「plugged」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a bayonet plug of which connection terminal blades will not easily be damaged even when they are plugged in and drawn out a power receptacle and which can be used for long time without trouble of a tracking phenomenon.例文帳に追加

電源コンセントに、多数回差込・抜取を行っても、接続端子刃が容易に破損せず、長期間にわたって、トラッキング現象を起こさずに使用することができる差込プラグを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a maintenance system of medical equipment in which the medical equipment need not be carried out, or need not be plugged in for the power supply at the site of the medical equipment, and the maintenance condition of the medical equipment can be easily checked.例文帳に追加

医療機器を運び出したり、医療機器のある場所に出向いて電源を入れたりする必要無く、医療機器のメンテナンス情報を簡単に確認できる医療機器のメンテナンスシステムを提供する。 - 特許庁

A concave part 19 for a tip of a jig 50 to be plugged in is formed at an outer periphery face of a mounting part of the housing, and a slanted face 43 notched aslant so as to face the concave part 19 is formed at a tip of the locking main body 39.例文帳に追加

ハウジングの取付部の外周面には、治具５０の先端を差し込み可能とされた凹所１９が形成され、ロック本体３９の先端には、凹所１９に臨むよう斜めに切り欠かれた斜面４３が形成されている。 - 特許庁

When a first conveyance passage 24 is plugged up by paper P, a driven roller 23a and a driving roller 23b are separated from each other by pulling out a first unit A into the first conveyance passage 24 substantially in parallel to ensure a work space S.例文帳に追加

第１の搬送路２４に用紙Ｐが詰まった場合に、第１のユニットＡを第１の搬送路２４に略平行に引き出すことにより、従動ローラ２３ａと駆動ローラ２３ｂとを離反させて分離して、作業スペースＳを確保する。 - 特許庁

To provide a heat-shrinkable polystyrene film which is excellent in handleability in that it can be used for e.g. highly slippery labels for drink containers and does not cause a coin-operated vending machine to be plugged with the containers even if it is used for labels for containers handled in the machine.例文帳に追加

例えば飲料容器用のラベルとして、滑り性が良好で自動販売機に適用した場合でも商品詰りを生じることがなく、取扱性に優れた熱収縮性ポリスチレン系フィルムを提供すること。 - 特許庁

To prevent breakage of a receptacle or the like even if an electric cord is caught in something in such a condition that an attachment plug of an electric code for an electric appliance is plugged in a receptacle, in a device equipped with a current collector.例文帳に追加

集電装置を備えたものにおいて、コンセントに電気機器の電気コードの差し込みプラグを差し込んだ状態で、その電気コードを何かで引っ掛けたとしても、コンセントなどが破損することを極力防止できるようにする。 - 特許庁

After weighing the hardly soluble ceramic sample into a decomposition vessel, sulfuric acid and phosphoric acid are added thereto, and the vessel is plugged, stored in a pressure vessel, and heated, to thereby decompose the sample; and mercury concentration in the solution acquired thereby is measured.例文帳に追加

難溶性のセラミック試料を分解容器に秤量した後、硫酸およびリン酸を加えて密栓しこれを耐圧容器内に収め、加熱して試料を分解することによって得られた溶液中の水銀濃度を測定する。 - 特許庁

To provide a plugged bag which can be attached to a bag main body by sealing at a low temperature and has a spout causing no thermal deformation even when filled with a content at a temperature of 80°C or more after attachment.例文帳に追加

袋本体への取り付け時に低温でシールして取り付けることができ、かつ、取り付け後に内容物を８０℃以上の温度で充填、密封しても熱変形しないスパウトを有する口栓付きの袋を提供することにある。 - 特許庁

To provide an inverter apparatus having an output plug plugged into a home outlet, implementing a system linking operation, and using a convenient constitution comprising the output plug and a load connecting outlet for self-operating.例文帳に追加

家庭用コンセントに出力プラグを差し込んで系統連系運転するインバータ装置において、当該出力プラグと自立運転用の負荷接続コンセントとを簡便な構成により使用できるインバータ装置を提供すること。 - 特許庁

The retainer 50 is plugged into a retainer mounting opening 42 by insertion of leg pieces 52 at both sides into an insertion groove 44, and when it is inserted up to a principal locking position, a fall-off preventing part 54 is double locked by locking into the back edge of the stabilizer 28.例文帳に追加

