「positional deviation」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a vernier for calculating the positional deviation of a colored pixel, with respect to a black matrix, and accurately and stably calculating the position deviation, without being affected by the focal depth of a microscope or without being affected by the fringe part of a measurement mark, and to provide a method of measuring exposure position.例文帳に追加

ブラックマトリックスに対する着色画素の位置ズレを算出するバーニアで、顕微鏡の焦点深度に影響されず、測定用マークのフリンジ部に影響されず精度よく、安定して位置ズレを算出するバーニア、及び露光位置の測定方法を提供する。 - 特許庁

To cut out a circuit plate from a base material by constantly cutting the base material at a specified position even when positional deviation of a forming position of a wiring pattern on the base material and deviation in a carrying distance at the time of carrying the base material is caused.例文帳に追加

基材における配線パターンの形成位置の位置ずれや、基材を搬送する際の搬送距離にずれが生じても、常に基材を所定の位置で切断して基材から回路板を切り出すことができる回路板の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a non-tray type packaging bag capable of storing an article to be stored without providing any tray to array products or without generating any positional deviation or uneven distribution in the packaging bag.例文帳に追加

製品を配列するためのトレイを設けずとも，包装袋内に位置ずれや偏在を生じさせずに収容物を収容することのできるノントレイの包装袋を提供する。 - 特許庁

To provide an optical mounting substrate where signal light is accurately transmitted by suppressing positional deviation between a deflection element, and a light emitting part and a light receiving part when assembled, and its assembling method.例文帳に追加

組立時に偏向素子と発光部および受光部との位置ずれを抑えて信号光の伝達が正確に行われる光実装基板および、その組立方法を提供する。 - 特許庁

To provide an optical head device in which position adjustment is easily and accurately conducted for an optical detector, positional deviation of the detector is not generated after the adjustment is made and reliability is made high.例文帳に追加

容易かつ正確に光検知器の位置調整を行なうことができ、位置調整後においても光検知器の位置ずれが生じない信頼性の高い光ヘッド装置を提供する。 - 特許庁

To provide a paper feeding tray preventing a fixed positional deviation of an end fence unless the generation of plastically deformation of a component itself, facilitating fixing operation of the end fence, and having strong fixing/ holding force.例文帳に追加

部品自体の塑性変形等の発生がない限りエンドフェンスの固定位置ズレが発生せず、エンドフェンスの固定操作も簡単で、固定保持力が強力な給紙トレイを提供する。 - 特許庁

To prevent shape collapsing and releasing of a coated cream solder by avoiding the positional deviation of a mask plate when coated and deflecting of the plate when snapped off in the case of printing a printing base with the solder.例文帳に追加

プリント基板へのクリーム半田印刷に際し、塗布時のマスクプレートの位置ずれ並びに版離れ時のマスクプレートの撓みを回避し、塗布されたクリーム半田の型崩れ及び剥離を防止する。 - 特許庁

After the heat shrinkage and positional deviation of the slab are corrected by an absolute position converter 10, the flaw position information is inputted in automatic repairing devices 3 and 4 to repair the slab surface flaws.例文帳に追加

疵位置情報は絶対位置変換装置１０によりスラブの熱収縮や位置ずれを補正されたうえ、自動手入れ装置３、４に入力され、スラブ表面疵が手入れされる。 - 特許庁

To provide an optical pickup device capable of suppressing the positional deviation of a spot of luminous flux converged on a photodetector caused by a variation in temperature even in the case of using a diffraction element in a multiplex manner.例文帳に追加

合波に回折素子を用いても、温度変動による受光素子上に集光する光束のスポットの位置ずれを抑制できる光ピックアップ装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an original reader constituted so that the operability of an original covering member can be appropriately adjusted in accordance with the size of an original and the positional deviation of the original can be effectively prevented.例文帳に追加

原稿のサイズに応じて原稿押さえ部材の操作性を適切に調整することができ、原稿の位置ずれを効果的に防止できるようにした原稿読取装置を提供する。 - 特許庁

An image shifter 24 shifts each of the photographed images in order to correct relative positional deviation between each of the photographed images and an initial photographed image generated due to shake to be generated in each of the photographed images.例文帳に追加

