「plugged」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a juice can capable of being plugged many times after drinking with safe and easiness for solving problems of drink remnant, storage and the like.例文帳に追加

缶の中身の飲み残し及び保管等の問題を解決する為に考案した「飲んだ後、何度も栓の出来る缶ジュース」であり、安全かつ容易に栓の出来るものを提供すること。 - 特許庁

An outer diameter expansion part 5 for expression of identification of a person from whom blood is collected is provided at an outer peripheral position near the opening end of the tube body 1 of the blood collecting tube which is plugged hermetically with a seal plug 2.例文帳に追加

密封栓２で密栓された採血管本体１開口端近傍の外周位置に、血液採取する人の識別表記用外径増大部５が設けられる。 - 特許庁

To provide a hole plugging printing method for a printed wiring board, together with a plate for it, where a non-through hole is plugged satisfactorily with a filler with no internal air bubbles being left out.例文帳に追加

非貫通穴を，内部に気泡を残すことなく充填剤で良好に充填することができるプリント配線板の穴埋め印刷方法およびそのための版を提供すること。 - 特許庁

In a hollow part 13 of a concave of a light-emitting bulb 10, an exhaust tube 16 is fitted along a tube shaft A and a core 21 and an exterior coil 22 are plugged.例文帳に追加

発光バルブ１０における凹入部１３内の空洞部分には、管軸Ａに沿って排気管１６が取り付けられ、コア２１及び外部コイル２２が凹入部１３に差し込まれている。 - 特許庁

To provide a construction of a battery charger for portable equipment, which enables eliminating generation of standby power at non-charging times, even in the state that an AC plug is plugged into a power plug socket.例文帳に追加

ＡＣプラグを電源コンセントに差し込んでいる状態においても、非充電時には待機電力の発生を無くすことができる携帯機器用充電器の構造を提供する。 - 特許庁

At the time of manufacturing the ceramic honeycomb compact, in which a plurality of cells 55 separated by the partitions 51 are plugged at the ends 50, the end of ceramic honeycomb compact 5, wherein the ends 50 of cells are covered with a masking material 90 except plugged ones, is dipped into slurry of the plugging material, after that dried, and heated.例文帳に追加

多数のセル５５を隔壁５１により区画すると共にセル端部５０を栓詰材によって栓詰めしたセラミックハニカム成形体５を製造するに当り，セラミックハニカム成形体５の端面において上記栓詰材を設けないセル端部５０をマスキング材９０により被覆した状態で，上記セラミックハニカム成形体５の端面を栓詰材スラリー１の中に浸漬して，その後乾燥，加熱する。 - 特許庁

To provide a structure of a connector which can fascinate cable connection and can ensure sufficient plug-in intensity and waterproof ability, even when a plug and a receptacle of the connector are in a state where they are incompletely plugged-in.例文帳に追加

ケーブル接続を簡単に行うことができ、しかもプラグとリセプタクルとが半差し状態となった場合でも、十分な嵌合強度及び防水性能を確保することのできる構造を提供する。 - 特許庁

By this, the connectors 16, 18 plugged in and connected with the connector sockets 15, 17 are optimally refrained from slipping-off from the corresponding connector sockets 15, 17 because the retaining parts 40, 41 are engaged.例文帳に追加

これにより、コネクタ受部１５,１７に差込接続されたコネクタ１６,１８は、前記保持部４０,４１が係合していることにより、対応のコネクタ受部１５,１７から抜脱することが好適に規制される。 - 特許庁

To provide an electric connecting tool prevented from being inadvertently pulled off when plugged into a receptacle, and making operation units uniformly abut each other, in a simpler mechanism instead of a mechanical locking method by a falloff prevention member.例文帳に追加

脱落防止部材による機械的な係止方法ではなく、より簡単な機構により、コンセントに差し込んだ時に不用意に抜けにくく、また、作用部が均等に当接する電気接続具を提供する。 - 特許庁

