「performance balancing」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a resin multilayer device capable of providing a high-performance balancing filter, and having a balancing filter of a simple and compact structure.例文帳に追加

高性能なバランスフィルタを実現でき、かつ簡単でコンパクトな構成のバランスフィルタを有する樹脂多層デバイスを提供する。 - 特許庁

To provide a cluster system which prevents the reduction of system performance due to load balancing.例文帳に追加

負荷分散に伴うシステム性能の低下を防止するクラスタシステムを提供することにある。 - 特許庁

To provide a plaything for performance facilitating the performance of jumping and rotation while balancing it on the palm.例文帳に追加

手のひらの上でバランスを保ったまま、ジャンプさせたり、回転させたりするパフォーマンスが容易に可能となるパフォーマンス用遊具の開発。 - 特許庁

To provide a display device capable of balancing securement of display performance with securement of manufacturability.例文帳に追加

表示性能の確保と製造可能性の確保とを両立することが可能な表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a circuit performance estimation apparatus, a circuit performance estimation method and a circuit performance estimation program capable of balancing between the accuracy and processing time of estimation of circuit performance.例文帳に追加

回路性能見積もりの精度と処理時間とのバランスを図ることができる回路性能見積装置、回路性能見積方法及び回路性能見積プログラムを提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a tire balancing a low heat generation, wet performance, abrasion resistance and crack growth resistance in high levels.例文帳に追加

低発熱性、ウェット性能、耐摩耗性及び耐亀裂成長性が高いレベルでバランスしたタイヤを提供する。 - 特許庁

To provide a multi-user scheduling method and multi-user beam forming method capable of balancing performance with complexity.例文帳に追加

性能と複雑度とのバランスを取ることができるマルチユーザスケジューリング方法およびビーム形成方法を提供する。 - 特許庁

To develop a movable indoor sound-absorbing/insulating body which has flame-retardancy, has sound-absorbing performance and sound-insulating performance together, and can easily control an indoor acoustical condition by balancing the sound-absorbing performance and the sound-insulating performance.例文帳に追加

難燃性を有し、吸音、遮音性能を併せ持ち、吸音性能と遮音性能とをバランスすることにより、室内の音響状態を容易に調整することが可能な可動型室内吸遮音体の開発。 - 特許庁

August 12, 1961: High-performance Keihan model 80 electric cars, equipped with both speed-balancing brakes and power-generating brakes, were put into operation. 例文帳に追加

1961年（昭和36年）8月12日-抑速回生と発電ブレーキ併用の高性能車京阪80形電車営業運転開始。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a file management system for balancing the deletion of the actual data of a file and the deterioration of access performance due to its deletion.例文帳に追加

ファイルの実データの消去とその消去に伴うアクセスパーフォーマンスの低下とをバランスさせたファイル管理システムを提供する。 - 特許庁

To provide an image processor balancing the assurance of information security performance and the convenience of a user at a level higher than conventional devices.例文帳に追加

情報セキュリティ性能の確保と、ユーザの利便性とが従来よりも高いレベルでバランスされた画像処理装置の提供。 - 特許庁

To improve a traveling performance by eliminating or preventing a balancing toy phenomenon of a vehicle by increasing an axle load on an axle of a rear wheel.例文帳に追加

後輪車軸の軸重を増加させ、やじろべえ現象を解消又は未然に阻止して走行性能を向上する。 - 特許庁

To provide a lithium ion secondary battery capable of balancing input/output performance, and of expressing high input/output performance in a wide SOC range, and having high battery energy density for expressing the high input/output performance.例文帳に追加

入出力性能のバランスがとれ、かつ広いＳＯＣ範囲で高い入出力性能を発現し、かつその高い入出力性能を発現する電池エネルギー密度の高いリチウムイオン二次電池を提供する。 - 特許庁

To provide a multiprocessor system, etc. capable of demonstrating performance while balancing loads on a plurality of processors and suppressing power consumption.例文帳に追加