画像シフト装置２４は、各撮影画像間に生じるぶれによって生じた最初の撮影画像との相対的な位置ずれを補正するために、各撮影画像をシフトする。 - 特許庁

When deviation of a positional posture occurs in the placement table 4 to which the magnetic disk drive is attached, a position change detection sensor 5 transmits position change information to a medium supplying and ejecting controller 3.例文帳に追加

磁気ディスクドライブを取り付ける載置台４に位置姿勢のずれが生じると、位置変化検出センサ６から媒体供給・排出制御装置３に位置変化情報が伝えられる。 - 特許庁

Such control is performed that positional deviation between a measured vehicle position and a target position of sequential passage points on a target running course may be within the changed allowable range of control errors.例文帳に追加

そして、この変更された制御誤差の許容範囲内に、計測車両位置と目標走行コース上の逐次の通過点の目標位置との位置ずれが収まるように制御される。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus whose manufacture cost is low, which is easily assembled, which is advantageous in terms of the simplification of design, and which is accurate by restraining the positional deviation of a plurality of lens groups.例文帳に追加

安価な製造コストで組み立てが容易で、かつ、設計を簡素化にするうえで有利であり、複数のレンズ群の位置ずれ等を抑えて精度のよい撮像装置を提供する。 - 特許庁

To provide a color image forming apparatus capable of correction positional deviation and a density error without damaging accuracy even when a mark image formed on the surface of an image carrier is erroneously detected.例文帳に追加

像担持体の表面に形成されたマーク像を誤検知した場合でも精度を損なうことなく位置ずれ及び濃度誤差の補正が可能なカラー画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide an endless intermediate transfer belt for forming an electrophotographic image constituted so that the slack of the belt may be reduced and that the positional deviation of the image formed on the intermediate transfer belt may be prevented.例文帳に追加

中間転写ベルトのたるみを低減し、中間転写ベルト上の形成される画像の位置ずれを防止するエンドレス状の電子写真画像形成用中間転写ベルトの提供。 - 特許庁

To provide a method and a device for microfabrication capable of realizing accurate microfabrication while performing accurate alignment of ≤0.1 μm without causing positional deviation between an alignment system and an exposure system.例文帳に追加

アライメント系と露光系の位置ずれが無く、０．１μｍ以下の高精度のアライメントを行いながら、高精度の微細加工が可能となる微細加工方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To simultaneously detect the relative outputting positional deviation of each version of a picture output device outputting a picture to an outputting object medium by using a version consisting of N (N≥2) colors.例文帳に追加

Ｎ（Ｎ≧２）色からなる版を用いて出力対象媒体に画像を出力する画像出力装置の各版の相対的出力位置ずれ量を同時に検出する。 - 特許庁

To provide an RFID tag capable of being stored in a narrow gap of an electronic apparatus and ensuring a predetermined communication range even through there is slight positional deviation between a first antenna and a second antenna.例文帳に追加

電子機器の狭い隙間に収納でき、かつ第１のアンテナと第２のアンテナに多少の位置ずれがあっても所定の通信距離を確保できるＲＦＩＤタグを提供する。 - 特許庁

To provide a lighting fixture, which has an excellent design even when it is applied to an existing lighting fixture and can prevent a possible relative positional deviation between a reflecting plate and a lamp.例文帳に追加

既設の照明器具に適用した場合でも、意匠的に優れ、反射板とランプとの相対的な位置ずれの発生を防止することができるアダプタを有する照明器具を提供する。 - 特許庁

To provide a scanning optical device capable of preventing the positional deviation in a main scanning direction of a light beam caused by the fluctuation of the wavelength of the light beam from the light source of each scanning optical system.例文帳に追加

各走査光学系の光源の光ビームの波長変動に起因する光ビームの主走査方向の位置ずれを防止することができる走査光学装置を提供する。 - 特許庁

To provide an electronic part assembly for highly densely mounting chip parts on a body to be mounted in a short time without causing defectives due to positional deviation, and a method for manufacturing and mounting the same.例文帳に追加