To cover the surface of a plug receptacle so as to enable insertion and pulling out of an inserting plug in order to prevent happening of a tracking phenomenon by dust and dirt adhering and depositing between the plug receptacle and the inserting plug plugged in there.例文帳に追加

プラグ受とそれに差し込まれた差込プラグとの間に付着堆積する塵埃によってトラッキング現象が生じないようにプラグ受の表面を差込プラグの挿脱可能に被覆する。 - 特許庁

After filling the foaming solid lubricant 12 between an outer ring 2 and an inner ring 1 from an axial bore 7a of the inner ring 1 of the constant velocity universal joint, the axial bore 7a is plugged hermetically with a plug 14 and the solid lubricant 12 is foamed.例文帳に追加

等速自在継手の内輪１の軸穴７ａから外輪２と内輪１の間に発泡性の固形潤滑剤１２を充填した後、軸穴７ａを栓１４で密栓して発泡させる。 - 特許庁

To solve the problem that the countermeasure to degradation of liquid crystal and deformation of a polarizing plate is necessary because the temperature in a projector device rises when an inlet port of a cooling fan is plugged up in the projector device.例文帳に追加

プロジェクタ装置において、冷却ファンの吸気口が塞がれた場合、プロジェクタ装置内の温度が上昇し、液晶が劣化したり、偏光板が変形してしまうため、この対策が必要である。 - 特許庁

To provide an injector jet hole plugging eliminating device capable of easily and efficiently removing deposit when an injector jet hole is plugged during the normal operation of an engine.例文帳に追加

エンジンの通常運転中にインジェクタ噴出孔詰まりに対して容易で、かつ効率よくデポジット等の除去を行うことができるインジェクタ噴出孔詰まり除去装置を提供することである。 - 特許庁

When the monitor is plugged into the computer system or unplugged from the computer system, a manager component of the monitor is notified, and determines the current configuration based on a monitor identifier etc.例文帳に追加

モニタがコンピュータ・システムにプラグインされるかまたは該コンピュータ・システムからアンプラグされると、モニタのマネージャ・コンポーネントに通知され、該モニタのマネージャ・コンポーネントは、モニタ識別子などに基づいて現在の構成を判断する。 - 特許庁

To provide an electronic apparatus allowing a connector to be efficiently plugged therein while effectively preventing damage of a board at a low cost regardless of the arrangement of a mounting member for mounting the board to a holding member.例文帳に追加

基板を保持部材に取り付ける取付部材の配置に係わらず、基板の破損を低コストで効果的に防止しつつ、効率的にコネクタを差し込むことができる電子機器を提供する。 - 特許庁

To manufacture a hotplate at a low price by simplifying the structure and to prevent combustion failure even if a flame port is plugged in a hotplate including the totally aerated hotplate burner.例文帳に追加

全一次空気式のこんろバーナを備えたこんろにおいても、構造を単純化して安価に製造するとともに、炎口が詰まってしまっても燃焼不良となることを防止することを目的とする。 - 特許庁

To allow an outlet part with a grounding electrode to be mounted on an exposure box and to allow a waterproof property to be ensured, when the outlet part with a grounding electrode allowing a plurality of power plugs each having a grounding pin to be plugged therein is formed.例文帳に追加

複数の接地ピン付き電源プラグを差込み可能な接地極付きコンセント部を設けた場合に、露出ボックスへの装着を行うことができ、且つ防水性を確保させること。 - 特許庁

The blood sampling equipment is made of a tube with a bottom having one open end and the other plugged end, wherein quartz particles (SiO_2) and an anticoagulant are included in the tube with the bottom.例文帳に追加

一端が開口し、他端が閉塞した有底管体からなる採血器具であって、該有底管体内に、石英粒子（ＳｉＯ_２）と抗凝固剤とを含むことを特徴とする採血器具を提供する。 - 特許庁