複数のプロセッサにかかる負荷を平均化し、消費電力を抑制しつつ性能を発揮できるマルチプロセッサシステムなどを提供する。 - 特許庁

To provide a drill shape capable of machining a deep hole in high performance without step feed by balancing a favorable chip discharging property and high rigidity.例文帳に追加

良好な切りくず排出性と高い剛性をバランスさせ、深穴をステップ送りなしで高能率加工できるドリル形状を提供。 - 特許庁

To improve correcting performance for canceling unbalance force inherent in a disk without increasing the mass of a balancing member.例文帳に追加

バランス部材の質量を大きくすることなく、ディスクそのものが保有するアンバランス力を打ち消すための補正性能を向上させる。 - 特許庁

Adjustments may be made in the load balancing process, such as selection of one type of load balancing over another for use at a particular time, based at least in part on the multi-site performance score.例文帳に追加

このマルチサイト性能スコアを少なくとも部分的にベースにして、特定の時間において１つのタイプの負荷平衡を別のタイプに優先して選択して使用するなどの調整を、負荷平衡処理に行ってもよい。 - 特許庁

To provide a high performance semiconductor device capable of balancing every performance of each element for various applications mounted on the semiconductor device such as a BiCMOS, and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

ＢｉＣＭＯＳなどの半導体装置に搭載される用途の異なる各素子の性能を両立させることができる高性能な半導体装置及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

The method of balancing traffic across the functional NICs within the computing device may improve overall performance relative to prior art techniques.例文帳に追加

上記装置内の機能できるＮＩＣに亘ってトラフィックをバランスさせる上記方法により、全性能を従来技術より改善可能である。 - 特許庁

To produce a glass substrate having high mechanical strength by balancing an ion-exchange performance and devitrification resistance in the glass.例文帳に追加

ガラスのイオン交換性能と耐失透性を両立させることによって、機械的強度の高いガラス基板とその製造方法を提供する。 - 特許庁

To improve processing performance of the whole system by balancing load applied to each host computer even when load by each transaction is unbalanced.例文帳に追加

各トランザクションによる負荷がアンバランスの場合でも、各ホストコンピュータにかかる負荷をバランスすることにより、システム全体の処理性能を向上させる。 - 特許庁

To exhibit stable performance as a hydrostatic bearing, by excellently balancing pressing force of a swash plate by piston reaction and separation force by the hydrostatic bearing.例文帳に追加

ピストン反力による斜板の押付力と静圧軸受による乖離力とを良好にバランスさせ、静圧軸受として安定した性能を発揮できるようにする。 - 特許庁

The radiator selection program calculates a required performance from the balancing formula between a calorie inside panel and an radiation amount to select the radiator.例文帳に追加

放熱機器選定プログラムは盤内熱量と放熱量との平衡式から放熱機器の必要能力を算出したうえ、放熱機器を選定する。 - 特許庁

To provide a rubber composition capable of highly balancing and improving wet grip performance, environmental performance (reduced rolling resistance, measures against petroleum resource exhaustion, CO_2 emission reduction) and durability performance (crack resistance, abrasion resistance), and a pneumatic tire using the same.例文帳に追加

ウェットグリップ性能と、環境性能（転がり抵抗の低減、石油資源枯渇への対応、ＣＯ_２排出量への配慮）と、耐久性能（耐クラック性能、耐摩耗性能）とを高次元でバランスよく改善できるゴム組成物、及びこれを用いた空気入りタイヤの提供。 - 特許庁

To provide a cooling control unit for a fuel cell vehicle capable of balancing the noise reduction of a radiator fan with the humidified state and output performance of a fuel cell.例文帳に追加

ラジエータファンの騒音低減と燃料電池の加湿状態及び出力性能のバランスを保つことができる燃料電池車両の冷却制御装置を提供する。 - 特許庁

To install various information for preventing deterioration in the performance of an image processor into a storage part by balancing the data processing loads of the image processor and an information processor.例文帳に追加

画像処理装置と情報処理装置とのデータ処理負担を釣り合せて、画像処理装置のパフォーマンス低下を防止できる諸情報を記憶部にインストールすることである。 - 特許庁

To provide a vehicle motion control apparatus properly balancing a smooth and highly fuel-efficient traveling with a low traveling energy loss and a maximized vehicle motion performance according to travel conditions.例文帳に追加