位置ズレ不良を起こすことなく短時間でチップ部品を被実装体に高密度に実装できる電子部品集合体及びその製造方法及びその実装方法を提供する。 - 特許庁

To provide a burner for a stove securely preventing positional deviation of a burner head on a burner body and facilitating mounting work of the burner head on the burner body.例文帳に追加

、バーナボディ上のバーナヘッドの位置ずれを確実に防止することができ、しかも、バーナボディ上へのバーナヘッドの取り付け作業を容易に行うことができるコンロ用バーナを提供する。 - 特許庁

To provide an electric motor with a speed reducer in which a cap is attached on a ventilating hole for communicating the inside and outside of the motor, wherein detachment or positional deviation of the cap and waterdrops remaining therein can be prevented.例文帳に追加

減速機付き電動モータにおいて、モータの内部と外部とを連通する通気孔に、キャップを備えたモータであって、キャップの外れや位置ずれ、水滴の溜まりを解消すること。 - 特許庁

To provide a holder used for a sink which is unlikely to cause positional deviation, and simultaneously achieves increased load bearing, reduced manufacturing cost, and reduced installation space.例文帳に追加

位置ずれが極めて生じ難い上、耐荷重量の増大と製造コストの低減と設置スペースのコンパクト化とを同時に実現することができるシンク内収容具を提供すること。 - 特許庁

To solve a problem wherein, when a black head and a color head are separated, joined, and made movable, relative positional change of both carriages cannot be dealt with even when impact position deviation correction is carried out.例文帳に追加

黒ヘッドとカラーヘッドとを分離及び結合して移動可能としたときに着弾位置ずれ補正を行っても両キャリッジの相対的位置変化に対応することができない。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of accurately controlling positional deviation between respective images transferred onto a recording medium and suppressing an increase in cost, and to provide an image forming control method.例文帳に追加

コスト上昇を抑えつつ、記録媒体上に転写された各画像間の位置ずれを精度良く制御することができる画像形成装置及び画像形成制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide an X-ray detector and an X-ray inspection device capable of detecting a foreign matter with high sensitivity by preventing positional deviation of X-ray transmission data from each X-ray sensor.例文帳に追加

各Ｘ線センサからのＸ線透過データの位置ズレを防止して高感度に異物を検出することができるＸ線検出器およびＸ線検査装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of correcting short-cycle positional deviation by promptly moving a belt member to a widthwise direction by using a steering roller without adding a new mechanism.例文帳に追加

新たな機構を追加することなく、ステアリングローラを用いてベルト部材を速やかに幅方向に移動させて、周期の短い位置ずれを修正できる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide an optical scanning device and a color image forming apparatus which suppress a positional deviation of a beam spot with time, achieve high image quality by reducing a color shift of the color image forming apparatus, and reduce noise.例文帳に追加

ビームスポットの経時的な位置ズレを抑制し、カラー画像形成装置の色ズレ低減による高画質化、静音化を実現する光走査装置及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

Two positioning projections 55 and one positional deviation-controlling projection (referred to as a control projection) 57 are provided, so that they may protrude downward, on the lower surface of the housing 51 of the optical scanner 50.例文帳に追加

光走査装置５０の筐体５１の下面には、２つの位置決め突起５５及び１つの位置ずれ規制突起（規制突起と称する）５７が下方に突出するように設けられている。 - 特許庁

Therefore, even when the position of the imaging device on a base plate is deviated, the optical module copes with the positional deviation of the imaging device while maintaining the previously designed relation between the lens holder and the position changing means.例文帳に追加

よって、基板上の撮像素子の位置がずれていた場合でも、予め設計したレンズホルダと位置変更手段との関係を維持しつつ、撮像素子の位置ずれに対処できる。 - 特許庁

Then, correcting a positional deviation of the touched position on the basis of the user position indicated by the angle γ and the angle θ and a gap d can accurately detect the regular position.例文帳に追加

そして、角度γと角度θにて表されるユーザに位置と隙間ｄに対応して、タッチ位置から位置ズレ分を補正することで、正規位置を的確に検出することが可能となる。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of correcting positional deviation by detecting variation amount as the total of all the speed variation factors even when it has a plurality of speed variation factors.例文帳に追加

