab of the image non formation part in a range of L* from 20 to a value at the time when the image non formation part is penetrated by the fluorescent lamp light source.例文帳に追加

Ｌ＊が２０から、蛍光灯光源によって画像未形成部が透過された際のＬ＊の値までの範囲では、蛍光灯光源によって透過された際のｈａｂが、画像未形成部のｈａｂに対して±１５度の範囲に収まるように、記録媒体に画像形成する。 - 特許庁