リテーナ５０は、両側の脚片５２を挿入溝４４に挿入してリテーナ装着口４２から差し込まれ、本係止位置まで押し込まれると、抜け止め部５４がスタビライザ２８の後縁に係止して二重係止する。 - 特許庁

When an earphone 107 is plugged in an earphone jack 106, the image pickup of a camera 108 is operated and transmission/reception of an image signal is started, and when the earphone 107 is pulled out from the jack 106, the image pickup is stopped and transmission/reception of the image signal is stopped.例文帳に追加

イヤホン１０７がイヤホンジャック１０６に差し込まれた際に、カメラ１０８の撮像を動作させると共に画像信号の送受信を開始し、抜かれた際に撮像を停止させると共に画像信号の送受信を停止する。 - 特許庁

The second connector incorporates an indicator to be controlled by a control signal, a detection circuit for detecting whether or not the second connector is plugged into the second device, and an ID circuit for providing an ID number through the first connector.例文帳に追加

第２コネクタは、制御信号によって制御されるインディケータと、第２コネクタが第２デバイスに差し込まれたか否か検出する検出回路と、第１コネクタを通じてＩＤ番号を供給するＩＤ回路とを内蔵している。 - 特許庁

To provide a method for producing a porous body which has pores prevented from being plugged, can secure a sufficient amount of water permeating under a comparatively low pressure, gives a film excellent in heat stability and chemical resistance, and has a sufficient strength.例文帳に追加

孔の目詰まり発生を防止でき、また比較的小さい圧力で十分な透水量を確保できるとともに、膜の熱安定性及び耐薬品性に優れ、かつ十分な強度も備えた多孔質体の製造方法を提供する。 - 特許庁

Also, each feeding terminal 5 is electrically connected to each receiving terminal 4, a terminal CT is caught at a leaf spring part 6 and fixed by the terminal CT of a battery cord C plugged into the leaf spring part 6 of the feeding terminal 5.例文帳に追加

また各給電端子５は各受電端子４にそれぞれ電気的に接続されており、バッテリコードＣの端子ＣＴを給電端子５の板ばね部６に差し込むことで、端子ＣＴは板ばね部６で挟み込まれて固定される。 - 特許庁

To provide a jack for a U-link plug on which the U-link plug is mounted in a proper posture, preventing a terminal of the U-link plug from being plugged into a receptacle fitted to a mounting face of the jack for the U-link plug by mistake.例文帳に追加

Ｕリンクプラグの端子がＵリンクプラグ被装着体の装着面に設けられた差込口に誤って装着されることが防止され、Ｕリンクプラグが正しい状態で装着されるＵリンクプラグ被装着体を提供すること。 - 特許庁

When the FM transmitter is replaced with usage in a home, a pin jack of the FM transmitter is plugged in a headphone terminal of a television or a stereo system, and thereby this wireless earphone can be inexpensively provided by using a portable FM radio as a receiver.例文帳に追加

このＦＭトランスミッターを家庭内で使用することに置き換えると、テレビやステレオのヘッドホーン端子にＦＭトランスミッターのピンジャックを差し込むことで、低コストで携帯型ＦＭラジオが受信機となり無線イヤホーンが実現できます。 - 特許庁

When the input and output device is plugged into the universal input and output connector, it may be automatically sensed by a circuity internal to the notebook computer, and software drivers for making the specific input and output device available are loaded.例文帳に追加

入出力装置が汎用入出力コネクタに挿入される時に、ノートブック・コンピュータの内部の回路によってそれを自動的に感知することができ、特定の入出力装置を使用できるようにするソフトウェア・ドライバがロードされる。 - 特許庁

To prevent drainage from a bathtub from flowing back to a bathtub pan to rapidly dispose of the drainage from the bathtub while preventing a perforated plate of a bathtub pan trap from being plugged with dust such as hair included in the drainage.例文帳に追加

浴槽からの排水が浴槽パンへ逆流することを防止し、浴槽からの排水を迅速に処理できるようにすると共に、排水中に含まれる髪の毛などのゴミで浴槽パントラップの目皿が目詰まりすることを防止する。 - 特許庁

Further, the connection plug is provided with a projection F; the earphone microphone jack has a recessed part (f), when the connection plug is plugged into the earphone microphone jack, the recessed part (f) and the projection F are fitted to suppress turning of the connection plug.例文帳に追加