走行エネルギの損失が少ないスムーズで高燃費な走りと最大の車両運動性能を発揮することを走行状態に応じて的確にバランスさせる。 - 特許庁

To provide a treatment method and device improved for better balancing power consumption and performance in a neural stimulation system such as an auditory prosthesis.例文帳に追加

特に聴覚プロテーゼなどの神経刺激システムにおける電力消費と性能をより良好に釣り合わせるために改良した処理方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a processing load balancing method for optimizing a processing load in encryption processing according to the performance of a router in consideration of actual network configurations.例文帳に追加

実際のネットワーク構成を考慮しつつ、ルータの計算能力に応じて暗号化処理における処理負荷を最適化する処理負荷分散方法を提供する。 - 特許庁

To propose optimization of auxiliary circulation of fluid in a pump for improving the performance level of a balancing system and flow for cooling.例文帳に追加

バランスシステムおよび冷却用の流れの性能レベルを向上させるため、ポンプにおいて内部における流体の補助的な循環を最適化することを提案する。 - 特許庁

To provide a pneumatic tire for a two wheerer with enhanced cornering stability by improving bead cores and balancing grounding performance in turning with the safety factor of bead portions.例文帳に追加

ビードコアを改良することにより、旋回時における接地性とビード部安全率とをバランスさせることで、コーナリング安定性を向上した二輪車用空気入りタイヤを提供する。 - 特許庁

To improve brake performance by favorably balancing an electric regeneration torque component and a mechanical friction brake torque component in the control of brake torque, in a regeneration control device of an electric automobile.例文帳に追加

電気自動車の回生制御装置に関し、ブレーキトルクの制御における電気回生トルク成分と機械的な摩擦制動トルク成分とのバランスを取り、制動性能を向上させる。 - 特許庁

To equalize coil cooling performance on both axial sides by balancing coolant amounts in two coolant chambers annularly formed on the both axial sides and covering coil end portions.例文帳に追加

コイルエンド部を環状に覆って軸方向両側に形成される２つの冷却液室内の冷却液量を均衡させることによりコイル冷却性能を軸方向両側で同等にする。 - 特許庁

To provide a driving force distribution controller for a four-wheel drive vehicle well balancing the high traction performance, high turning performance and improvement in the fuel consumption by deciding whether permitting or prohibiting the torque distribution control of high traction performance on a two-dimensional map of a car speed and accelerator opening.例文帳に追加

トラクション性能の高いトルク配分制御を許可するか禁止するかを車速とアクセル開度による二次元マップ上で決めることにより、高いトラクション性能と高い旋回性能と燃費の向上をうまくバランスさせることができる四輪駆動車の駆動力配分制御装置を提供すること。 - 特許庁

A computer performs load balancing according to a priority in which the priority of a performance measurement target server is set high and the priorities of other servers are set low, and the maximum limit of the amount of processing that is distributed to the performance measurement target server is raised gradually by checking CPU loads of the performance measurement target server.例文帳に追加

コンピュータは、性能測定対象サーバの優先順位を高く、その他のサーバの優先順位を低く設定した優先順位による負荷分散を行い、性能測定対象サーバのＣＰＵ負荷等を確認しながら、性能測定対象サーバに分配する処理量の上限を少しずつ上げる。 - 特許庁

To provide activated carbon filler having improved adsorption performance by balancing removing performances against chlorine and trihalomethanes, and having excellent flow characteristics, and to provide a water leaning cartridge using it.例文帳に追加

塩素やトリハロメタン類に対する除去特性をバランスさせ吸着性能を向上させると共に、流量特性に優れた活性炭充填材及び浄水カ−トリッジを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an impeller made from a sheet metal capable of improving a blade molding property of the impeller achieving high performance and balancing strength reliability and welding property of the impeller at the same time.例文帳に追加