A power supply control circuit 30 is plugged into the RJ-45 connector 37 and connected to a connection base of the corresponding net type communication facility by the RJ-45 connector 37 and a double twist wire 38.例文帳に追加

電源コントロール回路３０はＲＪ−４５コネクター３７とプラグインし、ＲＪ−４５コネクター３７及びダブルツイストワイヤ３８により対応するネット式通信設備の接続ベースと接続されている。 - 特許庁

A guide portion 30 to guide a card to be plugged in and out includes a holder 50 to hold the held portion 91 and an accommodation portion 60 formed next to the holder 50 to accommodate a contact piece 92.例文帳に追加

一方、カードの挿脱をガイドするガイド部３０には、被保持部９１を保持する保持部５０と、保持部５０と連続形成され且つ接触片９２を収容する収容部６０とが形成されている。 - 特許庁

At least one or more faulty parts being openings are filled/plugged with a ceramic material, which are generated on the surface of the outer wall and each of which has ≥0.1 mm width and is communicated with the flow passages.例文帳に追加

外壁表面に発生した開口部の幅が０．１ｍｍ以上で、且つ開口部が流路と連通した少なくとも１つ以上の欠陥部に、セラミック材料が詰め込まれ塞がれている。 - 特許庁

In the plugged-up suction port 18, foreign matter Q caught in a gas passage 18a is pushed out and discharged upward by the pressure of air from the second manifold 64 side.例文帳に追加

目詰まりを起こしている吸引口１８においては、第２マニホールド６４側からのエアの圧力により、ガス通路１８ａに挟まっていた異物Ｑが押し出されるようにして上方へ放出される。 - 特許庁

To prevent a nozzle from being plugged by preventing a main liquid from being mixed with a curing liquid before jetting the main liquid and the curing liquid by a spray gun, and to secure convenience by pressurizing each liquid by a pump driven by a motor.例文帳に追加

主液と硬化液をスプレーガンで噴射するに、ノズル内で混じらないようにしてノズルの詰まりをなくすとともに、各液をモータで駆動するポンプで加圧することで便利さを確保する。 - 特許庁

The jig main body 15 is provided with an intermediate member 17 plugged into an inside of the wire harness and a switching member 18 positioned at both sides of the intermediate member 17 to hug the wire harness from outside.例文帳に追加

治具本体１５には、ワイヤハーネスの内側に差し込まれる中間部材１７と、中間部材１７の両側に位置してワイヤハーネスを外側から抱え込む開閉部材１８とを備える。 - 特許庁

The battery pack 10 equipped with a plug-in part 11 to be mounted on a grip part 1a of a tool 1 is to get rid of a lithium-ion battery cells 13 in the plugged-in part 11.例文帳に追加

工具１のグリップ部１ａに装着するための差込部１１を有する電池パック１０であって、電池パック１０内の差込部１１にリチウムイオン電池セル１３を設置しないようにした。 - 特許庁

The meal serving carts 12, 13, 14 are plugged into the outlets 8-10 according to serving places, and each electromagnetic switch 4-6 is turned on with time difference to be in time for serving time to each place to deliver.例文帳に追加

コンセント８〜１０には、配膳カート１２，１３，１４を配膳場所毎に接続し、それぞれの電磁開閉器４〜６を、各配膳場所への配膳時間に対応する時間差をつけてオンにする。 - 特許庁

A very bottom of fuel feeding pipe 12 is plugged and the fuel feeding pipe 12 is inserted in a main body part 10 of a fuel delivery pipe along whole length of an inside of the main body part 10 of the fuel delivery pipe.例文帳に追加

燃料供給管１２の終端を盲とし、フューエルデリバリパイプの本体部１０の全長に亘って内部を延びるように燃料供給管１２を本体部１０に挿着する。 - 特許庁

To provide a structure for placing a jack into which a plug can easily be plugged in use without the need for increasing the thickness of an enclosure around the jack for a mobile unit and to provide the mobile unit.例文帳に追加