また、接続プラグには、凸部Ｆが設けられ、一方、イヤホンマイクジャックには、凹部ｆが設けられ、接続プラグがイヤホンマイクジャックに挿着されると、凹部ｆと凸部Ｆとが嵌合して、接続プラグの回動を抑制するようにしたものである。 - 特許庁

To provide a plug pull-out prevention unit and a cord for transmission/reception to prevent the plug of the cord end part for transmission/reception which has already been plugged into a jack of an electronic equipment or an information communication equipment from being pulled-out easily.例文帳に追加

電子機器又は情報通信機器のジャックに既に差し込まれている送受信用コード端部のプラグを容易に抜き取ることができないように防御するためのプラグ抜き取り防止ユニット及び送受信用コードを提供する。 - 特許庁

According to this configuration, when a microphone 2 including a plug is not plugged into the microphone jack 1, that is, when the microphone amplifier 6 is inoperative, power supply to the microphone amplifier 6 can be stopped automatically to save power.例文帳に追加

この構成によれば、プラグを含むマイク２がマイク用ジャック１に差し込まれていない状態、すなわちマイクアンプ６が動作不要の状態には、マイクアンプ６への電源供給を自動的に止めることができ、省電力化が可能となる。 - 特許庁

To provide a compact fluid coupling device and a compact fluid coupling unit capable of dispensing with a jumping-out prevention mechanism of a plug plugged into a socket and simplifying a configuration and having excellent engaging and disengaging work efficiency and excellent handling property.例文帳に追加

この発明は、ソケットにプラグインされたプラグの飛び出し防止機構を不要とし、構成の簡素化を図り、係合、離脱作業性および取り扱い性に優れた小型の流体継ぎ手装置および流体継ぎ手ユニットを得る。 - 特許庁

A metallic material is made to fluidizing state in the inner part a injection machine 1 and the outlet of a nozzle 12 is plugged so that the fluidized metal 13 does not flow out with the solidified metal 6 developed in the inner part with cooling of the nozzle 12 of the injection machine 1.例文帳に追加

金属材料７を射出機１の内部で流動可能な状態とし、射出機１のノズル１２の冷却により内部に発生した固化金属１４でノズル１２の出口を流動金属１３が流れ出ないように塞ぐ。 - 特許庁

To provide a method of casting molten steel capable of preventing a gate of a tundish from being plugged by a non-metal inclusion, capable of making the non-metal inclusion float up surely on a molten steel face in the tundish, and capable of casting stably a prescribed composition of casted piece.例文帳に追加

非金属介在物によるタンディシュのゲート詰まりを防ぎ、且つ該非金属介在物をタンディシュ内における溶鋼の湯面に確実に浮上させられ、所定組成の鋳片を安定して鋳造できる溶鋼の鋳造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a plugged honeycomb structure capable of having a desirable end shape according to a purpose and an application, minimized in reduction of the emission control performance and the strength caused by processing for shaping and excelling in raw material yield and cost, and to provide a method of manufacturing the same.例文帳に追加

目的や用途に応じて所望の端部形状をとることができ、形状加工による浄化性能及び強度の低下が抑えられ、原料収率やコストの面でも優れた目封止ハニカム構造体及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To improve convenience by enabling power consumption apparatuses to be monitored, even if a plug on the apparatus side is plugged in a plug socket within a power tap, without a fixed relation between a power tap and the plug on the apparatus side for each apparatus.例文帳に追加

電源タップと機器側プラグとの間に、機器ごとに定まった一義的関係がなく、電源タップ内のどのプラグ差込口に機器側プラグが差し込み接続されても、機器の電力使用量を監視可能とし、使い勝手を向上させる。 - 特許庁

To provide a plugged honeycomb structure for effectively preventing excessive increase in pressure loss while preventing an opening of a cell from being clogged due to a particulate matter deposited on an inflow side end face of a plugging portion for plugging the opening of the cell.例文帳に追加

圧損の過度の上昇、及びセルの開口部を目封止する目封止部の流入側端面に粒子状物質が堆積することによるセルの開口部の閉塞を有効に防止することが可能な目封止ハニカム構造体を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device and its manufacturing method which can make resistance after destructive shortage of a fusing element sufficiently low while padding tungsten plugged in a contact hole to a regular element, and to obtain high primitive yield.例文帳に追加

通常の素子に対するコンタクトホールにはタングステンプラグを埋め込みながら、ヒューズ素子の破壊短絡後の抵抗を充分に低くすることができ、かつ、高い初期歩留りを得ることができる半導体装置およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device and its manufacturing method wherein, while having tungsten plugged for sufficient padding nature for a contact hole to a regular element, destructive shortage of a fuse element is enabled, and high initial yield can be obtained.例文帳に追加