複数の速度変動要因を持っていても、全ての速度変動要因のトータルとしての変動量を検知して位置ずれ補正を行うことができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

Different weighting is set to information (a motion vector) showing positional deviation for each region corresponding to the detection result of a specific region.例文帳に追加

画像信号を複数の領域に分割し、この特定の領域の検出結果に応じて、領域毎に位置ずれを示す情報（動きベクトル）に対して異なる重み付けを設定する。 - 特許庁

The positional deviation of the magnetic detector element from the magnetic member 2 can be known from an output signal of the displacement detected by the magnetic detector element and the change of the duty ratio of the output signal.例文帳に追加

磁気検出素子による変位検出の出力信号と共に、その出力信号のデューティ比の変化から磁性部材２と磁気検出素子の位置ズレを検知できる。 - 特許庁

While the dimension of the airy ring varies depending on a position, the variation of quantity is extremely gentle compared with that in the case of using a lens system, so that the structure is less susceptible to positional deviation.例文帳に追加

またエアリー環の大きさは位置によって変化するが、この変化量はレンズ系を使用した場合の変化に比べてきわめて緩やかであり、位置の変動を受けにくい構成とした。 - 特許庁

Namely, the positional deviation or the dimensional accuracy error on device side member including the device side flat plate terminal 31 can be absorbed if any, by moving and adjusting the bus bar 33.例文帳に追加

すなわち、バスバー３３を移動調整することにより、機器側の平板端子３１を含む機器側部材に位置ずれや寸法精度誤差がある場合でも、その誤差を吸収できる。 - 特許庁

The reduction of an aperture ratio, which is caused by covering sub-pixels with a black matrix layer 58 due to the positional deviation of substrates 12 and 13 is canceled by the increase of transmittance, whereby the reduction of brightness can be suppressed.例文帳に追加

基板12，13の位置ずれによってブラックマトリクス層58が副画素を覆うことに起因する開口率の低下を、透過率の増加によって相殺して、輝度の低下を抑制できる。 - 特許庁

As a result, if the mispositioning occurs in the scanning travel bodies 11 and 12, the correction of a positional deviation of the scanning travel bodies 11 and 12 in the next image reading is made possible.例文帳に追加

これによって、走査走行体１１，１２に位置ずれが発生している場合には、次回の画像読み取り時に、走査走行体１１，１２の位置ずれを補正することが可能になる。 - 特許庁

Further, since the optical data bus main body 1 is formed to the tapered-shape, the positional deviation allowance in the direction of the thickness of the optical data bus main body 1 in the light emitting element is enlarged.例文帳に追加

また、光データバス本体１を前記テーパ状に形成したので、発光素子における光データバス本体１の厚さ方向への位置ずれの許容差を大きくすることができる。 - 特許庁

To provide, in information processing equipment that executes the operation of the equipment and a data input with a pen, an adjusting method for pen input status and a notification method for preventing the positional deviation of the pen input and improving the operability of the pen input.例文帳に追加

ペンにより装置の操作及びデータの入力を行う情報処理装置におけるペン入力の調整方式とペンの入力状態の通知方式である。 - 特許庁

To provide a paper feeding roller capable of preventing positional deviation in the direction of a rotary shaft of the paper feeding roller and slippage in the direction of rotation and to provide a support body for the paper feeding roller and a paper feeding device.例文帳に追加

紙送りローラの回転軸方向への位置ずれとともに、回転方向への滑りを阻止し得る紙送りローラ、紙送りローラ用支持体及び紙送り装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming device where an original can be surely set at an intended position, so that a failure caused by the positional deviation and the inclination of the original is prevented.例文帳に追加

原稿を意図したとおりの位置に確実にセットすることができ、原稿の位置ずれや傾斜などに起因した不具合が起きない画像形成装置を提供することである。 - 特許庁

To reduce the positional deviation of a light spot and the variation in a spot diameter due to one or more of the variation in light intensity, the variation in wavelength of oscillation spectrum and a wavelength skip in a laser light source.例文帳に追加

レーザ光源における発光強度変動や発振スペクトル波長変動、波長飛びの１以上に起因する光スポットの位置ずれやスポット径の変動を軽減する。 - 特許庁