携帯装置の差込口の周囲の筐体の厚みを増大させることなく、使用時には容易にプラグを嵌め入れることができる差込口の配設構造および携帯装置を提供する。 - 特許庁

A universal main station UMS of this invention that is plugged into other jacks than its home jack establishes a connection to a home server, which receives a mobile identification number sent from the UMS.例文帳に追加

本発明のＵＭＳは、そのＵＭＳのホームのジャック以外のジャックにプラグインされるとサーバーへの接続が確立され、このサーバーがＵＭＳにより送信された移動識別番号を受領する。 - 特許庁

The controllers 41-1, 41-2, or the like, are provided respectively with connectors 41C for plugging ROMs thereinto and control programs for reloading is copied onto a memory part 41B from the ROMs plugged into the connectors 41C.例文帳に追加

制御装置４１−１，４１−２，・・・には、ＲＯＭを差し込むためのコネクタ４１Ｃを設け、該コネクタ４１Ｃに差し込まれたＲＯＭから書換え用の制御プログラムを記憶部４１Ｂにコピーする。 - 特許庁

The injection nozzle 1 comprises a canopy top 3 extensively provided at the end of a nozzle body 2 and a heater 4 embedded in the nozzle body 2 for preventing an injection port 5 at the end of the nozzle from being frozen and plugged.例文帳に追加

ノズル本体２の先端に庇３を延設し、ノズル本体２の内部にノズル先端の噴射口５が氷結して詰まるのを防止するためのヒーター４を埋設し、噴射ノズル１を構成した。 - 特許庁

To provide a grain threshing device having an improved efficiency of threshing operation by easily conducting maintenance in such a space of the threshing device, especially a feed opening 11, that is easily plugged during the threshing operation.例文帳に追加

脱穀装置において特に脱穀作業中に詰まりの発生しやすい供給口１１部のメンテンスを容易に行なうことができるものとして脱穀作業の能率を向上させる。 - 特許庁

Plug blade receiving parts 3a into which a plug blade is inserted are provided for each position, right and left and up and down on the same plane, so that, a plug can be plugged in any direction, right left or up and down on the same plane.例文帳に追加

プラグの栓刃を挿入する栓刃受け部３ａを同一平面内で上下左右の各位置に設け、プラグを同一平面内で上下左右の何れの方向からも差込可能とした。 - 特許庁

To provide a method for plugging a ceramic honeycomb structure capable of preventing the depth of plugs formed of a plug material in the cell end parts of both end faces to be plugged from becoming uneven between one end face of the ceramic honeycomb structure and the other end face thereof.例文帳に追加

両端面の閉塞すべきセル端部に栓詰め材で栓詰めする栓詰め深さが、両端面で不均一となることを防止可能なセラミックハニカム構造体の栓詰め方法を提供する。 - 特許庁

Moreover, the ejector pin 6 includes a lid part 3 and a shank 4: the shank 4 is located in the ejector pin path 9, and the lid part 3 is located in a cavity so that the opening prepared in the bottom face of the cavity 11 can be plugged up.例文帳に追加

また、エジェクターピン６は蓋部３と軸部４とを有し、軸部４はエジェクターピン経路９内に位置し、蓋部３はキャビティ１１の底面に設けられた開口部を塞ぐことができるようにキャビティ内に位置する。 - 特許庁

To improve a joint state in brazing while suppressing a situation such that a refrigerant flow passage of a heat exchanger tube is plugged with excessive brazing filler metal by forming a blazing material basin groove.例文帳に追加

ろう溜まり用の溝を形成することによって、余分なろう材によって熱交換器用チューブの冷媒流路が埋まってしまうといった事態を抑制しつつも、さらに、ろう付け時の接合状態の向上を図る。 - 特許庁