通常の素子に対するコンタクトホールには充分な埋め込み性を有するタングステンプラグを備えると共に、ヒューズ素子の破壊短絡を可能とし、かつ、高い初期歩留りを得ることができる半導体装置およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and a device for pneumatic power transportation for wet powder capable of transporting with pneumatic power without reaching a plugged state by suppressing scaling event even if the surface-adhered liquid amount of the wet powder is rather high.例文帳に追加

湿潤性粉状体の表面付着液量が比較的高いものであっても、スケーリング現象を抑え、プラグ化まで到達することなく空気力輸送が可能な湿潤性粉状体の空気力輸送方法及び装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for producing a polyvinyl acetal-based porous body having pores prevented from being plugged, allowing water to be passed by a comparatively low pressure, and providing a film having not only excellent heat stability and chemical resistance but also sufficient strength.例文帳に追加

孔の目詰まり発生を防止でき、また比較的小さい圧力での通水が可能であると共に、膜の熱安定性及び耐薬品性に優れ、かつ十分な強度も備えたポリビニルアセタール系多孔質体の製造方法を提供する。 - 特許庁

After the stay 24 passes through the slit 82, because the bend section 88 and the bend section 94 are arranged in the slit 82 and the slit 82 is plugged by the bend section 88 and the bend section 94, visual contact to inside the headrest 32 becomes impossible from the slit 82.例文帳に追加

ステー２４がスリット８２を通過した後は、屈曲部８８及び屈曲部９４がスリット８２内に配置され、スリット８２が屈曲部８８及び屈曲部９４によって塞がれて、スリット８２からヘッドレスト３２の内部が視認不能にされる。 - 特許庁

To provide a fault processing system to suppress malfunctions of different units under operation due to interface signal noise to be generated when power of an information processor consisting of multiple units is turned on/off and the information processor is plugged and played separately by every unit by the minimum scale.例文帳に追加

複数のユニットからなる情報処理装置をユニット個別に電源オン・オフや活線挿抜する時に発生するインタフェース信号ノイズによる他稼働中ユニットの誤動作を、最少の規模で抑止する障害処理方式を提供する。 - 特許庁

For the male-female terminal set consisting of a male terminal 10 and a female terminal 20, a front-end wall 22 is provided at a front end of the female terminal crossing an insertion direction of the male terminal, and includes a plug-in hole 23 fitted for the male terminal to be plugged in.例文帳に追加

オス端子１０とメス端子２０とからなるオス・メス端子セットにおいて、メス端子の前端に、オス端子の挿入方向に直交する前端壁２２が設けられ、その前端壁にオス端子の差し込まれる差込孔２３が設けられている。 - 特許庁

When the FFC 30 is plugged in, the upper piece part 64 is pressed by the FFC 30 to elastically deform upward and accept an insertion movement of the FFC 30, and at the same time, an apex part 66A of the contact face 66 comes in elastic contact with a conductor 31 of the FFC 30.例文帳に追加

ＦＦＣ３０が差し込まれると、上側片部６４はＦＦＣ３０に押されて上方へ弾性変形しＦＦＣ３０の挿入動作を許容するとともに、接面６６の頂点部６６ＡがＦＦＣ３０の導電体３１に弾接する。 - 特許庁

The laser receiver 3 is connected to a signal processor 6 by 1 or 2 pieces of cables 5, then, the cables are branched on the half way of the same and are connected to respective photodetectors 4 arranged at the ceiling and left and right side surfaces of the vehicle 1 in a condition that many leads are plugged into a single socket.例文帳に追加

レーザ受信器３は、１〜２本のケーブル５によって信号処理器６に連接されているが、途中から分岐されて、車両１の天井部より左右の側面に配置された各受光器４に蛸足状に接続されている。 - 特許庁

When the jig 50 plugged into the concave part 19 along the slanted face 43 is turned with a contact position with an inner face of the concave part 19 as a fulcrum, the slanted face 43 is pressed by the jig 50, and the locking main body 39 is made to climb over the locking parts 15.例文帳に追加

斜面４３に沿いつつ凹所１９に差し込まれた治具５０がその凹所１９内面との当接位置を支点として回動されると、この治具５０によって斜面４３が押圧され、ロック本体３９がロック部１５に乗り上げられる。 - 特許庁