高性能を達成する羽根車の羽根成形性を向上すると同時に、羽根車の強度信頼性と溶接性を両立する事が出来る板金製羽根車を有するポンプを提供する。 - 特許庁

The centralized load-balancing algorithm distributes connections to less loaded CPUs to (i) prevent individual CPUs from being overloaded, (ii) utilize otherwise unused system resources, and (iii) increase overall system performance.例文帳に追加

集中型負荷バランス処理アルゴリズムは、負荷のより少ないＣＰＵに接続を分配することによって、ｉ）個々のＣＰＵが過負荷状態になるのを防ぎ、ｉｉ）未使用のシステム資源を利用し、ｉｉｉ）全体的なシステム・パフォーマンスを向上させる。 - 特許庁

To provide a liquid electrolyte capable of minimizing deterioration of ion conductivity caused by gelatinization and of balancing prevention of leakage from a device of an electrolyte material by viscosity increase with prevention of deterioration of electrolyte performance.例文帳に追加

ゲル化に伴うイオン伝導性の劣化を最小限に押さえ、高粘度化による電解質材料のデバイスからの漏洩防止と、電解質性能の劣化防止を両立させることができる液状電解質を提供する。 - 特許庁

To properly control the operation of a converter in rectangular waveform voltage control for balancing torque control performance and efficiency in a control device of a motor which is so constituted as to allow variable control of a DC-side voltage of an inverter by using the converter.例文帳に追加

コンバータによってインバータの直流側電圧を可変制御可能に構成されたモータの制御装置において、トルク制御性および効率をバランスさせるように矩形波電圧制御におけるコンバータの動作状態を適切に制御する。 - 特許庁

To improve overall response performance or to reduce a response average time and variation by dynamically balancing the loads on each of computers in a system comprising a group of terminal devices for generating a transaction processing request and a plurality of computers for executing requested processing by load sharing.例文帳に追加

トランザクション処理要求を発生する端末装置群と要求の処理を負荷分担型により実行する複数の計算機からなるシステムにおいて、各計算機の負荷を動的にバランスさせることにより、全体の応答性能を良くする。 - 特許庁

To improve fuel economy performance, by reducing exhaust emission, by reducing a balancing sticking quantity of an intake passage inner wall, in an internal combustion engine for arranging a first fuel injection valve in a first intake passage and arranging a second fuel injection valve in a second intake passage.例文帳に追加

第１吸気通路に第１燃料噴射弁を配置し、第２吸気通路に第２燃料噴射弁を配置した内燃機関において、吸気通路内壁の平衡付着量を低減して、排気エミッションを低下させ、燃費性能を向上させる。 - 特許庁

To maintain the horizontal attitude of a machine body in any directions, and to sufficiently maintain separating performance of a thresher by detecting a change in weight on a traveling frame of a combine harvester, and operating a balancing device before actually tilting the traveling frame so that the position of the center of gravity of the machine body does not change.例文帳に追加

コンバインの走行フレーム上の重量変化を検出して実際に走行フレームが傾く前にバランス装置を作動させて機体の重心位置が変化しないようにすることで、機体の前後左右の水平を維持して、脱穀装置の選別性能を良好に維持する。 - 特許庁

The smaller thickness requires the smaller load according to the relation between the deflection of the thin-walled part 20 and its load, the rapture strength of the part 20 is enhanced and reaction to a fingertip comes near to an ideal condition to conduct easily musical performance, by balancing the bending stress (σc) with the load.例文帳に追加

また、薄肉部２０の撓みと薄肉部２０の荷重との関係から、厚みが小さいほど荷重が小さくてすみ、曲げ応力（σ_c）と荷重とのバランスをとることで、薄肉部の破壊強度を高めると同時に、指先への反力を理想的な状態に近づけて演奏し易くできる。 - 特許庁

To provide a micro-grid system construction method capable of attaining proper balancing of power generation with load, by taking it into consideration operation suitable for performance of respective dispersion-type power sources so as to be realized from the stages of selecting the dispersion-type power source and determine its constitution.例文帳に追加

分散型電源の選択や構成の決定段階から、各分散型電源の性能に見合った運転が実現できるように考慮することで、発電と負荷とのバランスを一致させることができるマイクログリッドシステムの構築方法を提供することを目的としている。 - 特許庁