A connector unit 200, connectable with an external cable to be connected with the electronic circuit unit 300, is plugged into the rear side of the electronic circuit unit 300 of the subrack 100 and is contained in the connector unit containing the section 160.例文帳に追加

電子回路ユニット３００に接続すべき外部ケーブルを接続可能なコネクタユニット２００が、サブラック１００の電子回路ユニット３００の裏側にプラグインされ、コネクタユニット収容部１６０に収容される。 - 特許庁

To prevent a sampling tube from being plugged with a deposit such as clinker and a compound of low melting point, and to install an exhaust gas quick-cooling means of high-cooling performance.例文帳に追加

クリンカや低融点化合物等の付着物によるサンプリング管の閉塞を防止することができ且つ冷却性能の高い排ガス急冷手段を備えたサンプリングプローブ及びこれを備えた排ガスサンプリング装置を提供する。 - 特許庁

To inexpensively provide a tool for plugging a blast furnace tuyere, which can be easily installed and removed when plugging the tuyere while the blast furnace stops blasting, and through which the inside of the furnace can be observed even though the tuyere is plugged.例文帳に追加

高炉の休風時に羽口を閉塞する際に設置及び除去作業が容易であり、羽口を閉塞したまま炉内観察が可能である高炉羽口部の閉塞用具を、低コストで提供すること。 - 特許庁

To provide a signal input/output terminal and an A/V device which can solve the problem that a sound is not outputted from a speaker at a set time, when an earphone is left plugged in and connected.例文帳に追加

イヤホンが差込接続されたまま放置されているとき、設定時刻にＡＶ装置のスピーカから音声が放音されなくなる問題を防止することができる信号入出力端子及びＡＶ装置を提供する。 - 特許庁

In a structure like this, a resultant force of the spring force by the lateral spring part 64 and that by the longitudinal spring part 76 acts on the conductor 20 from the female side terminal 34, when the male connector 12 is plugged into the female connector 14.例文帳に追加

かかる構成においては、雄コネクタ１２が雌コネクタ１４に差し込まれた際、雌側端子３４から導体２０へ横バネ部６４によるバネ力と縦バネ部７６によるバネ力との合力が作用する。 - 特許庁

To provide a power plug capable of preventing a tracking fire by preventing adhesion of dirt and dust to a terminal blade as much as possible even when the power plug is left plugged in an outlet for a long time.例文帳に追加

電源プラグをコンセントに差し込んだまま長期間放置しておいた場合でも、端子刃にほこりや塵等が付着することを可及的に防止して、トラッキング火災を防止するようにした電源プラグを提供する。 - 特許庁

In a staple construction method, the synthetic resin staple is first driven into the wood portion and then the electric wire is plugged in the staple, therefore allowing safe and easy work while preventing too much drive of the hammer into the electric wire.例文帳に追加

本ステップルの施工方法は、先に合成樹脂製ステップルを木部に打ち付けてから、電線をステップルに差し込むので、ハンマーによる電線への打ち込みすぎを防止でき、安全で楽に作業を行える。 - 特許庁

To easily confirm a working voltage when a power-supply unit is assembled and even in the use of the unit after the unit has been assembled and to eliminate a trouble that a jack having a different voltage specification is plugged into an apparatus.例文帳に追加

使用電圧の確認が電源ユニットの組み立て時及び組み立て後の使用時でも容易に行うことができるとともに、電圧仕様の異なるジャックを機器に差し込んでしまうといった不具合を解消する。 - 特許庁

The cover 3 has a cover main body 3a and a plate part 24, and recesses 25 and 25 which are circular in plan view in the front surface of the cover main body 3a and have a plugged part 26 provided in the bottom surface, are disposed in a line so as to contact with circle.例文帳に追加

カバー３はカバー本体３ａとプレート部２４を有し、カバー本体３ａの前面に平面視略円形であって底面に差込部２６が設けられた凹所２５，２５が円を接するようにして並設される。 - 特許庁