A pair of water stop valves are plugged into the corrugated tube 22 at the opposite ends 22a and 22b thereof, thus providing water stop portions 22C and 22D for closing the space between the wire bundle 16 and the opposite ends 22a and 22b of the corrugated tube 22.例文帳に追加

このコルゲートチューブ２２の両端部２２ａ，２２ｂ内には、一対の止水栓がそれぞれ詰め込まれることによりこれらコルゲートチューブ２２の両端部２２ａ，２２ｂと電線束１６との間の空間が塞がれた止水部２２Ｃ，２２Ｄが設けられている。 - 特許庁

The pet bottle is plugged when the PET bottle is refilled, and is unplugged when the bottle is set upside down by providing the opening and closing cap with a plug 6 to slide into the inside of a body cap 1 screwed on the thread of the PET bottle 7.例文帳に追加

ペットボトル７のネジに取付出来る様にした本体キャップ１の内部に摺動出来る様にした閉塞栓６を設ける事により、ペットボトルに補給時は閉栓状態となり、倒立させてセットした時に開栓となる様にした開閉キャップである。 - 特許庁

To improve a tool life, a boring machining quality and a work efficiency by removing stable chips smoothly without being plugged or being bitten on an edge part at the time of boring machining of a work by helical interpolation.例文帳に追加

ヘリカル補間によるワークの中ぐり加工時において安定した切粉が刃先部につまったり、かみ込んだりせず、円滑に排除され、これによって工具寿命の向上と中ぐり加工品質の向上及び作業効率の向上ができるスパイラル型カッタアーバを提供する。 - 特許庁

Alternatively, after weighing the hardly soluble ceramic sample into the decomposition vessel, sulfuric acid and phosphoric acid are added thereto, and the vessel is plugged, stored in the pressure vessel, and irradiated with a microwave, to thereby decompose the sample; and mercury concentration in the solution acquired thereby is measured.例文帳に追加

または、難溶性のセラミック試料を分解容器に秤量した後、硫酸およびリン酸を加えて密栓しこれを耐圧容器内に収め、マイクロ波を照射して試料を分解することによって得られた溶液中の水銀濃度を測定する。 - 特許庁

To provide a switch for a sanitary urethral catheter in which the urethral catheter can be opened/closed easily switchably and reliably even by an elderly person challenging his/her movement function and vision and the plugged state of the urethral catheter is reliably held.例文帳に追加

運動機能や視力に障害をもつ老人にでも、容易且つ確実に導尿用カテーテルの開閉が行えると共に、該導尿用カテーテルの閉塞状態を確実に保持することができる衛生的な導尿用カテーテルの開閉器を提供する。 - 特許庁

Thus, when a part of the light oil in the fuel tank 1 becomes wax and the suction filter 3 is plugged, the bypass passage 8 is opened by lowering of the return fuel to suck the light oil bypassing the suction filter 3 so that normal operation of the engine is not impeded.例文帳に追加

しかるに、燃料タンク１内の一部の軽油がワックス化してサクションフィルタ３が目詰まりした場合は、リターン燃料の低下によりバイパス通路８が開かれて、サクションフィルタ３をバイパスした軽油が吸い上げられ、エンジンの正常な運転が阻害されない。 - 特許庁

To provide a structure of a hollow fiber membrane module and a method for removing filtration residue of the hollow fiber membrane module hardly causing plugging even if used for filtration of a fluid containing a filtrated substance at a high concentration, and quickly and easily removing the filtration residue even if once plugged.例文帳に追加

濾別される物質を高濃度含む流体の濾過に使用しても、目詰まりを起こしにくく、かつ一旦目詰まりを起こしても、濾別残渣を迅速かつ容易に除去できる中空糸膜モジュールの構造とその濾別残渣の除去方法に関する。 - 特許庁

The method is for regenerating the branched drain pipe equipped with branch pipes 11a, 11b, etc., connected to a vertical main drain pipe 10 and the plugged tees joint 17 exclusively for the drain pipe having the operational plug from the outside for cleaning the branch pipes 11a, 11b, etc.例文帳に追加

排水竪主管１０に接続された枝管１１ａ，１１ｂ・・・と、この枝管１１ａ，１１ｂ・・・を清掃するため外部から操作可能なプラグを有する排水管専用プラグ止めチーズ継手１７とを備えた排水枝管を更生する方法である。 - 特許庁